Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Zwei elfjährige Jungen prügeln sich, der eine schlägt mit dem Stock zu, der andere verliert zwei Schneidezähne. Die Eltern treffen sich bei Kaffee und Kuchen um die Sache zu besprechen wie es unter gutbürgerlichen Menschen üblich ist. Aber schon bei der Schuldfrage ist man unterschiedlicher Meinung. Ist so ein brutales Verhalten eines Kindes nicht auch Zeichen dafür, dass in der Familie irgendetwas nicht stimmen kann? Ein Meisterwerk von Yasmina Reza mit psychologischem Tiefgang - nachdenklich machend, berührend, brillant.
Karte berechtigt zur Fahrt zur Veranstaltungsstätte mit VVS-Verkehrsmittel (2. Kl.) ab 3 Stunden vor Vorstellungsbeginn und zur Rückfahrt bis 5 Uhr des Folgetages. VVS-Ticket ist nicht übertragbar.
Einlass ab 19:30 UhrTwo eleven-year-old boys are fighting, one strikes with a stick, the other loses two front teeth. The parents meet for coffee and cake to discuss the matter as is customary among bourgeois people. But even at the question of blame, opinions differ. Is such brutal behavior from a child not also a sign that something may be wrong in the family? A masterpiece by Yasmina Reza with psychological depth - thought-provoking, touching, brilliant.
The ticket entitles you to travel to the event venue using VVS public transport (2nd class) from 3 hours before the performance starts and for the return trip until 5 a.m. the following day. VVS ticket is non-transferable.
Hallo, ich bin Maya.
