Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Falten, KI und selbstfahrende Rasenmäher. Mittendrin: die Kächeles.
Wenn Käthe und Karl-Eugen die Bühne betreten, ist Schluss mit Alltagstrott – dann herrscht schwäbischer Ausnahmezustand! In ihrem neuen Programm „Firlefanz!“ nehmen die beiden Schwaben das moderne Leben ins Visier und servieren es mit einer ordentlichen Portion Wortwitz, Ironie und herrlich viel Chaos.
Ob Künstliche Intelligenz, die möglicherweise sogar ein kleines bisschen schlauer ist als Karl-Eugen, oder Beziehungsprobleme, bei denen selbst gestandene Paartherapeuten die Segel streichen – die Kächeles lassen nichts aus, was der ganz normale Ehe-Wahnsinn so hergibt. Da prallt das neue digitale Zeitalter auf verkrustete Bürokratie, Käthe mutiert zur schwäbischen Alexa und dirigiert Karl-Eugen von einer Ehekrise in die nächste. Und wenn das Duo dann auch noch versucht, sich durch ein Stück Weltliteratur zu spielen, würde selbst der gute Schiller im Grab verwundert schmunzeln.
Käthe weiß wie immer alles – sofort, mit Nachdruck und ununterbrochen. Karl-Eugen natürlich auch. Also theoretisch. Irgendwann mal. Vielleicht. Unter bestimmten Umständen. Während sie analysiert, philosophiert und kommentiert, setzt er auf seine bewährte Mischung aus Ausreden, skurrilen Einfällen und stiller Verzweiflung. Die Chemie zwischen den beiden? Hochgradig explosiv. Die Pointen? Treffsicher platziert und im perfekten Moment gezündet.
Ein Abend mit den Kächeles bedeutet Comedy mit Tempo, Tiefgang und schwäbischem Scharfsinn. Es kracht im Ehe-Gebälk, beim Einparken und vor dem Kühlschrank – und am Ende ist alles wie immer: Die Kächeles streiten weiter. Und das Publikum liebt sie dafür.
Einlass ab 19 UhrFolds, AI, and self-driving lawnmowers. In the middle: the Kächeles.
When Käthe and Karl-Eugen take the stage, the daily grind is over – then there’s Swabian emergency mode! In their new program "Firlefanz!", the two Swabians take aim at modern life and serve it with a hefty portion of wordplay, irony, and a whole lot of chaos.
Whether it’s artificial intelligence that might even be a little bit smarter than Karl-Eugen, or relationship problems where even seasoned couples therapists throw in the towel – the Kächeles leave nothing out that the typical marriage madness has to offer. The new digital age clashes with entrenched bureaucracy, Käthe mutates into the Swabian Alexa and directs Karl-Eugen from one marital crisis to the next. And when the duo even tries to play their way through a classic piece of world literature, even the great Schiller would smile in surprise in his grave.
Käthe knows everything as always – immediately, emphatically, and without interruption. Karl-Eugen does too, of course. Well, theoretically. At some point. Maybe. Under certain circumstances. While she analyzes, philosophizes, and comments, he relies on his tried-and-true mix of excuses, quirky ideas, and quiet despair. The chemistry between the two? Highly explosive. The punchlines? Precisely placed and ignited at the perfect moment.
An evening with the Kächeles means comedy with pace, depth, and Swabian sharpness. There are clashes in marital beams, while parking, and before the fridge – and in the end, everything is as always: The Kächeles continue to argue. And the audience loves them for it.
Hallo, ich bin Maya.
