Hans Bollinger ist ein Pionier der Folkmusik in Deutschland. Vor über 50 Jahren prägte er mit seiner Band ESPE die Folk-Szene entscheidend mit. Nach Jahrzehnten macht sich Hans Bollinger noch einmal auf den Weg. Gemeinsam mit seinem Sohn Daniel, Solo-Klarinettist in der Badischen Staatskapelle) spürt er Liedern einer versunkenen – nein: zerstörten – Welt nach. Auf ihrer Tournee durch Deutschland machen Hans und Daniel Bollinger an ausgewählten, besonderen Orten Station. Am 29. Oktober im Kulturforum Görlitzer Synagoge.

Im Gepäck haben Vater und Sohn Lieder, die einen Bogen spannen vom jüdischen Stetl Osteuropas bis hin zu den Liedern des „Bundes“, aus der Zeit Vertreibung, Liedern aus den Gettos, von Partisanen und Widerstand und Liedern aus der „Neuen Welt“. Das Programm beinhaltet Lieder der großen Schöpfer jiddischer Lieder wie Mordechaj Gebirtig, Itzig Manger, Mark Warshawski, Hirsh Glik und Jizchag Kazenelson.



Die Künstler



Hans Bollinger, Jahrgang 1949, war Mitbegründer und Kopf der Musikgruppe ESPE, die von 1976 bis 1993 nationale und internationale Auftritte hatte und zahlreiche Schallplatten und CDs publizierte. ESPE interpretierte traditionelles jiddisches Liedgut und schuf neue Lieder in jiddischer Sprache.

Daniel Bollinger, geboren 1979 in Saarbrücken, ist seit der Spielzeit 2002/2003 Solo-Klarinettist der BADISCHEN STAATSKAPELLE. Schon früh war er Preisträger zahlreicher Wettbewerbe. Er gastiert regelmäßig in Orchestern wie der Bayerischen Staatsoper, der Oper Frankfurt und dem Kammerorchester Heilbronn.


Konzert:
Donnerstag, 29. Oktober 2026, 19:30 Uhr

Einlass: 18:30 Uhr

Sie zählen zu den wichtigsten Kennern und Förderern der so genannten verfemten Musik in Deutschland: die Pianistin Katarzyna Wasiak, die Sängerin Anja Vegry und der Musikverleger und Publizist Frank Harders-Wuthenow. Seit Jahren gastieren sie regelmäßig im Kulturforum Görlitzer Synagoge. An diesem Abend stehen zwei Komponistinnen im Mittelpunkt, die im Berlin der 1920er Jahre prominent und einflussreich waren: Maria Herz und Julia Kerr. Sie galten und gelten als ungewöhnlich schöpferisch und originell. Doch beide mussten nach England emigrieren – ihre Karrieren in Deutschland brachen ab. Katarzyna Wasiak und Anja Vegry bringen ihre Musik zum Klingen. Frank Harders-Wuthenow beleuchtet als Moderator Leben und Werk der Komponistinnen.

Die Veranstaltung wird ermöglicht durch die Raff-Foerderreuther-Stiftung.

Einlass: 18:30 Uhr

Einlass: 19:00 Uhr

von Rossini, Rigoletto bis Respighi

Die Komponistin Fanny Hensel in Liedern und Texten.
Eine musikalische Lesung mit Blanche Kommerell und Sophia Weidemann
Mit Kaffee und Kuchen ab 15:00

Fanny Hensel teilte das Schicksal vieler Künstlerinnen im 19. Jahrhundert: Ihr Talent blieb lange unentdeckt. Sie kam als Musikerin und Komponistin lange nicht zur Geltung. Lange stand sie im Schatten ihres jüngeren Bruders: Felix Mendelssohn (1809 – 1847). Er zählt zu den großen Persönlichkeiten der Musikwelt – damals und heute. Die bekannte Film- und Theaterschauspielerin Blanche Kommerell rückt Fanny Hensel an diesem Nachmittag gemeinsam mit der Pianistin Sophia Weidemann ins Rampenlicht. Briefe und Tagebucheinträge aus der Feder der spät entdeckten Komponistin ergänzen und erweitern den Klavierzyklus "Das Jahr". Dieser großangelegte Zyklus entstand nach einer einjährigen Reise durch Italien, die Fanny Hensel sehr geprägt hat. Im musikalischen Jahresverlauf werden Sie textliche Stimmungsbilder Fanny Hensels hören, die Ihnen in rund 75 Minuten die komplexe Persönlichkeit dieser Frau näherbringen wird.

Vor dem Konzert bieten wir ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen im Kuppelsaal an - Im Ticketpreis inklusive.

Die Künstlerinnen:
Blanche Kommerell (*1950) ist einem großen Publikum bereits als Kind bekannt geworden – im DEFA-Märchenfilm „Rotkäppchen“. Später spielte sie unter anderem in Jurek Beckers „Jakob der Lügner“. Später spielte sie auf großen Theaterbühnen. Bis heute unterrichtet sie junge Schauspielerinnen und Schauspieler.

Sophia Weidemann (*1994) hat ihre erste CD vor zwei Jahren Fanny Hensel gewidmet. In der Fachwelt wurde das Album sehr positiv bewertet. Auch an einem ARTE-Film über Fanny Hensel war Sophia Weidemann beteiligt.

Vor dem Konzert bieten wir ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen im Kuppelsaal an.

Die Veranstaltung wird gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und findet in Kooperation mit dem Aktionskreis für Görlitz e.V. statt.

Einlass: 15:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen

Tauchen Sie ein in die festliche Atmosphäre der "Wiener Operetten Weihnacht" - ein Galaprogramm voller Glanz und Charme, das die schönsten Weihnachtslieder und klassischen Operettenmelodien auf die Bühne bringt.

Mit einer Auswahl bekannter Wiener Lieder, Duetten und Melodien, darunter "Geschichten aus'm Wiener Wald" und "Wiener Blut", sowie zeitlosen Stücken wie "Ave Maria" und "Eine kleine Nachtmusik", verspricht dieses Ensemble, angeführt von Solisten wie Mila Wilden und Ginger Mc Ferrin, eine
unvergessliche weihnachtliche Reise ins kaiserliche Österreich.

Unter der musikalischen Leitung des Prager Metropol-Kammerorchesters, begleitet von einem talentierten Ballettsextett aus dem Böhmischen National Theater, bietet die Show eine perfekte Kombination aus Gesang, Tanz und Entertainment. Eine charmante Moderation sorgt mit andächtigen Weihnachtsgeschichten für zusätzliche Feststimmung und bringt die einzelnen Programmpunkte humorvoll zum leuchten.

Erleben Sie die einzigartige Verbindung von Wiener Tradition und winterlicher Magie und lassen Sie sich von der "Wiener Operetten Weihnacht" in die musikalische Welt des weihnachtlichen Wiens entführen.

Einlass 15:00 Uhr

Es war einmal ...

... eine schöne, aber hochnäsige Prinzessin, ein böser Zwerg, ein junger Prinz – der zum Bären wurde – und ein Bäumchen, das nur singt, wenn die Königstochter wahrhaft liebt.

Wer erinnert sich nicht an die Schaukel aus Tauben, den großen Goldfisch oder das versteinerte Pferd?
Für Generationen gehört der fast 60jährige Märchenklassiker immer noch zum festen Bestandteil der Weihnachtszeit und hat bis heute nichts von seinem Zauber verloren.
Nun findet dieses romantische Märchen seinen verdienten Weg auf die große Theaterbühne!

Freuen Sie sich auf die magische Geschichte der Prinzessin Tausendschön – auf ein Märchen von Schönheit, Liebe, Macht und Selbsterkenntnis.

Und wenn die Sonne untergeht, dann löst sich auch das Rätsel, ob das Bäumchen singt und klingt...

Einlass: 15:00 Uhr

Weihnachtskonzert "Engelsserenade"
Carl Reinecke
Weihnachtsabend aus Musik aus Hofmann's Märchen "Nussknacker und Mausekönig" op. 46
„Hark! The Herald Angels Sing“, englisches Weihnachtslied für Harfe
Georg Friedrich Händel
Harfenkonzert B-Dur, HWV 294
Gaetano Braga
Angel's Serenade
Peter Tschaikowsky
Troika = November aus „Die Jahreszeiten“ op. 37b
Anton Günther
Potpourri über Anton Günther’s (D’r Toler – Hans – Toni) erzgebirgische Lieder
François-Adrien Boïeldieu
Konzert für Harfe und Orchester C-Dur op. 82, daraus 1.Satz „Allegro brillante“
Anton Günther (erzgebirgischer Sänger und Mundartdichter)
S' Feierohmd, Arr. Wolfgang Jugel-Janson, Streicher(quintett) mit Harfe
Hans Christian Lumbye
Drømmebilleder/Traumbilder-Fantasie für Orchester
Weihnachtslieder zum Mitsingen - Gesangs-Potpourri
SOLISTIN
Susanne Gassios (Harfe) (angefragt)

Die Uraufführung der Zirkusprinzessin fand 1926 im Theater an der Wien statt.

100 Jahre später ist die Operette in konzertanter Form die Silvesterveranstaltung im Kulturforum in Görlitz.

Erweitert mit Operetten-Evergreens wie Oh MEIN PAPA, ZWEI MÄRCHENAUGEN, WIEDER HINAUS INS STRAHLENDE LICHT.

Gefeierte Interpreten der Staatsoperette Dresden, dem Theater Neustrelitz und der Volksoper Wien geben sich am letzten Tag des Jahres ein Stelldichein in Görlitz.

Einlass: 16:30Uhr

Einlass: 15:00 Uhr

In einem Märchenland, in dem es schwierig ist, zwischen
Gut und Böse zu unterscheiden, trifft Prinz Tamino auf
eine gefiederte Gestalt namens Papageno. Die beiden
jungen Leute, die von den magischen Kräften einer
Flöte und eines Glockenspiels beschützt und von zwei
unerschrockenen Mädchen, Pamina und Papagena,
unterstützt werden, stellen sich dunklen Gestalten und
lernen, ihre Ängste zu überwinden. Und sie werden auch
die Liebe finden: zwei Ehen für ein doppeltes Happy End.
Dies ist das labyrinthische Märchen, das diese Oper in
deutscher Sprache erzählt, die Mozart 1791, wenige
Monate vor seinem Tod, komponierte: Ein zeitloses
Meisterwerk, das Zuhörer jeden Alters unterhalten und bewegen kann.

Bilder und Büsten zeigen ihn vor allem ernst bis grimmig: Ludwig van Beethoven. Doch 200 Jahre nach seinem Tod kommen auch Facetten ans Licht, über die man schmunzeln kann. Der Weimarer Pianist und Entertainer Felix Reuter hat aus Schrullen und Anekdoten rund um Beethovens Leben und Werk ein äußert unterhaltsames Programm gemacht. „Der verflixte Beethoven“ ist eine Hommage mit Augenzwinkern. Schon einmal hat Felix Reuter sein Publikum im Kulturforum begeistert. Voller Esprit zeigt er Verbindungen zwischen klassischer Musik, Pop und Jazz und vermittelt mit Leichtigkeit viel Wissen über Musikgeschichte. In diesem Fall also: Beethoven.

Einlass: 17:30 Uhr

Er habe nie das Ziel gehabt, Schauspieler zu werden und er wollte auch nicht in
Hollywood landen. Was Henry Hübchen dagegen wollte: „Bei der Arbeit Spaß
haben.“ Und für diese Spielfreude liebt ihn sein Publikum. Mit Moderator Robert
Rauh spricht der renommierte Schauspieler Henry Hübchen über seine bewegte
Karriere – über Theater, Film und Musik. Die Musikalische Umrahmung des Abends
übernimmt Sänger, Musiker und Komponist Günther Fischer, der unter anderen viele
Filmmusiken für Produktionen mit Marlene Dietrich, Armin Mueller-Stahl, Manfred
Krug, Robert Mitchum und Tony Curtis komponierte. Henry Hübchen ist nur sehr
selten in Talkshows zu sehen, aber hier stellt er sich den Fragen von Gastgeber,
Moderator und Autor Robert Rauh, der zuletzt die beiden Bücher „Fontanes Fünf
Schlösser“ und „Fontanes Frauen“ veröffentlichte. Das Publikum kann einen äußerst
amüsanten und kurzweiligen Abend mit Überraschenden Einblicken und spannenden
Ansichten aus dem bewegten Leben von Henry Hübchen erwarten.
Henry Hübchen ist gebürtiger Charlottenburger, auch wenn man’s nicht gleich
vermuten würde, wuchs aber im Osten der Stadt auf. Henry Hübchen wurde 1947 in
Berlin geboren und hatte zunächst ein Physikstudium begonnen, bevor er an die die
renommierte Schauspielschule „Ernst Busch“ wechselte. Bereits mit 19 Jahren stand
er das erste Mal vor der Kamera im DEFA Indianerfilm „Die Söhne der großen Bärin“.
Bekannt wurde er, an der Seite von Armin Mueller-Stahl und Erwin Geschonneck, mit
der Rolle des jungen Juden Mischa in Frank Beyers Meisterwerk „Jakob, der
Lügner“, dem einzigen Oscar nominierten DEFA-Film. Ab 1974 spielte Hübchen
unter Heiner Müller und Benno Besson an der Berliner Volksbühne, wo er und
Intendant Frank Castorf mit Inszenierungen von Tennessee Williams’ „Endstation
Sehnsucht” für Aufmerksamkeit sorgten und zum Sprachrohr einer ganzen
Theatergeneration wurden.
Nach der Wende setzte er seine Karriere fort, wandte sich aber mehr dem Film zu. Er
überzeugte als melancholischer Kommissar in der Krimiserie „Polizeiruf 110“, als
alkoholkranker Filmstar in Andreas Dresens „Whisky mit Wodka“ oder als
krisengebeutelter Bürgermeister in Leander Haußmanns „Hai-Alarm am Müggelsee“.
Für seine Rolle als arbeitsloser Ex-DDR-Sportreporter Jaeckie Zucker in dem
erfolgreichen Film „Alles auf Zucker“ erhielt er 2005 den Deutschen Filmpreis als
bester Hauptdarsteller. Hübchens jüngste Kinoengagements sind die Hauptrollen in
der Verfilmung der populären „Känguru-Chroniken“ in der Regie von Dani Levy sowie
der „Stasi-Komödie“ von Leander Haußmann. Henry Hübchen besitzt das seltene
Talent, jeden Film zu veredeln und ist deshalb bei Regisseuren und Produzenten
begehrt. Kaum ein deutscher Schauspieler ist so wandlungsfähig wie Henry
Hübchen. Richtig zufrieden sei er aber nie: „Im Grunde genommen bin ich selbst
mein größter Kritiker.“
Was weniger bekannt ist, dass Hübchen als Sänger mit den Bands „The
Continentals“ und „Klosterbrüder“ in der Fernsehsendung Notenbank auftrat und für
die Band CITY mehrere Songs schrieb, darunter den Hit Casablanca.
Außerdem war er Anfang der 1980er-Jahre zweimaliger DDR-Meister im Brettsegeln,
wie im Osten das Surfen genannt wurde. „Einen Lebensplan habe ich bis heute nicht
– nicht einmal einen Tagesplan“, so der Schauspieler in einem Interview, aber mit
dieser relativen Planlosigkeit sei er bisher „ganz gut gefahren“. Es gibt also viel zu
besprechen!

Einlass: 18:30 Uhr

Der Bestsellerautor Arno Strobel wird sein brandneues Buch aus der Reihe „Ungelöst“ vorstellen.
Nach dem Erfolg von „Ungelöst- die erste Zeugin“ geht es weiter: Freuen Sie sich auf einen, packenden Fall und einen spannenden Abend mit einem der erfolgreichsten deutschen Thrillerautoren.
Der Titel ist noch „geheim“ und wird im Oktober 2026 bekannt gegeben.

18:00

Mit dem »Liebestrank«, uraufgeführt 1832 in Mailand, konnte
der italienische Komponist Donizetti einen seiner größten
Erfolge feiern. Noch ehe der schüchterne Bauer Nemorino der
belesenen und standesstolzen Gutsherrin Adina seine Liebe
gestehen kann, sieht er sich durch den Sergeanten Belcore mit
einem Konkurrenten konfrontiert und setzt daraufhin auf die
Wirkung eines Liebestrankes, den er bei dem durchreisenden
Wunderdoktor Dulcamara erwirbt. Der einfache Wein, den ihm
der geschäftstüchtige Dulcamara verkauft, steigert Nemorinos
Selbstbewusstsein auf eine Weise, die tatsächlich Adinas
Aufmerksamkeit erregt: Zum ersten Mal in ihrem Leben fühlt sie
sich wirklich geliebt.

DIE GROSSE JOHANN STRAUSS REVUE

Das Wiener-Walzer-Orchester, gefeierte Solisten und ein bezauberndes Ballett entführen Sie in die phantastische Welt des Walzerkönigs Johann Strauss.

Lassen Sie sich mitreißen von den berauschenden Klängen weltberühmter Walzer, Märsche und Polkas, die unter der virtuosen Leitung des charismatischen energiegeladenen Stehgeigers zum Leben erweckt werden, und erleben Sie eine musikalische Reise voller Leidenschaft und Emotionen.

Die Musiker des Wiener-Walzer-Orchesters, die weltweit bereits auf vielen Bühnen gastiert haben, spielen für Sie die schönsten Melodien des großen Meisters der Operette wie „An der schönen blauen Donau“, den „Kaiser- Walzer“ oder „Wiener Blut“.

Unterstützt wird das Orchester dabei von den großartigen Stimmen der Solisten. Zu den Walzerklängen tanzt das Ballett mit
anmutigen Choreographien und unterstreicht den Zauber und die Einzigartigkeit dieser Musik. Lassen Sie sich von der Inszenierung voller Witz und Charme begeistern, und genießen Sie ein unvergessliches Erlebnis.

Einlass: 15:00 Uhr