Nach dem Auftakt am 5. Dezember in der Katholischen Akademie weitet sich das Diskursfestival tags darauf im Freiburger Stadttheater mit Blick auf neue Literatur: Die Lyrikanthologie „Den Krieg übersetzen. Gedichte aus der Ukraine“ (edition.fotoTAPETA, 2024) stellen die Dichterinnen Iryna Shuvalova und Ulrike Almut Sandig im Gespräch mit Mitherausgeberin Claudia Dathe um 18 Uhr vor.

Es lesen die in Kyjiw geborene und heute in Berlin lebende Autorin Katja Petrowskaja sowie ihre Kolleginnen Volha Hapeyeva aus Belarus und Katarína Kucbelová aus der Slowakei im Gespräch mit ihrer Übersetzerin Eva Profousová. Zum Abschluss, um 21:15 Uhr, erklingen Gedichte aus dem Band „Chronik des eigenen Atems“ (Suhrkamp, 2024) des ukrainischen Friedenspreisträgers Serhij Zhadan.

Alle Informationen zum 5. Dezember finden sich auf der Website der Katholischen Akademie Freiburg.
---
Fotos: Katja Petrowskaja © Sasha Andrusyk/Suhrkamp Verlag, Katarína Kucbelová © Dirk Skiba, Volha Hapeyeva © Nina Tetri

Veranstalter: Stadttheater, Katholische Akademie und Literaturhaus Freiburg sowie Heinrich-Böll-Stiftung Baden-Württemberg in Kooperation mit dem Museum für Neue Kunst Freiburg, dem Colloquium politicum der Universität Freiburg und weiteren Partnern

Datum: 6.12.2024, 18–22 Uhr
Ort: Theater Freiburg, Winterer-Foyer, Bertoldstraße 46
Eintritt: 16/9 Euro

Festival
Außer Haus

Gemeinsam machen unsere Fans den EHC Freiburg zu dem, wofür er in ganz Eishockeydeutschland bekannt ist – eine einzigartige Familie! Hol‘ Dir jetzt Deine Dauerkarte für Dein blau-weiß-rotes Wohnzimmer.

Inbegriffen sind alle Testspiele sowie alle Hauptrundenspiele. Nicht inkludiert sind die Endrunden-Spiele (Playoffs oder Playdowns) der DEL2. Der Vorstand hält diese Lösung für die gerechteste, da die Anzahl der Endrunden-Spiele sehr stark variieren kann.

Die Dauerkarten werden zu einem späteren Zeitpunkt versendet. Sie erhalten das Ticket rechtzeitig vor Saisonbeginn.

Kling, Glühwein, klingelingeling - die Weihnachts-City-Tour mit Betty BBQ! Mit einem Feuerwerk an Gags und Schallala bereitet euch Schwarzwald Drag Queen Betty BBQ mit einer City Tour durch das vorweihnachtliche Freiburg auf das Fest des Jahres vor. Betty BBQ erzählt von den Wirren der Weihnachtszeit, von Bowle, Glühwein und dem Christmas-Schwips.

Dauer: 80-90 min

empfohlene Ankunftszeit: 18:15 Uhr

Kling, Glühwein, klingelingeling - die Weihnachts-City-Tour mit Betty BBQ! Mit einem Feuerwerk an Gags und Schallala bereitet euch Schwarzwald Drag Queen Betty BBQ mit einer City Tour durch das vorweihnachtliche Freiburg auf das Fest des Jahres vor. Betty BBQ erzählt von den Wirren der Weihnachtszeit, von Bowle, Glühwein und dem Christmas-Schwips.

Dauer: 80-90 min

empfohlene Ankunftszeit: 18:15 Uhr

Das älteste Gewerbe der Welt umrankt der Hauch des Verruchten, des Verbotenen und aber auch der Verlockung. Einer unserer Betty BBQ Tour-Guides nimmt euch nun mit auf eine Zeitreise in das Rotlichtmillieu Freiburgs der 70er, 80er und 90er Jahre und erzählt von schweren Buben und leichten Mädels. Verpasst auf keinen Fall die spannenden Geschichten aus einer Zeit, als manche Straßen in Freiburg leise in ein schummriges rotes Licht getaucht waren! In der „Schnecken“ Vorstadt, unweit des Schwabentors, war seit dem Mittelalter das „Gewerbe“ zuhause. Hier tranken die Polizisten morgens mit den Huren einen Kaffee im legendären Cafe Ruef. Hier lebten die Bürger neben Zuhältern, Prostituierten und Schlägern und kauften ihre Lange Rote im „Würschtle-Puff“. In der Arena-Bar stand die Freiburger Prominenz nachts mit leicht bekleideten Damen am Tresen und am anderen Ende der Innenstadt stieg Gina Wildkatze, die Chefin der Playboy Bar, in einem langen weißen Pelzmantel aus ihre Limousine. Für ihre 15 Bar-Mädchen ließ sie einst echte, weiße Nerzbikinis nähen.

Dauer: ca 2 Stunden

empfohlene Ankunftszeit: 16:15 Uhr

Herzlich willkommen bei ´Friburgum in Summa - Kultur, Historisches und Sehenswürdigkeiten´ – Ihrer exklusiven Einladung zu einer kompakten, historischen Entdeckungsreise durch das bezaubernde Freiburg.
Diese Tour ist der perfekte Überblick über die historische Altstadt und Stadtgeschichte für Besucher, Touristen, Neulinge und Interessierte!

Unsere Tour führt Sie zu den faszinierendsten Sehenswürdigkeiten, bietet tiefe Einblicke in die Kultur und Geschichte der Stadt und lässt Sie die pulsierende Atmosphäre hautnah erleben.

Tauchen Sie ein in das Herz Freiburgs auf dem historischen Rathausplatz, wo Sie die Pracht des Alten Rathauses bestaunen und die lebendige Geschichte dieses zentralen Ortes spüren werden. Gemeinsam begeben wir uns zum Colombischlössle, einem architektonischen Juwel und Schauplatz des Archäologischen Museums.

Wir schlendern durch das Ausgehviertel Bermuda-Dreieck, wo die lebendige Atmosphäre und die kulinarischen Freuden die Sinne begeistern. Genießen Sie die einzigartige Mischung aus Tradition und modernem Lebensstil in diesem pulsierenden Viertel.

Das Martinstor erwartet uns als eindrucksvolles Stadttor, bevor wir die majestätische Freiburger Münster erreichen. Bewundern Sie die gotische Pracht dieses architektonischen Meisterwerks und erfahren Sie, warum es das Wahrzeichen der Stadt ist.

Auf dem Weg zum malerischen Schlossberg, ohne Aufstieg, erleben Sie die grüne Oase der Stadt und erfahren Interessantes über seine Rolle in der Geschichte von Freiburg. Durch die charmante Konviktstraße kehren wir zurück und lassen Sie mit amüsanten Anekdoten und tiefen Einblicken in die Freiburger Lebensart zurück.

Buchen Sie noch heute ´Friburgum in Summa´ und lassen Sie sich von unserer Begeisterung für Freiburgs reiche Geschichte und lebendige Kultur inspirieren. Erleben Sie die Stadt in ihrer ganzen Vielfalt – kompakt, informativ und unvergesslich!

Einlass: 10 min zuvor

Das schwäbische Kriminal Dinner ‘Sherlock Holmes und die vergiftete Maultäschlesupp‘ – ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall im Landgasthof Zur Oma in Wyhl am Kaiserstuhl.

‘Sherlock Holmes und die vergiftete Maultäschlesupp‘

Ja, Sie haben richtig gelesen, den berühmten Meisterdetektiv Sherlock Holmes und meine Wenigkeit, Dr. Watson, hat es ins schwäbische Ländle verschlagen. Zugegebenermaßen nicht ganz freiwillig. Doch konnte unser Genie die Einladung einer alten Bekannten, der Baronin von Zuckerberg, zu einem Galadinner nicht schon wieder abschlagen. Nun speisen wir also hier just zu der Zeit im Nebenraum des Restaurants, in dem Sie an diesem Abend ein köstliches 3-Gänge-Menü genießen.

Auf der Flucht vor seiner Tischnachbarin, der endlos plaudernden schwäbischen Baronin, verpasst der Detektiv nur knapp den vermeintlichen Mord am Gatten der Gastgeberin, dem Baron von Zuckerberg.

Gut, seine gesundheitliche Verfassung war nicht mehr die Beste. Aber so plötzlich vornüber in die Maultäschlesupp zu fallen ist auch im Schwabenland nicht die feine englische Art zu sterben. Für Sherlock Holmes jedoch ist der bis dahin tödlich langweilige Abend gerettet.

Ein Mundartkrimi steht an, ein äußerst kniffliger Fall zudem, denn die Untersuchungsergebnisse schließen scheinbar jegliche Einwirkung von Gift aus. Die Befragung der Zeugen, des Gerichtsmediziners und einiger der Dinnergäste lässt so manches Unschuldslämmle im Saal verdächtig erscheinen.
Eifrig und bester Laune kurbelt der berühmte Detektiv seine kleinen grauen Zellen an. Schon greift "Schwäbische Schläue" um sich, doch führt den Meister so schnell kein falscher Häuslebauer hinters Licht. Für ihn liegt die Lösung des Falls natürlich alsbald klar auf der Hand. Wie immer lässt er uns jedoch noch eine Weile im Dunkeln tappen bevor der Mörder virtuos überführt wird.

Möglicherweise haben aber auch Sie bald die Lösung parat, denn Sie haben an diesem Abend ja auch noch ein Wörtle mitzureden.

Das 3-Gänge-Menü wird serviert vom Gastroteam im Landgasthof Zur Oma. Ab 19 Uhr wird das Krimi Dinner eröffnet, das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18:30 Uhr.

Einlass: 18:30 Uhr / Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

Schottland, tiefstes Mittelalter: Nachdem der Feldherr Macbeth siegreich vom Schlachtfeld zurückkehrt, treffen er und sein Freund Banquo in einem nahegelegenen Wald auf drei geheimnisvolle Hexen. Sie sagen ihm eine strahlende Zukunft, Adelstitel und baldige Königswürde voraus. Zusätzlich angestachelt vom blinden Ehrgeiz seiner Ehefrau, die ihn antreibt der Prophezeiung durch Gewalt nachzuhelfen, ermordet Macbeth kurz darauf den rechtmäßigen König Duncan und lenkt den Verdacht auf dessen Söhne, die daraufhin ins Ausland fliehen müssen.

Doch kaum ist Macbeth König, fürchtet der Tyrann selbst seine engsten Vertrauten: So lässt er seinenFreund Banquo von zwei gedungenen Mördern beseitigen. Doch Macbeth Blutgier ist grenzenlos und der Wahnsinn ergreift immer mehr Besitz von des Königsmörders Geist. So sucht er erneut den Rat der Hexen, die ihm prophezeien, dass kein Mann, der von einer Frau geboren wurde, jemals Macbeth gefährlich werden kann. Doch der Gegenschlag ist bereits in vollem Gange.

Eines der größten Theaterstücke der Weltliteratur ist William Shakespeares „Macbeth“ bis heute gültige Metapher für Diktaturen auf der ganzen Welt. Ein hochspannender Thriller der Extraklasse und in der Inszenierung der Freiburger „Immoralisten“ das Highlight der kommenden Theatersaison

Freiburg im Breisgau, vor langer Zeit: Der Rote Roderich hat die Macht in Freiburg an sich gerissen und will nun, um seine Position zu festigen, seine Tochter Gwendolin gegen ihren Willen mit dem grimmigen Ritter Grieswald aus Schwaben vermählen.

Währenddessen plant eine Gruppe Rebellen unter der Führung des „Grünen Fuchses“ den Sturz des Roten Roderich. Unter den Rebellen ist auch der liebenswürdige Jahrmarktsgaukler Hubert Haslach, der zusammen mit der schönen Graziella den Auftrag hat, den letzten rechtmäßigen Erben des Throns, ein Baby, zu beschützen und den Thron zurückzuerobern. Um in die Burg des Roten Roderichs zu gelangen, schlüpft Hubert in die Rolle des Hofnarren Augustin, der an den Freiburger Hof bestellt wurde.

Was Hubert nicht weiß, ist, dass der echte Augustin nicht nur als Hofnarr, sondern auch als Auftragsmörder engagiert wurde. Bei seinem Eintreffen auf der Burg kommt es zu einer folgenschweren Verwechslung. Die Verwirrungen nehmen einen rasanten, unvorhergesehenen Lauf – bis zum alles entscheidenden Showdown…

Eine turbulente Komödie, ein köstlich-amüsantes Spektakel mit urkomischen Wortspielen!

Regie: Martin Mayer
Es spielen: Bernd Geiger, Julia Jettkandt, Sandra Jettkandt, Gerlinde Lorenz, Lissy Lücke, Martin Mayer, Klaus Raith, Felix Zapf

Improshow mit Theater L.U.S.T. aus Freiburg

Die bekannte und Freiburger Improtheatergruppe improvisiert völlig spontan, temporeich und überraschend Szenen live und spontan auf offener Bühne. Sicher ist: Keine/r der Spieler*innen wird ihren Text vergessen - denn sie haben keinen gelernt! Sie spielen auf Zuruf des Publikums und kreieren ein Feuerwerk von berührenden, abgedrehten, komischen und überaschenden Szenen und Geschichten - mit spontanem Wortwitz, Schauspielkunst und improvisiertem Gesang. Da bleibt kein Auge trocken! Wie immer begleitet Christoph Müller alle Szenen live am E-Piano!

Theater L.U.S.T. improvisiert schon seit 1997 auf zahlreichen Bühnen.

Einlass: 19:30 h

In schnell geschnittenen Sequenzen, rasanten Orts- und Perspektivwechseln spielen Samuel Kübler und Stefan Wiemers riskante Einbruchszenen, spannende Verfolgungsjagden, tragikomische Roadmovie-Szenen und Rettungsaktionen in letzter Sekunde. Ein Comic-Theaterstück im Spagat zwischen radikaler Reduktion und verspielter Übertreibung, gewürzt mit jeder Menge Slapstick. Nichts für schwache Nerven.


„Man weiß kaum, worüber man sich mehr freuen soll, über den gut gemachten Slapstick oder über den Witz, mit dem die Geschichte umgesetzt wird. Beste Unterhaltung.“ (Kulturjoker)


Spiel: Samuel Kübler | Stefan Wiemers

Regie: Mark Kingsford

Einlass 5 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Entdecke Freiburgs zauberhafte Innenstadt auf einem wärmenden Winterspaziergang! Unsere 75-minütige City-Tour entführt Dich in die historischen Gassen, während Du Dich an drei köstlichen Glühweinen erwärmst. Toll: Formschönes, winterliches Glühweinglas zum Trinken und Mitnehmen inklusive!
Erfahre bei einem wärmenden Glühwein-Spaziergang amüsante und faszinierende Geschichten über die Stadt, die Du lieben lernen wirst. Wusstest Du, woher der Glühwein eigentlich stammt? Wir verraten es Dir.
Tauche ein in eine besinnliche Zeit, abseits des üblichen Winterstresses. Genieße die einzigartige Atmosphäre, lasse Dich von den funkelnden Lichtern verzaubern und verbringe eine unvergessliche Zeit in Freiburgs zauberhafter Innenstadt.

empfohlene Ankunftszeit: 10 min zuvor

Entdecke Freiburgs kulinarische Vielfalt auf unserer "Freiburg Street Food Tour - Schwarzwälder Vespertour & kulinarische Stadtführung durch Freiburgs Altstadt"!

Lass dich auf ein Abenteuer für die Sinne ein und tauche ein in den unvergleichlichen Genuss der regionalen Spezialitäten. Von der berühmten Schwarzwälder Kirschtorte über die herzhafte Lange Rote (Münsterwurst) bis hin zu vielen weiteren lokalen Köstlichkeiten – deine Geschmacksknospen werden auf dieser Tour verzaubert.

Erlebe die malerischen Gassen und historischen Plätze Freiburgs, während du die Stadt durch ihre einzigartigen Aromen kennenlernst. Begleitet von einem erfahrenen Guide, der nicht nur die besten kulinarischen Geheimtipps kennt, sondern auch die faszinierendsten Geschichten und Anekdoten aus Freiburgs Vergangenheit erzählt, wird diese Tour zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Unsere Tour ist mehr als nur eine Verkostung – sie ist eine Reise durch die Kultur und Geschichte der Stadt. Erfahre, wie die traditionellen Rezepte entstanden sind, welche historischen Ereignisse die Stadt geprägt haben und was Freiburg so einzigartig macht.

Buche jetzt deine Tour und entdecke Freiburg von seiner leckersten Seite! Erlebe die perfekte Kombination aus Genuss und Wissen und lass dich von den kulinarischen Highlights und historischen Erzählungen begeistern. Deine Reise durch Freiburgs Altstadt wird dich nicht nur satt, sondern auch inspiriert und begeistert zurücklassen.

Der Start- und Endpunkt befinden sich in der Freiburger Altstadt und sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Wichtig:
- Gemütlicher Stadtspaziergang mit ausgewählten historischen Anekdoten zur Stadtgeschichte
- Genießen und Probieren von ausgewählten Freiburger kulinarischen Street Food Highlights.
-Es werden vier Erzeugnisse aus regionaler Herstellung gereicht und probiert. Ebenso wird ein Kaffee und ein Likör gereicht.
- Dauer der Führung rund 2 h

- Auf dieser Tour werden gereicht:
1) koffein- und alkoholhaltige Getränke
2) fleisch-, gluten-, zucker- und laktase-haltige Erzeugnisse.
3) Bitte beachten Sie, dass wir leider KEINE Alternativen anbieten können!

empfohlene Ankunftszeit: 10 min zuvor

Exklusiv mit einem Übertragungssystem ausgestattet, erleben Sie das Freiburger Münster nicht nur von außen, sondern auch während einer Innenraumführung.

Auf Anordnung des Münsterordinariats dürfen Gruppenführungen im Münster nur noch mit Anmeldung und mit einem Kopfhörersystem abgehalten werden.

Um beide Anforderungen kümmern wir uns.

Die Stimmübertragung erfolgt (unter Anleitung unseres Guides) über unser eigenes Kopfhörersystem.

Genießen Sie diese großartige Möglichkeit.

Sphärisch, fein, berauschend und in breitem Farbenspiel kommt die Musik von Catastrophe Waitress auf die Bühne. Mit ihrem markanten zweistimmigen Gesang und besonderen Akzenten - wie Violine, Glockenspiel und Metallophon – hinterlässt das Freiburger Quintett einen bleibenden Eindruck.
Der weibliche Harmoniegesang trägt die Lauschenden durch unterschiedliche Klangwelten, mal berührend zart, mal groß und mächtig. Dabei lohnt es sich, den Charme und die Raffinesse des Quintetts live zu erleben.
Ihr Debut-Album veröffentlichte die Catastrophe Waitress (s/t) im Jahr 2017. Gefolgt von ihrer EP „Silent Talk“ (2022), mit fünf überraschenden Kompositionen, die den Bogen von orchestral bis jazzig spannen. Mit der EP vollziehen die Musiker*innen einen Wandel - weg von ihren folkigen und verspielten Anfängen, hin zu neuen Stilen - und geben immer wieder neuen, überraschenden Facetten Raum.

Support: Naive Ultra

Einlass: 19 Uhr