von Nora Abdel-Maksoud

Erst am Markt zeigt sich die Qualität einer Sache. Egal, ob die Sache ein Krankenhaus ist, eine Regierung oder eine Idee. BÄM.
Der menschliche Körper ist immer auch organisches Kapital. Das Leben ist immer auch eine ökonomische Funktion. BÄM. Patient, Geld, Patient, Geld. Komm du mir nicht mit deiner Krankenkassenkarte! Du bist kein Return of Investment! BÄM. #FDPimmelbrühe. Wer hat den Scheiß gepostet? Alle hier sind zerfickt! Vom Stress zerfickt! Alle hier taumeln von einem Zusammenbruch zum nächsten!

Nora Abdel-Maksoud, vielfach preisgekrönt für ihre knallharten Komödien im Zeichen des gesellschaftspolitischen Wahnsinns, hat zuletzt mit Jeeps und Rabatt Furore gemacht. In ihrem neuen Bühnenblockbuster reiten drei FDP-Politiker:innen, eine Krankenpflegerin und ein Arzt den neoliberalen Gaul zu Tode. Geht nur mit Doping, klar.

Regie ... Matthias Köhler
Bühne und Kostüme ... Markus Karner
Musik ... N. N.
Dramaturgie ... Anita Augustin

Heißmann & Rassau: „Grins-Kistlas-Margd“

Vorhang auf für Volker Heißmann, Martin Rassau und ihr legendäres Weihnachtsprogramm: Der weltberühmte Nürnberger Christkindlesmarkt wird kurzerhand in eine garantiert eisfreie Zone verlegt, in der ein verklärtes Christkind ebenso auftaucht wie ein schlitzohriger Glühweinverkäufer, der seine Kunden gehörig über den Tisch zieht. Auch die beiden Fürther Kult-Witwen Waltraud & Mariechen mischen kräftig mit – und erklären den Gästen, wie sie ihre Vorweihnachtszeit verbringen. Mit von der Partie sind zudem Anneliese und Georg Kaltengruber, die auf unnachahmliche Weise die Herbergssuche von Maria und Josef nachspielen. Und wenn Volker Heißmann das Publikum mit dem weltberühmten Weihnachtslied „White Christmas“ verzaubert, wird es doch noch besinnlich – wäre da nicht plötzlich ein quicklebendiger Nussknacker, der alles daran setzt, ihm die Show zu stehlen...

Einlass: 18:30 Uhr

Die Welt steht Kopf. Um sie zu verstehen, könnte man versuchen, einen Handstand zu machen. Oder man bleibt aufrecht sitzen und begegnet dem ganzen Irrsinn mit Humor. In seinem neuen Programm nimmt Frank Fischer Sie mit auf die Reise durch ein sonderbares Land, dessen schräge Bewohner er mit exakter Beobachtung und feinem Humor lebendig werden lässt. Er trifft auf finstere Franken, kesse Ruhrpottlerinnen und kommt beim Hören einer sächsischen Radiowerbung dem Wahnsinn schon sehr nahe.

Daneben ergründet er die drängenden Fragen unserer Zeit: Sollten wir der Künstlichen Intelligenz eine Chance geben, wenn es mit der natürlichen nicht klappt? Warum machen wir im Alter unbeabsichtigt Geräusche? Und wieso sollten wir skeptisch sein, wenn Fernzüge plötzlich pünktlich sind? Mühelos schlägt er den Bogen von großer Weltpolitik zu den Absurditäten des Alltags. Denn egal ob Präsidenten, Promis oder die Verkäuferin hinter der Wursttheke – sie alle sind Teil von GAGALAND.

Einlass ab 19:30 Uhr

»In unseren Zwanzigern neigen wir dazu, uns weniger gegen das Unerklärliche zu wehren, weil wir in einer Realität leben, in der das Unmögliche einen Platz hat. Es braucht nur eine Chance, zum Vorschein zu kommen.«
Mit einem glänzenden Abschluss in Biologie verlässt Olivia ihre Heimatstadt Santiago de Compostela, um in Deutschland ein besseres Leben zu suchen. Dort findet sie Arbeit bei der geschiedenen Gerichtsmedizinerin Lisa als Au-pair und Reinigungskraft. Eines Tages lernt sie Samuel kennen, der kurz darauf auf Lisas Untersuchungstisch landet: Selbstmord. Als Lisa mit der Autopsie beginnt, steigen hunderte von orangefarbenen Schmetterlingen aus Samuels Körper auf. Lisa versucht, diese seltsame Begebenheit geheim zu halten, doch Olivias Neugier treibt sie dazu, Samuel und den mysteriösen und unverständlichen Schmetterlingen nachzuspüren. Sie trifft auf Emma, Samuels Mutter, eine erfolglose Schauspielerin. Emma teilt den Tod ihres Sohnes in den sozialen Medien und geht viral, der Durchbruch als Star scheint endlich Realität zu werden. Doch Olivia findet heraus, dass Emma nicht die Person ist, für die alle sie halten, und beschließt, gemeinsam mit Lisa Samuels Tod zu untersuchen.
»Os bicos feridos« ist der erste Roman der Physikerin und Autorin Anna R. Figueiredo und gewann u. a. den Premio Viadutos de Novela. Mit Elementen des magischen Realismus erzählt Figueiredo eine Geschichte über die Bedeutung sozialer Netzwerke im modernen Leben, die Komplexität familiärer Beziehungen, Mutterschaft und die Angst vor dem Tod.

In seiner Saison 2024/25 blickt das Stadtmusical Nürnberg zurück auf das dunkelste Kapitel Nürnbergs und nach vorne auf den mutigen Neubeginn und die Transformation zur „Stadt der Menschenrechte“. Das neue Stück „Nuremberg 45“ verpackt die Geschehnisse rund um die Nürnberger Prozesse in ein spannendes Musical.

Nach dem 2. Weltkrieg liegt die Stadt in Trümmern. Im Justizpalast wird den Hauptkriegsverbrechern der Prozess gemacht. Lilli lebt im zerstörten Nürnberg und muss den Lebensunterhalt ihrer Familie bestreiten. Der Vater ist im Krieg gefallen, Bruder Alfred ist verwundet und Mutter Irmgard, ehemaliges Parteimitglied, sieht voll Ablehnung auf die Besatzer.

Lillis Freundin Eva überredet sie, sich auf den Silvesterball im Grand-Hotel einzuschleichen, wo die
Amerikaner ihr Hauptquartier eingerichtet haben. Dort lernt Lilli Will kennen, einen US-Journalisten, der für die Berichterstattung der Prozesse nach Nürnberg gekommen ist, und die beiden verlieben sich ineinander.

Für die Komposition und das Buch sorgen die erfahrenen Musicalmacher Philipp Polzin und Christian Dellacher aus Köln, mit deren Effi-Briest-Neufassung das Stadtmusical Nürnberg im letzten Jahr Deutschland beim internationalen Musical-Festival in Daegu, Südkorea vertreten hat.

Regie: Silvia Ferstl, musikalische Leitung: Oleksii Andriichuk, Choreografie: Sandra-Maria Germann, Kostüme: Christiana von Roit, Produktionsleitung: Christoph Ackermann

Das erste Nahverkehrsmittel zwischen Nürnberg und Fürth war auch ein Meilenstein der deutschen Eisenbahngeschichte: Am 7. Dezember 1835 fuhr erstmals die Ludwigs-Eisenbahn mit dem legendären „Adler“ auf der neuen Trasse neben der heutigen Hornschuchpromenade und Königswarterstraße. Sie erfahren, warum die Bauherren der Prachthäuser sich nicht vom Lärm und Gestank der Eisenbahn stören ließen. Die Stadtführer verraten auch, ob bei der ersten Fahrt wirklich Bierfässer transportiert wurden.

Kurz und kompakt ist diese Tour, die einen Einblick in die über 1000-jährige Geschichte der Stadt gibt. Dabei wird auf die zentralen Ereignisse eingegangen, die die Stadt geprägt haben: die über vier Jahrhunderte währende Dreiherrschaft und die daraus entstandene große jüdische Gemeinde sowie der wirtschaftliche Aufschwung Fürths zur Industriestadt im 19. Jahrhundert.

Beim anschließenden Besuch im Stadtmuseum werden diese Themen durch anschauliche Exponate begreifbar. Zu sehen sind beispielsweise eine auf Fürth abgeworfene Fliegerbombe, Medaillen eines Fürther Olympiasiegers, zahlreiche Bilder, Karten, Objekte und vieles mehr.

Hinweis: Der ermäßigte Eintritt im Museum muss zusätzlich bar bezahlt werden!

Das farbenfrohe Broadway-Musical mit der Musik von Matthew Sklar kommt erstmals nach Nürnberg!

In der konservativen Kleinstadt Edgewater Indiana möchte die lesbische Emma mit ihrer Freundin auf den Abschlussball gehen. Um das zu verhindern, will die Lehrer-Eltern-Vereinigung den Schulball für alle Jugendlichen absagen. Empört von dieser Entscheidung, die landesweit für Schlagzeilen sorgt, beschließen drei kürzlich gescheiterte Broadway-Ikonen, Emma zur Hilfe zu eilen und sich für einen Abschlussball für alle einzusetzen.

Die auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte nach einem dem Buch von Bob Martin und Chad Beguelin führt in eine kontrastreiche Welt zwischen Broadway und Indiana, zwischen regenbogenfarbenem Glitzer und tristen Turnhallen.

„The Prom“ verspricht einen mitreißenden Abend voller energiegeladener Musik und großen Emotionen.

Einlass: 19:30 Uhr

Die Sieben ist eine klassische Märchenzahl und daher freuen sich Kommando Grimm siebenfach auf die siebte Inszenierung des freien Ansbacher Theaters. Passend zum Märchenjubiläum zeigen sie dieses Jahr einen Grimm-Klassiker, in dem die Sieben eine wichtige Rolle spielt. Es handelt sich dabei aber weder um die Geschichte des gefräßigen Wolfes, der es nicht mit der Zeit hatte, noch um die berühmteste WG des Märchenwaldes! Als Ansbacher Weihnachtsmärchen 2024 präsentieren Kommando Grimm:

DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN

Inszeniert wird das Weihnachtsmärchen erstmals von Katja Schumann. Für die Textfassung zeigt sich erneut Heiner Bomhard verantwortlich, für die Musik Ulrike und Thomas Koch.

Die Premiere von „Das tapfere Schneiderlein“ ist am ersten Advent, am Sonntag, den 1. Dezember 2024. Bis zur Derniere am 17. Januar 2025 werden für Jung und Alt über 50 Vorstellungen unseres musikalischen Weihnachtsmärchens in den Ansbacher Kammerspielen gezeigt – wie immer mit Witz und Charme, Gesang und Livemusik.

Lang lebe der Märchenwald.

Copyright: Kommando Grimm GbR

Einlass: 19:30 Uhr

Es regnet auf die Scholle. Drei Pinguine erfahren durch eine Taube von der Sintflut und einer Arche, die ein gewisser Noah baut. Zwei von jeder Art dürfen mit an Bord. Sie aber sind zu dritt. Um niemanden zurückzulassen, beschließen sie, den dritten im Bunde im Koffer mit an Bord der Arche zu schmuggeln. Und so machen sie sich auf den Weg an Bord, wo sie so einiges erwartet und sich die großen Fragen des Universums stellen...Wenn Gott alles sieht, sieht er dann auch den dritten Pinguin?

Auch ohne großen Saal gibt es 2024 wieder ein Weihnachtsmärchen, klein aber sehr fein: AN DER ARCHE UM ACHT. In Ulrich Hubs mehrfach preisgekröntem Stück riecht es nicht nur nach Fisch, sondern vor allem nach Komödie. Eine Seltenheit in der dramatischen Literatur für Kinder und somit ein Glücksfall. Ulrich Hub erzählt seine Geschichte in wunderbaren Szenen mit pointierten Konflikten. Sein Stück macht Spaß und ist gescheit. Freuen Sie sich auf ein ganz anderes, sehr charmantes Weihnachtsmärchen, das das Theater hinterm Eisernen in eine Winterlandschaft verwandelt. Machen Sie es wie die Pinguine und sichern Sie sich schnell ihre Plätze.

Regie: Britta Kristina Schreiber
Bühne: Christina Wachendorff
Kostüme: Astrid Natho
Musik: Paul Bißmann
Mit: Sophie Weikert, Anna Woll, Nicole Schneider; Jakob Fecht

ein Nacheinlass ist leider nicht möglich

Heißmann & Rassau: „Grins-Kistlas-Margd“

Vorhang auf für Volker Heißmann, Martin Rassau und ihr legendäres Weihnachtsprogramm: Der weltberühmte Nürnberger Christkindlesmarkt wird kurzerhand in eine garantiert eisfreie Zone verlegt, in der ein verklärtes Christkind ebenso auftaucht wie ein schlitzohriger Glühweinverkäufer, der seine Kunden gehörig über den Tisch zieht. Auch die beiden Fürther Kult-Witwen Waltraud & Mariechen mischen kräftig mit – und erklären den Gästen, wie sie ihre Vorweihnachtszeit verbringen. Mit von der Partie sind zudem Anneliese und Georg Kaltengruber, die auf unnachahmliche Weise die Herbergssuche von Maria und Josef nachspielen. Und wenn Volker Heißmann das Publikum mit dem weltberühmten Weihnachtslied „White Christmas“ verzaubert, wird es doch noch besinnlich – wäre da nicht plötzlich ein quicklebendiger Nussknacker, der alles daran setzt, ihm die Show zu stehlen...

Einlass: 18:30 Uhr

KLASSIK-WELTSTARS IN NÜRNBERG ERLEBEN
Hörtnagel Konzerte Nürnberg - Meisterkonzerte Saison 2024/25

3. Meisterkonzert: Dresdner Kreuzchor
„Lasst uns lauschen“
Chor- und Orgelklänge zur Weihnacht mit Werken von Praetorius, Händel, Mendelssohn, Grieg, Britten u.a.

Ein Advent ohne Chormusik? Undenkbar. Wie wäre es mit einem der ältesten Knabenchöre Europas, der über einen ausgesprochen jungen Klang verfügt?
Im Dresdner Kreuzchor singen derzeit 132 Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 19 Jahren in mehreren Formationen. Neben den zahlreichen Auftritten in ihrem Stammquartier, der Dresdner Kreuzkirche, wirken die weltberühmten Kruzianer auch bei vielen Konzerten im benachbarten Kulturpalast oder bei Aufführungen in der Semperoper mit und sind regelmäßig auf Tournee zu erleben.
Martin Lehmann gastierte mit dem Windsbacher Knabenchor des Öfteren in den Meisterkonzerten und wirkt seit 2022 als Kreuzkantor an der Elbe.
An der Steinmeyer-Orgel sitzt bei diesem adventlichen Wiedersehen Bernhard Buttmann. Der langjährige Kantor von St. Sebald war viel Jahre auch für die Pflege der 6.646 Pfeifen der Saal-Orgel verantwortlich.
Uns erwarten alte und neue Klänge rund um das musikalischste Fest der Christenheit.


Martin Lehmann | Leitung
Bernhard Buttmann | Orgel
Dresdner Kreuzchor

Chor- und Orgelklänge zur Weihnacht
mit Werken von Praetorius, Händel, Mendelssohn, Grieg, Britten u.a.

EUR 59,- / 52,- / 45,- / 39,- / 33,- / 26, - / 22,-


Öffnung des Hauses: 19.00 Uhr
Einlass in den Großen Saal: 19.30 Uhr

Ermäßigte Einzelkarten:
Für die Meisterkonzerte gibt es je nach Verfügbarkeit ein begrenztes Kartenkontingent für Schüler*innen und Studierende bis 27 Jahre. Ermäßigte Karten können für 15 EUR über unseren Online-Shop erworben werden.

Beim Einlass sind ein Ermäßigungsnachweis und ein Ausweisdokument unaufgefordert vorzuzeigen. Rentenausweise berechtigen nicht zu einer Ermäßigung.

Schwerbehinderte Personen, die eine Begleitperson mitnehmen dürfen (Merkzeichen B), erhalten für diese Begleitperson eine kostenfreie Eintrittskarte ab Kategorie 2 über das Kartenbüro.

Der Verkauf von Karten für Rollstuhlfahrer*innen erfolgt, nach Verfügbarkeit, ausschließlich über das Kartenbüro der Hörtnagel Konzerte Nürnberg: Tel. 0911 - 55 80 03, info@konzerte-hoertnagel.de
Bitte beachten Sie, dass die Rollstuhlfahrerplätze ausschließlich Rollstuhlfahrern und ihrer Begleitperson vorbehalten sind.

Abonnenten der Hörtnagel Konzerte Nürnberg erhalten bei Buchung von Einzelkarten im Kartenbüro der Hörtnagel Konzerte Nürnberg einen Rabatt von 15%.


Fotonachweis: Dresdner Kreuzchor | Foto © Martin Jehnichen

Einlass 19:00 Uhr

„In der historisch belegten Menschheitsgeschichte haben knapp 14.400 Kriege stattgefunden, denen ungefähr 3,5 Milliarden Menschen zum Opfer gefallen sind. Da bisher schätzungsweise 100 Milliarden Menschen gelebt haben, musste somit jeder dreißigste Erdenbürger sein Leben durch kriegerische Handlungen lassen.“ (Wikipedia)
Wenn man mit einer Zeitrechnung ab 1400 v. Chr. rechnet, haben seitdem in jedem Jahr ca. 4,2 Kriege stattgefunden. Seit wir Menschen denken können, also uns vom Tier unterscheiden, gab es scheinbar keine Zeit, in der wir FRIEDLICH zusammen leben konnten.
Mit Texten aus der Weltdramatik, Literatur, Wissenschaft, Geschichtsschreibung, bis hin zu Nationalhymnen und Selbstgeschriebenem, werfen die Schauspielerinnen Katja Schumann und Silvia Ferstl zusammen mit der Figurenspielerin Sabine Effmert und dem Regisseur Frank Siebenschuh einen ironischen und sarkastischen Blick auf dieses Thema.

Für Erwachsene
Dauer: ca. 60 Min, keine Pause
Im Anschluss findet im Foyer ein Publikumsgespräch statt.

Regie und Bühne: Frank Siebenschuh
Ausstattung: Sabine Effmert
Spiel: Sabine Effmert, Silvia Ferstl, Katja Schumann
Eigenproduktion der Ansbacher Puppenspiele mit WortTaucher

Passend zur Weihnachtszeit gastiert am Samstag, den 7. Dezember im Jungen Theater Forchheim der Kabarettist Heinz Gröning mit dem Programm „Verschollen im Weihnachtsstollen“.

Ein Comedy-Programm wie Weihnachten selber. Seit 19 Jahren zelebriert Heinz Gröning alias der unglaubliche Heinz das Programm „Verschollen im Weihnachtsstollen“.

Für viele Menschen ist der Besuch für die Vorbereitung auf das große Fest genauso wichtig und unverzichtbar geworden wie der Baum im Wohnzimmer und der Leucht-Schmuck am Küchenfenster. Und alle Jahre wieder wird das Programm lustiger und lustiger und lustiger. In seiner sehr persönlichen Betrachtung der eigenen Weihnachterlebnisse, findet sich jeder wieder, der schon einmal erfolglos versucht hat, dem Weihnachtsfest zu entfliehen.

Ein Weihnachtsprogramm ohne Kompromisse. 100% Weihnachten, 100% Heinz mit einer tiefen Verbeugung vor allem, was diesen einzigartigen Höhepunkt des Jahres so unverwechselbar macht.
Bei Heinz zu Hause singt die Tante unterm Weihnachtsbaum der gesamten Familie das Trommelfell faltig und die buckelige Verwandtschaft verwüstet an den Feiertagen leicht angetrunken die gesamte Wohnung. Heinz bietet professionellen Krippenbau auf allerhöchstem Niveau mit der einfachen Anleitung für die garantiert lustigste Stall Installation in der ganzen Stadt und ein Bethlehem Hirtenspiel Musical in einer Show-Dimension, die der gesamten Branche die Lachtränen in die Augen treibt. Oh du fröhliche geht nicht fröhlicher!!!

Heinz Gröning ist der unangefochtene „Elvis“ unter den singenden Komikern. Bei diesem Programm können sich selbst Weihnachtsmuffel köstlich amüsieren, wenn er „Oh, du fröhliche“ in einen Rock’n Roll verwandelt oder als Herbert Grönemeyer „Maria durch den Dornwald ging“ intoniert.

___________________
Auf der Veranstaltung werden Film- und Tonaufnahmen sowie Fotos gemacht, mit deren auch späteren Verwendung Sie sich durch den Besuch der Veranstaltung einverstanden erklären.

Einlass: 1 Std. vor Beginn

Werke von Georg Friedrich Händel, Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Adolphe Adam, Peter Cornelius, Max Reger und John Rutter

Antigoni Chalkia – Sopran
Thesi Mayerhofer – Querflöte
Hartlieb-Quartett
Roland Maria Stangier – Orgel und Leitung

————————————
Die Eintrittskarte gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Verbundgebiet (ab vier Stunden vor Konzertbeginn bis Betriebsschluss).

von Nora Abdel-Maksoud

Erst am Markt zeigt sich die Qualität einer Sache. Egal, ob die Sache ein Krankenhaus ist, eine Regierung oder eine Idee. BÄM.
Der menschliche Körper ist immer auch organisches Kapital. Das Leben ist immer auch eine ökonomische Funktion. BÄM. Patient, Geld, Patient, Geld. Komm du mir nicht mit deiner Krankenkassenkarte! Du bist kein Return of Investment! BÄM. #FDPimmelbrühe. Wer hat den Scheiß gepostet? Alle hier sind zerfickt! Vom Stress zerfickt! Alle hier taumeln von einem Zusammenbruch zum nächsten!

Nora Abdel-Maksoud, vielfach preisgekrönt für ihre knallharten Komödien im Zeichen des gesellschaftspolitischen Wahnsinns, hat zuletzt mit Jeeps und Rabatt Furore gemacht. In ihrem neuen Bühnenblockbuster reiten drei FDP-Politiker:innen, eine Krankenpflegerin und ein Arzt den neoliberalen Gaul zu Tode. Geht nur mit Doping, klar.

Regie ... Matthias Köhler
Bühne und Kostüme ... Markus Karner
Musik ... N. N.
Dramaturgie ... Anita Augustin

Hyun-Bin Park g / Roland Wondra g / Alexander Fuchs b / Uwe Hitschfel dr / Lars Groeneveld cl

Jubiläumskonzert – 10 Jahre DJANGOLOGY

Das Ensemble Djangology ist der Tradition des unvergesslichen Django Reinhardt und seinem »Hot Club de France« verpflichtet. Als dieser Anfang 1930 in Paris gegründet wurde, begann die Ära der ersten eigenständigen europäischen Jazzmusik. Ursprünglich bestand diese Formation nur aus Saiteninstrumenten, die dem »amerikanischen« Swing damit einen neuen und einzigartigen Sound entgegensetzte, der bis in die heutige Zeit nichts von seiner Faszination verloren hat.

Die spezielle Besetzung für das 10 jährige Jubiläum der Bandgründung (Sologitarre, Klarinette, Rhythmusgitarre, Kontrabass und Schlagzeug) spielt originale Kompositionen von Django sowie einige Werke von Komponisten, die der Meister sehr geschätzt hat.

Einlass ab 20:00 Uhr. Keine Sitzplatzgarantie

Wie jeder weiß, gibt es in Franken kein Lob. Sonst würden die Gelobten ja überschnappen und abheben oder gar sich selbst etwas einbilden. Der Absturz aus Wolkenkuckucksheim - der muss verhindert werden! Neben „bassdscho“ oder „kammernix sohng“ ist „eimbambfrei“ das höchste vorstellbare Lob, wenn nicht das höchste Lob überhaupt. Denn wenn etwas ohne Einwände durch die fränkische Kontrolle durchgeht, also ohne Geraunze und Gemeckere, dann ist das nicht mehr zu toppen.
Wolfgang Buck möchte in seinem neuen Programm EIMBAMBFREI ganz selbstbewusst die Songs spielen, die er selber für „eimbambfrei“ hält. Nicht ein „Best Of“ des Publikums, schließlich hat jeder einen anderen Geschmack. Sondern die Songs, mit denen er selber nach wie vor höchst zufrieden ist und die seiner Meinung nach „kombledd“ unterschätzt sind. Oder über die er sagt: „Beim Schreiben dieses Songs hatte ich tatsächlich ein paar richtig gute Minuten“.
Lassen Sie sich überraschen und bezaubern vom „Masder seiner Auswohl“. Der Abend wird EIMBAMBFREI. Oder zumindest Prädikat „Des häddi edz fei ned denkd.“

Foto: PR

WEB: wolfgang-buck.de

19:00