A science fiction drag ritual and an experimental invocation for a constant distribution of desires based on visions and fantasies Shlomi Moto Wagner has experienced since he was three years old.

It explores transformations, mutations and remanifestations of the idea of being, the sensuality of being a body, the politics of having a body and the poetics of sharing a bodily experience.

This solo music theater piece is a mythological and poetic reading of current pop culture and its academic discourse. The music of ancient Jewish texts and invocations together with visionary tunes of composer Hildegard von Bingen from the 12th century is newly arranged with pop hits, techno compositions and contemporary feminist texts. All of this makes the opera performance a ritual of transformation.

These four performances mark the tenth anniversary of this solo.

Foyer opens at 7pm

Eventuell Restkarten a.d. Abendkasse

A science fiction drag ritual and an experimental invocation for a constant distribution of desires based on visions and fantasies Shlomi Moto Wagner has experienced since he was three years old.

It explores transformations, mutations and remanifestations of the idea of being, the sensuality of being a body, the politics of having a body and the poetics of sharing a bodily experience.

This solo music theater piece is a mythological and poetic reading of current pop culture and its academic discourse. The music of ancient Jewish texts and invocations together with visionary tunes of composer Hildegard von Bingen from the 12th century is newly arranged with pop hits, techno compositions and contemporary feminist texts. All of this makes the opera performance a ritual of transformation.

These four performances mark the tenth anniversary of this solo.

Foyer opens at 7pm

Der kuscheligste Poetry Slam Berlins: Im Theater Verlängertes Wohnzimmer finden Newcomer eine Bühne. Samson und Alina führen liebevoll durch einen herzerwärmenden, lustigen und aufregenden Abend. Seid dabei, wenn hier die ersten Schritte ins Rampenlicht gewagt und die nächsten Slam-Talente entdeckt werden!

Offene Liste: Auftrittswillige können sich vorab melden unter kiezpoeten.com/offene-liste.

Einlass ab 19:00 Uhr

Restkarten ggf. noch an der Kasse vor Ort erhältlich

Wie eine eigene Teemischung hergestellt werden kann: Dieser Workshop zeigt, zu welchem Erntezeitpunkt der beste Gehalt an ätherischen Ölen erreicht wird und wie Kräuter schonend getrocknet und sauber gelagert werden. Anschließend geht es um die Verarbeitung zu Teemischungen, sei es zum Genuss oder zu bestimmten gesundheitlichen Zwecken, und schließlich um die richtige Zubereitung.

Workshop-Leitung: Léna Kútvölgyi und Sara Stenczer

Ein lustiges, interaktives und realistisches Stück für Kitakinder ab 2 Jahre.
Tonies liebstes Kuscheltier, Teddy Schnuff, hat Geburtstag - mal wieder. Und dafür muss Toni noch viel vorbereiten, der Geburtstagstisch muss gedeckt und geschmückt werden, Luftballons, ein Geschenk und die Gäste müssen etwas zu essen haben.
Blöd, Mama will das Toni zuerst Zähne putzt und sich anzieht. Aber Mama ist kreativ und hilft.
Darsteller: Thomas Endel und Sarah Lindermayer
Gefördert durch das KiA-Programm

Einlass 09.30 Uhr

Auch in diesem Jahr präsentieren die Autorinnen und Autoren in der Endauswahl für den Deutschen Buchpreis ihre Werke in der Urania Berlin.

Mit dem Deutschen Buchpreis zeichnet die Stiftung Buchkultur und Leseförderung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels jährlich zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse den deutschsprachigen Roman des Jahres aus. In diesem Jahr sind 180 Romane von 106 Verlagen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz im Wettbewerb.

Am 08. September wird die siebenköpfige Jury die Shortlist für die Endauswahl bekanntgeben – alles zu den sechs Finalistinnen und Finalisten dann an dieser Stelle.

Informationen zum Podium folgen in Kürze.

Wie fühlt sich ein Moment an, den man nicht festhalten kann?
Ben spielt mit Karten, Bildern und Erinnerungen – und lässt dabei die Grenzen zwischen Zeit und Wirklichkeit verschwimmen.
Erleben Sie magische Szenen, in denen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu einem einzigen Augenblick werden.
Eine Show voller Rätsel, Emotion und staunenswerter Präzision.

Einlass ca. 30 Min vor Vorstellungstermin

Wie Frauen Geschichte schrieben und wieder ausradiert wurden. Die Historikerin Heike Specht warnt vor einem neuen Backlash.

Männer in goldprotzenden Amtszimmern und panzergleichen Autos, Gesetze zur Einschränkung von Frauenrechten, Manfluencer und wachsender Frauenhass – weltweit ist eine bestimmte Art männlicher Breitbeinigkeit wieder unverkennbar auf dem Vormarsch. Die Gleichberechtigung steht unter massivem Druck, und es droht ein Backlash. Dieses Muster ist nicht neu: Immer wieder trieben Frauen Veränderungen voran, nur um anschließend mundtot gemacht und aus der Geschichte herausgeschrieben zu werden.

Von frühen Christinnen über französische Revolutionärinnen bis zu den mutigen Iranerinnen, die heute auf die Straße gehen: Heike Specht, Mirijam Trunk und Martin Speer diskutieren über die Kraft weiblicher Ideen und Taten, die die Welt veränderten. Wie kann Ausgelöschtes wieder sichtbar gemacht und das Märchen von der „natürlichen“ Ungleichheit entlarvt werden? Wir stehen an einem Kipppunkt – die Geschichte darf sich nicht noch einmal wiederholen.

Heike Specht, Jahrgang 1974, studierte Geschichte und Literaturwissenschaft in München. Sie promovierte über die Familie Lion Feuchtwangers und arbeitete mehrere Jahre als Verlagslektorin. Heute lebt sie als freie Autorin in Zürich. Zuletzt erschienen die Biografien „Lilli Palmer. Die preußische Diva“ und „Curd Jürgens. General und Gentleman“ sowie bei Piper „Ihre Seite der Geschichte. Deutschland und seine First Ladies von 1949 bis heute“ und „Die Ersten ihrer Art. Frauen verändern die Welt“.

Mirijam Trunk, geb. 1991 in Bamberg, studierte Psychologie, Kommunikationswissenschaft und Politik in München und Washington, D.C. Nach Abschluss der Deutschen Journalistenschule arbeitete sie als Reporterin beim Bayerischen Rundfunk, bevor sie in die Führungsriege von Bertelsmann wechselte. Als Medienmanagerin, LinkedIn-Top-Voice und Buchautorin engagiert sie sich für strukturelle Chancengleichheit in Deutschland und versucht dabei, die wirklich wichtigen Dinge des Alltags nicht aus den Augen zu verlieren.

Martin Speer, geb. 1986, ist auf dem Land in Bayern aufgewachsen. Er hat Wirtschaft und Kommunikationswissenschaften in den USA und Deutschland studiert und ist Teil des Berater- und Autoren-Duos „Herr & Speer“. Sie schreiben Artikel und Bücher, halten Keynotes und Workshops zu den Themen Male Allyship und Europäische Integration. Gemeinsam sind sie HeForShe-Botschafter für UN WOMEN Deutschland und wurden im Jahr 2022 in den Gender Equality Advisory Council der G7-Staaten (GEAC) berufen. Im Frühjahr 2025 erschien ihr SPIEGEL-Bestseller „Wenn die letzte Frau den Raum verlässt“ bei Ullstein.

Die Stiftung Ludes bietet an:
Kunst erleben, Landschaft lesen, Geschichte neu entdecken

Entdecken Sie einen der besonderen Orte Potsdams: den Skulpturenpark der Villa Jacobs am Jungfernsee.

Im historischen Landschaftspark nach Peter Joseph Lenné begegnen Ihnen Kunstwerke, die in einen eindrucksvollen Dialog mit Natur, Architektur und Geschichte treten. Die Führung zeigt, wie Skulpturen den Park neu erfahrbar machen, Blickachsen verändern und Fragen der Gegenwart in die historische Gartenlandschaft einschreiben.

Zu sehen sind Skulpturen von namhaften Künstlern wie Bernhard Heiliger, Hermann Blumenthal, Karl Hartung, Bernhard Hoetger, Dietrich Klinge, Stefan Ludes, Alexander Polzin, Tisa von der Schulenburg, Emil Sutor, Rolf Szymanski und Carl Constantin Weber.

Eine inspirierende Veranstaltung für alle, die Kunst, Gartenkultur und Potsdams besondere Orte unter freiem Himmel erleben möchten.

Bitte beachten Sie:
Der Park ist nicht barrierefrei zugänglich.
Es stehen keine Parkplätze zur Verfügung.

Einlass ab 14:50 Uhr, Bertiniweg, Parkzugang Orangerie/Gewächshaus

Frischeparadies Austern Tasting - wir präsentieren Ihnen alles rund um die Auster:
Wir verkosten mit Ihnen gemeinsam die verschiedenen Austern der Saison direkt in unserem Bistro.
Unser Profi der Fischtheke zeigt Ihnen wie Sie die Austern öffnen und präsentieren, dazu werden verschiedene Toppings serviert. Genießen Sie Austern mit einem Glas Champagner, sowie die passender Weinauswahl und freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend in Ihrem Frischeparadies Berlin Charlottenburg.

Inklusivleistungen: Austern, ein Glas Champagner, zwei Gläser Wein, Wasser
Bitte beachten Sie: Auf dieser Veranstaltung werden alkoholische Getränke ausgeschenkt.

Einlass: 17:45 Ende: 20:00

Rund 58 Jahre war das Gelände des Oranienburger Flugplatzes ein in sich geschlossenes Areal, unzugänglich, militärisch bewacht und im offiziellem Kartenmaterial nicht ausgewiesen. Seine Funktion und seine Bedeutung wurden über die gesamte Zeit durch eine determinierte militärische Nutzung geprägt. Von 1936 bis Kriegsende stellte das Heinkel-Flugzeugwerk an diesem Ort Bombenflugzeuge her, erprobte sie und lieferte sie an die Luftwaffe des III. Reiches aus. Nach Kriegsende übernahmen die sowjetischen Luftstreitkräfte den Industrieflugplatz des Heinkel-Flugzeugwerkes inklusiv des Geländes des der Versuchsstelle für Höhenflüge e. V. und bauten die Flächen in der Gesamtheit zu einem bedeutenden Militärflugplatz der sowjetischen Streitkräfte in der SBZ / DDR aus.
Diese Geschichte nimmt Dr. Norbert Rohde in den Fokus, betrachte im Zeitraffer die Entwicklung des Militärstandortes (Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Entspannung und Abzug der sowjetischen Streitkräfte) und beschreibt und bebildert ausgewählte Themen / Ereignisse dieser Zeit. Eine Vielzahl völlig unbekannte bzw. vergessene Geschehnisse werden vermittelt. Ein Geschichtsexkurs, der aktueller nicht sein kann.

Einlass: 18:30 Uhr

Schafft Romnja es, in Wien ein Superstar zu werden?
Wie kommt es, dass der Intellektuelle erst in Österreich
den Stolz auf die alte »Heimat« entdeckt?
Was haben die sogenannten »Wurzeln« mit der zweiten oder sogar dritten Generation noch zu tun?
Und wie geht es der Erzählerin, die zwischen den Welten hin- und herspringt bevor sie schlussendlich in Berlin ankommt?

Die Schauspielerin Vidina Popov verwebt Interviews, Dokumentationen und Begegnungen zu einer rasanten-musikalischen-360-Grad-Untersuchung des Konzepts »Heimat«: fragt nach ihrem Verlust, den damit verbundenen Klischees und den Erfahrungen in einem neuen Raum.
Mit bissigem Humor zeigt sie auf, wie trügerisch Annahmen über andere und sich selbst sein können, und entlarvt gängige Mechanismen.
Eine One Woman Show im Mix zwischen Theater und Stand-up. Mit Live Musik und viel Balkan Soul. Hoppa!

Einlass ab 18:50 Uhr (Studio)

Kathrin Scheurich führt zu nachhaltigen Initiativen im Wedding, einem von seiner Geschichte als Arbeiterhochburg ebenso wie durch seine kulturelle Vielfalt geprägten Bezirk, heute Heimat für Menschen aus aller Welt. Neben Industrieanlagen und Mietskasernen bieten Oasen wie der Volkspark Rehberge Raum für Sport und Erholung. Als Ikone der Berliner Moderne gehört die Siedlung Schillerpark zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Wir lernen die Akteure der Initiative Baumentscheid kennen, die das im letzten Jahr verabschiedete Klimaanpassungsgesetz in Berlin initiiert haben und sich aktuell für die Umsetzung und damit für ein grünes, kühles, klimaangepasstes und somit sichereres Berlin einsetzen. Darüber hinaus erfahren wir im CU.Office Berlin mehr über nachhaltige Coworking-Spaces, die das knappe Raumangebot in Berlin clever nutzen und Nachbarschaften entwickeln.

Treffpunkt: Baumscheibe vor der Gerichtstr. 23, 13347 Berlin

Alle in 2026 besuchten Initiativen finden Sie auf der Urania Kiez Tour-Karte: Kiez Tour Karte - Stadtnatur Berlin

Treffpunkt: Baumscheibe vor der Gerichtstr. 23, 13347 Berlin

Was haben Mütter und Magie gemein? TIGERS’ KITCHEN thematisieren die Abwesenheiten ihrer Mütter und rücken damit ins Zentrum, was zu lange im Verborgenen herumgeisterte. Was mit Ticks und Tricks beginnt, macht auch vor Tod und Traurigkeit nicht halt.

Ein alter Esel, ein müder Hund, eine verbitterte Katze und ein zäher Hahn leisten für den Menschen nicht mehr genug und werden von ihren Herren fortgejagt. Aber die verjagten Tiere treffen sich rein zufällig und beschließen, zusammen zu bleiben. Ihr Wahlspruch lautet: "Was besseres als den Tod finden wir überall". Sie fassen einen Plan und wollen Stadtmusikanten in Bremen werden. Aber es kommt alles anders als geplant, und nachdem sie sehr geschickt die Räuber aus einem Waldhaus vertrieben haben, ziehen sie selbst dort ein. Als ein Räuber zurückkehrt, um die Lage zu erforschen, verpassen die Tiere dem Räuber in genialer Zusammenarbeit einen ordentlichen Denkzettel und keiner der Räuber traut sich jemals mehr zurück. Die Tiere aber leben nun in froher Eintracht und singen für ihr Leben gern.

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft.
Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.


Es spielt: Marion Martinez