Sa & So 02. & 03.11.2024
Dresdner Lyrikpreis 2024
Lesung/Preisverleihung/Musik/Einmietung

Seit 1996 vergibt die Landeshauptstadt alle zwei Jahre den deutsch-tschechischen Dresdner Lyrikpreis. Für 2024 wurden Petr Borkovec, Kamil Bouška und Bohdan Chlíbec sowie Ozan Zakariya Keskinkiliç, Georg Leß und Dana Ranga nominiert.

Programm
02.11.2024 | 19 Uhr | Nancy-Spero-Saal
Finale mit den Wettbewerbslesungen
Eintritt frei
Dauer: ca. 2 Std. 30 Min., eine Pause
Sprachen: Deutsch, Tschechisch
Anmeldung unter ticket@hellerau.org oder 0351/2646246

03.11.2024 | 17 Uhr | Großer Saal
Festliche Preisverleihung mit einem ca. 45-minütigen literarisch-musikalischen Konzert mit dem Dresdner Schlagzeuger Günter Baby Sommer und der tschechischen Musikerin Anna Fliegerová im ersten Teil des Abends.
Eintritt: 9 €
Dauer: ca. 2 Std.
Sprachen: Deutsch, Tschechisch

Tiefseeoper von Maximilian Nicolai (Musik) und Clarissa Kanske (Text)
Uraufführung in deutscher Sprache.

Musikalische Leitung: Annika Matthes, Elisabeth Roiter, Julia Stoll
Bühne: Zélie Vue
Kostüm: Charlotte Panzner, Zara Stahn, Paul Vogler
Licht: Dorothée Lachnit
Theaterplastik: Hanna Kraft, Malvine Brinkel, Schneck Pinther
Theatermalerei: Lara Mück
Maske: Ekaterina Sommer, Ida Hofmann, Jannes Donner
Regieassistenz: Lisa Trentmann
Regie: Clarissa Kanske

Sängerinnen und Sänger:
Paula Bastuck, Annegret Beyermann, Timothy Brewer, Lars Degenkolb, Tosia Gäbler, Frauke
Mehnert, Katharina Meier, Marlene Lorenz, Dominic Preusche, Emma Rudolph, Elisabeth
Richter, Anne-Maria Schmidt, Elisabeth Schütze, Jan-Friedrich Voigt, Martin Wenisch, Johanne
Wienroth
Orchester:
Sarah Stiller, Michael Stedefeld, Yannick Färber, Jakob Grummet, Cäcilia Petri, Alina Keefer,
Nomi Jantz, Anna Stronski
Seit 2014 gestalten Studierende des Lehramtsbereichs der Hochschule für Musik und der
Hochschule für Bildende Künste Dresden gemeinsam ein Musiktheaterprojekt. Im
Jubiläumsjahr 2024 kommt eine Uraufführung auf die Bühne des Labortheaters, die am
Meeresgrund angesiedelt ist. In der Dunkelheit der Tiefsee führt eine Krabbe ihr einfaches
Leben. Es besteht aus Fressen und möglichst nicht gefressen werden. Eine alte Muschel
kündigt den Besuch von Außerirdischen an. Das interessiert vor allem den neugierigen Kalmar.
Auf einmal verändert sich alles – die Meereswesen werden mit einem Sinn konfrontiert, von
dem sie bisher nichts wussten: sie sehen. Vom Umgang mit dem Licht im Dunkeln erzählt diese
Tiefseeoper.

Puppentheater Marco Vollmann zum Weihnachtsmarkt auf Schloss Hermsdorf
„Frau Holle“ - Grimms Märchen, gespielt mit Handpuppen.
Am 3. und 4. November 2024 jeweils um 11 Uhr
Einlass ab 30 min vor den Vorstellungen!

Marie muss zu Hause alle Arbeiten alleine erledigen. Und als die Spule in den
Brunnen fällt, muss sie hinterher- in den Brunnen. Aber zu ihrem Erstaunen findet
sie sich auf einer Blumenwiese wieder… Nun, da sie arbeiten gewöhnt ist, bekommt
sie zum Lohn ein goldenes Kleid- darauf ist aber natürlich ihre faule Schwester sehr
neidisch…

Für Kinder ab 3 Jahre.

Einlass 10.30 Uhr, Sitzplatz

„Knallegra“, die spektakuläre, lehrreiche und witzige Wissenschaftsshow für die ganze
Familie
mit Professor Bummbastic

Spannendes Wissen, ästhetische Showeinlagen und aufregende Wow-Effekte: So präsentiert «Professor Bummbastic» 90 Minuten voller spektakulärer Experimente und zeigt, wie unte
rhaltsam Naturwissenschaft sein kann.
Rauchringe fliegen durch die Luft, Wolken entstehen scheinbar aus dem Nichts und Laserstrahlen lassen Töne erklingen. Ist das Magie? Nein, für alles gibt es eine plausible Erklärung. Diese vermittelt «Professor Bummbastic» mit viel Witz und Charme und entführt so sein Publikum auf eine Reise der Sinne.
Zudem sorgen Mitmach-Interaktionen sowie der humanoide Roboterassistent dafür, dass die ganze Familie auf eindrückliche Weise Phänomene aus Physik und Chemie entdecken kann.

#GästeimHaus
#Kinder

Einlass: 14:00 Uhr

"Natürlich hat Gott Humor"
ein Kabarettabend mit Ellen Schaller



Gott muss Humor haben! Fünf Tage Knochenarbeit: Himmel, Erde, Licht, Gebirge, Flüsse, Täler, Wiesen, Eidechsen und Blattschwanzgecko…und am sechsten Tag: der Mensch. Und Gott sah, dass es gut war? Das ist Humor! Die Kabarettistin Ellen Schaller begibt sich auf die Suche nach dem verloren gegangenen Humor der Menschen. Sind wir wirklich so verdrießlich? So überfordert? So selbstoptimiert?
Hilft Hirn-Einschalten oder Hirn-Abschalten?
Hilft Achtsamkeitstraining oder eine Flasche Whisky?
Oder einfach mal eine Sache am Tag weg lassen? Früh zum Beispiel. Das Aufstehen?
Freuen Sie sich auf einen Abend voller: Humor!


Autoren: Philipp Schaller, Martin Meier Bode, Cornelia Molle, Roman Weltzien, Ellen Schaller
Lieder: Schwarze Grütze, Bodo Wartke

Es spielen: Andrej Lyga, Karolína Křížková
Ab 10 Monaten, 35 min, sprachbarrierefrei

Die Welt ist rund, die Welt dreht sich. Komm, dreh dich mit uns! Begleite die Astronauten auf einer abenteuerlichen Reise durch den Weltraum, von einem leuchtenden Planeten zu einem Planeten aus flauschigem Plüsch! Die Tänzerinnen und Tänzer führen die jüngsten Zuschauer durch die Welt um sie herum. Die Aufführung bietet Kindern einen ersten Kontakt mit dem Theater – sie respektiert ihre Bedürfnisse und führt sie einfühlsam in die Welt der Bewegungen, Klänge und Berührungen ein.

Studio Damúza wurde im selben Jahr wie unser Festival gegründet. Seither versammeln sich um die Gruppe originelle Theaterkünstler und ehrgeizige Projekte von Student*innen und jungen Absolvent*innen der Theaterfakultät der Akademie für musische Künste (DAMU) werden unterstützt.

*

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik.

Feature Ring

Über zehn Jahre schon schafft es das Ring Trio innerhalb ihres monatlichen Werkstattkonzertes jedes Mal aufs Neue die Besucher und Zuhörer zu begeistern. Immer neu, immer anders – sei es Lichtkunst, Dichtung oder Jazzmusik: Als gewachsene etablierte Reihe begrüßt das Trio verschiedene Künstler*innen, um gemeinsam mit diesen voller Experimentierfreude immer wieder etwas Neues, Einzigartiges auf die Bühne zu bringen.

Offenheit, Neugier und Kreativität wird sich hier auf die Fahnen geschrieben.

Das Ring Trio
Demian Kappenstein: Schlagzeug, Elektronik
Eren Solak: Klavier, Synthesizer, Elektronik
Felix-Otto Jacobi: Kontrabass, elektronischer Bass

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Eine Fahrradreise in den hohen Norden Europas. Filmemacher und Outdoor-Enthusiast Jens Breuer taucht ein in ein völlig anderes Leben aus Fahrrad fahren, Camping, Begegnungen und atemberaubenden Naturerlebnissen im rauen Norwegen. Es ist aber auch eine Welt aus Gegenwind, steilen Bergen und ständigem Regen. Aufgebrochen mit einer Frage im Kopf: wie wird es sich anfühlen, so ein Leben im Sattel?

#kino

Einlass 19:00 Uhr

"Der Klassiker unter den Stadtrundfahrten mit Livemoderation"
eine 90-minütige öffentliche Stadtrundfahrt durch Dresden

Im 4m hohen Doppelstockbus fahrend erleben Sie die Sehenswürdigkeiten Dresdens auf einmalige Weise. Die „Große Stadtrundfahrt“ wird live moderiert. Sie sehen den lebendigen Dresdner Osten, das Blaue Wunder, den Großen Garten, die barocke und die äußere Neustadt, Pfund´s Molkerei , die drei Elbschlösser und noch vieles mehr.

inklusive Besuch Pfunds Molkerei (ca. 15 min.)
inklusive Kaffee to go
inklusive Stadtplan von Dresden

Das Ticket gilt für den ausgewählten Buchungstag. Ihre Plätze sind für 11.00 Uhr (Abfahrtszeit) reserviert. Sollten Sie eine davon abweichende Abfahrtszeit wünschen, bitten wir Sie die Änderung direkt mit unserem Partner „Dresdner Stadtrundfahrt - Die Roten Doppeldecker GmbH“ zu vereinbaren. Die Telefonnummer lautet: 0351-4940404.

Bildnachweis
© Dresdner Stadtrundfahrt - Die Roten Doppeldecker GmbH

Bitte finden Sie sich 10 Minuten vor Veranstaltungsbeginn am Treffpunkt ein.

Erleben Sie die einzigartige Kulturlandschft von Moritzburg mit dem berühmten Jagdschloss während einer Kutschfahrt. Alle Fahrten finden mit 2 PS statt. Bei genügend Schnee kann die Fahrt auch mit dem Schlitten durchgeführt werden.

Die einstündige Tour führt um das Schloss Moritzburg, vorbei an der Churfürstlichen Waldschaenke, dem Fasanenschlösschen mit dem niedlichen Leuchtturm und dann wieder zurück zum Ausgangspunkt. Der Kutscher/-in erklärt Ihnen wortgewand die Sehenswürdigkeiten. Es erwartet Sie eine wundervolle Rundfahrt bei der Sie alle Highlights von Moritzburg sehen werden.

Bitte finden Sie sich 10 Minuten vor Veranstaltungsbeginn am Treffpunkt ein.

Tschechischer Psychedelic Rock und Slowenischer Trip-Hop

Seit ihrer Gründung im Jahr 2019 hat sich MARCEL GIDOTE´S HOLY CRAB zu einer der progressivsten tschechischen Psychedelic-Bands entwickelt. Mit ihrer Mischung aus Rock, Kraut und Jazz mit modernem Sound begeistert MGHC eine stetig wachsende Fangemeinde in ihrer Heimat ebenso wie in Deutschland, Frankreich, Slowenien, die Slowakei und Serbien.
Mit ASTRID & THE SCANDALS kommt eine der bekanntesten Alternativ Trip-Hop-Sängerinnen Sloweniens nach Dresden. Die Songschreiberin, elektronische Harfenistin, Performerin, Musikvideoregisseurin und Produzentin war im Mai 2023 eine der Finalistinnen von Europavox. Mit ihrer 2023 gegründeten Band trat sie beim MENT-Festival, Waves Vienna Festival und anderen auf.

Eine Kooperation mit den Tschechisch-Deutschen Kulturtagen, Jazzchange/Nerudnyfest, Prag und LiveMX.

Einlass 19 Uhr

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

"HÜTTENKÄSE"

Drei Aussteiger, eingeschlossen in einer Hütte, ohne Handynetz, ohne WLAN, ohne Hoffnung, aber mit viel Zeit, suchen den Sinn des Lebens und finden feuchte Socken. Sie hassen sich, sie lieben sich, sie streiten über Kindererziehung, über Putin und veganes Hundefutter, den dritten Weltkrieg und den perfekten Rollkoffer. In diesem furiosen Kabarettstück von Philipp Schaller und Michael Frowin werden Beate Laaß, Hannes Sell und Mario Grünewald aufeinander losgelassen. Ohne Notarzt und bis an die Zähne mit Pointen bewaffnet.

Musik: Jens Wagner und Volker Fiebig / Regie: Mario Grünewald

Libretto von Charles Amberg und F. Maregg | Musik von Nico Dostal | Textfassung Peter Lund

Eine glamouröse amerikanische Filmdiva, ein exotischer Schauplatz irgendwo im südamerikanischen Nirgendwo und ein Produzent mit tiefen Taschen: Film ab für eine schillernde Leinwand-Revue – alles dreht sich um Clivia! Doch die Probleme häufen sich. Nicht nur springt der Hauptdarsteller unter mysteriösen Umständen ab, auch wird der Crew die Einreise nach Boliguay verweigert. Kurzerhand rekrutiert Clivia einen Einheimischen als Schein-Ehemann und Spielpartner. Doch als sich dieser als Revolutionsführer inkognito entpuppt, fallen die Kulissen und es entspinnt sich ein kinoreifes Drama rund um politische Intrigen und die geheimen Gefühle der Film-Stars.

Mit Clivia trifft Nico Dostal ganz den Ton der swing-inspirierten Unterhaltungsmusik der frühen 1930er Jahre, der ihm auch im nationalsozialistischen Deutschland eine erfolgreiche Karriere sicherte. Inmitten walzerschwelgender Liebesduette und südländischem Kolorit samt Paso Doble und Tango jongliert Regisseur Peter Lund mit den Klischees der Operette und lässt ihre Konflikte um Bodenschätze und Machtmissbrauch im globalen Süden zum Zündstoff seiner Inszenierung werden.

 

"Der Klassiker unter den Stadtrundfahrten mit Livemoderation"
eine 90-minütige öffentliche Stadtrundfahrt durch Dresden

Im 4m hohen Doppelstockbus fahrend erleben Sie die Sehenswürdigkeiten Dresdens auf einmalige Weise. Die „Große Stadtrundfahrt“ wird live moderiert. Sie sehen den lebendigen Dresdner Osten, das Blaue Wunder, den Großen Garten, die barocke und die äußere Neustadt, Pfund´s Molkerei , die drei Elbschlösser und noch vieles mehr.

inklusive Besuch Pfunds Molkerei (ca. 15 min.)
inklusive Kaffee to go
inklusive Stadtplan von Dresden

Das Ticket gilt für den ausgewählten Buchungstag. Ihre Plätze sind für 11.00 Uhr (Abfahrtszeit) reserviert. Sollten Sie eine davon abweichende Abfahrtszeit wünschen, bitten wir Sie die Änderung direkt mit unserem Partner „Dresdner Stadtrundfahrt - Die Roten Doppeldecker GmbH“ zu vereinbaren. Die Telefonnummer lautet: 0351-4940404.

Bildnachweis
© Dresdner Stadtrundfahrt - Die Roten Doppeldecker GmbH

Bitte finden Sie sich 10 Minuten vor Veranstaltungsbeginn am Treffpunkt ein.