Liebe Menschheit,
Vorhang auf für „Schöne Bescherung!“ und Bühne frei für ein besonderes Weihnachts-Special. Stuttgarts kompaktes Vorzeigefräulein präsentiert am 1. Weihnachtsfeiertag im Stuttgarter Theaterhaus einen besonderen Abend mit besonderen befreundeten Künstlern – ein Programm mit Herz, Hirn und feinem Humor sowie selbstironischem Witz, der aufs Zwerchfell zielt und dort im Stakkato trifft. Mit ihrem Mix aus Kabarett und Travestie, Entertainment, Plaudereien, Liedern und Chansons zieht Frl. Wommy Wonder alle Register und das Publikum in ihren Bann. Damit das ganze auch turbulent begleitet wird, umrahmen wunderbare Gäste den Abend …
Wir begrüßen Markus Zipperle, den schwäbischen Vorzeige-Comedian, der seit ein paar Jahren die offizielle Stimme von „Äffle & Pferdle“ ist; er schaut dem Volk aufs Maul und beobachtet die Menschen wie sie sind, daraus baut er einen eigenen Kosmos, von dem er uns dann berichtet … und natürlich gibt’s zwischendurch auch den „Hafer & Bananen“-Blus. Live und ohne doppelten Boden!
Außerdem besucht uns das MusikKabarett-Duo Jasmin & Axl (ja, ohne „e“) und präsentiert feine Lieder mit feinem Humor für feine Menschen von fünf bis fünfundneunzig – und das auf unschuldige Weise bahnbrechend witzig.
Präsentiert, moderiert und mit eigenen kabarettistischen Einlagen angereichert wird der bunte Abend von Frl. Wommy Wonder, Süddeutschlands erfolgreichstem Travestie-Exportartikel. Und wenn sie selber mal nicht mehr weiterweiß, übernimmt Kultraumpflegerin Elfriede Schäufele (bekannt aus den SWR-Faschingssendungen) das Ruder und wirbelt tüchtig Staub auf – sehr zur Freude des Publikums.
Also alles in allem eine sinnvolle Alternative zum gewohnten Familienabend unterm Christbaum. Bringen Sie die ganze Verwandtschaft einfach mit, wir kümmern uns drum, dass alle Spaß habe

So schnell wie Weihnachten alljährlich kommt, so flott geht das Fest der Liebe auch wieder vorbei. Wenn auch Sie sich vor oder auch nach Heiligabend nochmal so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen wollen, dann besorgen Sie sich heute noch Tickets für den famosen Reutlinger Weihnachtscircus! Dieser läuft nämlich täglich bis zum 6. Januar 2027.

Endlich, endlich ist wieder Weihnachtszeit! Wenn die Straßen rundum in Lichterketten aufleuchten und die besinnlichen Ohrwürmer schon nicht mehr aus unseren Köpfen wollen, ist es wieder Zeit für den Reutlinger Weihnachtscircus.

Wie jedes Jahr trumpft der altbekannte Reutlinger Weihnachtscircus mit einem ausgezeichneten Programm auf. Stammgäste können sich auf neue und bekannte Stars in der Manege freuen, die eine große Portion Internationalität mitbringen. Noch dazu tragen viele von ihnen stolz Auszeichnungen wie den Goldenen oder Silbernen Clown, welche von dem internationalen Zirkusfestival von Monte-Carlo verliehen werden. Das Programm fasziniert mit vielseitigen Darbietungen. Die Artistinnen und Artisten werden mit ihren Künsten dem Publikum den Atem rauben. Verfolgen Sie Clownerie, Tanz und Akrobatik.

Ein großer Familienspaß für Groß und Klein erwartet Sie in der wundersamen Welt des Reutlinger Weihnachtscircus! Sichern Sie sich jetzt Tickets und versüßen Sie sich die Vorweihnachtszeit in diesem Jahr mit einem außerordentlichen Event.

Die Luan Comedy Show Weihnachtsspecial

Weihnachten? Ja schon, aber eben anders. Nicht so, wie ihr das Fest der Liebe kennt. Dafür sorgt Luan. Mit seinem Weihnachts-Solo könnt ihr den Alltag für einen Abend vergessen. Zusammen mit Überraschungsgästen gibt er einen aufregenden und lustigen Einblick in echte Geschichten, wie sie nur das Leben schreiben kann.

Und da wir alle dieses Wechselbad der Gefühle kennen, wird es nicht nur unterhaltsam, sondern auch emotional. Insbesondere dann, wenn Luan von seinen ersten Schritten in Deutschland erzählt oder sich an Erlebnisse seiner Kindheit erinnert. Das ist mindestens ebenso mitreißend, wie die Stories aus seinem Berufsalltag als Polizist.

Und immer dann, wenn auf der Bühne unterschiedliche Kulturen aufeinandertreffen – und sich doch erschreckend ähnlich sind - werden die Lachmuskeln strapaziert. Ebenso bei der Reise in die vielleicht gar nicht so tristen Niederungen des täglichen Lebens mit all seinen Irrungen und Wirrungen.

Doch was Luan mit seinen Freunden auch bringt, es ist vor allem eins: absolut authentisch. Und so entsteht ein Lachsalven garantierendes Gemisch aus Real Talk meets Comedy.

Ganz so, wie man es von den echten Helden des Alltags an diesem Weihnachtsabend auf der Bühne erwarten darf. Was sie eint: Sie sind Künstler mit gar nicht künstlerischen Hauptberufen. Aber ihren künstlerischen Nebenberuf lieben sie vielleicht mehr, wie so mancher Vollblutkünstler.

So wird die besinnliche Weihnachtsstimmung zu einem unvergesslichen Abend zum Genießen, denn Luan macht an diesem Abend das vielleicht schönste Weihnachtsgeschenk: eine vergnügliche Zeit!

Denn nicht umsonst ist Lachen für Luan „die schönste Sprache der Welt. Lasst sie uns alle gemeinsam sprechen“.

So schnell wie Weihnachten alljährlich kommt, so flott geht das Fest der Liebe auch wieder vorbei. Wenn auch Sie sich vor oder auch nach Heiligabend nochmal so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen wollen, dann besorgen Sie sich heute noch Tickets für den famosen Reutlinger Weihnachtscircus! Dieser läuft nämlich täglich bis zum 6. Januar 2027.

Endlich, endlich ist wieder Weihnachtszeit! Wenn die Straßen rundum in Lichterketten aufleuchten und die besinnlichen Ohrwürmer schon nicht mehr aus unseren Köpfen wollen, ist es wieder Zeit für den Reutlinger Weihnachtscircus.

Wie jedes Jahr trumpft der altbekannte Reutlinger Weihnachtscircus mit einem ausgezeichneten Programm auf. Stammgäste können sich auf neue und bekannte Stars in der Manege freuen, die eine große Portion Internationalität mitbringen. Noch dazu tragen viele von ihnen stolz Auszeichnungen wie den Goldenen oder Silbernen Clown, welche von dem internationalen Zirkusfestival von Monte-Carlo verliehen werden. Das Programm fasziniert mit vielseitigen Darbietungen. Die Artistinnen und Artisten werden mit ihren Künsten dem Publikum den Atem rauben. Verfolgen Sie Clownerie, Tanz und Akrobatik.

Ein großer Familienspaß für Groß und Klein erwartet Sie in der wundersamen Welt des Reutlinger Weihnachtscircus! Sichern Sie sich jetzt Tickets und versüßen Sie sich die Vorweihnachtszeit in diesem Jahr mit einem außerordentlichen Event.

Ellis Kaut MEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL für Kinder ab 5 Jahren

„Hurra, hurra, der Kobold mit dem roten Haar! Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!“ Wer kennt dieses Lied nicht? Die Geschichten vom Schreinermeister Eder und seinem kleinen rothaarigen Kobold Pumuckl begeistern seit Jahrzehnten Groß und Klein.

Begonnen hat alles 1962 mit einer Kinder-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks. Es folgten Schallplatten, Bücher, Fernsehserien, Kinofilme, Bühnen- und Musicalfassungen. Und nun erobert der freche Kobold mit seiner Vorliebe für Reime unsere Theater!

Da staunt Meister Eder nicht schlecht, als eines Tages ein leibhaftiger Kobold am Leimtopf in seiner Werkstatt klebt. Pumuckl heißt er und ist für Menschen eigentlich unsichtbar, außer für denjenigen, bei dem er an etwas kleben bleibt. Da Pumuckl mit Vorliebe Leute an der Nase herumführt, Sachen versteckt und Streiche spielt, sorgt er bald für ein großes Durcheinander.

Freuen Sie sich auf ein phantasievolles Theaterabenteuer für die ganze Familie! Die Hauptrollen übernehmen Christian Werner als Meister Eder und Ines Isabell Braun als Pumuckl, die zuletzt als Räuber Hotzenplotz und als Kasperl glänzten.

Es inszeniert Marion Schneider-Bast, die mit ihren Regiearbeiten u.a. in Tübingen, Reutlingen und Trier das junge Publikum begeisterte.

Vorstellungen 3.12.2026 bis 10.1.2027

Mit Ines Isabell Braun, Farina Violetta Giesmann, Paulina Pawlik, Ambrogio Vinella, Christian Werner
Regie Marion Schneider-Bast
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Musik Mikael Bagratuni
Dramaturgie Susanne Schmitt

Sehr geehrtes Publikum,

unter dem Motto „swinging throuh the holidays“ laden wir Sie ein zur weihnachtlichen „After Show“ im Renitenztheater Stuttgart, da sich in ein musikalisches Winterwunderland verwandelt voller Swing, Jazz und festlicher Atmosphäre.

Und Sie ahnen es sicher - die Show beginnt bereits in dem Moment, in dem Sie den Saal betreten: wenn sich Vorfreude, der besondere Zauber des festlichen Abends und die ersten Töne zu einer Stimmung verbinden, die man nur live so erleben kann.

Andrew Andrews & The Sophisticated Orchestra nehmen Sie mit auf eine swingende winterliche Reise in die Welt der berühmten Jazz-Duos.
Linda Kyei und Richard Herfeld, das bekannte und beliebte Stuttgarter Gesangspaar, sind zu Gast, um einige der schönsten Duo-Songs der 1930er bis 1950er zu präsentieren.

Freuen Sie sich auf Glanz, Eleganz und Songs, die klingen wie ein guter Cocktail: zeitlos, stilvoll und überraschend leicht.

Besetzung:
Linda Kyei (Geang, Violine)
Richard Herfeld (Gesang, Conferencier)
Herr Netz (Saxophon, Klarinette)
Franky Ballet (Klavier)
Andy Shepherd (Gitarre, Cello)
Sir Holley (Kontrabass)
Andrew Andrews (Schlagzeug)

Einlass: 19:45 Uhr

So schnell wie Weihnachten alljährlich kommt, so flott geht das Fest der Liebe auch wieder vorbei. Wenn auch Sie sich vor oder auch nach Heiligabend nochmal so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen wollen, dann besorgen Sie sich heute noch Tickets für den famosen Reutlinger Weihnachtscircus! Dieser läuft nämlich täglich bis zum 6. Januar 2027.

Endlich, endlich ist wieder Weihnachtszeit! Wenn die Straßen rundum in Lichterketten aufleuchten und die besinnlichen Ohrwürmer schon nicht mehr aus unseren Köpfen wollen, ist es wieder Zeit für den Reutlinger Weihnachtscircus.

Wie jedes Jahr trumpft der altbekannte Reutlinger Weihnachtscircus mit einem ausgezeichneten Programm auf. Stammgäste können sich auf neue und bekannte Stars in der Manege freuen, die eine große Portion Internationalität mitbringen. Noch dazu tragen viele von ihnen stolz Auszeichnungen wie den Goldenen oder Silbernen Clown, welche von dem internationalen Zirkusfestival von Monte-Carlo verliehen werden. Das Programm fasziniert mit vielseitigen Darbietungen. Die Artistinnen und Artisten werden mit ihren Künsten dem Publikum den Atem rauben. Verfolgen Sie Clownerie, Tanz und Akrobatik.

Ein großer Familienspaß für Groß und Klein erwartet Sie in der wundersamen Welt des Reutlinger Weihnachtscircus! Sichern Sie sich jetzt Tickets und versüßen Sie sich die Vorweihnachtszeit in diesem Jahr mit einem außerordentlichen Event.

Der Löwe lacht
ein Liederzirkus zum Mitsingen und Mitmachen für Kinder von 4-10 Jahren von und mit Christof und Vladi Altmann.
Wie immer begrüßen sie als Zirkusdirektor Christofferus Wackelzahn und Ladulina „aus der weltberühmten Zirkusfamilie Pepperoni" die Zuschauer mit den Worten: „Hereinspaziert und nicht geniert!“
Und natürlich kündigen Sie als erste große Attraktion den Löwen an. Doch, verflixt, der will auch dieses Mal nicht- ganz allein, vor so vielen Menschen? Mit Hilfe der Kinder getraut er sich dann doch und singt
gemeinsam mit Ihnen sein Lied "Der Löwe lacht". Aber auch der weitere Fortgang des weihnachtlichen Liederzirkus wäre ohne die Hilfe des Publikums undenkbar. Haben doch die Kunstschützin
und der Zauberer solches Bauchweh, daß sie wieder nicht auftreten können. Ganz zu schweigen von den Reiterinnen und Reitern. Zwischendurch besucht der "Sultan von Arabien" den Zirkus
als Ehrengast auf seinem "original fliegenden Teppich", der Drache Fridolin spuckt Feuer und es gibt noch die eine oder andere Überraschung. Wenn es schließlich heißt: "Was wär's, 'nen Zirkus anzuschau'n,
ohne diesen einen Kerl, den Lustigen, den Clown" ist mehr als eine bunte Zirkusstunde gespickt mit Liedern
zum Mitsingen und Mitmachen wie im Flug vorübergegangen. Begleitet werden die Altmanns wieder von der famosen „Pepperoni-Wackelzahn“ Zirkuskapelle: Bobbi Fischer am Piano, Gregor Hübner an der Violine,
und Veit Hübner am Kontrabass. Also: Hereinspaziert und nicht geniert!
Dauer: ca. 70 Minuten

Nach den großen Erfolgen der Veranstaltungsreihe „Murat Kutlus schwäbische COMEDY NACHT“ erwartet das Publikum zum Jahresausklang ein ganz besonderes Highlight: „Murat Kutlus schwäbische WEIHNACHTSFEIER“.
Am 27. Dezember 2026 verwandelt sich das Schlachthofbräu in Nürtingen in eine festlich geschmückte Bühne voller Überraschungen, Unterhaltung und besonderer Momente. Gastgeber Murat Kutlu, bekannt für seinen charmanten Humor und seine unverwechselbare Art, lädt zu einer außergewöhnlichen Show ein, die weit über einen klassischen Comedy-Abend hinausgeht.
Während bei der schwäbischen COMEDY NACHT ausschließlich die Lachmuskeln im Mittelpunkt stehen, erwartet die Besucher bei der schwäbischen WEIHNACHTSFEIER ein buntes und abwechslungsreiches Programm mit Künstlern aus unterschiedlichen Bereichen. Neben Comedy dürfen sich die Gäste unter anderem auf musikalische Beiträge, magische Momente und weitere überraschende Darbietungen freuen. Wer genau auf der Bühne stehen wird, bleibt bewusst eine Überraschung – und macht den besonderen Reiz dieses einmaligen Abends aus.
Die schwäbische WEIHNACHTSFEIER ist eine Einladung, die Weihnachtszeit gemeinsam ausklingen zu lassen, zu lachen, zu staunen und einen unvergesslichen Abend in gemütlicher Atmosphäre zu erleben. Mit viel Herz, Humor und festlicher Stimmung präsentiert Murat Kutlu eine Show, die Menschen zusammenbringt und die schönsten Seiten der Live-Unterhaltung vereint.
Freuen Sie sich auf einen Abend voller Überraschungen, Emotionen und erstklassiger Unterhaltung – eine Veranstaltung für alle, die sich zwischen den Jahren etwas ganz Besonderes gönnen möchten.

Einlass ab 17.30 Uhr

Alle Jahre wieder: Im Dezember beginnt eine Zeit, mit mehr Prüfungen als jedes Dschungelcamp. Vom Binden des Adventskranzes bis zum offiziellen Abschluss, dem Abschuss des alten Jahres. Vom erzwungenen Besuch von Weihnachtsfesten bist zum Umtausch der Fehlkäufe. Herr Hämmerle - Fachmann für sämtliche Lebensfragen - lotst Sie durch diese kritische Zeit. Sie beginnt mit dem ersten Advent und ist erst am Neujahrsmorgen beim traditionellen Katerfrühstück wirklich zu Ende. Hämmerle weiß, wie verschlagen man sein muss, um sich seinen Tannenbaum selbst schwarz im Schwarzwald zu besorgen. Er weiß, dass selbst gemixte Feuerwerkskörper der Knaller sein können. Und eigentlich auch, wie man seine Verwandtschaft in dieser Zeit dauerhaft auf Distanz hält. Allerdings ist er selbst mit dieser Strategie nicht sonderlich erfolgreich. Denn dass mit Onkel Hubert und Tante Evi nebst deren Beifang gleich mehrere dieser Exemplare bei ihm einfallen; das stellt selbst den weltgewandten Bempflinger vor einige Probleme.

„Die formelhafte Welt des Mathé-Profs“ – so lautet das dritte abendfüllende Soloprogramm von Prof. Timm Sigg, mit dem er am 7. Mai 2026 im Theaterhaus Stuttgart Premiere feiert.
Auch in diesem Programm widmet sich Timm Sigg, Gewinner des Kleinkunstpreises Baden-Württemberg 2025, den großen und kleinen Paradoxien des Lebens – mathematisch präzise, musikalisch verspielt und herrlich selbstironisch. Zwischen Flügel und Formeln entfaltet sich ein Abend voller intelligenter Wortspiele, schräger Logik und melodischer Denkanstöße.
Erfahren Sie, wie der Künstler überhaupt zur Mathematik kam, was man seiner Frau lieber nicht sagen sollte, woher Stuttgart 21 seinen Namen hat und warum die schönste Formel der Welt auch eingefleischten Mathehassern gefallen muss.
„Die formelhafte Welt des Mathé-Profs“ ist spritziges Musik-Kabarett für Kopf und Herz.

Ellis Kaut MEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL für Kinder ab 5 Jahren

„Hurra, hurra, der Kobold mit dem roten Haar! Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!“ Wer kennt dieses Lied nicht? Die Geschichten vom Schreinermeister Eder und seinem kleinen rothaarigen Kobold Pumuckl begeistern seit Jahrzehnten Groß und Klein.

Begonnen hat alles 1962 mit einer Kinder-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks. Es folgten Schallplatten, Bücher, Fernsehserien, Kinofilme, Bühnen- und Musicalfassungen. Und nun erobert der freche Kobold mit seiner Vorliebe für Reime unsere Theater!

Da staunt Meister Eder nicht schlecht, als eines Tages ein leibhaftiger Kobold am Leimtopf in seiner Werkstatt klebt. Pumuckl heißt er und ist für Menschen eigentlich unsichtbar, außer für denjenigen, bei dem er an etwas kleben bleibt. Da Pumuckl mit Vorliebe Leute an der Nase herumführt, Sachen versteckt und Streiche spielt, sorgt er bald für ein großes Durcheinander.

Freuen Sie sich auf ein phantasievolles Theaterabenteuer für die ganze Familie! Die Hauptrollen übernehmen Christian Werner als Meister Eder und Ines Isabell Braun als Pumuckl, die zuletzt als Räuber Hotzenplotz und als Kasperl glänzten.

Es inszeniert Marion Schneider-Bast, die mit ihren Regiearbeiten u.a. in Tübingen, Reutlingen und Trier das junge Publikum begeisterte.

Vorstellungen 3.12.2026 bis 10.1.2027

Mit Ines Isabell Braun, Farina Violetta Giesmann, Paulina Pawlik, Ambrogio Vinella, Christian Werner
Regie Marion Schneider-Bast
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Musik Mikael Bagratuni
Dramaturgie Susanne Schmitt

So schnell wie Weihnachten alljährlich kommt, so flott geht das Fest der Liebe auch wieder vorbei. Wenn auch Sie sich vor oder auch nach Heiligabend nochmal so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen wollen, dann besorgen Sie sich heute noch Tickets für den famosen Reutlinger Weihnachtscircus! Dieser läuft nämlich täglich bis zum 6. Januar 2027.

Endlich, endlich ist wieder Weihnachtszeit! Wenn die Straßen rundum in Lichterketten aufleuchten und die besinnlichen Ohrwürmer schon nicht mehr aus unseren Köpfen wollen, ist es wieder Zeit für den Reutlinger Weihnachtscircus.

Wie jedes Jahr trumpft der altbekannte Reutlinger Weihnachtscircus mit einem ausgezeichneten Programm auf. Stammgäste können sich auf neue und bekannte Stars in der Manege freuen, die eine große Portion Internationalität mitbringen. Noch dazu tragen viele von ihnen stolz Auszeichnungen wie den Goldenen oder Silbernen Clown, welche von dem internationalen Zirkusfestival von Monte-Carlo verliehen werden. Das Programm fasziniert mit vielseitigen Darbietungen. Die Artistinnen und Artisten werden mit ihren Künsten dem Publikum den Atem rauben. Verfolgen Sie Clownerie, Tanz und Akrobatik.

Ein großer Familienspaß für Groß und Klein erwartet Sie in der wundersamen Welt des Reutlinger Weihnachtscircus! Sichern Sie sich jetzt Tickets und versüßen Sie sich die Vorweihnachtszeit in diesem Jahr mit einem außerordentlichen Event.

So schnell wie Weihnachten alljährlich kommt, so flott geht das Fest der Liebe auch wieder vorbei. Wenn auch Sie sich vor oder auch nach Heiligabend nochmal so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen wollen, dann besorgen Sie sich heute noch Tickets für den famosen Reutlinger Weihnachtscircus! Dieser läuft nämlich täglich bis zum 6. Januar 2027.

Endlich, endlich ist wieder Weihnachtszeit! Wenn die Straßen rundum in Lichterketten aufleuchten und die besinnlichen Ohrwürmer schon nicht mehr aus unseren Köpfen wollen, ist es wieder Zeit für den Reutlinger Weihnachtscircus.

Wie jedes Jahr trumpft der altbekannte Reutlinger Weihnachtscircus mit einem ausgezeichneten Programm auf. Stammgäste können sich auf neue und bekannte Stars in der Manege freuen, die eine große Portion Internationalität mitbringen. Noch dazu tragen viele von ihnen stolz Auszeichnungen wie den Goldenen oder Silbernen Clown, welche von dem internationalen Zirkusfestival von Monte-Carlo verliehen werden. Das Programm fasziniert mit vielseitigen Darbietungen. Die Artistinnen und Artisten werden mit ihren Künsten dem Publikum den Atem rauben. Verfolgen Sie Clownerie, Tanz und Akrobatik.

Ein großer Familienspaß für Groß und Klein erwartet Sie in der wundersamen Welt des Reutlinger Weihnachtscircus! Sichern Sie sich jetzt Tickets und versüßen Sie sich die Vorweihnachtszeit in diesem Jahr mit einem außerordentlichen Event.

Welthits wieder im schwäbischen Original

Alex Köberlein, der Schwoißfuaß- und Grachmusikoffsänger ist seit 2023, erstaunlich erfolgreich, wieder auf den süddeutschen Bühnen unterwegs. Und zwar mit “The Franz Mayer Experience”, der in Rottweil, während der Corona Zeit gegründeten Band.
Und die Kapelle gibt es nicht ohne guten Grund. Man hat es ja immer geahnt, immer schon gewusst: die meisten großen Hits der Popgeschichte sind geklaut.
Schnöde abgekupfert von ursprünglich schwäbischen Songs aus dem letzten Jahrhundert.
Die Suche nach “Kraut Rock” in den Sechzigern hat alles ausgelöst. Vor allem amerikanische und englische Besatzungssoldaten waren unterwegs mit dicken Tonbandgeräten. Sie nahmen mit was sie konnten, und sie kamen bis nach Schussenried.
So entstanden Welthits wie „Rebel yell“, „Locomotive Breath“, „Baker Street“ oder “Land down under“, während die Original-Musik aus dem schwäbischen Untergrund fast in Vergessenheit geriet.
Was aber dann als coole, fast surrealistisch anmutende englischsprachige Poplyrik gerühmt wurde, ist in Wahrheit nur schlechte Übersetzung des schwäbischen Originals. So wurde aus der klaren Aussage „Mein Vaddr war n harda Hond“, das eher betuliche „Papa was a Rolling Stone“ (Papi war ein rollender Stein).
Das soll nun gerade gerückt werden.
Alex Köberlein (voc,fl,sax), begibt sich mit Ralf Trouillet (bs,voc), Joo Aiple(dr), Matze Reimann(git) und Steff Hengstler (keyb,voc) auf die wohl größte kulturelle Rettungs-Mission der schwäbischen Popgeschichte: Welthits wieder im Schwäbischen Original.

PRESSESTIMMEN
“Die letzten Rock Anarchisten …. Gespickt mit abgefahrenen Excursen und witzigen Anmoderationen von Alex Köberlein ergibt das einen wilden Ritt, vergleichbar einer Traktorfahrt auf einem schwäbischen Acker, mit ausreichend Bier, versteht sich…richtig nostalgisch wirds dann am Ende mit mehreren Schwoißfuaß - Klassikern”
(GeA, Reutlingen /Tagblatt Tübingen 12/ 2025)
“Mit stimmlich bestens aufgelegtem Frontman und einer soulig groovenden Band wurde jeder Song zum Fest - das Publikum begeistert, die Stimmung ausgelassen..”
Presse, Filderstadt 1/26

Einlass: 19:00h

Von Luis Sepúlveda in einer Übersetzung von Willi Zurbrüggen

„Die Probleme einer Hafenkatze sind die Probleme aller Hafenkatzen“, verkündet der alte Restaurant-Kater Colonello, als er von dem Versprechen hört, das Kater Zorbas einer sterbenden Möwe gegeben hat. Ölverschmiert und entkräftet ist sie auf seinem Balkon gelandet und hat im letzten Moment noch ein Ei gelegt. Aber wie soll der gutmütige schwarze Kater das Brüten übernehmen und dem Küken später das Fliegen beibringen? Eine Aufgabe, die nicht alleine zu stemmen ist. Die Hamburger Hafenkatzen halten zusammen und kümmern sich mit vereinten Kräften um den kleinen Vogel.

Fliegen ist allerdings eine sehr persönliche Entscheidung. So muss die kleine Silbermöwe erst ihr Anderssein akzeptieren und den Wunsch und Mut zu fliegen in sich selbst entdecken.
Nach vielen erfolglosen Versuchen unter der fachkundigen Anleitung des Schlaumeiers und seinem geliebten Lexikon sehen sich Zorbas und seine Katerfreunde gezwungen, ein Tabu zu brechen und einen Menschen um Hilfe zu bitten. Die Wahl fällt schließlich auf einen eigenwilligen Dichter, von dem es heißt, er könne mit Worten fliegen…

Die poetische und feinsinnige Fabel voller Humor, Herz und Tiefgang stammt aus der Feder des chilenischen Autoren Luis Sepúlveda und ist nicht zuletzt auch eine Hommage an Hamburg und sein berühmtes Hafenviertel. Sie wurde seit ihrem Erscheinen vor dreißig Jahren in 27 Sprachen übersetzt und begeistert bis heute Menschen jeden Alters auf der ganzen Welt.

Michael Stülpnagel lässt mit vielen Stimmen und unbändiger Erzählfreude die Charaktere der Hamburger Hafenkatzen und ihre abenteuerliche Mission lebendig werden. Dazu verleiht die Pianistin Poldy Tagle der Geschichte musikalische Flügel.

Ein großes Vorlesevergnügen mit Musik, das berührt, beglückt und beschwingt – ab Oktober in der Esslinger Scala.

Erzähler
Michael Stülpnagel

Piano und Arrangements
Poldy Tagle

Empfohlen ab 8 Jahren
Dauer: 70 Minuten ohne Pause

Copyright : FMS Photography

Einlass: 16:45 Uhr

Was passiert, wenn eine Musikkabarettistin auf einen Freestyle-Rapper und einen Physical Comedian trifft? Richtig, dann ist Weihnachten rum und steht Silvester vor der Tür. Dann bringen Tina Häussermann, Johann Theisen und Luca Brosius – Insider sprechen übrigens vom „deutschen Mister Bean“ – das Renitenztheater zum Kochen. Freuen Sie sich auf Slapstick und coole Songs, scharfen Rap und geistreiche Comedy, Stand-up, Freestyle, Parodie, Stimmenimitationen und Jahres-Ausklangs-Phantasien made in Benztown. Hey, wir wollen die Hände sehen! Und selbstverständlich Euch, Ihr lieben Nach-Weihnachts-Verdauer:innen und Jahreswechsel-Vorglüher:innen!

Einlass: 18:45 Uhr

Schwäbisch vom Feinschda: Dichtung, Drama, Deftiges

Alte und neue literarische Perlen unserer Muttersprache hat Johannes F. Kretschmann ausgegruschtelt und verspricht zusammen mit der «kongenialen Schauspielerin» (SchwäZ) Hanna D. Stauß eine fetzig in Szene gesetzte Lesung mit Gaude, Gschroi und Noschtalgie. «Oim a Veschper en da Rucksack schwätza» kann jeder gscheite Schwob, aber unseren Dialekt auch nach allen Regeln der Kunst in Schriftform zu bringen, schaffen nur die Schöngeister unter den Schaffern. Der «Komödiant ersten Ranges» (SchwaBo) Johannes F. Kretschmann und die «piesackende Göre vom Land» (Alblust) Hanna D. Stauß aus Inneringen rezitieren mit szenischem Gebäffzg altehrwürdige und zeitgenössische schwäbische Dichterinnen und Dichter wie Sebastian Blau, Ingrid Koch und Hugo Brotzer. Dazwischen verlautbaren sie die liederlichsten Schmährufe aus der Schimpfwörterei von Thaddäus Troll und tragen eine «Goischtergschiicht» aus Kretschmanns Feder vor. Zum dramatischen Finale schlüpfen sie in die Rolle von Adam und Eva beim Sündenfall aus Sebastian Sailers «Schwäbischer Schöpfung». Auch die neueste Tüftelei aus der schwäbischen Küche, vegane Kochrezepte zünftiger Klassiker, werden anschaulich schmackhaft gemacht. Die kurzweilige «Komeed» taugt für Jung und Alt, fiar Bodaständige ond Reigschmeckte
.
Welch ein Schmaus! — Schwarzwälder Bote

Schwäbisch für Feinsinnige — Südwestpresse

Einfach spitze [...] mit viel Herz und Bodenhaftung — Schwäbische Zeitung

Schwäbisch in seiner schönsten Form — Remszeitung

Johannes Kretschmann und Hanna Stauß sind ein geniales Bühnenpaar — Alblust

Riesenapplaus ernteten die beiden zurecht — Hohenzollerische Zeitung

Nicht immer etwas für schwache Nerven — Albmagazin

Hillu’s Herzdropfa erzählen und zeigen in diesem Programm Geschichten und Begebenheiten von dr Alb ra!

Hillus Herzdropfa wissen genau:
Jeder muss gugga wo er bleibt!
Mir bleibet dohoim!
Hillus Herzdropfa sind sich sicher:
Dohoim isch do, wo dr Schlissl ens Schloß basst!
Dohoim isch do, wo du saga kasch was du witt, weil dir eh koi Sau zua hört!
Dohoim isch do, wo Zeit isch it so wichtig isch!
Dohoim isch do, wo mir Albschwoba a ganz oigene Uhrzeit hand:
Z.B. Ab zwölfa noochm Mittagessa werds halb ois
Nooch ema Niggerle isch druiviertlzwoi.
Nooch 10 vor drui oder aischt om viedl viera geits a Kaffeebrot.
Om halb faifa wird weidr gschaffet bis oma siebena noch geits s Nachtessa
om druiviedlneina, gots ens Bett,
dass ma morgeds om halb sechsa wieder aufschtau ka ond s Mogaessa it vrbasst .

Do kommet de Reigschmeggte it mit.

Dr‘ normale Wahnsinn von dr Alb ra?
Hillus Herzdropfa
Auf der schwäbischen Alb sind sie zuhause!
Hillu’s Herzdropfa lassen nicht zu, dass die Feinheiten der schwäbischen Mundart in unserer Sprachkultur untergehen!
Hillus Herzdropfa sind lebensbejahende und zuversichtliche Albschwoba .
Hillu’s Herzdropfa sind sich einig:
Gscheidr mr denkt älles, was mr sait,
als wia mr sait älles was mr denkt!

Einlass ab 17.00 Uhr