Charles Dickens’ berühmte und berührende Weihnachtsgeschichte auf Bairisch. Die Kabarettistin Amelie Diana und der Schauspieler Andreas Bittl haben „A Christmas Carol“ aus dem Jahr 1843 ins Bairische übertragen und einen szenischen Abend mit Musik daraus gemacht, den sie nun schon im achten Jahr auf die Bühne bringen. Mal humorvoll, mal besinnlich erzählen sie die Geschichte vom kaltherzigen Geschäftsmann Eberhard Gschaftl, der im München des 19. Jahrhunderts lebt. Der alte Grantler wird von drei Geistern heimgesucht, die ihn mit seinem bisherigen Dasein konfrontieren und damit die jahrzehntealten Mauern um sein Herz zum Bröckeln bringen. Umrahmt wird die Erzählung von altbairischen Weihnachtsliedern, gschertn Gstanzln und hintersinninger Wirtshausmusik mit Akkordeon und Gitarre. Ein Programm wie Weihnachten selbst: bsinnlich, bseelt und bsuffa.

Abendkassenzuschlag: Mgl: 2,00 € / Nmgl: 2,50 €

Foto:©Daniela Pfeil

Das Kriminal Dinner ‘Blutbad im Gemeinderat‘ – ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall im Faber-Castell Schloss in Nürnberg.

´Blutbad im Gemeinderat´

Stellen Sie sich einen kleinen idyllischen Ort in den bayerischen Bergen vor. Umsäumt von schneebedeckten Gipfeln und saftigen grünen Wiesen. Der perfekte Ort für Entspannung, Ruhe und Erholung. Hinterdaxlfing ist solch ein verschlafenes Dörfchen, in dem man gelassen und voller Zufriedenheit die Seele baumeln lassen kann. Genau bis zu dem Tag, an dem das allseits geschätzte Gemeindeoberhaupt, der Hinterdaxlfinger Bürgermeister ermordet aufgefunden wird.
Ein Mord in Hinterdaxlfing? Und dann auch noch der Ortsvorsteher? Polizeihauptmeister Anton Gumpendobler steht vor einem Rätsel. Mit seiner Kofferschreibmaschine und seiner Brotzeitbox macht er sich auf die Suche nach dem Mörder. Kommt dieser etwa aus den Reihen der verschworenen Dorfgemeinschaft? War es etwa ein Zugereister, Fremder, gar ein Nicht-Bayer? Was hat Eulalia Turmschreiber mit der Geschichte zu tun und wie weit ist Sie in die Machenschaften des Gemeinderates vestrickt?

Begeben Sie sich auf eine mörderische Reise nach Hinterdaxlfing und unterstützen Sie den Gumpendobler Toni bei der Suche nach dem Täter. Lernen Sie dabei verschiedene Gemeinderatsmitglieder kennen und tauchen Sie mit Toni in die Ermittlungen ein, um den verzwickten Fall zu lösen.

Das Gänge-Menü wird vom Faber-Castell Schloss kreiert und serviert. Ab 19 Uhr wird das Krimi Dinner eröffnet, das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18.30 Uhr.

Einlass: 18:30 Uhr / Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

In dieser „Wollfühlrunde“ laden wir zu einem gemütlichen Strick-Treff ein: gemeinsam verstrickt und in Gemeinschaft, während jeder entspannt am eigenen Projekt arbeitet – Masche für Masche, im selbstgewählten Tempo. Eine kleine Geschichte zu Beginn läutet den Abend ein und der Austausch unter den Teilnehmenden ist ausdrücklich willkommen: Ob im Gespräch, beim gemeinsamen Lachen oder durch hilfreiche Tipps – Verbindung entsteht hier ganz nebenbei. Workshop-Leiterin Moni begleitet die Runde mit viel Erfahrung und steht bei Fragen jederzeit unterstützend zur Seite. Zwischendurch sorgen sanfte Handlockerungsübungen für Entspannung und Leichtigkeit beim Stricken. Bitte bringenm Sie Ihre Wolle, Nadeln und alle Materialien, die Sie für Ihr Projekt benötigen, selbst mit. Natürlich sind auch alle
willkommen, die lieber häkeln oder sticken: Bringen Sie gerne Ihr aktuelles Häkel- oder Stickprojekt mit und genießen Sie die gemeinsame kreative Auszeit.

Ein Stück Kuchen und ein Getränk nach Wahl runden die gemeinsame Auszeit ab. Sie WOLLEn mehr? Dann machen Sie mit!

Inkl. Kuchen und ein Getränk.

Stefan "Das Eich" Eichner präsentiert die XXL LIVE Lesungs-Show: "Das Eich liest
Asterix auf oberfränkisch". Alle drei Bände in einem Programm!
Nach dem großen Erfolg seiner bisherigen Asterix-Übersetzungen "Dunnerkeil", „Asterix bei die Bieramiden" und "Asterix bei der Husdndrubbn", bringt der bekannte Komiker Stefan "Das Eich" Eichner nun ein einzigartiges und unterhaltsames Programm auf die Bühne. In dieser spektakulären Lesungs-Show werden alle drei Bände von Asterix in oberfränkischer Mundart präsentiert.
Stefan "Das Eich" Eichner, der für seinen humorvollen und lockeren Stil bekannt ist,
wird die Zuschauer mit seiner einzigartigen Interpretation der Asterix-Geschichten zum Lachen bringen. Neben den lustigen Dialogen und skurrilen Anekdoten aus den Comic-Bänden wird Das Eich auch persönliche Einblicke in die Entstehung der Übersetzungen geben und das Publikum interaktiv in die Show einbeziehen.
Die XXL live Lesungs-Show "Das Eich liest Asterix auf oberfränkisch" verspricht einen Abend voller Spaß, Humor und fränkischem Charme. Das Eichs einzigartige Darbietung und seine Fähigkeit, die Zuschauer zu begeistern, machen diese Show zu einem unvergesslichen Erlebnis für Asterix-Fans und Comedy-Liebhaber nicht nur aus Oberfranken gleichermaßen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Stefan "Das Eich" Eichner live auf der Bühne zu erleben, wenn er die Welt von Asterix in oberfränkischer Mundart zum Leben erweckt.
Die XXL live Lesungs-Show "Das Eich liest Asterix auf oberfränkisch" ist ein absolutes MUSS für alle, die Asterix lieben und sich einen humorvollen Abend voller Unterhaltung wünschen.

Das Dresdner Quintett JULVISOR (schwed.: „Weihnachtslieder“) bringt das traditionelle Liedgut der skandinavischen Weihnacht auf einzigartige Weise auf die Bühne. Zauberhafte Gesänge, begleitet von Gitarren, Kontrabass, Geige, Saxophon, Percussion und weiteren Instrumenten wie Flöte, Klarinette, Flügelhorn oder Drehleier entführen die Zuhörer in die Weite der nordischen Winternacht. Charmante Moderationen und Texte skandinavischer Autoren begleiten die Musik und erzählen von Licht, Winter und nordischer Weihnachtsmagie. Das aktuelle Album der Gruppe „Kimer, I klokker!“ verbindet bekannte Melodien und seltene Fundstücke aus Schweden, Dänemark, Norwegen und Island zu einem stimmungsvollen Konzerterlebnis. Die Musik von JULVISOR zieht uns in ihren Bann und stimmt uns ein, sie überrascht, erheitert, berührt.

Abendkassenzuschlag: Mgl: 2,00 € / Nmgl: 2,50 €

Dumm gelaufen: Nach einem Treffen mit ehemaligen Mitschülern wacht Lenglumé mit Kater und Filmriss auf - und findet seinen alten Kameraden Mistingue neben sich im Schlafzimmer. Schwerwiegende Indizien deuten darauf hin, dass sie im Rausch ein Verbrechen begangen haben. In Panik versuchen sie mit immer absurderen Mitteln, sich aus der Affäre zu ziehen. Diener Potard und Ehefrau Norine staunen nicht schlecht - und das Publikum erlebt eine hinreißende Mischung aus Charme, französischem Esprit und Witz.

Das Theater öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Einführung 30 Min. vor Vorstellungsbeginn in der Bar Maria.

Zur Weihnachtszeit entführt Sie das Familienstück Fuchs und Bär in die zauberhafte Welt zweier Waldbewohner, die versuchen herauszufinden, was es braucht, um glücklich zu sein. Tief im Wald leben Fuchs und Bär und genießen ein einfaches Leben. Beeren sammeln, Glühwürmchen beobachten und gemeinsame Nickerchen gehören zum Alltag der beiden. Doch alles ändert sich, als der Fuchs plötzlich eine Idee hat: Könnten die beiden nicht noch viel mehr freie Zeit haben, wenn sie Maschinen bauten, die ihnen die lästige Arbeit der Nahrungssuche abnähmen? Plötzlich verbringen die beiden Tage damit, Maschinen zu bauen und zu warten, Felder anzulegen und zu pflegen. Mit Erfolg, denn schon bald haben die beiden mehr zu essen, als sie es sich jemals hätten erträumen können. Doch damit nicht genug! Der Fuchs möchte noch mehr haben, der Bär dagegen merkt, dass er sich nach einfacheren Zeiten sehnt. Fuchs und Bär ist ein magisches Theatererlebnis, das zum Staunen und Träumen einlädt. Mit unwiderstehlichem Charme fühlt diese Fabel dem Glauben an ein endloses Wachstum auf den Zahn und begibt sich auf die Suche nach einem wohlig warmen Glücksgefühl.

Regie: Chiara Hunski
Spiel: Matias Lavall, Leontine Dick
Bühne und Kostüm: Milena Keller
ab 5 Jahren

Er kommt mit seinem neuen Programm auf die Luna Bühne!
Sein Rezept: Bitterböse Pointen, ein Löffelchen Sarkasmus, skurrile Wortakrobatik und eine Brise schwarzer Humor.
Jörg Kaiser ist der personifizierte fränkische Frohsinn. Er frotzelt frisch und frei über
fröhliche Frühaufsteher, frustrierte Frostbeulen, freche Fragensteller, friedliche
Frühstücksfernseher, frostige Frühlingsblumen, frühreife Früchtchen und andere
fragwürdigen Frohnaturen…
Da friert selbst Frankfurter Freudenmädchen die Frisur beim Frühsport ein...

Weihnachten steht vor der Tür, auch für den eigenbrötlerischen, aber liebenswerten Bauern Pettersson und seinen lebhaften Kater Findus. Eine unglückliche Fußverletzung bringt aber alles durcheinander. Trotz aller Schwierigkeiten und mit viel Humor und Einfallsreichtum gelingt es den beiden, ein unvergessliches Weihnachtsfest zu feiern.
Ein warmherziges Stück für die ganze Familie um Freundschaft, Zusammenhalt und die wahre Magie der Weihnacht ab 4 Jahren.

Das Theater öffnet 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Jeden Samstag wechselnde Themen.

Erster Samstag: Hexen, Hexer, Teufelsbanner - Führung im Hexenkeller des alten Rathauses und Altstadt
Zweiter Samstag: Mit dem Torwächter unterwegs – eine Zeitreise ins Mittelalter durch die Altstadt
Dritter Samstag: Schauspielführung durch die Altstadt und den Rothenburger Torturm
Vierter Samstag: Da brat mir einer einen Storch - Führung durch Haus der Geschichte und Altstadt
Fünfter Samstag: Sagen und Geschichten - Führung durch die Altstadt

Die Führungen starten am Touristik Service, Altrathausplatz 14, Dauer ca. 90 Minuten

Treffpunkt: Touristik Service, Altrathausplatz 14

Weihnachten steht vor der Tür, auch für den eigenbrötlerischen, aber liebenswerten Bauern Pettersson und seinen lebhaften Kater Findus. Eine unglückliche Fußverletzung bringt aber alles durcheinander. Trotz aller Schwierigkeiten und mit viel Humor und Einfallsreichtum gelingt es den beiden, ein unvergessliches Weihnachtsfest zu feiern.
Ein warmherziges Stück für die ganze Familie um Freundschaft, Zusammenhalt und die wahre Magie der Weihnacht ab 4 Jahren.

Das Theater öffnet 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Bei "Die Mumie" sind Sie mittendrin in einer ebenso aberwitzigen wie schaurig-komischen Geschichte.

Nach einer Reihe kolossaler Pleiten träumt der Hollywoodregisseur Jack Arnold von einem grandiosen Comeback. Seinen neuen Horrorstreifen „Die Mumie“ will er deshalb ganz authentisch in einer echten Pyramide drehen. Mit üppigen Schmiergeldern sichert er sich die Drehgenehmigung – und landet an einem Ort des Schreckens. Seit Jahrhunderten hat keine Menschenseele diese Pyramide mehr betreten, und das aus gutem Grund. Bald muss sich Arnold nicht nur mit der kapriziösen Diva Daisy Donald und seinem unfähigen Filmteam herumschlagen, sondern auch mit einem unheimlichen Fluch und einem Wesen, das nur auf eine Gelegenheit zur Wiederkehr gewartet hat …

Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

Zur Weihnachtszeit entführt Sie das Familienstück Fuchs und Bär in die zauberhafte Welt zweier Waldbewohner, die versuchen herauszufinden, was es braucht, um glücklich zu sein. Tief im Wald leben Fuchs und Bär und genießen ein einfaches Leben. Beeren sammeln, Glühwürmchen beobachten und gemeinsame Nickerchen gehören zum Alltag der beiden. Doch alles ändert sich, als der Fuchs plötzlich eine Idee hat: Könnten die beiden nicht noch viel mehr freie Zeit haben, wenn sie Maschinen bauten, die ihnen die lästige Arbeit der Nahrungssuche abnähmen? Plötzlich verbringen die beiden Tage damit, Maschinen zu bauen und zu warten, Felder anzulegen und zu pflegen. Mit Erfolg, denn schon bald haben die beiden mehr zu essen, als sie es sich jemals hätten erträumen können. Doch damit nicht genug! Der Fuchs möchte noch mehr haben, der Bär dagegen merkt, dass er sich nach einfacheren Zeiten sehnt. Fuchs und Bär ist ein magisches Theatererlebnis, das zum Staunen und Träumen einlädt. Mit unwiderstehlichem Charme fühlt diese Fabel dem Glauben an ein endloses Wachstum auf den Zahn und begibt sich auf die Suche nach einem wohlig warmen Glücksgefühl.

Regie: Chiara Hunski
Spiel: Matias Lavall, Leontine Dick
Bühne und Kostüm: Milena Keller
ab 5 Jahren

Kurz und Klein sind zwei Höhlenmenschen, sie sind Nachbarn. Eine Höhle ist sehr hübsch, die andre besonders geräumig. Doch statt zufrieden zu sein, überbieten die beiden sich mit neuen Errungenschaften, bis eine kleine Katastrophe sie zum Nachdenken bringt. Das Weihnachtsstück der Luna Bühne ist nicht nur richtig lustig und spannend für Kinder, die natürlich schnell die Verrücktheit der immer wilder und größer werdenden Angebereien durchschauen. Es führt auch den Großen, die ja nicht immer so schnell verstehen, weise und liebevoll vor Augen, wohin ungebremstes Wachstum führt.
Brigitte Brunner hat das Bilderbuch von Alastair Chisholm wieder perfekt in eine Bühnenfassung gebracht.

Hinter dem Titel verbirgt sich ein Abend mit ausgewählten Liedern von Georg Danzer und Wolfgang Ambros. Mit zwei akustischen Gitarren verneigen sich die beiden Musiker vor dem Werk der Austropop-Größen und präsentieren Stücke von den Anfängen über diverse Kuriositäten bis hin zu den jüngeren Veröffentlichungen. Das musikalische Programm wird humorvoll um Details aus dem Leben der beiden österreichischen Ausnahmekünstler sowie Geschichten und Hintergründe zur Entstehung einzelner Titel ergänzt, die auch den Kenner noch überraschen!
Die Zuhörer dürfen sich auf einen abwechslungsreichen Abend jenseits des Mainstreams freuen.

Zur Weihnachtszeit entführt Sie das Familienstück Fuchs und Bär in die zauberhafte Welt zweier Waldbewohner, die versuchen herauszufinden, was es braucht, um glücklich zu sein. Tief im Wald leben Fuchs und Bär und genießen ein einfaches Leben. Beeren sammeln, Glühwürmchen beobachten und gemeinsame Nickerchen gehören zum Alltag der beiden. Doch alles ändert sich, als der Fuchs plötzlich eine Idee hat: Könnten die beiden nicht noch viel mehr freie Zeit haben, wenn sie Maschinen bauten, die ihnen die lästige Arbeit der Nahrungssuche abnähmen? Plötzlich verbringen die beiden Tage damit, Maschinen zu bauen und zu warten, Felder anzulegen und zu pflegen. Mit Erfolg, denn schon bald haben die beiden mehr zu essen, als sie es sich jemals hätten erträumen können. Doch damit nicht genug! Der Fuchs möchte noch mehr haben, der Bär dagegen merkt, dass er sich nach einfacheren Zeiten sehnt. Fuchs und Bär ist ein magisches Theatererlebnis, das zum Staunen und Träumen einlädt. Mit unwiderstehlichem Charme fühlt diese Fabel dem Glauben an ein endloses Wachstum auf den Zahn und begibt sich auf die Suche nach einem wohlig warmen Glücksgefühl.

Regie: Chiara Hunski
Spiel: Matias Lavall, Leontine Dick
Bühne und Kostüm: Milena Keller
ab 5 Jahren

Die Geschichte:
Im Haus von Pettersson und Findus laufen die Weihnachtsvorbereitungen auf vollen Touren. Als die beiden und ihre Hühner im Wald nach dem schönsten Tannenbaum suchen, passiert das Unglück.

Findus fährt mit seinem Schlitten den armen Pettersson über den Haufen. Der hat jetzt nicht nur einen verstauchten Fuß, sondern noch viele andere Probleme: Der Wunschzettel der Hühner geht verloren, sein selbst gebastelter Weihnachtsbaum sieht aus wie ein verblühter Kaktus, und dann raubt auch noch der listige Fuchs Snorre seine beste Legehenne.

Also machen sich alle auf den Weg, um ihre Freundin Gack zu retten. Dass es am Ende doch noch ein schöner Weihnachtsabend wird, verdanken alle dem alten Pettersson, einer Hühner-Rakete und … natürlich dem Weihnachtsmann.

Stille Nacht? Es sieht nicht danach aus.


Zum Hintergrund/ Thematischer Schwerpunkt:
Sven Nordqvist, der Schöpfer von Pettersson und Findus, ist eigentlich Zeichner und wurde mit den Geschichten von dem schrulligen Kauz und seinem sprechenden Kater, nicht nur in seinem Heimatland Schweden, sondern auch in Deutschland bekannt.

Seine Illustrationen sind allesamt farbenfroh, lustig und detailverliebt, und alle kleinen und großen Katastrophen enden immer mit einem Happy-End. So auch die Bühnenadaption „Pettersson feiert Weihnachten“ bei uns im Münchner Theater für Kinder. Die Geschichte wie der eigenwillige Tüftler Pettersson das Weihnachtsfest und den Glauben an das allgemein Wunderbare retten will, wird bei uns auf liebevolle Weise – voll perlendem Humor, herzerquickenden Charakteren und mit fantasievollen Bühnenwelten, inszeniert.

Eine schöne Bescherung zur Weihnachtszeit für Kinder ab vier Jahren und die ganze Familie.

- Mit dem Ensemble des Münchner Theater für Kinder
- Für Kinder ab 4 Jahren
- Dauer: 1. Teil 50 Min. / 20 Min. Pause / 2. Teil 20 Min.
- Foto © Ismena Schickert

Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten!

Einlass: 14:30 Uhr

Spirit of Irish Christmas

Jedes Land hat seine ganz besondere Art und Weise Weihnachten zu feiern. Irland bildet da keine Ausnahme. Die Danceperados of Ireland bringen uns mit ihrer „Irish Christmas Show“ Weihnachtsbräuche der Grünen Insel näher. Sie entführen uns mitten in diese besondere Zeit, die einige sehr eigenwillige Blüten treibt wie z.B. die „Wren Boys“. Junge Burschen schwärzen ihre Gesichter, setzen wilde Strohhüte auf und ziehen sich Lumpenkostüme über. So ziehen sie verkleidet von Haus zu Haus, singen ganz spezielle Lieder und lassen sich beschenken. In den alten Zeiten wurde auch ein gefangener Zaunkönig mitgeführt. Der Zaunkönig galt als mit dem Teufel im Bunde. Es wird deutlich: Die irischen Bräuche gehen noch auf vorchristliche Rituale zurück.

Die Danceperados nehmen uns in eine Zeit zurück vor der Kommerzialisierung des Weihnachtsfests und des in der angelsächsischen und unseren Welt überall präsenten Weihnachtsmanns. Die englischen Kolonialherren bannten einst den katholischen Gottesdienst und erst recht den auf Gälisch, begleitet von Irish Folk Melodien. Es gibt uralte Hymnen in gälischer Sprache, die zu Weihnachten gesungen wurden, und sie werden bei der „Irish Christmas Show“ auch erklingen. Dazu kommen noch einige der Weihnachtslieder in Englisch, die als „Carols“ bezeichnet werden. Die „Wexford Carol“ ist z.B. weltbekannt.

Da viele Iren damals und heute ihren Lebensunterhalt im Ausland verdienen mussten, ist Weihnachten immer die Zeit im Jahr, in der alle im Ausland lebenden Iren nach Hause streben. Sie haben das ganze Jahr ihre Freunde und Familien nicht gesehen und sie sind überglücklich zusammen feiern zu können. Die Pubs sind brechend voll und Whiskey und Bier fließen in Strömen. Dazu werden Jigs & Reels gespielt, die auch weihnachtliche Namen haben, wie z.B. „Christmas Eve. Wo Jigs & Reels gespielt werden, da wird auch wie wild getanzt… Da wird es einem klar: Eine irische Stepptanzshow mit dem Motto „Irish Christmas“ - das passt doch wunderbar zusammen!

Copyright: Danceperados of Ireland GmbH
Copyright Foto: Gregor Eisenhuth

Einlass: 19 :00 Uhr