Stück von Simone de Beauvoir
Deutsch von Armand Roggenhofer und Hannes Razum
Uraufführung dieser Übersetzung
Was wäre, wenn die Oberen einer in Kriegszeiten
belagerten Stadt beschließen würden, alle »unnützen
Mäuler« zu opfern, weil nur so die Stadt gerettet werden
könnte? Und mit »unnützen Mäulern« wären alle Frauen,
Kinder und alten Menschen gemeint! Basierend auf
dieser unfassbaren Ausgangssituation, die beim heutigen
Weltgeschehen leider gar nicht mal abwegig erscheint,
schrieb Simone de Beauvoir ihr erstes und einziges
Theaterstück. Über die dem Stück zugrundeliegende
Idee äußerte sie sich selbst: »Rechtfertigt der Zweck in
jedem Falle die Mittel? Darf man, um einen begonnenen
Kampf zum Siege zu führen, die Beweggründe opfern,
welche erst diesem Kampf seinen Sinn geben?«
Wäre ein um diesen schlimmen Preis erkaufter Sieg
nicht die größte aller Niederlagen, denn »in einer
wahren Gemeinschaft gibt es keine unnützen Esser«?
Andererseits gilt: »Der Zweck heiligt die Mittel« ...
die unnützen mäuler, uraufgeführt 1945 in Paris, ist ein
beeindruckendes Werk zum großen Themenkomplex
der sozialen Verantwortung und gesellschaftlichen
Solidarität – geschrieben von einer Ausnahmeliteratin,
die ihrer Zeit weit voraus war. Freuen Sie sich auf einen
spannenden und bewegenden Theaterabend, der sicher
niemanden kalt lässt!

Eventdaten bereitgestellt von: Reservix

Das könnte auch interessant sein

"Unabhängigkeit - Toleranz - Humor"

Osnabrück

27.02.2026
HerrschaftsZeiten - Erlebnis Cadolzburg
Spurensuche

Stuttgart

27.02.2026
Miniaturen der Romantik

Celle

27.02.2026
BAUBAU

27.02.2026
BAUBAU

27.02.2026
BAUBAU

27.02.2026
The Story That Never Ends

Karlsruhe

27.02.2026
Irish Experience - Dance & Live Music
„Viel Lärm um Alles“ – Rock 'n' Roll Geschichten
Comedy Dinner Heidelberg - Kein Krimi - nur Jokes!
Dolphin Love - Tour 26`
Franz Kain - Ein toller Hecht im Nichtschwimmerbecken
Die Tanzstunde - Komödie von Mark St. Germain

Frankfurt am Main

27.02.2026
19:30 Uhr
Tickets
ab 19,80 €
Keiner hat gesagt, dass Du ausziehen sollst. Von Nick Hornby
Jo van Nelsen - "Solang nicht die Hose am Kronleuchter hängt"

Nidderau

27.02.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 28,70 €
Die Nacht der Musicals - Die größten Musical-Hits aller Zeiten!
Gankino Circus - Das Gegenteil von Rock’n’Roll
Dr. Pop - Dr. Pop - Hitverdächtig
Best of Johannes Scherer - Das Beste aus Johannes Scherers Bühnenshows
Thomas Gsella: LIEBE, DURST UND POLITIK
Bayrisch für Anfänger - Comedy Krimi Dinner
Lars Redlich - Unaufhaltsam unterhaltsam!
Fäaschtbänkler
Mirja Regensburg - HAPPY.
Mord in der Haifischbar St Pauli - Theater in 2 Teilen, Musik von The Rattles
ARTappenweier: Marianne Schätzle

Appenweier

27.02.2026
19:00 Uhr
Tickets
ab 16,00 €
Mago Masin - Kleinkunstflieger