DEUTSCH–TÜRKISCHES IMPROVISATIONSTHEATER

Mit geballter Spielfreude, grotesk-skurrilem Wortwitz und viel Humor werden Klischees und Vorurteile, Irrtümer und Missverständnisse sowie Gemeinsamkeiten und Unterschiede improvisiert. Mit ausgeprägtem Gespür für Situationskomik und ebenso aufschlussreichem wie versöhnlichem Humor stellen die Schauspieler:innen sowohl die Tücken und Missverständnisse inmitten des deutsch-türkischem Zusammen- und Nebeneinanderherlebens, als auch die nicht vorhandene Homogenität unter Gleichgesinnten dar. Mit den Vorgaben des Publikums werden kurze Einakter, ganz ohne Text, ganz ohne Regisseur:in "spontan getürkt"!

Foto: Max Saufler

Einlass: 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn.

Hugendubel lädt euch zu einem ganz besonderen Abend mit Bruno Jelovic, „Godfather of Dogs" und SPIEGEL-Bestsellerautor, ein!

Freut euch auf eine emotionale und authentische Lesung, bei der Bruno Jelovic aus seinem Leben als Hundebeschützer erzählt. Im Anschluss habt ihr die Gelegenheit, den „Godfather of Dogs" beim Meet & Greet persönlich kennenzulernen. Lasst euch euer persönliches Exemplar von „Der Hundebeschützer" direkt vor Ort signieren und sichert euch ein unvergessliche Selfies mit Bruno Jelovic.
Das ganze wird eröffnet mit einem musikalischen Act von Tina Schüssler, offizielle Botschafterin des Projekts „Savethedogsbih", Bundesverdienstkreuzträgerin, Schauspielerin und dreifache Box-Weltmeisterin.

Infos zum Buch:
Manche haben ein oder zwei, Bruno Jelovic hat über 1. 000 Hunde. Er hat sie gerettet, aus dem Müll, aus viel zu engen Käfigen, aus einem Leben an der Kette. Das ist seine Lebensaufgabe. Dabei hätte er erfolgreiches Fitnessmodell werden können und Teilhaber eines Bodybuilding-Studios, stattdessen machte er einen Cut in seinem Leben. Der Grund dafür war eine kleine Französische Bulldogge namens Mia. Die Freundschaft zwischen beiden brachte Bruno Jelovic auf einen neuen Weg. Als »Godfather of Dogs« ist er zum Hundebeschützer geworden. In seinem Buch nimmt er uns mit auf seine Ranch in Bosnien, den Alltag und die Notfälle dort, die sein Team und er jeden Tag aufs Neue angehen. In kleinen Anekdoten und emotionalen Rückblenden erzählt er von Freundschaft zwischen Tier und Mensch, der engen Bindung zu besonderen Mitstreitern und dem Schicksal, das ganz unverhofft anklopft und alles verändert. -Ergreifenden Hunde-Schicksale-Wertvolle Tipps für die gelungene Adoption eines »Streuners«-Wie funktionieren seriöse Tiervermittlungen? -Was ist bei Tierarztbesuchen zu beachten?

Infos zu Bruno Jelovic:
Geboren 1989 in Travnik (Bosnien), flüchtete Bruno Jelovic mit seinen Eltern während des Balkankrieges in die Schweiz. Dort lebte und arbeitete er, baute sich eine Existenz als Fitness-Coach auf, bevor er 2018 das Projekt »Save the Dogs BIH« gründete, um Hilfe für Straßenhunde zu leisten und Zuneigung zu schenken.

Freut euch auf einen spannenden Abend mit Bruno Jelovic und Tina Schüssler, am Freitag, den 28.11.2025, ab 18 Uhr, in eurer Hugendubel Buchhandlung Augsburg City Galerie!

AUSVERKAUFT

GTD Comedy Slam – der größte Comedy-Slam Deutschlands
Monatlich präsentiert Moderator und Gaglord Andy Sauerwein die heißesten Newcomer und Comedians, die sich für das Jahresfinale am 21. Dezember qualifizieren möchten! Jeden Monat stellen sich mindestens vier KünstlerInnen einem gnadenlosen Wettkampf. Alle Teilnehmer haben maximal 15 Minuten Zeit ihr Talent zu beweisen und müssen dabei strengste Regeln einhalten: kein Ablesen, nur eigene Jokes und maximal witzig sein. Wer sich nicht an die Regeln hält, wird disqualifiziert. Am Ende des Abends entscheidet das Publikum, wer sich als SiegerIn küren darf. Auf jede/n GewinnerIn wartet immer ein wunderschöner Pokal als bester Torwart, schönster Bernhardiner oder aktivstes Kaninchen - was eben auf Ebay-Kleinanzeigen gerade so verkauft wird...

Wer mitmachen will, schreibt dem Gaglord@GTDcomedySlam.de Wer zuschauen will, kauft Karten (und kann dann evtl. noch spontan mitmachen...).
Am Ende des Jahres kommt es dann in Augsburg zum Showdown! Nach zwei Halbfinalen am 26.10. und 23.11. treten die Gewinner zum Jahresfinale an und das Publikum wählt den Augsburger Jahreschamp. Der/Die GewinnerIn qualifiziert sich für die süddeutsche GTD-Meisterschaft und für das Bundesfinale 2025.
Die Gag Test Dummies veranstalten den GTD Comedy Slam in über 10 Städten. Jährlich nehmen daran über 100 Comedians teil, am Ende steht ein bundesweiter Sieger fest.

Einlass: 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn.

Karten ggf. an der Abendkasse erhältlich.

Sie begannen ihr musikalisches Abenteuer auf den Straßen der französischen Stadt Nantes. Seit mehr als zwanzig Jahren bringt Dobranotch der Welt die grenzenlose Energie der Roots-Musik: jüdische, russische, balkanische und Roma. In der Philharmonie klingen sie wie raffinierte Künstler, in einem Club oder auf einem Festival schicken sie das Publikum in eine tanzende Trance, und wenn sie von der Bühne heruntersteigen, sind sie das Orchester für einen magischen Karneval.

Ticketpreis enthält 7 % MWSt. Hinweis: Ab Mitte 2026 im abraxas Theater nur noch Kartenzahlung!

Weihnachtskrimi nach dem Buch von Michael Moratti, illustriert von Petra Götz
Kindertheater
Für alle ab 5 Jahren

Während der Erzengel Michael in Augsburg einem Schnitzmeister für eine neue Figur zum Turamichele-Fest Modell steht, darf das kleine Engele auf seinen Teufelsdrachenhund Luzifuss aufpassen. Weil es so praktisch ist, wohnt das Engele wieder bei seinen Freunden, der Fledermaus Toni und der Ratte Max, im Perlachturm. As die Dom-Eule Brigitte zum Kässpatzenessen einlädt, freut sich das Engele riesig. Endlich gibt’s die berühmten Kässpatzen! Doch dann ist Brigitte verschwunden und Luzifuss findet eine Spur, die unter die Erde führt …

Regie: Susanne Reng
Spiel: Simone Zillhardt, Wini Gropper, Ramo Ali
Musik: Jim Holzhauser
Coaching Puppenspiel: Maik Evers

Dauer: ca. 55 Min.
Rechte: JTA
Kooperationspartner: Wißner-Verlag

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: Ab Mitte 2026 im abraxas Theater nur noch Kartenzahlung!

Weihnachtskrimi nach dem Buch von Michael Moratti, illustriert von Petra Götz
Kindertheater
Für alle ab 5 Jahren

Während der Erzengel Michael in Augsburg einem Schnitzmeister für eine neue Figur zum Turamichele-Fest Modell steht, darf das kleine Engele auf seinen Teufelsdrachenhund Luzifuss aufpassen. Weil es so praktisch ist, wohnt das Engele wieder bei seinen Freunden, der Fledermaus Toni und der Ratte Max, im Perlachturm. As die Dom-Eule Brigitte zum Kässpatzenessen einlädt, freut sich das Engele riesig. Endlich gibt’s die berühmten Kässpatzen! Doch dann ist Brigitte verschwunden und Luzifuss findet eine Spur, die unter die Erde führt …

Regie: Susanne Reng
Spiel: Simone Zillhardt, Wini Gropper, Ramo Ali
Musik: Jim Holzhauser
Coaching Puppenspiel: Maik Evers

Dauer: ca. 55 Min.
Rechte: JTA
Kooperationspartner: Wißner-Verlag

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: Ab Mitte 2026 im abraxas Theater nur noch Kartenzahlung!

Manuela Kerer (*1980): „É.TEMEN.AN.KI“ für Streichorchester

Paul Hindemith (*1895): „Die vier Temperamente“ Thema mit vier Variationen für Klavier und Streichorchester

Maurice Ravel (*1875): Streichquartett F-Dur op. 35 in der Fassung für Streichorchester

Alexander Schimpf, Klavier
Gabriel Adorján, Konzertmeister und Leitung

Zu ihrem 35. Geburtstag präsentiert die bayerische kammerphilharmonie ein kontrastreiches Programm, das die Entwicklung der Musiksprache innerhalb eines Jahrhunderts hervorhebt, mit Werken von Komponisten, die ihren 150., 120. und 45. Geburtstag feiern. Das 1902/03 entstandene Streichquartett des jungen Maurice Ravel und das gut hundert Jahre später (2011) entstandene Werk der damals genauso jungen Südtirolerin Manuela Kerer, umrahmen zeitlich die 1940 von Paul Hindemith im amerikanischen Exil komponierten „vier Temperamente“.
Hindemiths „Theme and Four Variations“ (so der englische Originaltitel) ist durch die antike Lehre der vier Charaktertypen des Menschen inspiriert. Manuela Kerers Werk, das von der Sprachverwirrung beim Turmbau zu Babel inspiriert ist, wurde der bayerischen kammerphilharmonie auf den Leib komponiert und von dieser erfolgreich uraufgeführt. Ravels Quartett erklingt in der farbenreichen Bearbeitung für Streichorchester.

Einlass 17:30 Uhr

Hochklassig, kultig, fast schon geschichtsträchtig: seit 2018 spielen Los Molineros jeden ersten Donnerstag im Monat in der Mühle.

„Wer nichts mit Jazz anfangen kann, ist trotzdem gut aufgehoben bei den Molineros (…) man wird reich entlohnt, mit fantastischer Livemusik, schlechten Witzen und Energie.“ (Augsburger Allgemeine)

Die Müller nutzen ihr Privileg als Hausband in der Mühle auch als Labor für ihre Jazz-Eigenkompositionen. So sind im Lauf der Jahre weit über 50 Stücke entstanden, die dort ausprobiert, verändert oder auch mal verworfen werden können oder sich manchmal auch zum Evergreen entwickeln. Entsprechend umfangreich ist die stilistische Bandbreite, die einen bei den Konzerten erwartet, verändern sich doch die Hörgewohnheiten und musikalischen Einflüsse der vier auch ständig. Stammgäste beobachten die Weiterentwicklung der Musik bei jedem Konzert aufs Neue, aber auch vereinzeltes Kommen verspricht kurzweilige Unterhaltung und Jazz auf höchstem Niveau.

Foto: Herbert Heim

Einlass: 30 min vor Veranstaltungsbeginn.

Ein Abend mit klassischer Musik, beliebten Filmmelodien und expressivem Contemporary Dance!

Tanz & Choreografie: David Nigro & Gabriela Finardi
Klavier: Sofia Gaidysheva

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: Ab Mitte 2026 im abraxas Theater nur noch Kartenzahlung!

El Mago Masin hat sich getrennt. Von seinem El. Was von dem Comedian bleibt sind seine langen Haare, seine Gitarre und sein schräger Humor– es ist also gut möglich, dass er sich einfach ins Publikum setzt, um aus dessen Sicht ein Lied zu singen. Eigentlich wollte Mago Masin sein neues Programm „Abenteuer Dackelfabrik“ nennen, was ihm nach „Endstation Zierfischzucht“ und "Operation Eselsohr" nur konsequent erschien.
Jedoch saß plötzlich ein dänisches Cemani-Küken auf seinem Kopf, weswegen die Show jetzt „Kleinkunstflieger“ heißt und nicht weniger konsequent ist. Wovon es handelt? Tja, ganz sicher kann man da nie sein, aber wer ihn kennt, weiß, wie schön verrückt seine Gedanken und seine Gitarre zusammenspielen.
Mago Masin ist die personifizierte Verwirrtheit, der den Lichtschalter nicht findet, er ist ein Charmeur, der die erste Reihe liebt und zuweilen auch deren Getränk, ist ein Wortakrobat, der immer nochmal einen Kniff, einen Dreher, ein Überraschungsmoment in seine Lieder bringt. Und ist vor allem ein Improvisationsmeister, der in der spontanen Interaktion mit seinem Außenrum immer wieder sich selbst übertrifft.
Wer raus will aus dem Alltag, der komme vorbei, schnalle sich an und hebe ab mit Mago Masin und seinem neuen „Kleinkunstflieger“.

Foto: Arne Marenda

Einlass 30 min vor Veranstaltungsbeginn

Wenn El Flecha Negra die Bühne stürmen, ist pulsierende Lebensfreude garantiert! Mit
ihrem zeitlosen Stilmix aus lateinamerikanischen Rhythmen, Reggae, Ska und Rock
haben sich die fünf Ausnahme-Musiker europaweit eine enthusiastische Fangemeinde
erspielt. Jetzt feiern sie mit einer feurigen Fiesta voller Latin Roots und Karibischer
Leichtigkeit ein Jahrzehnt mitreißende Bandgeschichte. Grund genug für eine feurige
Fiesta voller Latin Roots und Karibischer Leichtigkeit: El Flecha Negra – auf großer
Jubiläumstour und bereit, jedes Herz zum Tanzen zu bringen!

Einlass: 20:00 Uhr

Eine lyrisch-musikalische Reise durch die Vorweihnachtszeit mit dem Duo Text will Töne und musikalischen Gästen

Zum dritten Mal – und jedes Mal neu!

Auch in diesem Jahr laden wir Sie wieder ein zu unserem besonderen Weihnachtsprogramm, das sich ganz dem Schenken widmet!
Mit neuen Liedern zum Mitsingen, überraschenden Gedichten und Geschichten feiern wir die Vorfreude dieser besonderen Zeit. Denn: Keine andere Zeit ist so reich an Geheimnissen, Wünschen und Überraschungen. Und selten ist das Thema des Schenkens so präsent.
„Ich schenk dir was“ ist ein Abend voller Musik und Poesie, Tönen und Texten, voller Humor und Tiefgang. Ein Abend, an dem Sie lauschen, lachen, mitsingen – und vielleicht sogar etwas mit nach Hause nehmen.

Mitwirkende:
Karla Andrä (Sprache)
Josef Holzhauser (Gitarre)
Ute Legner (Gesang & Kleininstrumentarium)
Joachim Holzhauser (Vibrafon & Schlagzeug)

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: Ab Mitte 2026 im abraxas Theater nur noch Kartenzahlung!

WOMERSCHOMADASIN

WOMERSCHOMA… was, bitte?! Kann man das googeln? Brauchtmergarned! Viel wichtiger ist es, da zu sein, wo TBC ist! Denn nur bei TBC kriegt man den unschlagbaren Mix aus scharfzüngigen Seitenhieben, präzisen Pointen und auf die Spitze getriebener Realitätsverzerrung. Egal ob Weltpolitik oder Lokalposse - sind die drei Herren erstmal ordentlich in Schwung gekommen, lassen sie wirklich nichts und niemanden ungeschoren davonkommen. Schon gar nicht die Gäste in der ersten Reihe...
WOMERSCHOMAWARN - seit vier Jahrzehnten macht die fränkisch-preußische Scherzfusion nun schon die Kleinkunstbühnen, Theater und Mehrzweckhallen unsicher und wirft mit Ironie, Satire, Unsinn und Wortklaubereien um sich, bis auch dem letzten Franken im Saal die Mundwinkel zucken.
WOMERSCHOMADABEISIN - so ausdauernd wie TBC ist sonst nur der lästige Nachbar, der eigentlich bloß einen Schraubenzieher ausleihen wollte und dann stundenlang auf dem Sofa hocken bleibt. Beide hinterlassen Eindruck – aber nur an einen erinnert man sich gerne.
WOMERSCHOMADASIN - zu hintergründig für Comedy, zu lustig fürs Kabarett lässt sich das Trio seit jeher in keine Schublade stecken. Und das hat es auch gar nicht nötig, denn die Scherze, Sketche und Songs setzen sich in den Hirnen der Zuschauer so gnadenlos fest wie das Foodblogging von Söder, das Geblubber von Trump, oder die Schlager von Helene Fischer - aber halt in lustig. Kein Wunder, dass es landauf, landab heißt: „TBC? Woseschomadasin, müssmerallehie!“

Foto: Nico Manger

Einlass 30 min vor Veranstaltungsbeginn