Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Als Marissa mit sechs Jahren ihre Mutter verliert, beschließt ihr Vater, ein Meeresbiologe, die Forschungsarbeit seiner Frau fortzuführen. Vater und Tochter gehen nach Thailand. Dort trifft sie Arielle, und eine geradezu märchenhafte Freundschaft entsteht. Unter der Woche leben die Mädchen in dem Resort von Arielles Eltern; an den Wochenenden verbringen sie ihre Zeit mit Marissas Vater auf einer nahe gelegenen Insel. Gemeinsam entdecken die Mädchen die zerbrechlichen Wunder der Riffe, Wälder und Strände. Gemeinsam lernen sie, in die Tiefe zu tauchen und minutenlang den Atem anzuhalten. Sie bewegen sich ebenso mühelos im Wasser wie die Mantarochen, die sie mit Namen kennen. Gemeinsam lernen sie, aus Gefahren herauszuschwimmen. Doch dann kommt eine riesige Welle, der Arielle nicht entkommen kann.
Jahre später ist Marissa zurück in New York, orientierungslos und verfolgt von der Erinnerung an ihre Freundin, erneut bedroht durch eine Naturkatastrophe. Als im Laufe zweier schicksalhafter Tage die Vergangenheit zurückkehrt, entdeckt sie, wie sie sich in einer unsicheren Welt behaupten kann.
Tara Menon erzählt – in wunderbaren Bildern – von zwei Mädchen, die sich als Kinder kennenlernen und sofort spüren, dass sie zusammengehören.
Tara K. Menon, geboren in Indien und aufgewachsen in Singapur, ist Dozentin für Englische Literatur in Harvard. Nach zehn Jahren in New York lebt sie in Somerville, Massachusetts.
Sprache: EnglischWhen Marissa loses her mother at the age of six, her father, a marine biologist, decides to continue his wife's research work. Father and daughter go to Thailand. There she meets Arielle, and a fairy-tale friendship forms. During the week, the girls live at Arielle's parents' resort; on the weekends, they spend their time with Marissa's father on a nearby island. Together, the girls discover the fragile wonders of the reefs, forests, and beaches. They learn to dive deep and hold their breath for minutes. They move as effortlessly in the water as the manta rays, whom they know by name. Together they learn to swim out of danger. But then a huge wave comes that Arielle cannot escape.
Years later, Marissa is back in New York, disoriented and haunted by the memory of her friend, once again threatened by a natural disaster. As the past returns over the course of two fateful days, she discovers how she can assert herself in an uncertain world.
Tara Menon tells – in wonderful images – about two girls who meet as children and immediately feel that they belong together.
Tara K. Menon, born in India and raised in Singapore, is a lecturer in English Literature at Harvard. After ten years in New York, she now lives in Somerville, Massachusetts.
Hallo, ich bin Maya.
