Herzlich willkommen bei ´Friburgum in Summa - Kultur, Historisches und Sehenswürdigkeiten´ – Ihrer exklusiven Einladung zu einer kompakten, historischen Entdeckungsreise durch das bezaubernde Freiburg.
Diese Tour ist der perfekte Überblick über die historische Altstadt und Stadtgeschichte für Besucher, Touristen, Neulinge und Interessierte!

Unsere Tour führt Sie zu den faszinierendsten Sehenswürdigkeiten, bietet tiefe Einblicke in die Kultur und Geschichte der Stadt und lässt Sie die pulsierende Atmosphäre hautnah erleben.

Tauchen Sie ein in das Herz Freiburgs auf dem historischen Rathausplatz, wo Sie die Pracht des Alten Rathauses bestaunen und die lebendige Geschichte dieses zentralen Ortes spüren werden. Gemeinsam begeben wir uns zum Colombischlössle, einem architektonischen Juwel und Schauplatz des Archäologischen Museums.

Wir schlendern durch das Ausgehviertel Bermuda-Dreieck, wo die lebendige Atmosphäre und die kulinarischen Freuden die Sinne begeistern. Genießen Sie die einzigartige Mischung aus Tradition und modernem Lebensstil in diesem pulsierenden Viertel.

Das Martinstor erwartet uns als eindrucksvolles Stadttor, bevor wir die majestätische Freiburger Münster erreichen. Bewundern Sie die gotische Pracht dieses architektonischen Meisterwerks und erfahren Sie, warum es das Wahrzeichen der Stadt ist.

Auf dem Weg zum malerischen Schlossberg, ohne Aufstieg, erleben Sie die grüne Oase der Stadt und erfahren Interessantes über seine Rolle in der Geschichte von Freiburg. Durch die charmante Konviktstraße kehren wir zurück und lassen Sie mit amüsanten Anekdoten und tiefen Einblicken in die Freiburger Lebensart zurück.

Buchen Sie noch heute ´Friburgum in Summa´ und lassen Sie sich von unserer Begeisterung für Freiburgs reiche Geschichte und lebendige Kultur inspirieren. Erleben Sie die Stadt in ihrer ganzen Vielfalt – kompakt, informativ und unvergesslich!

Einlass: 10 min zuvor

Im Alter von nur einundzwanzig Jahren hat Emma Rawicz bereits viele der wichtigen Grundsteine für eine große Karriere gelegt, obwohl sie noch Studentin in der Jazzabteilung der Royal Academy of Music in London ist. Tatsächlich kann sie bereits als Teil der Welle des jungen britischen Jazz betrachtet werden, die weltweit Aufmerksamkeit erregt. Die in Nord-Devon geborene Saxophonistin, deren polnischer Nachname von ihrem Großvater stammt, der während des Zweiten Weltkriegs aus Warschau nach Großbritannien kam, hat bereits ihre Band bei Auftritten auf Festivals in Istanbul, Eilat in Israel und Straßburg geleitet. Außerdem hat sie eigenständig eine siebzehn Konzerte umfassende UK-Tour für ihr Quintett organisiert und geleitet. Sie hat als Headliner im Ronnie Scott’s gespielt, den Preis für den Newcomer des Jahres bei den Parliamentary Jazz Awards 2022 gewonnen. Emma Rawicz wurde für die Jazz FM Awards nominiert und war Finalistin beim BBC Young Jazz Musician Wettbewerb. „Chroma“, ihr Debütalbum bei ACT, markiert einen neuen und wichtigen Schritt.

Der Albumtitel „Chroma“ (das griechische Wort für Farbe oder Malerei) ist sehr bedeutsam: Emma Rawicz ist Synästhetin, das heißt, sie erlebt Musik immer unfreiwillig und gleichzeitig durch einen zweiten Sinneskanal, die Farbe. „Ich kann nicht etwas anderes tun, während ich Musik höre, weil immer eine sensorische Überlastung stattfindet, während ich zuhöre", sagt sie.
Die Band besteht größtenteils aus den gefragten britischen Musikern, die man in vielen Zusammenhängen findet: Schlagzeuger/Perkussionist Asaf Sirkis, Pianist Ivo Neame und Bassist Conor Chaplin sind bereits auf ACT-Alben zu hören: Sirkis mit Gwilym Simcock, und Neame und Chaplin in Bands unter der Leitung von Marius Neset. Gitarrist Ant Law hat sich bereits mit seinen eigenen Alben und seiner Arbeit mit Tim Garland einen Namen gemacht. Der weniger bekannte Name auf „Chroma“ ist Emmas Freundin aus demselben Studentenkreis, die Sängerin Immy Churchill, ein weiterer aufstrebender Star. Rawicz: „Immy hat einen unglaublich breiten Einflussbereich, von einer ganzen Reihe von Songwritern bis hin zu einer tiefen Verwurzelung in der Jazztradition. Sie hat das Wissen und den offenen Geist, um in jede musikalische Situation ohne Vorkenntnisse des Kontextes einzutreten und ihre eigene Stimme einzubringen.“ Ihre Interaktion und Empathie ist eine der Freuden dieses Albums.

Einlass 19:00 Uhr

Ausführende:

Maria Bengtsson - Sopran
David Fischer - Tenor
Markus Eiche - Bass

Freiburger Bachchor
Hochschulchor der Musikhochschule Freiburg
Freiburger Domsingknaben (Einstud. Boris Böhmann)
Freiburger Bachorchester
Sinfonieorchester der Musikhochschule Freiburg

Leitung: Frank Markowitsch

Konzerteinführung: 18.00 Uhr

-----------------------------------------------------------------------
Die Uraufführung des War Requiem von Benjamin Britten fand 1962 anlässlich der Feier der Wiedereröffnung der von deutschen Bombern 1940 fast vollständig zerstörten und (modern) wiedererrichteten Kathedrale von Coventry statt. Wie der Ort seiner Uraufführung atmet das Werk den Geist der Versöhnung und der Völkerverbundenheit.

Das Konzert des Freiburger Bachchors – und zahlreicher anderer Mitwirkenden – im Jahr 2024 steht im Zeichen des Gedenkens an die Bombardierung Freiburgs 1944. Die Aufführung des War Requiem findet in enger Zusammenarbeit mit dem NS-Dokumentationszentrum, der Musikhochschule Freiburg und dem Freiburger Forschungs- und Lehrzentrum Musik statt.

Einlass: 18:00 Uhr

Was hat sich seit dem Terrorangriff am 7. Oktober 2023 verändert: die Sprache, die Taten, die Bilder, unsere Wahrnehmung? Sivan Ben Yishai, eine der bedeutendsten Dramatikerinnen unserer Zeit, schreibt, liest, handelt und denkt, vielsprachig und multiperspektivisch, während eine schreckliche Gewalteskalation im Nahen Osten stattfindet. In ihrem Essay „Vertrauen in das Wort“ (Theater heute, Februar 2024) befragt sie den „Zwischenraum zwischen denen, die sterben, und denen, die debattieren“.

Im Austausch mit der Autorin Ivna Žic unternimmt Ben Yishai den Versuch, die israelisch-palästinensische Gegenwart und den aktuellen Diskurs in Deutschland aus einer Vielstimmigkeit heraus zu betrachten. Entlang ausgewählter Lektüren öffnet sich mit der Literatur ein Raum der Freiheit, der zwischenmenschlichen Geschichten, der Grauzonen und Widersprüche, der Hoffnung und des Vertrauens. Das Gespräch findet in englischer Sprache statt.
---
Fotos: Sivan Ben Yishai © Max Zerrahn, Ivna Žic © Julien Chavaillaz

Eine Veranstaltung des Literatursommers 2024 der Baden-Württemberg-Stiftung in Kooperation mit dem Theater im Marienbad

Förderer: Kulturamt der Stadt Freiburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, Guzzoni-Federer-Stiftung, freundlich unterstützt von der Buchhandlung jos fritz und dem Park Hotel Post

Datum: 10.11.2024, 19 Uhr
Ort: Theater im Marienbad, Marienstraße 4
Eintritt: 11/7 Euro

Literaturgespräch
Außer Haus

Lassen Sie sich vom 07. bis 17. November 2024 von einer Varieté-Show der Extraklasse mit
einer bunten Mischung aus Comedy, Akrobatik und Magie verzaubern. International
preisgekrönte Künstlerinnen und Künstler bringen Sie zum Lachen, Staunen und Träumen.

Matthias Rauch, Deutscher Meister der Zauberkunst, führt Sie mit erfrischender Comedy
und erstklassiger Fingerfertigkeit wortgewandt durch den Abend. Die Mustache Brothers
sorgen mit akrobatischer Komik und brasilianischem Temperament dafür, dass kein Auge
trocken bleibt. Sinnlich hingegen erzählt Eva Aibazova mit ihren sich ständig verändernden
Sandbildern Geschichten, die das Herz berühren. Einzigartig und überraschend ist die
Darbietung der Kontorsionskünstlerin Sheyen Caroli. Ihre Spezialität: Bogenschießen mit den
Füßen! Alexis Levillon zeigt spektakuläre Figuren mit dem Diabolo, die Sie in Erstaunen
versetzen. Daria Davydenko verbindet anspruchsvolle Formen der Handstand-Artistik mit
Hula-Hoop auf höchstem Niveau. Ihre Schwester Valeria zeigt – ebenfalls auf den Händen
stehend – die Kunst der Kontorsion mit grazilen Figuren, die man sich kaum vorstellen kann.
Spätestens bei der gemeinsamen Partnerakrobatik verzaubern die beiden Schwestern das
Publikum mit ihrer Anmut, Körperbeherrschung und Perfektion. Das Duo Heart's Desire
begeistert mit seiner beeindruckenden Pole-Performance. Ihr ausdrucksstarker Tanz und
ihre atemberaubende Akrobatik sind geprägt von Eleganz, Harmonie, Leidenschaft und Kraft.

Erleben Sie einen unvergesslichen Besuch im Varieté am Seepark, der alle Sinne berührt.
Sichern Sie sich jetzt Ihre Karten und lassen Sie sich von der Magie des Varietés verzaubern.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Inspiriert von fernöstlicher Ästhetik und von zeitgenössischer Keramikkunstfertigen wir zylindrische Formen, passende Henkel oder Deckel, Schalen, mit oder ohne Fuß. Die lederharten Gefäße können eventuell noch dekoriert werden. Um einen guten Umgang mit dem Material Porzellan zu finden, werden wir uns auf eine gemeinsame Reise begeben. Schritt für Schritt, sorgfältig und mit Geduld. Alle Arbeitsschritte werden in der Praxis gezeigt und besprochen. Auch werden wir den Trocknungsprozess, das Brennen und Glasieren von Porzellanen besprechen. Viele nützliche, praxisorientierte Tipps und Infos warten auf Euch. Be welcome :-) Der Kurs bietet Gelegenheit, das Material Porzellan kennen zu lernen oder bereits gemachte Erfahrungen zu erweitern und zu vertiefen. Die Teilnehmer*innen sollten500 gr. Ton sicher zentrieren können.
Kurszeiten: Fr. 16-20 Uhr, Sa. 10-17 Uhr, So. 10-16 Uhr
Ein gemeinsames Mittagessen ist in der Kursgebühr inbegriffen.

Kurs ist ausgebucht, wir führen eine Warteliste dazu bitte mail an warteliste@keramikwerkstatt.fabrik-freiburg.de

Herzlich willkommen bei ´Friburgum in Summa - Kultur, Historisches und Sehenswürdigkeiten´ – Ihrer exklusiven Einladung zu einer kompakten, historischen Entdeckungsreise durch das bezaubernde Freiburg.
Diese Tour ist der perfekte Überblick über die historische Altstadt und Stadtgeschichte für Besucher, Touristen, Neulinge und Interessierte!

Unsere Tour führt Sie zu den faszinierendsten Sehenswürdigkeiten, bietet tiefe Einblicke in die Kultur und Geschichte der Stadt und lässt Sie die pulsierende Atmosphäre hautnah erleben.

Tauchen Sie ein in das Herz Freiburgs auf dem historischen Rathausplatz, wo Sie die Pracht des Alten Rathauses bestaunen und die lebendige Geschichte dieses zentralen Ortes spüren werden. Gemeinsam begeben wir uns zum Colombischlössle, einem architektonischen Juwel und Schauplatz des Archäologischen Museums.

Wir schlendern durch das Ausgehviertel Bermuda-Dreieck, wo die lebendige Atmosphäre und die kulinarischen Freuden die Sinne begeistern. Genießen Sie die einzigartige Mischung aus Tradition und modernem Lebensstil in diesem pulsierenden Viertel.

Das Martinstor erwartet uns als eindrucksvolles Stadttor, bevor wir die majestätische Freiburger Münster erreichen. Bewundern Sie die gotische Pracht dieses architektonischen Meisterwerks und erfahren Sie, warum es das Wahrzeichen der Stadt ist.

Auf dem Weg zum malerischen Schlossberg, ohne Aufstieg, erleben Sie die grüne Oase der Stadt und erfahren Interessantes über seine Rolle in der Geschichte von Freiburg. Durch die charmante Konviktstraße kehren wir zurück und lassen Sie mit amüsanten Anekdoten und tiefen Einblicken in die Freiburger Lebensart zurück.

Buchen Sie noch heute ´Friburgum in Summa´ und lassen Sie sich von unserer Begeisterung für Freiburgs reiche Geschichte und lebendige Kultur inspirieren. Erleben Sie die Stadt in ihrer ganzen Vielfalt – kompakt, informativ und unvergesslich!

Einlass: 10 min zuvor

Gemeinsam machen unsere Fans den EHC Freiburg zu dem, wofür er in ganz Eishockeydeutschland bekannt ist – eine einzigartige Familie! Hol‘ Dir jetzt Deine Dauerkarte für Dein blau-weiß-rotes Wohnzimmer.

Inbegriffen sind alle Testspiele sowie alle Hauptrundenspiele. Nicht inkludiert sind die Endrunden-Spiele (Playoffs oder Playdowns) der DEL2. Der Vorstand hält diese Lösung für die gerechteste, da die Anzahl der Endrunden-Spiele sehr stark variieren kann.

Die Dauerkarten werden zu einem späteren Zeitpunkt versendet. Sie erhalten das Ticket rechtzeitig vor Saisonbeginn.

Lassen Sie sich vom 07. bis 17. November 2024 von einer Varieté-Show der Extraklasse mit
einer bunten Mischung aus Comedy, Akrobatik und Magie verzaubern. International
preisgekrönte Künstlerinnen und Künstler bringen Sie zum Lachen, Staunen und Träumen.

Matthias Rauch, Deutscher Meister der Zauberkunst, führt Sie mit erfrischender Comedy
und erstklassiger Fingerfertigkeit wortgewandt durch den Abend. Die Mustache Brothers
sorgen mit akrobatischer Komik und brasilianischem Temperament dafür, dass kein Auge
trocken bleibt. Sinnlich hingegen erzählt Eva Aibazova mit ihren sich ständig verändernden
Sandbildern Geschichten, die das Herz berühren. Einzigartig und überraschend ist die
Darbietung der Kontorsionskünstlerin Sheyen Caroli. Ihre Spezialität: Bogenschießen mit den
Füßen! Alexis Levillon zeigt spektakuläre Figuren mit dem Diabolo, die Sie in Erstaunen
versetzen. Daria Davydenko verbindet anspruchsvolle Formen der Handstand-Artistik mit
Hula-Hoop auf höchstem Niveau. Ihre Schwester Valeria zeigt – ebenfalls auf den Händen
stehend – die Kunst der Kontorsion mit grazilen Figuren, die man sich kaum vorstellen kann.
Spätestens bei der gemeinsamen Partnerakrobatik verzaubern die beiden Schwestern das
Publikum mit ihrer Anmut, Körperbeherrschung und Perfektion. Das Duo Heart's Desire
begeistert mit seiner beeindruckenden Pole-Performance. Ihr ausdrucksstarker Tanz und
ihre atemberaubende Akrobatik sind geprägt von Eleganz, Harmonie, Leidenschaft und Kraft.

Erleben Sie einen unvergesslichen Besuch im Varieté am Seepark, der alle Sinne berührt.
Sichern Sie sich jetzt Ihre Karten und lassen Sie sich von der Magie des Varietés verzaubern.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hier keine Tickets verfügbar

Kinder und Eltern können erleben, wie aus einem unförmigen Klumpen Ton in ihren Händen ein kleines Kunstwerk entsteht und sie sehen die vielen Möglichkeiten, die das Modellieren mit Ton bietet. Unter Anleitung entstehen Kerzenständer, Windlichter, Wohnschmuck, Gefäße, Türschilder oder Tierplastiken für Haus und Garten. Die gemeinsame Arbeit mit Ton wird zu einem großen Erlebnis für Kinder und Eltern.

Wenn der Kurs ausgebucht ist, bitte mail an warteliste@keramikwerkstatt.fabrik-freiburg.de mit Vermerk der Telefonnummer bitte!

Ihr Romandebüt „Identitti“ (2021) stand prompt auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises – und auf der Bühne des Stadttheaters, inszeniert von Regisseurin Jessica Glause und Dramaturgin Anna Gojer. Während Mithu Sanyal hier Fragen nach Herkünften, Identitäten und Rassismus verhandelte, zielt „Antichristie“ (Hanser, 2024) auf den fortlebenden Kolonialismus.

London 2022, die Queen ist gerade verstorben. An den Trauernden vorbei rennt Durga, internationale Drehbuchautorin, Tochter eines Inders und einer Deutschen, voller Appetit auf Rebellion und Halluzinationen. Sie soll an einer Verfilmung der überbritischen Agatha-Christie-Krimis mitarbeiten. Doch plötzlich befinden wir uns im Jahr 1906, und Durga trifft indische Revolutionäre, die keineswegs gewaltfrei wie Gandhi kämpfen. Die erste Bombe explodiert. Wie sieht richtiger Widerstand in einer falschen Welt aus?
---
Foto: © Carolin Windel

Förderer: Kulturamt der Stadt Freiburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, Guzzoni-Federer-Stiftung, freundlich unterstützt von der Buchhandlung jos fritz und dem Park Hotel Post

Kooperationspartner: Stadttheater Freiburg

Datum: 10.11.2024, 11 Uhr
Ort: Theater Freiburg, Winterer-Foyer, Bertoldstraße 46
Eintritt: 16/9 Euro

Literaturgespräch
Außer Haus

Ein Theaterstück für Kinder, bei dem live für alle gekocht wird

Man nehme: Eine dicke Zwiebel, eine Stange Lauch, einige Möhren, Sellerie und natürlich Kartoffeln, einen Schauspieler und einen großen Topf auf einem Herd, rühre kräftig um, lasse alles gut aufkochen und schmecke fein mit spannenden Geschichten ab.

Ein Theaterstück, in dem es um gesundes Essen und die Kunst des Kochens geht und den Hunger in schlechten Zeiten. Und so, wie sich die Geschichte weiterspinnt, wird geschnippelt und geschält und gekocht. Aber hat das Schweinchen Frieda, die beste Freundin von Lene, den Krieg und all die anderen Wirren jetzt eigentlich überlebt? Diese und andere Fragen klären die Zuschauer und der Schauspieler im Anschluss an das Stück bei einem Teller der soeben live zubereiteten leckeren Kartoffelsuppe.

Ein im wörtlichen Sinne nahrhaftes Theatererlebnis, das Kindern ab 7 Jahren ganz nebenbei etwas über gesunde Ernährung erzählt.

„Ein Gemeinschaftserlebnis, dessen Happy End alle gemeinsam auslöffeln dürfen.“
Frankfurter Allgemeine Zeitung

Empfohlenes Alter: ab 7 Jahre
Dauer: 80 Min. (inkl. Essen)
Produktion: Theater Grüne Soße

© Detlef Köhler

Einlass: 10:30 Uhr

Es beginnt der Tag.
Er ließ sich nicht umgehen.
Die Pflanzen stranden
im Licht; reagieren

Während sich die Gedichte der Peter-Huchel-Preisträgerin 2024 Anja Utler am Rande des Sagbaren entlangtasten, sucht Raoul Schrott das Ungreifbare des Kosmos in Wort und Bild zu bannen: Mit seinem „Atlas der Sternenhimmel“ eröffnet er das 38. Freiburger Literaturgespräch im Historischen Kaufhaus. Am Freitagnachmittag wird es gruselig mit Ole Könnecke, am Abend rasant mit Clemens Meyer. Der Lesemarathon am Samstag mit Lene Albrecht, Lin Hierse, Katja Lange-Müller und Necati Öziri mündet in einen italienischen Abend mit Francesca Melandri und einem Gang durch Umberto Ecos Bibliothek im Kino. Am Sonntag ist Mithu Sanyal im Stadttheater zu Gast, Sivan Ben Yishai und Ivna Žic im Theater im Marienbad. Im Gespräch über Sprache in Kriegszeiten schließt sich der Kreis zu Anja Utlers titelgebendem Trauerrefrain.

---
Foto: © Marc Doradzillo

Förderer: Kulturamt der Stadt Freiburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, Guzzoni-Federer-Stiftung, freundlich unterstützt von der Buchhandlung jos fritz und dem Park Hotel Post,

Kooperationspartner: Konfuzius-Institut, Stadttheater, Theater im Marienbad, Kommunales Kino Freiburg

Datum: 7–10.11.2024
Orte: Historisches Kaufhaus, Stadttheater, Literaturhaus, Theater im Marienbad

Literaturgespräch
Literaturhaus

Der Karten-Vorverkauf startet am 12. September!

Der Abend in der Wodanhalle startet mit drei Stars der Blues-Szene, die sich zusammengefunden haben, um die legendäre Band Cream und deren Songwriter Jack Bruce und Pete Brown zu ehren. Die Akteure sind Malcom Bruce, der unglaublich talentierte Multi-Instrumentalist und Sohn des Cream Bassisten Jack Bruce und der legendäre Drummer Felix Lehrmann aus Berlin. Gemeinsam mit Krissy Matthews an der Gitarre, den wir später am Abend mit seinen eigenen Songs erleben dürfen, bilden sie das sensationelle Line Up für eine grandiose Show zu Ehren von Cream und deren heimlichem vierten Mann, dem Songtexter Pete Brown.
Krissy Matthews, norwegisch-britischer Gitarrist, lernte sein Instrument bereits im Alter von acht Jahren und schon mit zwölf holte ihn John Mayall auf die Bühne. Mit der Hamburg Blues Band ist er nun seit Jahren auf Tour. Sein gradliniges, kraftvolles und explosives Gitarrenspiel wurde 2017 mit einer Einladung in den WDR-Rockpalast gewürdigt.

Einlass: 18:30 Uhr

Gemeinsam machen unsere Fans den EHC Freiburg zu dem, wofür er in ganz Eishockeydeutschland bekannt ist – eine einzigartige Familie! Hol‘ Dir jetzt Deine Dauerkarte für Dein blau-weiß-rotes Wohnzimmer.

Inbegriffen sind alle Testspiele sowie alle Hauptrundenspiele. Nicht inkludiert sind die Endrunden-Spiele (Playoffs oder Playdowns) der DEL2. Der Vorstand hält diese Lösung für die gerechteste, da die Anzahl der Endrunden-Spiele sehr stark variieren kann.

Die Dauerkarten werden zu einem späteren Zeitpunkt versendet. Sie erhalten das Ticket rechtzeitig vor Saisonbeginn.

Kinder und Eltern können erleben, wie aus einem unförmigen Klumpen Ton in ihren Händen ein kleines Kunstwerk entsteht und sie sehen die vielen Möglichkeiten, die das Modellieren mit Ton bietet. Unter Anleitung entstehen Kerzenständer, Windlichter, Wohnschmuck, Gefäße, Türschilder oder Tierplastiken für Haus und Garten. Die gemeinsame Arbeit mit Ton wird zu einem großen Erlebnis für Kinder und Eltern.

Wenn der Kurs ausgebucht ist, bitte mail an warteliste@keramikwerkstatt.fabrik-freiburg.de mit Vermerk der Telefonnummer bitte!

Exklusiv mit einem Übertragungssystem ausgestattet, erleben Sie das Freiburger Münster nicht nur von außen, sondern auch während einer Innenraumführung.

Auf Anordnung des Münsterordinariats dürfen Gruppenführungen im Münster nur noch mit Anmeldung und mit einem Kopfhörersystem abgehalten werden.

Um beide Anforderungen kümmern wir uns.

Die Stimmübertragung erfolgt (unter Anleitung unseres Guides) über unser eigenes Kopfhörersystem.

Genießen Sie diese großartige Möglichkeit.