Endspiele im Landespokal 2024 erneut an einem Tag!

Es ist soweit: Am Finaltag der Amateure geht´s im LOTTO-Pokal um den Titel!

USC Paloma – FC Teutonia 05
25.05.2024, Anstoßzeit noch offen! (Einlass 1 Stunde vorm Anpfiff)

Bitte beachten: Der Stehplatzbereich Block C ist für die Fans von Teutonia 05 vorgesehen, der Stehplatzbereich Block E für die Fans vom USC Paloma! Die Stehplatzbereiche B und D stehen dem neutralen Fan zur Verfügung!

Sitzplatzkarten im Vorverkauf gibt es aktuell ausschließlich über die Vereine!

Ermäßigungsberechtigt sind: Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeits- und Erwerbslose und Schwerbehinderte (ab einem Grad der Behinderung 50).

Stadionöffnung: 1 Std. vor Spielbeginn

Tropico Infinito ist - wie der Name schon verrät - Sonne und Tanz, und zwar endlos. Mit dieser Musik aus Lateinamerika, die die Kolumbianer Sergio Vásquez (Komposition, E-Gitarre, Elektronik), Ariel Flórez (Percussion, Saxophon, Klarinette) und Andrea Arcos (Gesang, Laute, Glocke) neu kombinieren, interpretieren und erweitern, weihen wir unsere Open Air-Saison ein!

Mit ihren Zuschauer*innen reisen sie in die Latinowelt, in der Cumbia, Samba, Tango und Son Cubano den Körper zum Tanzen bringen. Und die ganz eigene Mischung aus folkloristischen Ethno-Wurzeln und Live-Elektronik ist wahre, multikulturelle Weltmusik.

Durch die Mischung von Trommel, Saxophon, E-Gitarre und Synths, erzeugt die Band mit kolumbianischen Wurzeln ihre einzigartige Klangwelt. Klänge zum Zuhören, Tanzen, und um die Gedanken rhythmisch schweifen zu lassen. Ihre Texte beschäftigen sich mit der politischen Lage in ihrem Heimatland, der Freude ans Leben, sowie der Liebe.

Sie haben u.a. bei dem 48 Stunden Wilhemlsburg, Klima Ströme, Strassenfest Winterhude sowie Locations wie Künstlerhausfaktor, Tonfink Lübeck, Strandräuber Waabs sowie in der Jazz Reihe der Pony Bar in Hamburg gespielt.

Einlass 15 min vor Veranstaltungsbeginn

Der Fußball schreibt noch immer die besten Geschichten. Und deshalb liefert Lucas Vogelsang jetzt die nächste Ladung Legenden. Nachspielzeiten. Dafür hat er sich auf den Weg gemacht, hinaus in die Welt. An die Ränder des Spiels, zu den Helden von einst. So trifft er Paul Gascoigne und Vinnie Jones in England, Mehmet Scholl in München und Ioannis Topalidis in Thessaloniki, wo er sich von Rehhagels einstigem Co-Trainer das Wunder von Lissabon erklären lässt. Dazu tanzt er mit Beckenbauer und Pelé im Studio 54, wirft sich mit Tim Wiese in den Ring und geht mit Häßler, Legat und Hartwig in den Dschungel. So sind die Nachspielzeiten wieder eine Reise durch die Momente, durch die Bilder und Zitate.

Buchpremiere!
Der neue Krimi von Benjamin Cors spielt in einer norddeutschen Kleinstadt, etwa eine Stunde von der Küste entfernt. Das Ermittlerduo Jakob Krogh und Mila Weiss stößt auf die Leiche einer älteren Frau, die nachweislich nach ihrem Tod noch lebend gesehen wurde. Kurz darauf wird ein junger Student in seiner Wohnung gefunden, auch er war nach seinem Tod offenbar noch an der Uni. Aber damit nicht genug: An beiden Tatorten werden Krähen gefunden, ausgehungert und mit einer unheilvollen Botschaft versehen.

Die Bestsellerautorin Dora Heldt war von dem Krimi so begeistert, dass sie sofort zugesagt hat, die Buchpremiere zu moderieren. Freuen Sie sich auf einen kriminell guten Abend.

Benjamin Cors ist politischer Fernsehjournalist und hat viele Jahre für die »ARD Tagesschau«, die »ARD Tagesthemen« und den »Weltspiegel« berichtet. Heute arbeitet er für den »SWR«. Er ist Deutsch-Franzose und hat die Sommer seiner Kindheit in der Normandie verbracht. Seine Krimireihe um den charismatischen Personenschützer Nicolas Guerlain hat eine große Fangemeinde, seine Bücher landen regelmäßig auf der Bestsellerliste.

Der Veranstaltungsort ist nicht barrierefrei.

Vergiss alles, was du an Land gelernt und gesehen hast. Für die echten Sensationen, die besten Artisten und die lustigste Comedy brauchst du eine
neue Welt.

Lass uns zusammen auf Tauchgang gehen. Am Meeresgrund erlebst du den Rausch der Tiefe, mit Farben die du noch nie gesehen hast, mitreißender Musik, großartigen Erlebnissen und spannenden Abenteuern außerhalb deiner Vorstellungskraft. Lass 100.000 Liter Wasser und Emotionen über dich kommen – nur hier bist du am Spot eines neuartigen und eimaligen Zirkuserlebnisses.

Wir fluten Deine Sinne. Diese Show kennt keine Grenzen. Lehn dich zurück und lassen dich treiben. Im Zirkus der Tiefsee herrscht immer gute Laune. Hier wird viel mehr gelacht als in der echten Welt, und deshalb gibt es die extra große Welle bester Comedy für dich und die vielen anderen kleinen und großen Fische im Publikum.

Sie sind aus allen Weltmeeren zu uns geschwommen, die coolsten Artisten der Unterwasserwelt. In einer gigantischen Show voller atemberaubender Bilder, purer Kraft, Dynamik und Lebensfreude zeigen sie, was in den Tiefen der Ozeane wirklich abgeht.

Komm und erlebe das Besondere. Über 300 Pumpen und unzählige Lichteffekte befinden sich in unserem Wasserkraftwerk auf dem Meeresgrund. Und wenn wir starten, dann sprudeln wir die Wirklichkeit einfach weg. Dann erlebst du 100.000 Liter Emotionen, wenn Wasser zur Show wird!

EUROPA 24 – PANEL 1
Warum schreiben? – Francesca Melandri, Fiston Mwanza Mujila und Dorota Maslowska im Gespräch

Warum schreiben Autor*innen heutzutage? Schreiben sie, um ihre Gegenwart zu reflektieren, oder fühlen sie sich frei, zu schreiben, was sie möchten? Sollten Autor*innen heute auch Journalist*innen sein, und in jedem beliebigen Genre schreiben, das ihnen hilft, sich Gehör zu verschaffen? Gibt es eine angeborene Motivation für Autor*innen und ein Konzept wie das der puren Kreativität?

Dorota Maslowska debütierte 2002 im Alter von 18 Jahren. In teils vulgärem, alltagsprachlichem, innovativem und provokativem Sound bewegen sich ihre Romane im postkommunistischen Polen. Auf Deutsch erschien zuletzt »Bowie in Warschau« (Rowohlt Berlin; aus dem Polnischen von Olaf Kühl).

Francesca Melandri ist bekannt für ihre faktenbasierten, konfrontativen Romane, die sich etwa mit dem Terror in Südtirol oder Italiens kolonialem Erbe befassen. Sie ist Gründungsmitglied des PEN Berlin. Ihr aktuelles Buch auf Deutsch ist »Alle, außer mir« (Wagenbach; aus dem Italienischen von Esther Hansen).

Fiston Mwanza Mujila, aktueller Träger des Preises der Literaturhäuser, beherrscht sechs Sprachen und verbindet Ausdrucksformen verschiedenster Künste und Kulturen zu einer herausragenden eigenständigen Literatur. Nach »Tram 83« erschien »Tanz der Teufel« (Zsolnay; aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller).

Moderation: Natascha Freundel

---

EUROPA 24 – PANEL 2
Für wen schreiben? – Monica Ali, Nino Haratischwili und Alain Mabanckou im Gespräch

Für wen schreiben Autor*innen? Wer sind ihre Leser*innen, oder schreiben sie vor allem für sich selbst oder für den Markt? Hat ein Pageturner mehr Einfluss als ein streitbarer Roman, der aktuelle Themen widerspiegelt? Spielt das Lesen eigentlich (noch) eine Rolle? Wer hat heute überhaupt Zeit zu lesen?

Monica Ali, wurde in Dhaka, Bangladesh geboren und lebt in London; Sie unterrichtet Kreatives Schreiben und sitzt der Jury des diesjährigen Women’s Prize for Fiction vor. »Brick Lane« war unter anderem für den Booker-Preis nominiert. Zuletzt erschien ihr Roman »Liebesheirat« (Klett-Cotta; aus dem Englischen von Dorothee Merkel).

Nino Haratischwili wurde für ihre epischen Romane und Theaterstücke vielfach ausgezeichnet. Die in Tbilissi geborene und in Berlin lebende Autorin erzählt vor allem von Familien und Freundschaften im zerfallenden Sowjetreich, so auch in ihrem 2022 erschienenen Roman »Das mangelnde Licht« (Frankfurter Verlagsanstalt).

Alain Mabanckou ist Professor für Frankophone Literatur in Kalifornien, er lebt dort und in Paris. In seiner Lyrik sowie Prosa beschäftigt er sich unter anderem mit dem Leben der afrikanischen Diaspora in Frankreich und dem Kolonialismus im Kongo. 2023 erschien auf Deutsch sein Roman »Das Geschäft der Toten« (Liebeskind; aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller).

Moderation: Rosie Goldsmith

ABLAUF DES ABENDS
19.00 Uhr – Panel 1
20.15 Uhr – Pause
20.30 Uhr – Panel 2

Grafik: Kathleen Bernsdorf

Einlass ab 18:00 Uhr / Barbetrieb durch das Literaturhauscafé

Vergiss alles, was du an Land gelernt und gesehen hast. Für die echten Sensationen, die besten Artisten und die lustigste Comedy brauchst du eine
neue Welt.

Lass uns zusammen auf Tauchgang gehen. Am Meeresgrund erlebst du den Rausch der Tiefe, mit Farben die du noch nie gesehen hast, mitreißender Musik, großartigen Erlebnissen und spannenden Abenteuern außerhalb deiner Vorstellungskraft. Lass 100.000 Liter Wasser und Emotionen über dich kommen – nur hier bist du am Spot eines neuartigen und eimaligen Zirkuserlebnisses.

Wir fluten Deine Sinne. Diese Show kennt keine Grenzen. Lehn dich zurück und lassen dich treiben. Im Zirkus der Tiefsee herrscht immer gute Laune. Hier wird viel mehr gelacht als in der echten Welt, und deshalb gibt es die extra große Welle bester Comedy für dich und die vielen anderen kleinen und großen Fische im Publikum.

Sie sind aus allen Weltmeeren zu uns geschwommen, die coolsten Artisten der Unterwasserwelt. In einer gigantischen Show voller atemberaubender Bilder, purer Kraft, Dynamik und Lebensfreude zeigen sie, was in den Tiefen der Ozeane wirklich abgeht.

Komm und erlebe das Besondere. Über 300 Pumpen und unzählige Lichteffekte befinden sich in unserem Wasserkraftwerk auf dem Meeresgrund. Und wenn wir starten, dann sprudeln wir die Wirklichkeit einfach weg. Dann erlebst du 100.000 Liter Emotionen, wenn Wasser zur Show wird!

EUROPA – PANEL 3
Wer schreibt? – Aris Fioretos, Drago Jancar und Sasha Marianna Salzmann im Gespräch

Sind Autor*innen für die Gesellschaft wichtig? Wie werden sie in der Öffentlichkeit wahrgenommen, wie von Leser*innen? Ist das von Land zu Land unterschiedlich, von Jahrzehnt zu Jahrzehnt? Ist die Idee eines ›public intellectual‹ heute noch relevant? Haben Schriftsteller*innen eine kollektive oder eine private Verantwortung?

Aris Fioretos ist schwedischer Schriftsteller, Übersetzer und Essayist griechisch-österreichischer Herkunft, und Professor für Ästhetik. In diesem Jahr hält er die Poetikvorlesungen in Frankfurt am Main. Kürzlich erschien sein Roman »Die dünnen Götter« (Hanser; aus dem Schwedischen von Paul Berf).

Drago Jancar gilt mit seinen zahlreichen Romanen, Kurzgeschichten, Essays und Theaterstücken als der am häufigsten übersetzte Autor Sloweniens. Er wirkte einige Jahre als Präsident des slowenischen PEN. Sein aktueller Roman »Als die Welt entstand« erschien 2023 (Zsolnay; aus dem Slowenischen von Erwin Köstler).

Sasha Marianna Salzmann ist Theaterautor*in, Essayist*in und Dramaturg*in und befasst sich künstlerisch unter anderem mit Geschlechterrollen und queerem Leben. Salzmann erhielt 2022 den Preis der Literaturhäuser und war zweimal für den Deutschen Buchpreis nominiert, 2022 mit dem aktuellen Roman »Im Menschen muss alles herrlich sein« (Suhrkamp).

Moderation: Rosie Goldsmith

---

EUROPA 24 – PANEL 4
Was bedeutet Literatur heute? – Zsófia Bán, Tanja Maljartschuk und Arnon Grünberg im Gespräch

Spielt Literatur heute eine größere oder kleinere Rolle als früher? Sind die Diskutant*innen optimistisch oder pessimistisch angesichts der Lage der Literatur heute? Variiert die Antwort je nach zeitlichem Hintergrund, nach Region, nach Autor*in?

Zsófia Bán wurde in Rio de Janeiro geboren und lebt in Budapest. Die Schriftstellerin, Essayistin, Kunst- und Literaturkritikerin beschäftigt sich in ihrem Werk unter anderem mit den politisch und kulturell herausfordernden Umständen in Ungarn. Auf Deutsch erschien zuletzt »Weiter atmen« (Suhrkamp; aus dem Ungarischen von Terézia Mora).

Tanja Maljartschuk schreibt ihre Romane, Erzählungen, Kolumnen und Essays in deutscher und ukrainischer Sprache, sie lebt in Wien. 2018 erhielt sie den Ingeborg-Bachmann-Preis. Ihre aktuellen Texte handeln vor allem von der Kriegssituation in ihrem Herkunftsland, der Ukraine, dazu erschien zuletzt der Essayband »Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus« (Kiepenheuer & Witsch).

Arnon Grünberg wurde in den Niederlanden geboren und lebt in New York. Mit 23 Jahren veröffentlichte er seinen Debütroman, seitdem ist er in unterschiedlichen Genres aktiv; literarisch und journalistisch setzt er sich auch mit dem eigenen Jüdisch-Sein und dem Holocaust auseinander. Auf Deutsch erschien zuletzt »Gstaad« (Die Andere Bibliothek; aus dem Niederländischen von Rainer Kersten).

Moderation: Natascha Freundel

ABLAUF DES ABENDS
19.00 Uhr – Panel 3
20.15 Uhr – Pause
20.30 Uhr – Panel 4

Grafik: Kathleen Bernsdorf

Einlass ab 18:00 Uhr / Barbetrieb durch das Literaturhauscafé

Vergiss alles, was du an Land gelernt und gesehen hast. Für die echten Sensationen, die besten Artisten und die lustigste Comedy brauchst du eine
neue Welt.

Lass uns zusammen auf Tauchgang gehen. Am Meeresgrund erlebst du den Rausch der Tiefe, mit Farben die du noch nie gesehen hast, mitreißender Musik, großartigen Erlebnissen und spannenden Abenteuern außerhalb deiner Vorstellungskraft. Lass 100.000 Liter Wasser und Emotionen über dich kommen – nur hier bist du am Spot eines neuartigen und eimaligen Zirkuserlebnisses.

Wir fluten Deine Sinne. Diese Show kennt keine Grenzen. Lehn dich zurück und lassen dich treiben. Im Zirkus der Tiefsee herrscht immer gute Laune. Hier wird viel mehr gelacht als in der echten Welt, und deshalb gibt es die extra große Welle bester Comedy für dich und die vielen anderen kleinen und großen Fische im Publikum.

Sie sind aus allen Weltmeeren zu uns geschwommen, die coolsten Artisten der Unterwasserwelt. In einer gigantischen Show voller atemberaubender Bilder, purer Kraft, Dynamik und Lebensfreude zeigen sie, was in den Tiefen der Ozeane wirklich abgeht.

Komm und erlebe das Besondere. Über 300 Pumpen und unzählige Lichteffekte befinden sich in unserem Wasserkraftwerk auf dem Meeresgrund. Und wenn wir starten, dann sprudeln wir die Wirklichkeit einfach weg. Dann erlebst du 100.000 Liter Emotionen, wenn Wasser zur Show wird!

Einlass: 19:00

Ein überwältigender Generationenroman über drei Frauen am Stettiner Haff.
1936 wird die 14-jährige Gine zum Landjahr ans Stettiner Haff geschickt, wo endlose Weite Hoffnung verspricht und salzige Böden die Geheimnisse der Menschen hüten. Als sich dort ein Mann an Gine vergeht, schwört das
Mädchen Rache und ahnt nicht, wie sehr es damit den Lauf der Zeit beeinflussen wird.

Vergiss alles, was du an Land gelernt und gesehen hast. Für die echten Sensationen, die besten Artisten und die lustigste Comedy brauchst du eine
neue Welt.

Lass uns zusammen auf Tauchgang gehen. Am Meeresgrund erlebst du den Rausch der Tiefe, mit Farben die du noch nie gesehen hast, mitreißender Musik, großartigen Erlebnissen und spannenden Abenteuern außerhalb deiner Vorstellungskraft. Lass 100.000 Liter Wasser und Emotionen über dich kommen – nur hier bist du am Spot eines neuartigen und eimaligen Zirkuserlebnisses.

Wir fluten Deine Sinne. Diese Show kennt keine Grenzen. Lehn dich zurück und lassen dich treiben. Im Zirkus der Tiefsee herrscht immer gute Laune. Hier wird viel mehr gelacht als in der echten Welt, und deshalb gibt es die extra große Welle bester Comedy für dich und die vielen anderen kleinen und großen Fische im Publikum.

Sie sind aus allen Weltmeeren zu uns geschwommen, die coolsten Artisten der Unterwasserwelt. In einer gigantischen Show voller atemberaubender Bilder, purer Kraft, Dynamik und Lebensfreude zeigen sie, was in den Tiefen der Ozeane wirklich abgeht.

Komm und erlebe das Besondere. Über 300 Pumpen und unzählige Lichteffekte befinden sich in unserem Wasserkraftwerk auf dem Meeresgrund. Und wenn wir starten, dann sprudeln wir die Wirklichkeit einfach weg. Dann erlebst du 100.000 Liter Emotionen, wenn Wasser zur Show wird!

4 Organisten, 8 Füße, 40 Finger und eine Orgel. Unter dem Titel "Gefällt mir!" geben die Organisten Finnegan Schulz (Kirche am Markt, HH-Niendorf), Paul Fasang (Norderstedt), Oliver Schmidt (Rellinger Kirche) und Daniel Zimmermann (Kaltenkirchen) ein gemeinsames Konzert.
In der Konzertpause hält der Förderverein für Kirchenmusik Getränke und Snacks bereit.
Eintritt frei - Spenden erbeten.

Hier keine Tickets verfügbar