Chart-Kracher von Ed Sheeran und Billie Eilish gehören zum knalligen Repertoire der Landesjugendpopchors Young Voices Brandenburg: Das Ensemble steht für junge und kraftvolle Stimmen, viel Talent und die Liebe zur Popmusik. Bei ihrem Konzert performt die aufstrebende Truppe unter anderem ihre Lieblingslieder der genannten Künstlerinnen und Künstler, darunter Hits von Ed Sheeran, Cro, Oukast, Billie Eilish und den New York Voices. Mit einer Mischung aus verschiedenen Musikgenres und dem dynamischen Sound durch die Solo-Mikrofonierung der einzelnen Stimmen verspricht das Konzert einen einzigartigen Abend voller Pop- und Hip-Hop-Kultur.

Die "Young Voices Brandenburg" sind der Landesjugendpopchor Brandenburgs. Mit ausgeklügeltem Sounddesign, maßgeschneiderten Arrangements und jugendlicher Energie begeistern die jungen Sängerinnen und Sänger das Publikum aller Altersgruppen. Beim europäischen Pop-Chor und A Cappella-Festival in Aarhus wurden die Young Voices mit dem 3. Preis ausgezeichnet, sowie mit dem Sonderpreis für das innovativste Vokalarrangement. Letzteres stammt aus der Feder von Daniel Barke. Der Chorleiter, Multiinstrumentalist und Produzent tourt mit seinen Schützlingen durch ganz Brandenburg, Deutschland und Europa. 2025 waren die Young Voices u.a. nach Istanbul und Rotterdam eingeladen. Im Dezember 2025 erschien zudem das Musikvideo zur gefühlvollen Coverversion von Billie Eilishs „Ocean Eyes“.

Foto: © Fatih Yilmaz

Einlass: 19.00 Uhr

Da behauptet ein Müller, seine Tochter könne Stroh zu Gold spinnen. Das hört der König und nimmt die Müllerstochter mit. Wenn sie drei Kammern mit Stroh zu Gold spinnen kann, so soll sie seine Frau werden. Der Müllerstochter kommt ein kleines Männchen zu Hilfe. Doch nach einem Jahr erscheint es, um seinen Lohn abzuholen: das erste Kind der Königin. Die verzweifelte Königin bekommt nun noch eine Chance ihr Kind zu behalten...

Es spielt Marion Martinez

Hier erlernen Sie klimaneutrale Strategien
für Selbstoptimierung und sozial verträgliches
Überlebenstraining!
BELLA LIERE ( für die U-50 Kunden )
und ANDREAS ZIEGER ( für die Ü-50 Kunden )
werden Ihnen dabei helfen über alle unliebsamen
Umstände dieser Zeit hinwegzulachen!

Die vier Musiker der Berliner Band BOHAI - Yorick Lohse (Klarinette), Sönke Tippelmann (Gitarre), Alexander Patzelt (Bassklarinette) und Johannes Schauer (Kontrabass) - mixen jiddische Volks- und Tanzmusik mit weiteren Musikstilen wie Tango und Swing. Das Ergebnis ist ein breites musikalisches Spektrum, dass von melancholischen Balladen bis hin zu temporeichen Tanznummern reicht. Die Musiker zaubern aus der besonderen Kombination ihrer Instrumente einen ganz eigenen Sound, der das Publikum sowohl zum aufmerksamen Lauschen als auch zum Tanzen einlädt.

Von Hofmusik bis Salonträume - Open-Air-Konzert mit dem Zeitklang Ensemble Berlin und der Sopranistin Dana Hoffmann

Am 29. August 2026 lädt der Märkische Hof Päwesin um 16 Uhr zu einem sommerlichen Konzert unter freiem Himmel ein. Das Zeitklang Ensemble Berlin präsentiert ein abwechslungsreiches Programm, das von barocker Hofmusik bis zu stilvollen Salonklängen aus Operette und Tango reicht. Unterstützt wird es dabei von der Sopranistin Dana Hoffmann.

In der außergewöhnlichen Besetzung mit Flöte, Streichtrio, Akkordeon und Gesang entfalten sich feine Klangfarben und neue Perspektiven auf bekannte wie wiederzuentdeckende Musik. Ein musikalischer Nachmittag, der Geschichte und Leichtigkeit in besonderer Atmosphäre vereint.

Dana Hoffmann
Dana Hoffmann studierte Konzertgesang und Musiktheater an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin und wurde u.a. von Renate Faltin, Carola Höhn und Deborah York geprägt. Sie ist als Sopranistin mit Messen und Oratorien von Monteverdi bis Orff im Konzerthaus, der Philharmonie Berlin und dem rbb-Sendesaal zu hören und lehrt seit 2023 Gesang im C-Seminar an der UdK Berlin. Seit 2019 wirkt sie im Vocalconsort Berlin an der Komischen Oper und bei internationalen Festivals mit und ist 2026/27 auch an der Deutschen Oper in „Nurejew“ zu erleben.

zeitklang ensemble : berlin
Marta Masini - Flöte, Daniel Mögelin - Viola, Kirsten Mögelin - Akkordeon, Samuel Santana - Violine, Anastasia Averianova - Violoncello

Klassische Musiker aus Berlin präsentieren ein Programm, das sich in keine Genreschublade stecken lässt. Es reicht von der barocken Triosonate zum Tango Nuevo, von Salon-, über Film- bis Weltmusik. Konzertiert wird in variablen Besetzungen von Trio bis Sextett. Kerninstrumente sind Flöte/ Viola/ Akkordeon, ergänzt um Geige, Cello, Gesang. Eine besondere Stärke des Ensembles sind eigene Arrangements. Die Instrumentierung, Bearbeitung und Interpretation von Kompositionen in ganz neuem, frischem Gewand wird für den Zuhörer zum besonderen Klangerlebnis und zeigt ein eindrucksvolles Spektrum an Ausdrucksmöglichkeiten.

Foto (c) promo

Einlass ab 14:00 Uhr – freuen Sie sich auf Kaffee und Kuchen.

New York in den 50ern. Jenny ist Hausfrau, begeistert sich für Fertiggerichte und ist mit dem Chefredakteur einer einflussreichen Zeitung verheiratet. Außerdem hat sie eine heimliche Affäre mit einem Angestellten ihres Mannes.
Heute Abend soll ihr Geliebter – im Rahmen eines gemeinsamen Abendessens – endlich ihren Ehemann ermorden. Aber Jennys Mann bringt unangekündigt seine neue Sekretärin mit nach Hause und der Mord gestaltet sich unerwartet kompliziert …


Copyright: KI-generiert

Einlass 19:25 Uhr

Das Berliner Improvisationstheater samt & sonders (ehemals frei.wild Berlin) feiert sein 20-jähriges Bühnenjubiläum – und lädt am 30. August zu einer besonderen Show auf die überdachte Sommerbühne der ufaFabrik ein. Seit 15 Jahren ist das Ensemble dort regelmäßig zu erleben – ein doppeltes Jubiläum, das gebührend gefeiert wird.

Acht Ensemblemitglieder stehen seit zwei Jahrzehnten gemeinsam auf der Bühne und haben sich mit ihrer Spielfreude, Kreativität und künstlerischen Qualität einen Namen gemacht. Zahlreiche Auszeichnungen im Improvisationstheater, Auftritte in ganz Deutschland, Europa und darüber hinaus zeugen von ihrer Erfahrung und Leidenschaft für die Kunst des Augenblicks.

Improvisation ist für das Ensemble dabei nicht nur künstlerische Praxis, sondern auch eine Haltung: „Impro bedeutet für uns, Risiken einzugehen, einen konstruktiven Umgang mit Fehlern, Offenheit und Flexibilität und wirklich im Moment zu sein“, so das Ensemble. „Diese Prinzipien begleiten uns seit 20 Jahren – auf der Bühne und darüber hinaus.“ Neben ihren öffentlichen Shows ist samt & sonders auch als Business-Theater, in Trainings und Workshops sowie in Projekten im Bildungsbereich aktiv.

Die Geschichte des Ensembles spiegelt diese Entwicklung wider: Gegründet als Improvisationstheater frei.wild, tritt die Gruppe seit 2022 unter dem Namen „samt & sonders“ als Innovationstheater auf – mit einem erweiterten künstlerischen Ansatz und neuen Formaten.

Die Jubiläumsshow am 30. August verspricht einen einmaligen Abend: improvisierte Szenen, Songs und Geschichten entstehen live aus dem Moment heraus – inspiriert von den Ideen des Publikums und der besonderen Atmosphäre eines Spätsommerabends. Was genau geschieht, bleibt offen – sicher ist nur: Es wird überraschend, vielseitig und voller Energie.

Ein Abend zwischen Rückblick und Aufbruch – geprägt von Leichtigkeit, Tiefe und der besonderen Magie des Augenblicks. Und ganz im Zeichen von 20 Jahren Improvisationstheater. Auf die nächsten 20!

Foto: Heiko Marquardt

Kassenöffnung um 18:00 Uhr

Das weltweit erste Museum der KÖRPERWELTEN zeigt einzigartige Plastinate, die dem Besucher leicht verständlich detailliertes Wissen über einzelne Organfunktionen sowie häufige Erkrankungen vermitteln.
Es gewährt Einblicke in die höchst komplexen Strukturen des Körperinneren und veranschaulicht, was uns verbindet, uns aufrecht und in Bewegung hält, und was uns lachen und lieben lässt.
Wir laden Sie ein zu einer einzigartigen Begegnung mit dem Leben und einer Auseinandersetzung mit Ihrem Körper.
Die in der Ausstellung gezeigten Plastinate stammen aus dem Körperspende-Programm des Instituts für Plastination in Heidelberg, in dem mittlerweile mehr als 22.000 Spender registriert sind.

Letzter Einlass: 18:00 Uhr

Als Lohn für sieben Jahre dienen erhält Hans vom Meister einen großen Klumpen Gold. Für Hans heißt es nun: Hinaus in die Welt, hinaus ins Leben, hinaus in die Freiheit. Auf seinem Weg macht Hans viele Tauschgeschäfte: Den Klumpen Gold tauscht er gegen ein Pferd ein, das gegen eine Kuh, die gegen ein Schwein, das gegen eine Gans und die gegen einen Schleifstein, den er aber in einen Brunnen fallen lässt, bis er am Ende nichts mehr hat und begreift: Freiheit ist das höchste Glück.

Es spielen: Willi Schellenberg, Tom O'Sullivan

The youngest miller’s son inherits nothing but a cat. He wants to have gloves made from the cat’s fur, but the cat persuades him to have boots made instead. The cat causes quite a bit of confusion with his boots, but he manages to orchestrate everything so skilfully that, in the end, the once-poor miller’s son becomes rich and wins the princess’s hand in marriage.

---

Storyacting is a special form of theater in which an experienced actor tells a fairy tale and takes on the role of various fairy tale characters and roles.

They can not only listen intently to the fairy tale, but also actively participate. In many places the children are allowed to play on stage themselves! This creates an interactive and lively theater game between actors and child

With: Tom O'Sulivan

HAUSPRODUKTION / LESUNG mit Musik

THOMAS MANN: MARIO UND DER ZAUBERER
Ein tragisches Reiseerlebnis

Besetzung:
CARL MARTIN SPENGLER
MARTINO DESSI (Gitarre)
Regie: ALINA GAUSE
Bühnenbild: ALINA GAUSE, TATJANA HAJDUKOVA
Musikalische Leitung: MARTINO DESSI
Kostümbild: TATJANA HAJDUKOVA

PREMIERE war am Samstag, 25.10.2025, 19:30 Uhr, THEATER IM PALAIS Berlin

Dauer: ca. 1h 45Min. (T1: 55 Min. / P: 15 Min. / T2: 35Min.)

Thomas Manns berühmte Novelle aus dem Jahr 1930 wurde gleich nach ihrer Erscheinung als politische Parabel zum aufkommenden Faschismus in Europa gelesen.
Denn die Geschichte wirft Fragen nach der Manipulierbarkeit des Individuums innerhalb einer Gruppe auf und führt vor Augen, wie verführbar Menschen sind. Ein guter Grund für unser Theater, diese Lesung in das Programm aufzunehmen.

In der Novelle nimmt der Zauberer Cipolla die Rolle des autoritären Verführers ein, der sein Publikum im fiktiven italienischen Badeort Torre di Venere durch gekonnte Hypnose dazu bringt, ein völlig irrationales Verhalten an den Tag zu legen.
Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive eines deutschen Touristen, der seinen Urlaub zusammen mit seiner Familie im besagten Badeort verbringt.

Unsere Lesung wird durch traditionelle italienische Musik eingerahmt, gespielt vom sardischen Gitarristen Martino Dessi.

© Leserechte: S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main

Einlass Abendkasse / Theaterbar ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn

New York in den 50ern. Jenny ist Hausfrau, begeistert sich für Fertiggerichte und ist mit dem Chefredakteur einer einflussreichen Zeitung verheiratet. Außerdem hat sie eine heimliche Affäre mit einem Angestellten ihres Mannes.
Heute Abend soll ihr Geliebter – im Rahmen eines gemeinsamen Abendessens – endlich ihren Ehemann ermorden. Aber Jennys Mann bringt unangekündigt seine neue Sekretärin mit nach Hause und der Mord gestaltet sich unerwartet kompliziert …


Copyright: KI-generiert

Einlass 16:55 Uhr

Die magische Show ganz ohne Kartentricks.

Wollten Sie schon immer einmal die zauberhafte Seite der deutschen Hauptstadt kennenlernen?

Der Zauberer Ben Blu gibt Ihnen dazu die Gelegenheit. In seiner Show erhalten Sie einen etwas anderen Blick auf das alltägliche Berlin.

Die „Hauptstadt-Zaubershow“ lädt Sie dazu ein, das Leben in Berlin auf magische Weise zu betrachten. Berliner Erfindungen und Geschichten, berühmte Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt und die Berliner selbst sind ebenso Gegenstand der Show wie die U- und S-Bahn und das Bürgeramt. Sind Sie dabei, wenn das Leben in der Hauptstadt unerwartete Wendungen nimmt und erleben Sie einzigartige Kunststücke, die es teilweise nirgends sonst auf der Welt gibt!

Staunen Sie, amüsieren Sie sich und lassen Sie sich begeistern in der Welt der Illusionen. Die Show dauert einschließlich einer 20-minütigen Pause etwa 120 Minuten.

In seinem Illusionstheater in der nähe des Ku’damm lässt Ben Blu Sie in der Zaubershow, die speziell für dieses Theater konzipiert wurde, Momente der Faszination erleben, die Sie so schnell nicht vergessen werden. Er führt humorvoll, kurzweilig und sympathisch durch das Programm. Die einzigartige Zaubershow in seinem intimen Theater wird für Zuschauer ab 8 Jahren empfohlen.
Da die Show auf Deutsch stattfindet, sollten Sie ausreichende Deutschkenntnisse haben, um das Erlebnis vollständig genießen zu können.

Einlass 30 min vor der Show

Als die Stiefmutter mit ihren zwei Töchtern ins Haus kommt, beginnt für Aschenputtel eine schwere Zeit. Sie wird ausgelacht, verhöhnt und zu übermäßiger Arbeit gezwungen.
Doch sie hat Hoffnung, denn der Prinz sucht eine Frau und veranstaltet dafür ein großes Fest. Es gelingt Aschenputtel, maskiert und unerkannt auf dem Fest das Herz des Prinzen zu erobern. Aber bis sich die beiden finden, stellt sich ihnen noch vieles in den Weg.

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft. Dabei dürfen die Zuschauer dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.

Es spielt: Marion Martinez