Do 16.4. 20:00 Premiere
Fr 17.4. 20:00
Sa 18.4. 20:00
So 19.4. 19:00

Kirsten Möller & Bunny Vellocet, Dortmund/Berlin
Little Things
Objekttheater • in englischer Lautsprache • 80 Minuten • solidarisch 25 €, regulär 18 €, ermäßigt 12 €

In a galaxy far far away, before AI was even a thing. Kein Mensch auf der Bühne, nur alte
Küchengeräte im Rausch: Sie summen, knacken, vernetzen sich. Toaster, Mixer und Kühlschrank proben den Cyber-Aufstand und infizieren den Theaterraum. Zusammen entwickeln sie, was sie unter einer Sprache der Zukunft verstehen, und laden ein zum Konzert der Dinge.

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Konzept, Inszenierung, Text: Kirsten Möller, Bunny Vellocet
Raum, Komposition, Performance: Bunny Vellocet
Dramaturgie: Kirsten Möller
Kostüme: Alfa Birute
Animatronik, Objekte: TrickReich u.a. Fabian Langheim, Christoph von Lengerke, Nico Tobias Nitsch, Robert Schnüll
Mix, Master, Komposition: Angelos Tzamtzis
Gefördert von: Hauptstadtkulturfonds, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste

http://www.bunnyvellocet.com

Thu 16.4 20:00 Premiere
Fri 17.4. 20:00
Sat 18.4. 20:00
Sun 19.4. 19:00

Kirsten Möller & Bunny Vellocet, Dortmund/Berlin
Little Things
Object theater • in English spoken language • 80 Minutes • Supporter €25, Regular €18, Discounted €12

In a galaxy far, far away, before AI was even a thing. No humans on stage, only old kitchen appliances
in a state of frenzy: they hum, crackle and interconnect. Toaster, mixer, and refrigerator rehearse a
techno-rebellion and infect the theatre space. Together, they develop a language for the future and
invite the audience to a concert of things.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/barrierefreiheit/

Concept, Staging, Text: Kirsten Möller, Bunny Vellocet
Space, Composition, Performance: Bunny Vellocet
Dramaturgy: Kirsten Möller
Costume Design: Alfa Birute
Animatronics, Objects: TrickReich, including Fabian Langheim, Christoph von Lengerke, Nico Tobias Nitsch, Robert Schnüll
Mix, Mastering, Composition: Angelos Tzamtzis
Supported by: Capital Cultural Fund, NRW State Office for Independent Performing Arts

http://www.bunnyvellocet.com

19:00 Uhr

Do 16.4. 20:00 Premiere
Fr 17.4. 20:00
Sa 18.4. 20:00
So 19.4. 19:00

Kirsten Möller & Bunny Vellocet, Dortmund/Berlin
Little Things
Objekttheater • in englischer Lautsprache • 80 Minuten • solidarisch 25 €, regulär 18 €, ermäßigt 12 €

In a galaxy far far away, before AI was even a thing. Kein Mensch auf der Bühne, nur alte
Küchengeräte im Rausch: Sie summen, knacken, vernetzen sich. Toaster, Mixer und Kühlschrank proben den Cyber-Aufstand und infizieren den Theaterraum. Zusammen entwickeln sie, was sie unter einer Sprache der Zukunft verstehen, und laden ein zum Konzert der Dinge.

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Konzept, Inszenierung, Text: Kirsten Möller, Bunny Vellocet
Raum, Komposition, Performance: Bunny Vellocet
Dramaturgie: Kirsten Möller
Kostüme: Alfa Birute
Animatronik, Objekte: TrickReich u.a. Fabian Langheim, Christoph von Lengerke, Nico Tobias Nitsch, Robert Schnüll
Mix, Master, Komposition: Angelos Tzamtzis
Gefördert von: Hauptstadtkulturfonds, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste

http://www.bunnyvellocet.com

Thu 16.4 20:00 Premiere
Fri 17.4. 20:00
Sat 18.4. 20:00
Sun 19.4. 19:00

Kirsten Möller & Bunny Vellocet, Dortmund/Berlin
Little Things
Object theater • in English spoken language • 80 Minutes • Supporter €25, Regular €18, Discounted €12

In a galaxy far, far away, before AI was even a thing. No humans on stage, only old kitchen appliances
in a state of frenzy: they hum, crackle and interconnect. Toaster, mixer, and refrigerator rehearse a
techno-rebellion and infect the theatre space. Together, they develop a language for the future and
invite the audience to a concert of things.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/barrierefreiheit/

Concept, Staging, Text: Kirsten Möller, Bunny Vellocet
Space, Composition, Performance: Bunny Vellocet
Dramaturgy: Kirsten Möller
Costume Design: Alfa Birute
Animatronics, Objects: TrickReich, including Fabian Langheim, Christoph von Lengerke, Nico Tobias Nitsch, Robert Schnüll
Mix, Mastering, Composition: Angelos Tzamtzis
Supported by: Capital Cultural Fund, NRW State Office for Independent Performing Arts

http://www.bunnyvellocet.com

18:00 Uhr

2 Schauspielerinnen und ein 100 Jahre alter Teddybär. Mit vereinten Kräften stemmen sie sich gegen den Strom der Zeit: Warum ist Kriegstüchtigkeit plötzlich sexy und Frieden von gestern? Was ist überhaupt Krieg? Und wo fängt er an – im Außen oder Innen?


Mit wilder Spielfreude, messerscharfer Neugierde und vielen klugen Büchern im Gepäck wagen sich die drei hinein ins Hauptquartier der NATO. Die müssen das doch wissen: Warum bekriegt sich der Mensch? Und kann er das überhaupt: Frieden?

Stimmen, Bilder ziehen auf: 20. / 21. Jahrhundert - erst eindeutig, dann immer weniger auseinander zu halten. Und dann meldet sich plötzlich Teddy zu Wort...

Mit ihrem Theaterabend zeigen die beiden Theatermacherinnen, dass Krieg mehr ist als abstrakte Erfahrung und Frieden mehr als „nice to have“. Basierend auf umfangreichen Recherchen ist ein Stück entstanden, das überraschende Perspektiven (auf eigene Gewissheiten) schafft und dazu einlädt, (wieder) miteinander ins Gespräch zu kommen. KRIEG ODER FRIEDEN, ein Stück fundierter Aufklärung und leidenschaftliches Plädoyer für Frieden und die Freiheit des Menschen.


Publikumsstimmen:

„Es ist kaum möglich, den Humor und die Tiefe des Stückes in Worte zu fassen. Ansehen und erleben, lachen und weinen.“ (Frank G., Hamburg)


„Danke für den tollen und nachdenklich stimmenden Abend.“ (Katharina R., Berlin)
„Genial. Mit so viel Herz und Tiefe gespielt. So stark recherchiert. Und dabei so witzig!“ (Gisela B., Berlin)

Magdalena Scharler und Jenny Helene Wübbe sind seit 2019 durch die Arbeit im Berliner Theaterkollektiv syn:format künstlerisch verbunden. KRIEG ODER FRIEDEN ist ihre erste Arbeit als Duo.


Magdalena Scharler ist als freie Schauspielerin und Regisseurin in Deutschland und der Schweiz tätig. Stückentwicklungen bilden das Herzstück ihres Schaffens, (u.a. Hebbel am Ufer, HAU2, Forum Theater Stuttgart, Safe Basel, Theater Esslingen, Theater im Delphi Berlin, Theater unterm Dach, Jagdschloß Grunewald). 2014 gründete sie syn:format. Bis 2021 prägte die Zusammenarbeit mit syrischen Geflüchteten dessen Produktionen. Es entstand u.a die preisgekrönte „Trilogie des Ankommens“ mit Einladungen zu (inter-)nationalen Festivals.


Jenny Helene Wübbe absolvierte 2018 ihr Studium an der Schule für Schauspiel Hamburg. Es folgten tänzerisch-performative Weiterbildungen, u.a. mit ULTIMA VEZ, ORIANTHEATRE, am Marina Abramovic Institute, in Berlin, Paris, Krakau und Athen. Als Schauspielerin und Tänzerin ist sie seit 2019 Mitglied von Panzerkreuzer Rotkäppchen (Regie: Susann Neuenfeldt, u.a. Stasi Zentrale Berlin, Techno-Club ://about blank, Friedrich-Wolf-Theater Eisenhüttenstadt). 2024 erhielt sie das Künstlerstipendium des Landes Mecklenburg-Vorpommern und stand mit ihrem ersten Monologstück unter Eigenregie „ALICE D lost“ auf der Bühne.

Mehr Informationen: http://www.kriegoderfrieden.com


Premiere von KRIEG ODER FRIEDEN war im Januar 2026 im DGH Thandorf und Ballhaus Prinzenallee, Berlin. Gefördert durch den fredak MV aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Kultur, Bundes- und Europaangelegenheiten Mecklenburg-Vorpommern.

(Fotograf: Simon Detel)

Einlass: 18:30 Uhr