„Die Botschaft hör‘ ich wohl, allein mir fehlt der Glaube“ ,„Der Worte sind genug gewechselt, lasst mich auch endlich Taten sehen“ - Eine beeindruckende Anzahl an Redewendungen und geflügelten Worten verdanken wir dem Dichterfürsten und Universalgenie Johann-Wolfgang von Goethe. Eine wahre Fundgrube haben wir diesbezüglich in seinem Faust.

Aber ein Goethe-Klassiker als Hörspielkonzert – kann das gutgehen? Literatur, unterlegt mit jazzig-rockigen Klängen von E-Gitarre, Vibraphon, Bass und Keyboards? Der Schauspieler Frank Strobel als Vortragskünstler am Pult, sowie das Ensemble des Midnight Story Orchesters aus Nürnberg beweisen, dass die Geschichte in dieser Darbietungsform ein echtes Erlebnis ist, ja geradezu erst richtig interessant wird.

Die Dramatik steigert sich im Laufe der Performance immer mehr. Erst das Zusammentreffen von Faust mit Grete und Mephisto, dann der Hokuspokus in der Hexenküche, und schließlich die Walpurgisnacht: Diese Inszenierung des Midnight Story Orchesters unter der Leitung von Andreas Wiersich zeigt eindrucksvoll, was Diktion, Gestik, Mimik und Musik ausmachen können – und wieviel Leben in diesem Klassiker steckt.

Einlass 19:30 Uhr

„Non scholae, sed vitae discimus“, sagte Seneca und meinte damit, dass wir nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen. Han’s Klaffl, ehemaliger Lehrer und Staatskabarettist auf Lebenszeit, beweist in seinem vierten Programm: Seneca irrt. Und zwar gewaltig! Es gibt nämlich Menschen, die nicht nur für das Leben, sondern auch für die Schule lernen. Ja sogar nur für die Schule, weil Leben und Schule für sie identisch sind. Sie ahnen es: Es geht um Lehrer. Wird man Lehrer, weil man so gut werden will wie die eigenen guten Lehrer? Oder weil man es besser machen will als die eigenen schlechten Lehrer? Beides ist möglich, aber, so viel sei verraten, es gibt noch eine dritte Möglichkeit …

Als pensionierter Pädagoge ist sich Han’s Klaffl seiner gesellschaftlichen Verantwortung immer noch bewusst und berät Eltern und andere Erziehungsversuchende bei der Optimierung von Schullaufbahnen. Denn nur das Beste ist gut genug. Fragt sich nur: Für wen? Für das Kind? Für die Eltern? Für die Lehrer? Für die Wirtschaft? Auch im vierten Teil seiner zweiteiligen Trilogie häufen sich Fragen über Fragen. Sicher ist jedenfalls: Han’s Klaffl hat genug Material für einen Nachschlag! In so einem Lehrerleben passiert schließlich einiges, das erzählt, verarbeitet, beantwortet und hinterfragt werden will. Und es ist allerhöchste Zeit, eh er es vergisst …

Foto: Valentin Winhart

Einlass: 19:00 Uhr

Im neuen Programm widmet sich das weißblaue Beffchen den großen kirchlichen und gesellschaftlichen Umbrüchen dieser Jahre. Was wartet nach der Vertreibung aus dem Pfarradies? Das weißblaue Beffchen ist überzeugt: Es gibt Lachen und Hoffnung auch jenseits von Eden.
Das Beffchen ist das, was evangelischen Pfarrer*innen zum Hals raushängt. Und so verarbeitet DAS WEISSBLAUE BEFFCHEN Höhen und Tiefen kirchlicher Existenz in einer Mischung aus Kabarett, Comedy und Musiktheater. Die Mitglieder sind alle aktive Pfarrer*innen und bringen im Programm ihren Gemeindealltag vom Gottesdienstbesuch bis zum Kirchenchor, von der Gemeindefusion bis zu Ehrenamtlichen, von der Kirchenvorstandssitzung bis zu den Gemeindefinanzen mit Tiefgang, viel Witz und Mut zum Klamauk auf die Bühne.

Einlass: 17:30 Uhr

Kirchen, Kapellen, Marterl, Kreuze und Steinsäulen gibt es in Ruhpolding viele. Spazieren Sie mit unserem Wanderführer Wolfgang entlang des Kapellenweges und lassen Sie sich von ihm viele interessante, alte Geschichten über Ruhpolding erzählen..

Begrenzte Teilnehmerzahl - mindestens 3 Teilnehmer.
Schwierigkeitsgrad: leicht

Packliste: (Empfehlung)
Gutes Schuhwerk (feste Bergschuhe), Regenkleidung, wärmende Kleidung, Wechselwäsche
Rucksack mit Verpflegung (Ausreichend Flüssigkeit), Stöcke, Sonnenschutz, Mobiltelefon

Die Veranstaltung ist leider abgesagt.

Heute begebt ihr euch mit unserer Wanderführerin Hildegard auf eine spannende Suche nach den Wildkräutern am Wegesrand. Erfahrt viel Wissenswertes über deren Heilwirkung oder wie sich das ein oder andere Pflänzlein auch in der Küche schmackhaft einsetzen lässt. Die Wanderung ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet. Die Aufsichtspflicht liegt an diesem Tag bei den Eltern.

Begrenzte Teilnehmerzahl - mindestens 3 Teilnehmer.
Schiwerigkeitsgrad: leicht

Packliste: (Empfehlung)
Gutes Schuhwerk (feste Bergschuhe), Regenkleidung, wärmende Kleidung, Wechselwäsche
Rucksack mit Verpflegung (Ausreichend Flüssigkeit), Stöcke, Sonnenschutz, Mobiltelefon, ggf. Landkarte

Eine Musikreise der besonderen Art. Drei Stimmen, Gitarre, Banjo. Das Trio „ADIAHA“ präsentiert American-Roots-Music vom Feinsten. Leise Folk-Balladen und Geschichten zum Genießen.

Nicht nur die Stücke des Trios bewegen, auch die Geschichten, die sie dazu wissen, hier nachdenklich, bewegend, da beschwingt und lustig. Weinen und Lachen liegt so nah beieinander.

Süddeutsche Zeitung: "Diese Musik spricht mit einem, dringt ins Innerste vor, verbindet die Zuhörenden mit den Musizierenden. Wobei der tragenden und vielgestalten Stimme der Leadsängerin Adiaha Bürkmiller die wichtigste Rolle zukommt: Sie ist das Instrument, das unter die Haut geht.“

Songs von Natalie Merchant, Joni Mitchell, Chris Stapleton, Brandi Carlile, Tom Waits, Sheryl Crow, Neill Young uvm.

Einlass 19:00 Uhr

Einfach Frau‘: ungehört - unerhört - gehört - gespielt.
Musik für Cello & Klavier mit Maskenspiel und Rezitation.

Es erwartet Sie ein spannender Abend voll mit neuen Ideen aus der Verbindung von Musik, Literatur und Philosophie. Großartige Kompositionen von und mit großartigen Frauen!

Performerinnen:
Astrid Sulz Cello, Texte / Anneliese Schneider, Klavier & Sabine Hajdu-Perschy, Rezitation

Einlass 19:30 Uhr

Die beliebte Geschichte der Gebrüder Grimm handelt von einem Müller, der seine drei Söhne recht ungleichmäßig beerbt. Der jüngste Sohn erbt, statt Mühle oder Esel, nur einen schäbigen Kater, dem er gleich an den Kragen will. Dieser beginnt jedoch auf einmal zu sprechen und überzeugt seinen Herrn, den letzten Pfennig in ein Paar schicke Stiefel (für den Kater) zu stecken. Nun beginnt der schlaue, sprechende Kater die Geschicke seines Herrn zu lenken. Wird es dem Kater gelingen, seinem Herrn eine bessere Zukunft zu gestalten, als abzusehen war? Der Clou: In dieser Inszenierung spielt die Geschichte in einem Schuhladen.

Ein Spiel mit Tischfiguren für Kinder ab 4 Jahren – frei nach dem Märchen der Gebrüder Grimm.

Grafik: Theater Luftsprung

14:30 Uhr

Gemeinsam mit dem Geschichtsforscher des Historischen Vereins Ruhpolding, Thomas Siegel, begeben Sie sich auf die Suche nach den alten Trassen der damaligen Ruhpoldinger Waldbahn. Während der Wanderung erfahren Sie viel Wissenswertes über ihre Funktion und ihre hohe wirtschaftliche Bedeutung für Ruhpolding.

Denn im Zeitraum von 1922 bis 1940 diente die Schmalspurbahn zwischen Ruhpolding und Reit im Winkl in erster Linie dem Abtransport von Holz aus Seegatterl - aber auch die Forstarbeiter nutzten sie gerne als Beförderungsmittel zu deren -teilweise abgelegenen -Arbeitsorten.Vorbei an Denkmälern, entlang der plätschernden Traun, endet die Wanderung dann am Holzknechtmuseum. Dort können Sie noch ein Blick auf die neue Ausstellung werfen, welche die Zusammenhänge noch einmal verdeutlicht.

Begrenzte Teilnehmerzahl - mindestens 3 Teilnehmer.
Schwierigkeitsgrad: leicht
Strecke: ca. 5 - 6 km (flach)

Packliste: (Empfehlung)
Gutes Schuhwerk (feste Bergschuhe), Regenkleidung, wärmende Kleidung, Wechselwäsche
Rucksack mit Verpflegung (Ausreichend Flüssigkeit), Stöcke, Sonnenschutz, Mobiltelefon, ggf. Landkarte

NP 15 € | Erm. 10 €
Diese Veranstaltung ist im Kinderabo buchbar. Abos können ausschließlich an der k1|Ticketkasse gebucht werden (ticket@k1-traunreut.de oder Mo-Fr 10-15 Uhr unter 08669/857-444 oder persönlich Di-Fr 11-15 Uhr)

Mit freundlicher Unterstützung von meine Volksbank Raiffeisenbank eG, Traunreut.

Das Sternschnuppe Kult-Familien-Musical

„I geh heut no ins Kino!“, sagt die Kuh zu den anderen Kühen. Doch die lachen sie nur aus, denn sie scheitert ja schon am elektrischen Weidezaun. Aber irgendwie schafft sie es auszubrechen und macht sich für ihren großen Traum vom Kino in Dirndl und Stöckelschuhen auf den langen Weg in die Stadt.

Unterwegs auf der Landstraße trifft sie erst die albernen Knödel Fritz und Franzisco, die grad aus der Disco kommen. Dann kann sie nur mit Not dem scheinheiligen Metzger-Schwein entkommen. „Mei, das war sauknapp!“

Zum Glück nimmt sie dann Rosa mit ihrem roten Roller mit in die Stadt: „Mei, da is was los! Die Straßn! Die Häuser! Die Autos! A Brunnen, der springt und a Treppn, die fahrt!“ Mit der Tram schafft sie’s endlich bis zum Kino! Aber dann: „Oh, mei! Die Schlang‘ ist lang!“ AUSVERKAUFT! Doch da …

Bereits seit 2006 ist dieses herrlich verrückte Sternschnuppe Familien-Musical ein Publikums-Magnet in München und anderen Theatern. Sechs Schauspieler und eine vierköpfige Live-Combo begeistern in einer fulminanten, temporeichen Inszenierung von Regisseurin Ruth-Claire Lederle Kinder, Eltern und Großeltern mit dieser Geschichte von der liebenswerten, abenteuerlustigen Kuh, die sich auf den gefährlichen Weg in die Stadt macht, um sich ihren großen Traum zu erfüllen. Seit 2016 ist die legendäre Kino-Kuh und ihr Musical vom Mut und Glück haben auch erfolgreich auf Bayern-Tour unterwegs.

Dauer: ca. 80 Minuten, keine Pause

Altersempfehlung: ab 4 Jahren

1914 ist Schluss mit der scheinbar »guten alten Zeit«. Kurz vor Beginn des Ersten Weltkriegs wird die Steiermark zum Schauplatz eines abscheulichen Verbrechens. Ein Gendarm stirbt durch die Kugel eines Wildschützen. Der wird daraufhin von einem Jäger erstochen, dem das Gericht Notwehr zugesteht. Zweifel am Ablauf der Tat bleiben ebenso ungehört wie an der mittlerweile ausgebrochenen Kriegsbegeisterung und eine verbotene Liebe sowie die Aussicht auf baldigen Frieden entwickeln sich anders als erhofft.

Sie ist der neue Geheimtipp wenn‘s um Humor aus dem Ländle geht. Bekannt wurde die Kabarettistin Marianne Schätzle durch ihre legendäre Merkelparodie, die auch bei verschiedenen Fernsehsendern zu sehen waren.

In ihrem neuen Programm: „ES ISCH WIES ISCH“ geht es um bodenständigen Humor, ums älter werden, um den modernen Zeitgeist und den alltäglichen Wahnsinn. Sie geht z.B. der Fragen nach, ob Männer, die grillen können, denn wirklich kochen können. Und sie fragt sich, was man nur machen soll, wenn niemand mehr einen Handwerksberuf erlernt? Wen bestellt man, wenn der Wasserhahn tropft? Den Wasserbachelor, oder gar den Wasseringenieur? Was soll man nur werden ohne Abitur? Handwerker oder Politiker? Sie rückt die Dinge zurecht. Es lebe der gesunde Menschenverstand. Mitten aus dem Leben und von außen betrachtet. Marianne Schätzle wurde mit dem Kabarettpreis der Schnellertshamer Heugabel ausgezeichnet. Sie trifft den Nerv des Publikums.

Erleben sie einen kurzweiligen Abend, an dem sie herzhaft lachen können. Kabarett auf hohem Niveau und darunter.

Einlass 19:00 Uhr

Im Trio Talata (arabisch für „Drei“) haben sich drei erfahrene Jazzmusiker mit einem Hang zu exotischen Instrumenten zusammengeschlossen. Zum Einsatz kommen zum Beispiel Cajon, Hang, Oud, Tres sowie Tarogato und Bassklarinette. Durch die ungewöhnlichen Klänge der Instrumente aus dem arabischen, afrikanischen und karibischen Raum lassen sich die drei Musiker zu eigenen Interpretationen von Stücken aus aller Welt verführen. Als Inspiration kann Vogelgesang genauso dienen wie ein alter Schlager. Zunehmend sind auch eigene Kompositionen im Programm zu finden.

Besetzung:
Werner Vitzthumecker, Holzblasinstrumente
Ernst Reiter, Perkussionsinstrumente
Peter Müller, Zupfinstrumente

19:00

Im Trio Talata (arabisch für „Drei“) haben sich drei erfahrene Jazzmusiker mit einem Hang zu exotischen Instrumenten zusammengeschlossen. Zum Einsatz kommen zum Beispiel Cajon, Hang, Oud, Tres sowie Tarogato und Bassklarinette. Durch die ungewöhnlichen Klänge der Instrumente aus dem arabischen, afrikanischen und karibischen Raum lassen sich die drei Musiker zu eigenen Interpretationen von Stücken aus aller Welt verführen. Als Inspiration kann Vogelgesang genauso dienen wie ein alter Schlager. Zunehmend sind auch eigene Kompositionen im Programm zu finden.

Besetzung:
Werner Vitzthumecker, Holzblasinstrumente
Ernst Reiter, Perkussionsinstrumente
Peter Müller, Zupfinstrumente

Foto: Talata

19:00 Uhr

Preis: 7 € pro Schüler
Buchung nur direkt im k1 (ticket@k1-traunreut.de oder 08669/857-444)

Mit freundlicher Unterstützung von meine Volksbank Raiffeisenbank eG, Traunreut.

Auf eine humorvolle aber tiefsinnige Art wird in diesem Fantasy Märchen vom Eigensinn, von Mut, von Liebe und Hoffnung erzählt. Das Theater Fritz und Freunde ließ sich von einem altnorwegischen Märchen inspirieren, die Geschichte spricht in archetypischen Bildern, die unseren Umgang mit uns selbst und der Umwelt hinterfragen.

Stella, eine junge Frau fällt bei einem Selfie durch den keltischen Ring und landet in der Anders Welt.
Dort trifft sie auf den Geld und Macht gierigen König Alter der unbedingt die drei goldenen Sender von der Krone des sagenumwobenen Herren der Finsternis haben will.
Keiner weiß wirklich was Genaues über den Herrn der Finsternis, nur das er auf einer Insel wohnt, anscheinend übersinnliche Fähigkeiten hat und mancher wollte sein Geheimnis ergründen, doch niemand ist jemals lebendig wieder zurückgekommen.
Der König weiß wie Stella wieder in ihre Welt zurück kommen kann, aber das verrät er Stella nur, wenn sie zum Herren der Finsternis geht und dem König die drei goldenen Sender bringt.
Also macht sich Stella mutig auf den Weg und begegnet dem Prinz der Schönheit, bei dem sie gerne verweilen wollte, aber sie muss weiter… .
Sie kommt zu einem Baum, der wissen möchte warum er keine Blätter mehr trägt. Sie verspricht ihm zu helfen, aber erst muss sie weiter und trifft auf einen Wasserträger, der sinnlos leere Eimer umherträgt, da der Dorfbrunnen vertrocknet ist. Sie verspricht auch hier Abhilfe zu schaffen, aber erst muss sie weiter und kommt zum See der Dunkelheit.
Dort setzt sie ein Fährmann über, der gerne sein Ruder abgeben möchte, aber er ist wie festgekettet und weiß nicht warum. Sie verspricht das Rätsel zu lösen aber erst muss sie weiter… .
Endlich angekommen im Palast des Herrn der Finsternis trifft sie überraschenderweise auf dessen Großmutter.
Diese findet Gefallen an der jungen Frau und will ihr helfen, doch dann taucht der Herr der Finsternis auf… .
Ob es ihr nun gelingt, dem Herren der Finsternis die drei goldenen Sender zu entreißen und nebenbei die drei Rätsel zu lösen?


Dauer: ca. 60 Minuten

Altersempfehlung: ab 6 Jahren

Buchung direkt im k1 ticket@k1-traunreut.de oder 08669/857-444

NP 15 € | Erm. 10 €
Diese Veranstaltung ist im Kinderabo buchbar. Abos können ausschließlich an der k1|Ticketkasse gebucht werden (ticket@k1-traunreut.de oder Mo-Fr 10-15 Uhr unter 08669/857-444 oder persönlich Di-Fr 11-15 Uhr)

Mit freundlicher Unterstützung von meine Volksbank Raiffeisenbank eG, Traunreut.

Auf eine humorvolle aber tiefsinnige Art wird in diesem Fantasy Märchen vom Eigensinn, von Mut, von Liebe und Hoffnung erzählt. Das Theater Fritz und Freunde ließ sich von einem altnorwegischen Märchen inspirieren, die Geschichte spricht in archetypischen Bildern, die unseren Umgang mit uns selbst und der Umwelt hinterfragen.

Stella, eine junge Frau fällt bei einem Selfie durch den keltischen Ring und landet in der Anders Welt.
Dort trifft sie auf den Geld und Macht gierigen König Alter der unbedingt die drei goldenen Sender von der Krone des sagenumwobenen Herren der Finsternis haben will.
Keiner weiß wirklich was Genaues über den Herrn der Finsternis, nur das er auf einer Insel wohnt, anscheinend übersinnliche Fähigkeiten hat und mancher wollte sein Geheimnis ergründen, doch niemand ist jemals lebendig wieder zurückgekommen.
Der König weiß wie Stella wieder in ihre Welt zurück kommen kann, aber das verrät er Stella nur, wenn sie zum Herren der Finsternis geht und dem König die drei goldenen Sender bringt.
Also macht sich Stella mutig auf den Weg und begegnet dem Prinz der Schönheit, bei dem sie gerne verweilen wollte, aber sie muss weiter… .
Sie kommt zu einem Baum, der wissen möchte warum er keine Blätter mehr trägt. Sie verspricht ihm zu helfen, aber erst muss sie weiter und trifft auf einen Wasserträger, der sinnlos leere Eimer umherträgt, da der Dorfbrunnen vertrocknet ist. Sie verspricht auch hier Abhilfe zu schaffen, aber erst muss sie weiter und kommt zum See der Dunkelheit.
Dort setzt sie ein Fährmann über, der gerne sein Ruder abgeben möchte, aber er ist wie festgekettet und weiß nicht warum. Sie verspricht das Rätsel zu lösen aber erst muss sie weiter… .
Endlich angekommen im Palast des Herrn der Finsternis trifft sie überraschenderweise auf dessen Großmutter.
Diese findet Gefallen an der jungen Frau und will ihr helfen, doch dann taucht der Herr der Finsternis auf… .
Ob es ihr nun gelingt, dem Herren der Finsternis die drei goldenen Sender zu entreißen und nebenbei die drei Rätsel zu lösen?



Dauer: ca. 60 Minuten

Altersempfehlung: ab 6 Jahren

Für ein paar Stunden mit der Gruppe in den Bergen unterwegs sein, dabei auch einen inneren Weg gehen mit Texten aus der Bibel und Gedichten und Zeiten der Stille, aber auch der Gemeinschaft und des Gesprächs. Dazu lädt die ca. fünfstündige Bergwanderung zusammen mit Pfarrer Bernd Reuther und Pastoralreferent Georg Gruber in den Bergen rund um Ruhpolding ein. Voraussetzung ist ausreichende Kondition für max. 800 Höhenmeter sowie Trittsicherheit auf schmalen Bergpfaden. Mitzunehmen sind gutes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, ausreichend Getränke und Brotzeit für unterwegs.
Hin- und Rückfahrt erfolgt in Fahrgemeinschaften.

Die Cappuccino Jazz Band präsentiert feinsten Vocal- Jazz in hochkarätiger instrumentaler Verpackung. Jazz Standards von den Anfängen bis zur Gegenwart in überraschenden Arrangements gewürzt mit Eigenkompositionen, die aufhorchen lassen. Die Ausstrahlung und die beeindruckende Stimme der jungen Sängerin Karin Lischka ziehen das Publikum von Anfang an in ihren Bann. Sie beherrscht sowohl die leisen, balladesken Töne als auch mitreißende Scat-Improvisationen. Das Quintett versteht es, die eigene Spielfreude auf die Zuhörer zu übertragen - der kommunikative Funke springt sofort über!

Das einfühlsame Zusammenspiel, die intelligenten Arrangements und die einfallsreichen, expressiven Soli, immer auf hohem technischen Niveau und mit dem nötigen ‘feeling’ vorgetragen, berühren und begeistern.
So schafft es die Band selbst Jazz-Abstinenzler zu Jazzfans zu machen. Die stilistische Vielfalt und die dynamische Bandbreite erlauben es der Formation sowohl bei Konzerten als auch bei festlichen Anlässen die passende Musik zu spielen, die anspruchsvoll bleibt und das Publikum mitreißt!

Die über Jahre konstant gebliebene Besetzung ermöglichte es. den Schwerpunkt ihres musikalischen Schaffens auf die Entwicklung von Eigenkompositionen und “bandtypischen” Arrangements zu legen. Mit dem KRITIKERPREIS der Mittelbayerischen Zeitung wurde das Bandkonzept eindrucksvoll bestätigt.

Robby Siemens - sax
Max Pastötter - g
Gerhard Herrmann - b
Reinhard Thußbas - dr
Karin Lischka - voc

Einlass 19:00 Uhr