Op Plattdüütsch.

Wer kennt sie nicht – liebe Nachbarn, die stets den neuesten Klatsch und Tratsch parat haben, wobei sie es mit der Wahrheit nicht immer so genau nehmen. Ein solches Exemplar ist Meta Boldt! Sie wohnt mit dem pensionierten Steuerinspektor Ewald Brummer und der Witwe Knoop in einem Mietshaus. Die Witwe hat ihre separate Kammer an die junge Heike Seefeldt abgegeben. Auch den jungen Dieter Brummer hält nichts mehr zuhause, und so bezieht er – zum Missvergnügen seines Onkels Ewald – Quartier in dessen zur Wohnung gehöriger Kammer. Und natürlich werden auch die neuen Bewohner von Meta Boldt aufs Korn genommen.

Spritzig, witzig und turbulent: Einer der beliebtesten Ohnsorg-Klassiker – mit Heidi Mahler in einer Paraderolle.

Veranstaltung ist ausverkauft. Restkarten ggf. an der Abendkasse.

Neo Classic & Ambient Music

Schon mit den ersten Tönen gelingt es Stefan Grasse sein Publikum zu berühren.
Mit „Inner Sound“ beginnt eine Reise von inneren Klangwelten zu neuen musikalischen Ausdrucksweisen. Mit Hilfe von elektro-akustischen Effekten und Samples bettet der Künstler die natürliche Akustik seiner Gitarre in sonore Klanglandschaften. Neben atmosphärischen, flirrend farbigen Solostücken kombiniert Grasse in seinen „Soundscapes“ mehrere Instrumentalstimmen zu vielschichtigen, pulsierenden Kompositionen.

Dabei wird er zum musikalischen Geschichtenerzähler, schildert Stimmungen der Natur oder lässt Eindrücke einer Alpendurchquerung in „Lontano e oltre i monti“ aufleben. Bei der Komposition „Inner Sound“ bezieht er sich nicht nur auf eine kontemplative innere Klangvorstellung, sondern auch auf den gleichnamigen Fjord bei der Insel Skye in Schottland, wo er ein Jahr lang lebte.
Die Metamorphose, der Übergang vom Meer zum Land versinnbildlicht die Veränderungen des Klanges, die Stefan Grasse an seinen Instrumenten und Kompositionen vornimmt.

"Stefan Grasse braucht kein Rhythmusinstrument, kein Schlagzeug, er beschränkt sich allein auf die Gitarre, mit der er zuweilen den Eindruck erweckt, als spiele ein ganzes Orchester. Stefan Grasse ist ein Phänomen, ein Perfektionist und Könner auf seinem Instrument."
Robert Unterburger Donaukurier 28.04.2023

Einlass: 17:30 Uhr

Eintritt frei, Spenden erwünscht!

In Thatchers Großbritannien kämpft Omar, ein junger Pakistani­-Brite, um seinen Platz in der Gesellschaft. Als er die Chance erhält, einen heruntergekommenen Waschsalon zu übernehmen, überredet er seinen ehemaligen Schulfreund Johnny, ihm zu helfen. Johnny, der sich in Omar verliebt hat, versucht auch deshalb, aus der rechten Skinhead­Szene auszusteigen. Gemeinsam trotzen sie Rassismus und sozialer Ausgrenzung, während sie den Waschsalon zum Erfolg führen. Diese queere Kultkomödie verbindet Humor mit einer scharfen Kritik am Thatcherismus.

Stephen Frears (UK, 1985, 97")
Sprache: Englisch Untertitel: Deutsch

Ein*e Lehrer*in und ein*e ehemalige*r Schü­ler*in begeben sich – zunächst eher zufällig – auf einen gemeinsamen Roadtrip, bei dem sie schnell mehr als nur ihr Ziel verbindet. Unterwegs treffen sie auf Menschen, Geschichten und zerstörte Träume. Der Taifun Yolande hat das Leben auf den Philippinen verändert. Die Aussicht auf Profite zieht Kapitalist*innen an, die nicht am Wiederaufbau nach der Naturkatastrophe, sondern an persönlicher Bereicherung interessiert sind. Doch bei genauerem Hinsehen zeigen sich auch die Anfänge des gesellschaftlichen Widerstands und der Regeneration. Gemeinsam erleben die beiden Reisenden einen Roadtrip voller großer und kleiner Schritte, ein Mäandern durchs Archipel der Philippinen, zerstörte Pläne und neue Träume, die philippinische Mythologie und die Geheimnisse der Schönheitskönig*innen. ASOG zeigt eine Reise mit klarem Ziel und vielen (Um)Wegen. Alle Schauspieler*innen haben den Taifun Yolande selbst miterlebt und so vereint der Film auf berührende Art und Weise fiktionale und dokumentarische Elemente, die uns die Geschichten und Charaktere ganz nah bringen. Die Co­Autor*­ innen Arnel Pablo und Rey „Jaya“ Aclao (Hauptrolle und Drehbuch) denken mit diesem Film die Idee des Roadmovies neu, lassen Grenzen verschwimmen, überraschen und bringen zum Nachdenken, genauso wie zum Lachen. ASOG sucht und findet Solidarität inmitten des Kampfes.

Sean Devlin (CA/PH/US, 2023, 101")
Sprache: Tagalog, Englisch Untertitel: Deutsch, Englisch

Popping Tanzkurs mit Noah – Bring deine Moves auf das nächste Level!

Du willst deine Styles verbessern und gleichzeitig einen freshen Tanzstil lernen, der eigentlich mehrere Stile fusioniert? Dann check unseren neuen Popping-Kurs aus!

Popping ist ein eigenständiger Tanzstil, der durch präzise Pops und krasse Isolationen glänzt. Aber das Beste: Popping ist der Überbegriff für mehrere Styles wie Tutting, Animation, Waving, Boogaloo und Toyman, die dir endlose Möglichkeiten geben, dich auszudrücken und dein Skillset zu erweitern.

In Hamburg gibt´s kaum Kurse, die sich wirklich auf Popping spezialisieren – also nutz die Chance, bei uns etwas Einzigartiges zu lernen! Egal, ob du deine Technik verbessern oder kreativere Choreos gestalten willst, Popping gibt dir die Skills, die du in fast jedem Tanzstil einsetzen kannst. Von isolierten Moves bis hin zu Waving oder kompletten Stops – hier lernst du alles, was du brauchst, um deine Moves aufs nächste Level zu bringen!

Zum Coach: Noah aka NTA ist profesioneller Tänzer und Choreograph. Er hat sein Können bei Hotstepper in Kopenhagen und an der HipHopAcademy in Hamburg verfeinert und durch Workshops in ganz Europa weiterentwickelt.

Miriam lehrt Gebärdensprache und ist Teil einer professionellen Theaterproduktion. Sie ist hörend, während ihre Partnerin Lola, ihre Eltern und viele Freund*innen Taub sind und der Gehörlosengemeinschaft angehören. Sie alle haben einen ganz eigenen Umgang mit ihrer Taubheit gefunden und unterschiedliche Präferenzen für die Kommunikation mit der hörenden Welt. Während die einen vorrangig Gebärdensprache nutzen, lesen andere lieber von den Lippen ab. Diese unterschiedlichen Umgangsweisen führen auch zwischen Miriam und Lola immer wieder zu Spannungen, die sich verschärfen, als Miriam selbst allmählich ihr Gehör verliert. Ein klang­ und geräuschvoll intensiver Film über Verlust und Kommunikation.

Diego del Rio (MX, 2023, 82")
Sprache: Spanisch Untertitel: Deutsch

Freier Eintritt mit Freitickets - Freitickets erhältlich im Vorverkauf nur im 3001 Kino sowie in der Festivalwoche an den Kinokassen, maximal 4 Karten/Person

VON MÄDCHEN UND PFERDEN ist ein Coming­-of­-Age­-Film, der in ruhigen, offenen Bildern in die Weite nordfriesischer Landschaft blickt und dabei der Begegnung von jungen Frauen und den titelgebenden Pferden viel Raum lässt. Alex wird zum Praktikum auf den Pferdehof geschickt. Als Kathy mit ihrem Pferd auf dem Hof eintrifft, ist die Distanz zwischen den beiden 16­-Jährigen mit sehr verschiedenen sozialen Hintergründen offensichtlich. Durch Kontakt und Nähe zu den Pferden und der langsam wachsenden Freundschaft werden manche Verhaltensformen und Positionen in den jeweiligen Leben neu bestimmt. Die versonnenen Klänge von Masha Qrellas Musik passen wunderbar zur Stimmung des Films, der ganz sicher besonders Pferdefreund*innen zu Herzen gehen wird.

Freier Eintritt nur mit Freiticket - Hinweise beachten

Das Kriminaldinner Prêt-à-morter - Der letzte Schrei‘ – das ist ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall, das im Literaturhauscafé in Hamburg stattfinden wird.

Silvie Breton, angehende Modedesignerin, erhält ein vermeintlich traumhaftes Praktikum bei der berühmten Mode-Ikone Charlotte Sandler. Doch der Glamourjob entpuppt sich als Albtraum. Silvie muss die gesamte Arbeit für die neue Kollektion erledigen, während Charlotte auf Events glänzt. Kurz vor der lang ersehnten Modeschau zwingt Charlotte Silvie, den Eventsaal in einer Nacht und Nebelaktion komplett zu renovieren. Zudem soll sie ihr Hotelzimmer an die Band "The Dark Fairground" abgeben. Nicht zuletzt drückt sie Silvie Ihr Schoßhündchen FrouFrou in die Hand und reist zu Ihrer nächsten Vernissage ab. Als ein markerschütternder Schrei ertönt und die Polizei nicht rechtzeitig vor Ort sein kann, erinnert sich Silvie an ihren Vater, Dorfpolizist Luc Breton und startet eigene Ermittlungen. Was ist passiert? Gab es Tote?

Helfen Sie Silvie bei der Lösung dieses verzwickten Falls und tauchen Sie ein in die Welt der Mode und des Glamours.

Das Gänge-Menü wird serviert vom Gastroteam des Literaturhauscafé das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18:30 Uhr – 19:00 Uhr beginnt die Veranstaltung.

Einlass: 18:30 Uhr / Gänge Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

Tamara verbringt ihren letzten Sommer in einem brasilianischen Fischerdorf, bevor sie zum Studium in die Stadt zieht. Gemeinsam mit ihrer Clique genießt sie die Tage am Meer, streift durch die Straßen und erkundet die Villen der wohlhabenden Nachbarschaft. Während einer ihrer Freunde zunehmend homophoben Übergriffen ausgesetzt ist, wächst in Tamara die Faszination für ein Mädchen, das von allen nur „Sem Coração“ („herzlos“) genannt wird. Vor der Kulisse einer malerischen Landschaft, aber auch inmitten der Realität gewaltvoller sozialer Verhältnisse, erzählt der Film einfühlsam von der Zeit des Heranwachsens.

Nara Normande (IT/BR/FR, 2023, 95")
Sprache: Portugiesisch Untertitel: Englisch

Einlass: 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn

Musikalische Frühförderung für Kinder von 6­ bis 18 Monaten mit ihren Eltern

Die Entdeckung der eigenen Stimme, die Entwicklung des Körperbewusstseins und zufriedene Babys stehen hier an erster Stelle. Wir singen gemeinsam und entdecken bekannte und unbekannte Melodien und Lieder, die wir mit kleinen Instrumenten begleiten.

Diese Karte gilt für folgende 8 Termine:
25. September 2024
02. Oktober 2024
09. Oktober 2024
16. Oktober 2024
(21. Oktober bis 08. November 2024 Herbstpause)
13. November 2024
20. November 2024
27. November 2024
04. Dezember 2024

Falls einzelne Termine ausfallen, werden diese im Dezember nachgeholt.

Kurs Dore | 6 - 18 Monate | mittwochs 09:30 - 10:00 Uhr

Buqaning Yuragi (Bull‘s Heart)
Margarita Bagdasaryan (UA/RU/DE/UZ, 2023, 14")
Sprache: Russisch, Usbekisch
Ein Vater, ein Sohn, dessen Lover, eine heißer Sommer: Eine kleine Männerwelt, ungewöhnlich zart und verletzlich, wenn neben schwierigen Lebensbedingungen auch die Liebe versteckt werden muss.

Morgen Doen We Het Better (Tomorrow Will Be Better)
Jottum Kok (NL, 2024, 20")
Sprache: Niederländisch
Nachdem die Beziehung zu ihrer Freundin in die Brüche gegangen ist, zieht Jona wieder bei ihrer Mutter Mirjam ein. Als Mirjam die queere Identität ihrer Tochter verschweigt, wächst die Spannung.

Good Boy
Tom Stuart (UK, 2023, 16")
Sprache: Englisch Untertitel: Deutsch
Pleite und vom Glück verlassen ist Danny fest entschlossen, sein Leben umzukrempeln. Doch das penetrante Auftauchen seiner Mutter wirft ihn immer wieder aus der Bahn.

T Is for?
HAOYE 好野 (UK, 2023, 09")
Sprache: Chinesisch
T lernt in einem Supermarkt ein Mädchen kennen, in das T sich auf den ersten Blick verliebt. Hat diese Liebe eine Chance?

L´Échappée (Breaking Through )
Siham BEL (FR, 2023, 28")
Sprache: Französisch
Safia kehrt wie jeden Sommer nach Korsika zurück, um ihren Vater zu besuchen. Als die Stimmung kippt und Safia frühzeitig abreisen will, läuft ihr Jade über den Weg.

Nach dem plötzlichen Tod ihres Vaters kehrt Azra, die mit ihrer Freundin in Toronto lebt, nach Pakistan zurück. Dort trifft sie auf ihre konservative muslimische Mutter Mariam. Schon in der Vergangenheit führten die scheinbar sehr unterschiedlichen Lebenswelten beider Frauen immer wieder zu Streitigkeiten. Mit viel Witz und einigen Bollywood­-Elementen nimmt die Dramödie uns mit auf eine Reise durch die Erinnerungen an Mariams Jugend in Karatschi und Azras Erwachsenwerden im ländlichen Kanada. Haben Mariam und Azra am Ende vielleicht sogar mehr gemeinsam, als sie ahnen?

Fawzia Mirza (CA/PK, 2023, 99")
Sprache: Englisch, Urdu Untertitel: Englisch

Der Unterricht findet heute im Theater statt. Herr Kruse ist zwar keine pädagogische Fachkraft, aber er ist früher als Schüler jahrelang zur Humboldtschule gegangen. Jetzt erfüllt er sich einen lang gehegten Traum, folgt den Spuren des weltberühmten deutschen Naturforschers Alexander von Humboldt und kann endlich Lehrer spielen. Das kann ja abenteuerlich werden!

Kassenöffnung 14:30 Uhr

Seit über drei Jahrzehnten wächst das „homemade“ Gesamtwerk von Bev Zalcock und Sara Chambers (London, UK). Seit Anfang der 1990er Jahre drehen Bev und Sara gemeinsam Underground Filme, in denen sie selbst und/oder ihre Freunde auftreten. Unter dem Namen Barrelstout Productions zeichnen sich ihre Filme durch eine unverwechselbare „hausgemachte Ästhetik“ aus.
bildwechsel präsentiert euch diese erfrischend kurzen Filme als Schwarmsichtung sowie eine Auswahl ihrer Werke aus drei Schaffensperioden im Kino!

1. BEV ZALCOCK: EARLY FILMS
THE HANGING BED FILM, UK 1972, 4’
Viel passiert nicht, aber wie Warhol sagte: „Die Menschen sind schön“. Nothing much happens, but as Warhol said, ‘The people are beautiful.’
EAST END UNDERGROUNG MOVEMENT, UK 1985, 4’
Eine Reise mit der U Bahn, um sich dem bewaffneten Widerstand anzuschließen. Oder ist das nur eine Fantasie? – Travelling by tube to join in armed resistance. Or is it just a fantasy?

2. PITBULL PRODUCTIONS:
BEV ZALCOCK, SARA CHAMBERS & MAISIE, THE DOG STAR FIREWORKS REVISITED, UK 1994, 6’
Überarbeitung von Kenneth Angers Underground Klassiker „Fireworks“, aber lesbisches Begehren mischt hier mit. Lesbian desire depicted in this reworking of Kenneth Anger’s underground classic, ‘Fireworks.’
THE FILMIC PLEASURE TRILOGY, UK 2001, 9’
Euphorische Momente – dargestellt in prächtigen Farben – lila, gelb, grün. – Euphoric moments in time, depicted in glorious colour – purple, yellow, green.
OH ODESSA!, UK 2002, 4’
Meuternde Matrosinnen übernehmen hier den Panzerkreuzer – Remake von Eisensteins revolutionärem Film „Panzerkreuzer Potemkin“. Mutinous sailor girls take over a battleship in this remake of Eisenstein’s revolutionary film, ‘Battleship Potemkin.’
MESSAGE OF THE AFTERNOON: BLUE, UK 2005, 5’
Eine Busfahrt am Nachmittag von Tower Bridge zur Old Kent Road. An afternoon bus ride from Tower Bridge to the Old Kent Road.
ROSE TINTED, UK 2007, 5’
Joseph Cornells Underground Klassiker „Rose Hobart“ – neu interpre tiert, um die Frauen eines Hollywood B Spielfilms in den Vordergrund zu stellen. – Joseph Cornell’s underground classic, ‘Rose Hobart’ is re-imagined to foreground the women of a Hollywood B feature film.
FIFTEEN FRIENDS, UK 2009, 3’
Eine Standbildfolge mit Porträts unserer Freund*innen – zu den erbaulichen Klängen von Ethel Smythes Suffragetten Hymne „March of the Women“. – A succession of still images with portraits of our friends – to the uplifting strains of Ethel Smythe’s suffragette anthem, “March of the Women”.

3. BARRELSTOUT: BEV ZALCOCK & SARA CHAMBERS
MY INFLATABLE FRIEND, UK 2013, 3’
Ein Urlaubsfilm oder: Sara und der Strandball. – A holiday buddy movie: Sara and a beachball.
THE VIENNESE WHIRL, UK 2015, 4’
Tanzen, Musik, Liebe, Alkohol und Kekse! – Dancing, music, love, alcohol and biscuits!
THE PSYCHO-DELIC TRILOGY, UK 2017, 9’
Drei Kurzfilme, die sich mit Natur, Politik und Freundschaft beschäftigen: unsere Lieblingsthemen. – Three short films that feature nature, politics and friendship: our favourite themes.
MY NAME IS LOLA LOLA, UK 2018, 5’
Teil drei der Bären Trilogie. Eine Neubearbeitung des deutschen Filmklassikers „Der blaue Engel“. – Part three of The Bears Trilogy. A re-working of the German film classic, ‘The Blue Angel.’

Alle Filme sind ohne Dialog./All films are without dialogue.
Anwesend: Bev Zalcock, Sara Chambers (Regie)