Das Aufwachsen in der Familie war für den Tänzer und Choreografen Darko Radosavljev geprägt durch Geschichten von Situationen und Personen, die aufgrund von Verlust oder einem Leben in räumlicher Distanz für ihn nicht physisch greifbar wurden. Obwohl die Erzählungen und Mythen seiner Familie sehr präsent waren, konnte er selbst kein Teil dieser Geschichten werden, oder eigene körperliche Erfahrungen darin machen. Mit der Arbeit Salaš – a working tale widmet er sich der intensiven künstlerischen Recherche zu den Mythen der Arbeit und Körperlichkeit, mit denen er aufwuchs, und entwickelt sie choreografisch zu einem Solo-Abend. Salaš steht im serbischen für eine Feldhütte, in der Arbeiter*innen wohnen. Darko Radosavljevs Familie väterlicherseits lebte in einer dieser Hütten, bis sie genug materielle Sicherheit aufgebaut hatten, um ins Dorf ziehen zu können. Somit steht Salaš zum einen für einen konkreten biographischen Ort seiner Familie. Zum anderen, da er selbst nie dort lebte, steht Salaš auch für eine Projektion und einen Wunsch-Ort. Die Solo-Performance lädt ein, Gedanken und Fantasien über körperliche Arbeit und Familiengemeinschaft zu entwickeln und sich immer wieder neu in diese Räume zu denken. Nicht zuletzt entsteht dadurch auch (s)eine spezifische und queere Perspektive auf körperliche Arbeit und familiäre Teilhabe. Zwischen Performer und Zuschauer*innen wird diese imaginierte und imaginäre Salaš eine geteilte Möglichkeit, Erzählungen und Handlungen neu zu denken und die Familiengeschichte (um)zuschreiben.
Darko Radosavljev, geboren in Serbien, arbeitet und lebt als Choreograf und Tänzer in Essen und Berlin. Er studierte Tanz und Choreografie an der Folkwang Universität der Künste in Essen und bei P.A.R.T.S. in Brüssel, sowie Kunst und Politik an der Goldsmiths University of London und der London School of Economics. Er war von 2010-15 erster Tanzstipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes und erhielt 2018 für seine Solo-Arbeit Seascape die Einstiegsförderung der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Seine Kreationen wurden bei der Liverpool Biennial, Performing Arts Festival Berlin, Act! Bilbao, Tanzfabrik Berlin, Uferstudios Berlin, PACT Zollverein und tanzhaus nrw gezeigt. Radosavljev arbeitete u.a. mit dem Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, Anne Teresa de Keersmaeker, Boris Charmatz, Reinhild Hoffmann, Xavier Le Roy, Nevin Aladağ und Michiel Vandevelde zusammen.
Dauer: ca. 60 Min.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For dancer and choreographer Darko Radosavljev, growing up in his family was characterised by stories of situations and persons that could not be grasped physically, due to loss or living out of reach. Although the stories and myths of his family were very present, he himself could neither become a part of these stories nor have his own physical experiences within them. With his work Salaš – a working tale, he dedicates himself to intense artistic research into the myths of work and physicality with which he grew up, choreographically developing them to grow into a solo performance evening. In Serbian, “Salaš” denotes a field hut in which labourers dwell. Darko Radosavljev´s paternal family inhabited one of those huts until they managed to accumulate enough material security to be able to move to the village. Therefore, on the one hand, Salaš designates a specific biographical place of his family. On the other hand, never having lived there himself, Salaš also stands for a projection and a space of desire. The solo performance invites its audience to develop thoughts and fantasies about physical work and family community and to re-imagine their way into these spaces again and again. Last not least, this also creates a (his) specific and queer perspective on physical work and family participation. Between performer and spectator, this imagined and imaginary Salaš becomes a shared opportunity to rethink narratives and actions and to (re)write family history.
Darko Radosavljev, born in Serbia, works and lives as a choreographer and dancer in Essen and Berlin. He studied dance and choreography at the Folkwang University of the Arts in Essen and at P.A.R.T.S. in Brussels, as well as art and politics at Goldsmiths University of London and the London School of Economics. Between 2010-15, he was the first dance stipendiary of the German National Academic Scholarship Foundation, and in 2018, he received entry-level funding from the Berlin Senate Department for Culture and Europe for his solo work Seascape. His creations have been shown at the Liverpool Biennial, Performing Arts Festival Berlin, Act! Bilbao, Tanzfabrik Berlin, Uferstudios Berlin, PACT Zollverein, and tanzhaus nrw. Radosavljev has collaborated with Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, Anne Teresa de Keersmaeker, Boris Charmatz, Reinhild Hoffmann, Xavier Le Roy, Nevin Aladağ, Michiel Vandevelde, and others.
Duration: ca. 60 min.
In German, English and Serbian with German and English surtitles. The play is understandable without knowledge of the language.
Hallo, ich bin Maya.
