DEEP SEA BABY taucht hinab in eine Welt, die den meisten Menschen verborgen bleibt – kalt, langsam und unvorstellbar tief. Und doch rückt sie ins Visier kapitalistischer Ausbeutung: Die Tiefsee – sogar hier, 4000 bis 6000 Meter unterhalb des Meeresspiegels, wollen Konzerne Rohstoffe, genauer Manganknollen, fördern. Die internationale Meeresbodenbehörde verwaltet dieses gemeinsame “Erbe der Menschheit“ und entscheidet über das Regelwerk für den möglichen Abbau. Seegurken, CEOs und der Patania II Manganknollenkollektor sind nur einige der Akteur*innen des Tiefseebergbaus. 

Mit Sound und Video fragt die Performance nach den Mechanismen des Fortschritts – und nach der Möglichkeit, anders zu denken, zu fühlen, zu existieren. Was, wenn wir uns den Tiefen der Meere nicht als Ressource, sondern als Resonanzraum nähern?

Ein immersives, vielstimmiges Bühnenereignis von Marlene Helling und Team – irgendwo zwischen Science-Fiction, Realitätsschock und poetischer Störung der Wachstumslogik.

Einlass: 19 Uhr

DEEP SEA BABY taucht hinab in eine Welt, die den meisten Menschen verborgen bleibt – kalt, langsam und unvorstellbar tief. Und doch rückt sie ins Visier kapitalistischer Ausbeutung: Die Tiefsee – sogar hier, 4000 bis 6000 Meter unterhalb des Meeresspiegels, wollen Konzerne Rohstoffe, genauer Manganknollen, fördern. Die internationale Meeresbodenbehörde verwaltet dieses gemeinsame “Erbe der Menschheit“ und entscheidet über das Regelwerk für den möglichen Abbau. Seegurken, CEOs und der Patania II Manganknollenkollektor sind nur einige der Akteur*innen des Tiefseebergbaus. 

Mit Sound und Video fragt die Performance nach den Mechanismen des Fortschritts – und nach der Möglichkeit, anders zu denken, zu fühlen, zu existieren. Was, wenn wir uns den Tiefen der Meere nicht als Ressource, sondern als Resonanzraum nähern?

Ein immersives, vielstimmiges Bühnenereignis von Marlene Helling und Team – irgendwo zwischen Science-Fiction, Realitätsschock und poetischer Störung der Wachstumslogik.

Einlass: 19 Uhr

Das Kriminaldinner ‘Und raus bist du‘ – das ist ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall, das im Restaurant Walkmühle in Mülheim an der Ruhr stattfinden wird.

Sie befinden sich im Ballsaal des exquisiten Wellnesshotels „Pachisi“. Das Galaessen steht bereit und aus der Küche duftet es bereits köstlich. Nach dem anstrengenden Yoga-Nachmittag haben Sie sich ihr Dinner wirklich verdient! Oder haben Sie sich lieber beim Bogenschießen oder in der Wassergymnastik ausgetobt? In welcher Gruppe Sie auch waren - nun treffen Sie sich gemeinsam zum Festschmaus und der exklusiven Vorstellung des neuen Brettspiels „Und raus bist Du“ - die Spieleautorin persönlich wird anwesend sein! Sehr zum Leidwesen der Yoga-Ikone Eva Endlich, die ihre Gäste lieber zeitig ins Bett geschickt hätte. Schließlich steht morgen „Yoga bei Sonnenaufgang“ auf dem Programm. Doch was als witziger Spieleabend angekündigt wurde, wird bitterer Ernst: Eine Leiche hängt tot über dem Gartenzaun - mit einem Pfeil in der Brust. Ein Wettstreit der konkurrierenden Sportgruppen? Oder eine perfide Version des „Spiel des Lebens“? Würfeln Sie mit! Es geht um nichts weniger als um die Wahrheit und die Notwendigkeit, den oder die Täter(in) ausfindig zu machen!

Das Gänge-Menü wird serviert vom Gastroteam im Restaurant Walkmühle, das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18:30 Uhr – 19:00 Uhr beginnt die Veranstaltung.

Einlass: 18:30 Uhr / Gänge Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

We Who Do Not Belong ist ein choreografiertes Solo-Stück von Soko Jena, das traditionelle Bewegungselemente aus Simbabwe mit zeitgenössischem Tanz verbindet und von L’Après-midi d’un Faune inspiriert ist.

Das Werk behandelt eindrucksvoll Themen wie politische Identität, die Black Lives Matter - Bewegung, Migration, Rassismus, Geschlecht und die anhaltenden Auswirkungen der Kolonialisierung. Es konfrontiert den Zuschauer mit der Gewalt der weißen Vorherrschaft und systemischer Unterdrückung und verkörpert gleichzeitig die Ausgrenzung schwarzer, afrikanischer und marginalisierter Menschen.

Durch eine sich entwickelnde Musikkomposition, die simbabwische Rhythmen, elektronische Klanglandschaften, Spoken Word und Archivaufnahmen miteinander verknüpft, folgt das Stück der Reise von Migrant*innen von Afrika nach Europa.

Es spiegelt die einzelnen Phasen wider: den Aufbruch, die gefährliche Überfahrt, die Hoffnung auf ein Ankommen, die Ablehnung und die Widerstandsfähigkeit angesichts anhaltender Ausgrenzung. Begleitet werden die Tanzbewegungen von Projektionen der Erfahrungen von Migrant*innen auf dem Mittelmeer, durch die sich das Publikum in die Unbeständigkeit, Einschränkungen und Widerstandsfähigkeit der Flüchtlinge hineinversetzen kann.

Das Zusammenspiel von visuellen Elementen mit Bewegung und Ton thematisiert die Auseinandersetzung mit Identität und das Streben nach Zugehörigkeit in einer Welt, die darauf aus ist, zu vernichten und auszugrenzen. We Who Do Not Belong ist ein kraftvolles Statement des Widerstands, eine Forderung nach Gerechtigkeit und ein Aufruf, sich mit Vergangenheit und Gegenwart auseinanderzusetzen. Es hinterfragt Grenzen – sowohl materielle als auch ideologische – und fordert Raum zurück in einer Welt, die ihn zu verweigern sucht.

Einlass: 19 Uhr

We Who Do Not Belong ist ein choreografiertes Solo-Stück von Soko Jena, das traditionelle Bewegungselemente aus Simbabwe mit zeitgenössischem Tanz verbindet und von L’Après-midi d’un Faune inspiriert ist.

Das Werk behandelt eindrucksvoll Themen wie politische Identität, die Black Lives Matter - Bewegung, Migration, Rassismus, Geschlecht und die anhaltenden Auswirkungen der Kolonialisierung. Es konfrontiert den Zuschauer mit der Gewalt der weißen Vorherrschaft und systemischer Unterdrückung und verkörpert gleichzeitig die Ausgrenzung schwarzer, afrikanischer und marginalisierter Menschen.

Durch eine sich entwickelnde Musikkomposition, die simbabwische Rhythmen, elektronische Klanglandschaften, Spoken Word und Archivaufnahmen miteinander verknüpft, folgt das Stück der Reise von Migrant*innen von Afrika nach Europa.

Es spiegelt die einzelnen Phasen wider: den Aufbruch, die gefährliche Überfahrt, die Hoffnung auf ein Ankommen, die Ablehnung und die Widerstandsfähigkeit angesichts anhaltender Ausgrenzung. Begleitet werden die Tanzbewegungen von Projektionen der Erfahrungen von Migrant*innen auf dem Mittelmeer, durch die sich das Publikum in die Unbeständigkeit, Einschränkungen und Widerstandsfähigkeit der Flüchtlinge hineinversetzen kann.

Das Zusammenspiel von visuellen Elementen mit Bewegung und Ton thematisiert die Auseinandersetzung mit Identität und das Streben nach Zugehörigkeit in einer Welt, die darauf aus ist, zu vernichten und auszugrenzen. We Who Do Not Belong ist ein kraftvolles Statement des Widerstands, eine Forderung nach Gerechtigkeit und ein Aufruf, sich mit Vergangenheit und Gegenwart auseinanderzusetzen. Es hinterfragt Grenzen – sowohl materielle als auch ideologische – und fordert Raum zurück in einer Welt, die ihn zu verweigern sucht.

Einlass: 19 Uhr

Lieber Franz,

in Die Verwandlung stellst du eine Frage, auf die du keine Antwort gibst. Eine scheinbar einfache Frage:

„Warum weint sie?“

Zweimal fragt sich Gregor, warum seine Schwester, Grete, weint.
Ich habe diesen Satz mehrfach gelesen und in deinem Text keine Antwort gefunden .
Ich frage mich das schon so lange und werde Grete nun selbst fragen.

Deine Milena

___

„Warum weint Grete?“- diese Frage bleibt unbeantwortet in Kafkas berühmten Text "Die Verwandlung", niemand scheint sich für ihre Sicht der Dinge zu interessieren. Gretes Stimme fehlt, ebenso wie die Antworten von Milena aus ihrem Briefwechsel mit Kafka.
In Édith Nanas neuem Stück treten sie ins Licht. Die Metamorphose der Frauen* wird für die Zuschauer*innen in einem theatralen Erlebnisparcour erfahrbar.

"Gretas Metamorphose - Die Frau gegen die Maschine" ist ein Projekt von Édith Voges Nana Tchuinang in Koproduktion mit Ringlokschuppen Ruhr und Theater im Depot, Dortmund. Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen sowie dem NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste e.V..

Einlass: 19 Uhr

Lieber Franz,

in Die Verwandlung stellst du eine Frage, auf die du keine Antwort gibst. Eine scheinbar einfache Frage:

„Warum weint sie?“

Zweimal fragt sich Gregor, warum seine Schwester, Grete, weint.
Ich habe diesen Satz mehrfach gelesen und in deinem Text keine Antwort gefunden .
Ich frage mich das schon so lange und werde Grete nun selbst fragen.

Deine Milena

___

„Warum weint Grete?“- diese Frage bleibt unbeantwortet in Kafkas berühmten Text "Die Verwandlung", niemand scheint sich für ihre Sicht der Dinge zu interessieren. Gretes Stimme fehlt, ebenso wie die Antworten von Milena aus ihrem Briefwechsel mit Kafka.
In Édith Nanas neuem Stück treten sie ins Licht. Die Metamorphose der Frauen* wird für die Zuschauer*innen in einem theatralen Erlebnisparcour erfahrbar.

"Gretas Metamorphose - Die Frau gegen die Maschine" ist ein Projekt von Édith Voges Nana Tchuinang in Koproduktion mit Ringlokschuppen Ruhr und Theater im Depot, Dortmund. Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen sowie dem NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste e.V..

Einlass: 19 Uhr

Bei Sonnenuntergang machen wir uns auf den Weg vom Wasserbahnhof nach Essen-Kettwig und zurück. Du kannst live mitverfolgen, wie das rötliche Licht am Himmel ins nächtliche Blau übergeht und sich der leuchtende Vollmond am Horizont erhebt.
Als weiteres kannst du je nach Termin wählen: Möchtest du von spannenden Sagen aus dem Ruhrtal erfahren? Hast du Lust auf eine gemütliche Lesung des Autors Bernhard Klaffke? Oder ist dir nach jazziger Saxophonmusik live an Bord von Jansaxophon (Premiere). Alle drei Angebote machen die nächtliche Fahrt durchs Ruhrtal einmalig.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt nach Kettwig und zurück, Suppe, sagenhafte Geschichten aus dem Ruhrtal mit Stephan Haas (2. April, 25. Oktober), Live-Musik von Jansaxophon (1. Mai) oder Lesung von Bernhard Klaffke (26. September)

Vegetarische Suppen können bis 10 Tage vor Abfahrt telefonisch unter 0208 960 960 oder per Email an touristinfo@mst-mh.de vorbestellt werden!

Dauer: 2 Stunden

Einlass: 20:15 Uhr

Ostern feiern auf der Ruhr: Bevor die Frühstücksfahrt zum Kattenturm losgeht, dürfen die kleinen Fahrgäste auf Ostereiersuche gehen. Der Osterhase hat auf der Schleuseninsel viele bunte Eier versteckt, die darauf warten, gefunden zu werden. Mit den gesammelten Schätzen geht’s an Bord, wo das Familienfrühstück für gute Laune sorgt. Alle Fahrgäste können sich durch die Osterleckereien und regionalen Produkte probieren. Gemeinsam als Familie wird geschlemmt, gelacht und die Aussicht genossen.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, Ostereiersuche

Dauer: 4 Stunden

Einlass: 8:45 Uhr

Teresa Reichl ist jetzt fast 30 und hat keines der Ziele erreicht, die sie sich mit 16 gesetzt hat. Kein
Haus, kein Mann, keine Kinder. Dafür eine Freundin und einen dreibeinigen Kater. Und Bühne statt
Lehramt. Woran soll man denn merken, dass man erwachsen ist, wenn man sein Geld mit Witzen
verdient? Und wie soll man sein Geld mit Witzen verdienen, wenn man dann plötzlich eine Depression hat?

Das Leben ist bunt, wenn man sich alle Meilensteine selber baut, von einem Auftritt in die Therapie fährt und keine Panik haben muss, aus versehen schwanger zu werden.

Das Leben ist auch wild, wenn man zwischen Dorf und Großstadt unterwegs ist, zwischen Schweinsbraten und Iced Latte mit Hafermilch, zwischen klassischer Literatur und Tiktok-Trends.

Und dann ist das Studium auf einmal zu Ende und man muss sich aussuchen, welche Versicherungen man haben will, dabei war man doch gefühlt gestern erst Volljährig. Da wundert es einen nicht, dass Teresa privat am liebsten gar nichts erlebt – und trotzdem genug zu erzählen hat

Einlass ins Haus: 19 Uhr

Bei Sonnenuntergang machen wir uns auf den Weg vom Wasserbahnhof nach Essen-Kettwig und zurück. Du kannst live mitverfolgen, wie das rötliche Licht am Himmel ins nächtliche Blau übergeht und sich der leuchtende Vollmond am Horizont erhebt.
Als weiteres kannst du je nach Termin wählen: Möchtest du von spannenden Sagen aus dem Ruhrtal erfahren? Hast du Lust auf eine gemütliche Lesung des Autors Bernhard Klaffke? Oder ist dir nach jazziger Saxophonmusik live an Bord von Jansaxophon (Premiere). Alle drei Angebote machen die nächtliche Fahrt durchs Ruhrtal einmalig.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt nach Kettwig und zurück, Suppe, sagenhafte Geschichten aus dem Ruhrtal mit Stephan Haas (2. April, 25. Oktober), Live-Musik von Jansaxophon (1. Mai) oder Lesung von Bernhard Klaffke (26. September)

Vegetarische Suppen können bis 10 Tage vor Abfahrt telefonisch unter 0208 960 960 oder per Email an touristinfo@mst-mh.de vorbestellt werden!

Dauer: 2 Stunden

Einlass: 20:15 Uhr

Frühstück trifft Mittagessen: Die Weiße Flotte lädt ein zum gemütlichen Brunch. Auf der Fahrt nach Werden und zurück erwartet dich ein rustikales Buffet mit allerlei Speisen aus der Region. Da wird der Freitag zum kulinarischen Highlight der Woche.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Buffet mit regionalen Produkten

Dauer: 4 Stunden

Einlass: 10:15 Uhr

MÜLHEIM ABSTURZ RUHR
Macht, Milliarden, Mindestsicherung
thecodes – theatercompany dennis schwabenland

Im April 2018 verschwindet der Multimilliardär und Erbe des deutschen Tengelmann-Konzerns Karl-Erivan Haub unter mysteriösen Umständen bei einer Skitour am kleinen Matterhorn. Seine Leiche wurde bis heute nicht gefunden. Haubs Verschwinden erregte immenses mediales Aufsehen und trat wilde Spekulationen über ein mögliches Doppelleben und dubiose Geschäftsverbindungen nach Russland los.  

Weit weniger im Fokus der Berichterstattung damals wie heute: Knapp 20 Jahre zuvor hatte Haub, bei radikalen Umstrukturierungsmassnahmen des Unternehmens mehr als 25'000 Mitarbeitende entlassen. Darunter befand sich auch der Vater des aus Mülheim stammenden Regisseurs, Autors und Schauspielers Dennis Schwabenland. Begründung: Er soll als Zentraleinkäufer am Standort Mülheim an der Ruhr einen Campingstuhl 50 Pfennig zu teuer eingekauft haben. Um die Höhe der Abfindung zu drücken, wurde er zusätzlich der Bestechlichkeit beschuldigt – zu Unrecht, wie sich später zweifelsfrei herausstellte. Für ihn und seine Familie bedeutete das jedoch den Absturz in die Sozialhilfe.

Das Stück zeichnet anhand realer Stimmen – darunter ausführliche Interviews mit Schwabenlands Eltern – ein präzises Bild davon, was ein ökonomischer Fall auslöst und wie tief er in Biografien eingreift. Direkt, dokumentarisch, dringlich.

Zudem treten der Gartenstuhl Piccolo II, die Fernsehrichterin Barbara Salesch und J.R. Ewing aus Dallas als unerwartete Kronzeug*innen in Schwabenlands dokumentarischem Gegenschlag «Mülheim Absturz Ruhr» auf. Sie rahmen zwei Abstürze, die gegensätzlicher kaum sein könnten – und legen die Mechanismen von Macht, Schuldzuweisung und sozialem Ausschluss offen.

Eine schonungslose Auseinandersetzung mit Klassismus, Arbeitsplatzverlust und der Fragilität gesellschaftlicher Zugehörigkeit.

Einlass: 19:00 Uhr

MÜLHEIM ABSTURZ RUHR
Macht, Milliarden, Mindestsicherung
thecodes – theatercompany dennis schwabenland

Im April 2018 verschwindet der Multimilliardär und Erbe des deutschen Tengelmann-Konzerns Karl-Erivan Haub unter mysteriösen Umständen bei einer Skitour am kleinen Matterhorn. Seine Leiche wurde bis heute nicht gefunden. Haubs Verschwinden erregte immenses mediales Aufsehen und trat wilde Spekulationen über ein mögliches Doppelleben und dubiose Geschäftsverbindungen nach Russland los.  

Weit weniger im Fokus der Berichterstattung damals wie heute: Knapp 20 Jahre zuvor hatte Haub, bei radikalen Umstrukturierungsmassnahmen des Unternehmens mehr als 25'000 Mitarbeitende entlassen. Darunter befand sich auch der Vater des aus Mülheim stammenden Regisseurs, Autors und Schauspielers Dennis Schwabenland. Begründung: Er soll als Zentraleinkäufer am Standort Mülheim an der Ruhr einen Campingstuhl 50 Pfennig zu teuer eingekauft haben. Um die Höhe der Abfindung zu drücken, wurde er zusätzlich der Bestechlichkeit beschuldigt – zu Unrecht, wie sich später zweifelsfrei herausstellte. Für ihn und seine Familie bedeutete das jedoch den Absturz in die Sozialhilfe.

Das Stück zeichnet anhand realer Stimmen – darunter ausführliche Interviews mit Schwabenlands Eltern – ein präzises Bild davon, was ein ökonomischer Fall auslöst und wie tief er in Biografien eingreift. Direkt, dokumentarisch, dringlich.

Zudem treten der Gartenstuhl Piccolo II, die Fernsehrichterin Barbara Salesch und J.R. Ewing aus Dallas als unerwartete Kronzeug*innen in Schwabenlands dokumentarischem Gegenschlag «Mülheim Absturz Ruhr» auf. Sie rahmen zwei Abstürze, die gegensätzlicher kaum sein könnten – und legen die Mechanismen von Macht, Schuldzuweisung und sozialem Ausschluss offen.

Eine schonungslose Auseinandersetzung mit Klassismus, Arbeitsplatzverlust und der Fragilität gesellschaftlicher Zugehörigkeit.

Einlass: 19:00 Uhr

Kaffeeklatsch einmal ganz anders: Die Tour vorbei an Innenstadt und Schloß Styrum, die Rundfahrt durch den
Rhein-Ruhr-Hafen sowie mehrere Schleusungen auf der Route zur Ruhrschleuse Duisburg und zurück bescheren abwechslungsreiche Eindrücke.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, zwei Tassen Kaffee und zwei Stücke Kuchen

Dauer: 3 Stunden
Achtung: Ein- und Ausstieg nur am Stadtsteiger Ruhrpromenade möglich!

Einlass: 13:45 Uhr

Diese Sommernacht auf der Ruhr wird atmosphärisch. Das Schiff gleitet, beleuchtet von Lampions und Lichterketten, übers ruhige Wasser. Während du den Sonnenuntergang im Ruhrtal beobachtest, kannst du dem Geschwister-Duo Julius und Merle Eckardt (Teil der Düsseldorfer Band „Parakeets”) zuhören, die live mit Pop-, Rock- und Jazzmusik auftreten. Die Sitzplätze auf dem Freideck werden mit Kissen ausgestattet.
Die Fahrt nach Essen-Kettwig und zurück bietet dir drei wundervolle Stunden auf dem Wasser, in denen du entspannt die besondere Atmosphäre genießen kannst.
Veranstaltet von: Mülheimer Stadtmarketing und Tourismus GmbH (MST)

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Live-Musik

Dauer: 3 Stunden

Einlass: 19:15 Uhr

Ein abwechslungsreiches Menü mit Spargel-Spezialitäten stimmt auf der frühlingsfrischen Genießer-Tageskreuzfahrt zum Kattenturm und zurück perfekt auf die kulinarische Saison 2026 ein.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Begrüßungsgetränk, mehrgängiges Menü

Dauer: 3 Stunden

Einlass: 12:15 Uhr

An diesem Tag dreht sich alles um den Mann im Haus, auch bei uns an Bord. Feiere gemeinsam mit uns den Vatertag, wir tischen auf mit rustikalem Brunch, erfrischenden Getränken und einer Schifffahrt nach Werden und zurück. Da kann der Bollerwagen zu Hause bleiben.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Buffet mit regionalen Produkten

Dauer: 4 Stunden

Einlass 10:15 Uhr

Ein besonderes Plus der Linie gibt es in Richtung Heiligenhaus:
Mit deinem Fahrrad nutzt du die Linienroute von Mülheim nach Kettwig und erradelst von dort per geführter Tour den PanoramaRadweg auf der einstigen Trasse der „Niederbergbahn“.
Nach einer Pause zur Stärkung und Führung durch die Stadt Heiligenhaus wird die Rückfahrt mit dem Rad nach Mülheim angetreten (Freigetränk, Imbiss sowie Kaffee und Kuchen inklusive). Die Führung endet in Kettwig, von dort ist gegen Aufpreis auch die Rückfahrt per Schiff (begrenzte Mitnahmemöglichkeiten
für Fahrräder!) oder Bus möglich. Tickets sind nur im Vorverkauf erhältlich!

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt nach Kettwig mit Fahrradtransport, geführte Radtour, Imbiss und Freigetränk

Dauer: 6 Stunden

Abfahrt laut gültigem Linienfahrplan

So grün ist das Ruhrgebiet! Auf der Route über Kettwig, Werden und den Baldeneysee nach Kupferdreh und zurück präsentiert sich das Ruhrtal von seiner schönsten Seite. Das i-Tüpfelchen ist die Fahrt mit der historischen Hespertal-Eisenbahn bis Haus Scheppen.

Im Fahrpreis enthalten: Schifffahrt, Fahrt mit historischer Eisenbahn, Suppe, zwei Tassen Kaffee und zwei Stücke Kuchen

Dauer: 7 Stunden

Einlass: 10:15 Uhr