Europäische mittelalterliche Volkslieder, Songs aus dem West-Afrika der 1960er Jahre, Nationalhymnen und vor allem Pophits wie „We are the champions” von Queen – Hymnen stiften Gemeinschaft, Verbundenheit und Identität. Sie schaffen imaginäre oder reale Gemeinschaften, auch wenn es nur von kurzer Dauer ist. Hymnen wurden für und von Familien, Nationen, Bands und Underground-Gruppen und -kulturen geschaffen, sie sind Zeit- und Erinnerungskapseln. Nach ihnen hat der bildende Künstler und Musiker Larry Bonchaka in den Archiven gegraben und sie zu einer musikalischen, szenischen Kompilation zusammengeführt. Seine multimediale Konzertperformance feiert zusammen mit dem Publikum eine temporäre Gemeinschaft, einen kurzen Moment der Utopie und Verbundenheit in schwierigen Zeiten.

Foto: Sopo Kashakashvili

Freier Eintritt zum Hof-Flohmarkt am 18.05.2025

Wie schreiben sich Verlust und Trauer in Körper ein? Wie fluide sind diese Spuren? Die iranische Choreografin und Künstlerin Raha Deghani Vinicheh entwirft ein poetisches Duett mit ihrer jüngeren Schwester Ala Dehghani Vinicheh, das unveröffentlichte Texte ihrer Mutter in Bewegung versetzt. Als Teil eines Autorinnenkollektivs in Isfahan verarbeitet Afsaneh Irani den frühen Tod ihres Mannes und ihre Position als alleinerziehende Mutter in einer patriarchalen Gesellschaft. Im Spiegel dieser Texte werden verloren geglaubte Kindheitserinnerungen greifbar. In „Sew Me to Your Pillow, Maman“ entsteht ein berührendes Porträt über Zusammenhalt, Selbstbestimmung, Schwesternschaft und die Kraft der Worte.

Freier Eintritt zum Hof-Flohmarkt am 18.05.2025

Weimar 1804: Der Tischlergeselle Wilhelm entdeckt einen geheimnisvollen Brief. Darin wird behauptet, zwei reiche Witwen seien kurz nach ihrer erneuten Vermählung ermordet worden. Wilhelm ist neugierig, er geht dem Verdacht nach. Als er erkennt, dass ihm der Standesdünkel Grenzen setzt, kommt er auf die waghalsige Idee, Louise von Göchhausen, die erste Hofdame der Fürstin Anna Amalia, als detektivische Partnerin zu gewinnen. Wird sie ihm helfen?

Zugleich versucht Wilhelm, sich von seinem Elternhaus zu lösen. Und er lernt Annette kennen.

Der Circus Barus verzaubert die Besucher auf seine besondere Art in Laufach, Festplatz „Am Mühlfeld“
Von Freitag, den 16.05.2025 bis Sonntag, den 25.05.2025
Vorstellung:
täglich 16:00 Uhr
Montags bis Donnerstags keine Vorstellungen

Freitags sind Familientage – Erwachsene zahlen Kinderpreise.

Circus Barus bietet einen Circus-Cocktail für die ganze Familie.
Unter dem Motto "Circusträume" wird Sie unser neu zusammengestelltes Programm für 2025 erfreuen.
Sie sehen Tierdressuren mit unseren gepflegten Tieren (Pferde, Kamele, Esel, Lamas, Ponys). In diesem Jahr sehen Sie erstmals die neue Vertikalseilnummer von Miss Michelle. Unsere Tierdarbietungen werden vom Chef des Hauses, Marco Frank vorgeführt. Bei unseren Tierdarbietungen werden Sie das vertrauensvolle Miteinander von Mensch und Tier feststellen.
Unsere artistischen Darbietungen sind vielfältig und werden von unseren Artisten/innen sehr charmant dargeboten. Sie zeichnen sich durch ihre flüssigen Abläufe und hochwertigen Trickfolgen aus.
Clown Marcello wird mit mehreren Streichen, durch seine lustige und sympathische Art nicht nur die Kinder zum Lachen bringen, sondern auch die erwachsenen Besucher, den Alltag vergessen lassen. Er hat sich für die Saison 2025 wieder neue Streiche ausgedacht, welche er bisher noch nicht gezeigt hat.

Pause bietet Zeit für Tierbesuch
In der Pause könne Sie unsere Tiere besuchen und sich von der guten Pflege überzeugen. Unsere Tiere werden regelmäßig vom jeweils zuständigen Veterinäramt kontrolliert und werden nach den Leitlinien des § 11 gehalten, wobei die Anforderungen meistens übertroffen werden. Ebenso steht Ihnen unsere Restauration sowie unsere saubere Toilettenanlage zur Verfügung.
Verlassen Sie das Zelt und teilen Sie den Gedanken, dass hier Circus für die ganze Familie geboten wird – ein paar Stunden dem oft stressigen Alltag entfliehen und einen klassischen Circus erleben.

ca. 15:30 Uhr

In ihrem Live-Programm präsentieren die beiden Ausnahmekünstler Songs ihres am 26. März 2021 erschienenen Albums „Unter einem Himmel / Just one sky“ mit einem breitgefächerten musikalischen Spektrum, das von Welterfolgen, über klassisch instrumentierte Songs bis hin zu hymnenhaften Werken reicht.
Mit ihren unvergleichlich charismatischen Stimmen nehmen Jay Alexander und Kathy Kelly ihr Publikum auf eine ganz besondere musikalische Reise mit: Jeder Song bietet Gänsehautmomente, man spürt Jay Alexanders und Kathy Kellys Leidenschaft für jeden Titel ihres Albums, den sie mit ihren opulenten Stimmen in einen epochalen Konzertsaal par excellence verwandeln.
Kathy Kelly ist mit über 20 Millionen verkauften Tonträgern eine der erfolgreichsten Sängerinnen und wurde dafür bereits vielfach mit Gold- und Platinauszeichnungen geehrt. Mit ihrer unverwechselbaren Stimme und ihrer großen musikalischen Bandbreite zwischen Chanson, Pop, Gospel, Klassik und Schlager hat sie sich auch in ihrer 30-jährigen Karriere als Solokünstlerin erfolgreich etabliert.
Den großen internationalen Erfolg von „The Kelly Family“ prägte sie maßgeblich als musikalischer Kopf und Produzentin der Band (darunter das Album „Over the Hump“, der meistverkaufte Longplayer aller Zeiten in Deutschland) mit.
Jay Alexander zählt zu den charismatischsten Tenören unserer Zeit, der mit seiner einzigartigen Stimme an vielen Opernhäusern und in Oratorien zu hören ist. Zwei seiner sieben Solo-Alben, „Geh aus, mein Herz“ und „Schön ist die Welt“, erreichten Platz 1 der deutschen Klassik-Charts und hielten sich dort mehrere Monate.

Einlass: 17:00 Uhr

Ein Speculative-Fiction-Spiel über nachhaltige Zukünfte.

Was, wenn man Tiere für ihre Arbeit bezahlen würde? Was, wenn KIs denen gehören würden, die sie benutzen? Wie sähe Mode aus, wenn nichts mehr weggeworfen wird?

Das Spiel „Schools of Transmutation“ lädt dazu ein, gemeinsam alternative Zukünfte für ein Stadtviertel zu erfinden – durch gemeinschaftliches Erzählen, spielerische Imagination und World Building (das gemeinsame Erschaffen einer erfundenen Welt). Expert*innen geben dazu Inputs. Während es im Spiel darum geht, welche anderen Formen des Zusammenlebens vorstellbar sind, erleben die Spieler*innen, wie sich die Welt durch das Zusammenspiel unterschiedlichster Perspektiven entfaltet.

Das Spiel lebt vom aktiven Mit-Erzählen, doch jede*r entscheidet selbst, wie sichtbar oder zurückhaltend er*sie sich einbringen möchte.

Freier Eintritt zum Hof-Flohmarkt am 18.05.2025

What starts as casual neighborly small talk between two suburban couples— both with the last name Jones—slowly turns into recurring meetings where their lives become intertwined. Secrets are uncovered, marriages are tested, and mortality poses an ever-present enigma.

The Realistic Joneses is a sharply funny and deeply moving exploration of love, illness, and the strange, beautiful ways we try to connect. Offering an inside look at the people next door and the secrets we never imagined we might share, the play invites us to consider what it truly means to live with—and love—others. In this groundbreaking production, approved by the playwright, The Realistic Joneses is reimagined with two female couples, offering a fresh and relevant perspective that stays true to the original play.

About the playwright:

Will Eno is an American playwright known for his sharp wit, offbeat humor, and emotionally resonant storytelling. His work has earned him widespread acclaim, including a Pulitzer Prize nomination for Thom Pain (based on nothing) and an Obie Award for playwriting. With his Broadway debut The Realistic Joneses, he explores the absurdities of everyday life and the quiet complexities of human connection.

Director’s note:

Why choose The Realistic Joneses?
I stumbled upon Will Eno when I read Middletown and immediately knew that this was a playwright to watch. Then I read The Realistic Joneses just before the pandemic and put it on the “must direct one day” shortlist. I look for two things in plays: Does the language appeal to my ear? Does the play expose the human condition in one manner or another? Eno’s work does both in the most endearing, frustrating and touching way possible.


Why produce it with four women?

How did “Bob and Jennifer and John and Pony” become “Nan and Jennifer and Kate and Pony”? I didn’t begin the casting process set on the idea of four women, but I’ve always been open to nontraditional casting. I cast a woman as Captain Phillip in Our Country’s Good. I cast a woman as Algernon in The Importance of Being Earnest. At the auditions, I read everyone for both roles in each couple. I read women together. I read men together. I read lots of men and women together. We had some wonderful people at the audition, including another woman for Nan, a man for Bob, a man for Pony. It was a matter of chemistry. These pairs of women were the right fit. And they’ve been a dream to work with as, together, we bring Will Eno’s script to glorious life. Don’t let their gender mislead you; this is about the human condition, however you identify.

Sechs herausragende Künstler*innen entfachen eine mitreißende Atmosphäre voller Leidenschaft und Energie. Mit Tanz von La Mona, Raphaela Stern und Migiwa Shimizu, kraftvollem Gesang von Maria Prenda und Celedonio Garrido, begleitet von Josel Ratsch an der Gitarre. Sichern Sie sich Ihre Tickets für diesen magischen Abend!

Einlass: 17:00 Uhr

Ladies, einer geht noch!
It was so nice, we did it twice!
Jawoll, wir haben Euch noch einen Weiberabend konzipiert, weil der erste so gut war. Wir konnten den Hals nicht vollkriegen und darum wird im neuen Kabarettprogramm noch mehr gelacht, gezwitschert und gealbert.
Wir wollen junge und alte Mädchen dazu bringen sich mit uns richtig zu beömmeln und dem Alltag für ein paar Stündchen zu entfliehen. Wir suchen in unserem Programm Alltägliches, Normales und irgendwie Abstruses. Mal lustig, mal dämlich, mal ärgerlich, mal ernst und natürlich auch ein bisschen untenrum…
Wir versprechen Euch: Danach werdet Ihr Euer Leben mit unseren Augen sehen. Und wenn es am nächsten Tag wieder losgeht, dann tragt Ihr ein kleines Lächeln auf den Lippen, denn Ihr wisst: Ihr seid nicht allein.
Schwingt die Hufe und folgt dem Rufe der Puderdose zum Weiberabend 2.0!

Foyer und Bar ab 16:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 16:30 Uhr.

Weltpremiere in Frankfurt: Bestsellerautor Oliver Maria Schmitt (Titanic, Die PARTEI) performt erstmals seinen neuen Roman „KomaSee“ (Rowohlt Berlin). Eine Modern-Stalking-Geschichte über die Jagd auf Prominente und die Hölle des Übertourismus. Elena Barone, berühmte Paparazza und Deutsch-Italienerin, will es allen noch mal zeigen. Sie will ein Foto von George Clooney schießen – DAS unglaubliche, tolle, irre, skandalöse Bild von Clooney schlechthin: der Star privat, in seiner Villa am Comer See – und mit seiner geheimnisvollen Affäre, über die man tuschelt! Aber nichts klappt wie geplant, und dann reist auch noch Elenas tätowierte Mutter an. Hilfe! Ein Parforceritt durch die Welt der noch nicht Reichen und nicht mehr so Schönen, ein Liebesdrama um italienische Männer und deutsche Mütter, eine Geschichte von Jagd und Erfolg in Zeiten von Insta & TikTok, Liebe und Gelato, Meloni und Mussolini. Vielleicht spielt auch George Clooney mit – in dieser abgründigen Komödie, so dunkel und tief wie der Lago di Como bei Nacht.

Foto: Rowohlt Berlin

»Hinter einer lauten Nervensäge kann also eine kleine Geschichte des feministischen Widerstands stecken. Manche werden gehört, viele andere werden nicht gehört.«

Was bringt so viele Frauen dazu, auch heute noch von einem rettenden Märchenprinzen zu träumen? Was steckt hinter der Mommy-Blogger-Welle? Und wieso sind stereotype und marginalisierende Frauenbilder wie das der »Zicke« oder der »Bitch« nach wie vor so wirkmächtig? In »Witches, Bitches, It-Girls« geht Rebekka Endler diesen und ähnlichen Fragen auf den Grund und gibt sich dabei nicht mit einfachen Antworten zufrieden. Wie schon in ihrem vorherigen Buch »Das Patriarchat der Dinge« geht sie den Dingen auf den Grund. Und so lesen wir von Kanonisierungsprozessen in der Kunst und Leitbildern der Romantik ebenso wie von Cancel Culture und der Geschichte feministischer Bewegungen.
Kämpferisch und humorvoll begibt sich Endler auf eine Spurensuche nach den Wurzeln misogyner Mythen und in den Erkenntnissen, die wir aus dieser Suche erlangen, liegt nicht zuletzt eine große Hoffnung: Denn erst wenn wir seine Ursprünge kennen, können wir uns vorstellen, wie sich das Patriarchat am Ende überwinden ließe.

Moderation: Silke Hartmann

Rebekka Endler wurde 1984 in Köln geboren und studierte Sozialwissenscharten. Sie arbeitet als freie Autorin, Journalistin und Podcasterin (sie betreibt u.a den Podcast »Feminist Shelf Control«). 2021 erschien ihr erstes Buch, »Das Patriarchat der Dinge. Warum die Welt Frauen nicht passt«.

Silke Hartmann ist freie Kulturmanagerin in Frankfurt am Main. Sie ist Mitbegründerin und Mitveranstalterin der Veranstaltungsreihe text&beat.

Foto (c) Andrew Collberg

Last Warning Tour 2025 - Die Mitbegründer des “New York Hardcore” zurück im Colos-Saal

Montag, 19. Mai ´25
Einlass: 19 Uhr
Beginn: 20 Uhr

Einlass: 19 Uhr

Foto: Jürgen Ploog © privat

Jürgen Ploog (1935-2020) war der große Solitär des deutschen Undergrounds, ein Hauptdarsteller am unbekannten Rand des Literaturbetriebs. Jahrzehntelang war er Verfechter und Vordenker einer Literatur, die in ihrem Bewusstsein mit den Transformationen der Lebenswelt Schritt halten kann. In der Szene war er schon zu Lebzeiten eine Legende. Die breite Öffentlichkeit, der etablierte Literaturbetrieb hat ihn aber nie wirklich zur Kenntnis genommen.
Zum 5. Todestag erscheint in der Edition W. das Buch "Ploog, West End", in dem sich Weggefährten an ihn erinnern, das bisher unveröffentlichtes Material aus dem Nachlass präsentiert und mit dem nun die Möglichkeit besteht, einen großen, unbekannten Autor (neu) zu entdecken.
Das Erscheinen des Buches wollen wir feiern: Rainer Weiss wird Ploog-Texte lesen; Ralf-Rainer Rygulla, Martina Weber und David Ploog diskutieren in einer Gesprächsrunde über den Frankfurter Avantgardisten; und anschließend feiern wir Party mit DJ Shantel.

Einlass ab 18.30 Uhr

Endlich ist es so weit: Die Magic Monday Show kommt in die Käs!

Seit achtzehn Jahren regelmäßig ausverkauft – längst hat die Frankfurter Zauber-Comedy Show Kultstatus erreicht. Nun beglückt das eingespielte Chaos-Ensemble das Publikum der Käs mit seinen Sensationen vom unteren Ende des Showgeschäfts.

Vier Typen voller Hoffnung: Monsieur Brezelberger, der fast echte Franzose, der modisch und stilistisch nie ganz über die Tragik seines eigenen Glimmersakkos hinausgekommen ist, Heinz, der sich in hemmungsloser Selbstüberschätzung nicht als Muttersöhnchen sieht, sondern als Titan der Kartenkunst und leidenschaftlichen Herzensbrecher, Trucker Hermann, seines Zeichens Meister der Elektrotechnik und der geschliffenen Publikumsbeschimpfung. Und mittendrin Moderator Herr Schmid (in Armani), dessen größter Trick es ist, aus all dem am Ende doch immer so etwas wie eine Show zustande zu bringen.

Die Magic Monday Show, das ist weltmeisterliche Zauberkunst, grandiose Improvisation und Edel-Trash auf höchstem Niveau. Mit elektronischen Mitteln verfeinert.

Einlass in Foyer und Bar 18:00; Einlass in den Saal 18:30

Die Veranstaltung findet als Hybridveranstaltung statt.

Dienstag 20.05.25 / 19.30 h
Natasha Brown: Von allgemeiner Gültigkeit
Moderation (dt. / eng.): Jan Wilm
Lesung dt. Text: Lotte Schubert (Schauspiel Frankfurt)
Saalticket 12 / 8 Euro / Streamingticket 5 Euro / Streaming-Abo 50 Euro

Eine der besten jungen britischen Stimmen, ein Goldbarren und die Macht der Worte
Von allgemeiner Gültigkeit“ heißt der neue Roman von Natasha Brown und erscheint, ins Deutsche übertragen von Eva Bonné, fast zwei Wochen vor der englischsprachigen Originalausgabe im Suhrkamp Verlag. Bereits jetzt zählt dieses Buch der Autorin des gefeierten Debüts „Zusammenkunft“ zu den aufsehenerregendsten Büchern 2025. Die Autorin, die vor ihrer Karriere als Schriftstellerin zehn Jahre im Londoner Finanzsektor gearbeitet hat, beweist erneut, wie rasiermesserscharf und klug sie gesellschaftliche Mechanismen zu entlarven und zu schildern vermag. Eine junge Journalistin wittert die große Chance in einer Story über einen jungen Mann, der bei einem Angriff mit einem Goldbarren auf einer verlassenen Farm fast zu Tode kommt. Das Ergebnis ihrer Recherche geht viral und wirft ganz grundsätzliche Fragen auf über eine Gesellschaft, die jeglichen Halt zu verlieren droht und in der universelle Werte zu bloßer Rhetorik zerfallen. Das Gespräch auf Englisch und Deutsch führt der Literaturwissenschaftler, Autor und Übersetzer Jan Wilm. Deutsche Stimme: Lotte Schubert (Schauspiel Frankfurt).


Foto © Suhrkamp Verlag

Das rauschende Kostümfest auf Schloss Chenonceau findet ein jähes Ende, als ein Toter entdeckt wird. Baron Philippe, der sein Dasein als Privatdetektiv eigentlich aufgegeben hatte, zieht es erneut in die Ermittlungen an der Seite von Commissaire Charlotte Maigret. Rache, Eifersucht oder Habgier? Die möglichen Motive sind so unterschiedlich wie die beiden Ermittler. Welche Geheimnisse verbergen sich auf Chenonceau, dem Schloss, das einst Frankreichs schwarze Königin Katharina von Medici bewohnte?

Foto: Jaan Bossier © Wonge Bergmann

Kommen Sie in die ROMANFABRIK für eine etwas andere Mittagspause, essen Sie eine Kleinigkeit und trinken etwas an unserer Bar und erleben Sie dabei Mitglieder das international gefeierten ENSEMBLE MODERN in einem Mini-Konzert von 30 Minuten live zur Mittagszeit.
Beim zweiten Lunchkonzert stehen zwei Kammermusikwerke für Klarinette und Klavier auf dem Programm. Die "Fünf Bruchstücke" von Jörg Widmann schaffen kleine Fragmente der Verknappung und präsentieren damit auf eine intensive Weise Ende des 20. Jahrhunderts neu entstandene Spieltechniken. Die "Sonate" von Francis Poulenc ist eines seiner letzten Stücke, das er seinem verstorbenen Freund Arthur Honegger widmete und das für sein sonst fröhliches Werk eher melancholisch ist.
Mit: Jaan Bossier (Klarinette) und Ueli Wiget (Klavier).
Leuchtend Roter serviert dazu: Lunch 1 – Spargel-Lauch-Tarte & kleiner Salat, Lunch 2 – Kichererbse mit Gurke, Staudensellerie & Petersilie sowie als Nachtisch – Karottenkuchen mit Frosting.
Ein Nachbarschaftsprojekt von ROMANFABRIK & Ensemble Modern in Kooperation mit dem Restaurant „Leuchtend Roter“ (Hotel lyf East).

Einlass ab 11.45 Uhr

Lebende Southern-Rock-Legende nach langer Pause wieder bei uns

Mittwoch, 17. Dezember 2025
Einlass 19:00 Uhr
Beginn 20:00 Uhr

Dies ist der zweite Nachholtermin für die ursprünglich am 18.12.2024 geplante, dann auf den 21.5.2025 verschobene Show.
Bereits gekaufte Karten (auch für den ursrpünglichen 2024-Termin) bleiben gültig.

Einlass 19:00 Uhr

Die Veranstaltung findet als Hybridveranstaltung statt.

Mittwoch 21.05.25 / 19.30 h
Tommie Goerz: Im Schnee
Moderation: Julia Ketterer (Literaturhaus Frankfurt)
Saalticket 12 / 8 Euro / Streamingticket 5 Euro / Streaming-Abo 50 Euro

Schmales Buch, breite Wirkung
Gefragt nach dem einfachen Leben, das viele herbeisehnen, sagte der Autor Tommie Goerz: „Das ‚einfache Leben‘ ist nicht schön, wir wollen das nur so sehen.“ In seinem neuen Roman „Im Schnee“ (Piper) erzählt Goerz vom vermeintlich einfachen Leben des alten Max und von einer ganzen Nacht, der Nacht einer Totenwache. Am Bett des Freundes erzählen die, die dort zusammenkommen, von den Freuden bei der Ernte, von Abenden in der Wirtsstube, vom kleinen Glück. Aber auch von der Enge im Dorf und eisigem Schweigen. Tommie Goerz, ehemaliger Langzeitstudent, Hüttenwirt und Werber, wurde mit vielfach ausgezeichneten Krimis wie „Frenzel“ und „Meier“ bekannt und wird für seine literarischen Romane von Kritik und Handel gefeiert. Das Gespräch moderiert die Literaturhauskollegin und freie Lektorin Julia Ketterer.

In Kooperation mit dem Journal Frankfurt.


Foto © Gaby Gerster

Simon, der in der Presse als gemeinster Comedian des Landes bezeichnet wird, betrachtet sich selbst eher als den realistischsten Comedian. Er nimmt in seinem dritten Soloprogramm das Leben und all seine Höhen und Tiefen auf humorvolle Weise unter die Lupe. Er erzählt von seinem eigenen Scheitern, seinen Marotten und Eigenheiten, aber auch von seinen Strategien, wie er den alltäglichen Ärger und Frust in etwas Unterhaltsames verwandelt.

In seinem Programm geht es um Themen wie unüberbrückbare Differenzen in der Ehe, Sprachbarrieren beim Mediationswochenende und die absolute Verzweiflung auf der eigenen Baustelle. Simon ist bekannt dafür, ehrlich zu sein und sich nicht davor zu scheuen, unangenehme Themen anzusprechen und in alle Richtungen auszuteilen.

Am Ende der Show, wenn du immer noch vor Lachen in Tränen liegst, erinnert Simon dich daran, die Mülltrennung zu beachten, denn schließlich befindet ihr euch immer noch in Deutschland.

Foyer und Bar ab 18:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 18:30 Uhr.

AUSVERKAUFT --> 22.5.2025 / 20 Uhr