"Jena - Zwischen Historie und Hightech"

An der 1558 gegründeten Universität studierten und lehrten bedeutende Persönlichkeiten. Der Dichter Friedrich Schiller lehrte hier. Der Physiker Ernst Abbe und der Unternehmer Carl Zeiss entwickelten in Jena bahnbrechende Produkte der Optik. Wir zeigen Ihnen das Collegium Jenense, den Gründungsort der Universität, das Johannistor mit Pulverturm, den Markplatz mit dem historischen Rathaus, die Stadtkirche St. Michael und vieles mehr.

Dauer: ca. 1,5 - 2h

Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16

©JenaKultur_Siomotion

Jena Tourist-Information, Markt 16

Veranstaltung in englischer Lautsprache.

»I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical, naked!«
Howl is a frenetic ride through the raw edges of a society on the brink of collapse. Based on Allen Ginsberg’s iconic poem, this stage adaptation celebrates language, music, fury, solidarity and the courage to speak out in a world that prefers silence. It gives voice to the angry, the isolated, and those who dance to the beat of resistance. The monologue, performed in English for Jena and its international community is a howl against a stifling status quo – and a love letter to those who live and feel too much.

Einlass: 19:00 Uhr

PROGRAMM

Julius Fučík:
„Vjezd gladiátorů“ („Einzug der Gladiatoren“), Triumphmarsch op. 68

Johann Strauss (Sohn):
„Frühlingsstimmen“, Konzertwalzer für Sopran und Orchester op. 410,
Text: Richard Genée

Ouvertüre zur Operette „Eine Nacht in Venedig“

„Eine Nacht in Venedig“, Operette,
Libretto: Camillo Walzel, Pseud. Friedrich Zell und Richard Genée,
daraus: „Frutti di mare!“, Couplet der Annina (1. Akt)

Kuss-Walzer op. 400

Luigi Arditi:
„Il Bacio“ („Der Kuss“), Konzertwalzer für Sopran und Orchester,
Text: Gottardo Aldighieri

Bedřich Smetana:
Ouvertüre zur Oper „Prodaná nevěsta“ („Die verkaufte Braut“)

„Hubička“ („Der Kuss“), Oper,
Libretto: Eliška Krásnohorská,
daraus: „Hlásej, ptáčku“ („Künde, Vöglein, künde“), Arie der Barče (2. Akt)

Antonín Dvořák:
Pražské valčíky (Prager Walzer) D-Dur B 99

„Rusalka“, Oper,
Libretto: Jaroslav Kvapil,
daraus: „Měsíčku na nebi hlubokém“ („Gar Silbermond, du strahlst so fern“), Lied der Rusalka (1. Akt)

Slawische Tänze für Orchester op. 46,
daraus: Nr. 8 g-Moll. Presto (Furiant)

MITWIRKENDE

Eva Hartová, Sopran
Jenaer Philharmonie
Johannes Klumpp, Leitung und Moderation

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

Einlass: 14:00 Uhr

BIG HELGA

Das Helga Hahnemann Programm



Erinnern Sie sich noch an Helga Hahnemann ?

Aber natürlich. Sie war eine der ganz großen im Showgeschäft.

Sängerin, Schauspielerin und ein „Berliner Original“.

Egal ob in „ Ein Kessel Buntes“, ihrer Radio „Topp - Musike“ oder den Live Auftritten,

wo sie auftrat, da blieb kein Auge trocken.

In ihren Liedern und Sketchen fand sich jeder irgendwie wieder.



Unvergessen die „Gerichtsszene“ mit Alfred Müller , sowie Hennes grandioser Auftritt mit

der Kuh „Lilo“ in der Zirkusmanege bei „ Nacht der Prominenten “ oder als Erna Mischke in der Fernsehschwankreihe „ Maxe Baumann“.

Ohrwürmer wurden ihre Lieder wie: „Jetzt kommt dein Süßer“ oder „Berlin, du bist die

größte Quasselstrippe von’ne Welt“.



Helga Hahnemanns langjährigen Bühnenpartner Dagmar Gelbke und Wolfgang Flieder werden die

bekanntesten Sketche und Lieder, von Stammautorin Angela Gentzmer ,

erneut auf die Bühne bringen und damit „Henne“ in allen Herzen wieder lebendig machen.

Einlass 15 Uhr30

"Jena - Zwischen Historie und Hightech"

An der 1558 gegründeten Universität studierten und lehrten bedeutende Persönlichkeiten. Der Dichter Friedrich Schiller lehrte hier. Der Physiker Ernst Abbe und der Unternehmer Carl Zeiss entwickelten in Jena bahnbrechende Produkte der Optik. Wir zeigen Ihnen das Collegium Jenense, den Gründungsort der Universität, das Johannistor mit Pulverturm, den Markplatz mit dem historischen Rathaus, die Stadtkirche St. Michael und vieles mehr.

Dauer: ca. 1,5 - 2h

Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16

©JenaKultur_Siomotion

Jena Tourist-Information, Markt 16

Einlass: 19:00 Uhr

Veranstaltung in englischer Lautsprache.

»I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical, naked!«
Howl is a frenetic ride through the raw edges of a society on the brink of collapse. Based on Allen Ginsberg’s iconic poem, this stage adaptation celebrates language, music, fury, solidarity and the courage to speak out in a world that prefers silence. It gives voice to the angry, the isolated, and those who dance to the beat of resistance. The monologue, performed in English for Jena and its international community is a howl against a stifling status quo – and a love letter to those who live and feel too much.

Einlass: 19:00 Uhr

Veranstaltung in englischer Lautsprache.

»I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical, naked!«
Howl is a frenetic ride through the raw edges of a society on the brink of collapse. Based on Allen Ginsberg’s iconic poem, this stage adaptation celebrates language, music, fury, solidarity and the courage to speak out in a world that prefers silence. It gives voice to the angry, the isolated, and those who dance to the beat of resistance. The monologue, performed in English for Jena and its international community is a howl against a stifling status quo – and a love letter to those who live and feel too much.

Einlass: 19:00 Uhr

"Jena - Zwischen Historie und Hightech"

An der 1558 gegründeten Universität studierten und lehrten bedeutende Persönlichkeiten. Der Dichter Friedrich Schiller lehrte hier. Der Physiker Ernst Abbe und der Unternehmer Carl Zeiss entwickelten in Jena bahnbrechende Produkte der Optik. Wir zeigen Ihnen das Collegium Jenense, den Gründungsort der Universität, das Johannistor mit Pulverturm, den Markplatz mit dem historischen Rathaus, die Stadtkirche St. Michael und vieles mehr.

Dauer: ca. 1,5 - 2h

Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16

©JenaKultur_Siomotion

Jena Tourist-Information, Markt 16

"Jena - Zwischen Historie und Hightech"

An der 1558 gegründeten Universität studierten und lehrten bedeutende Persönlichkeiten. Der Dichter Friedrich Schiller lehrte hier. Der Physiker Ernst Abbe und der Unternehmer Carl Zeiss entwickelten in Jena bahnbrechende Produkte der Optik. Wir zeigen Ihnen das Collegium Jenense, den Gründungsort der Universität, das Johannistor mit Pulverturm, den Markplatz mit dem historischen Rathaus, die Stadtkirche St. Michael und vieles mehr.

Dauer: ca. 1,5 - 2h

Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16

©JenaKultur_Siomotion

Jena Tourist-Information, Markt 16

PROGRAMM

Franz Schubert:
Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759 („Unvollendete“),
daraus:
1. Allegro moderato

Johann Sebastian Bach:
„Ich will den Kreuzstab gerne tragen“, geistliche Kantate für Bass, vierstimmigen gemischten Chor, 2 Oboen, Taille, 2 Violinen, Viola und Basso continuo BWV 56,
daraus: „Komm, o Tod, du Schlafes Bruder“, Choral

Modest Mussorgski:
„Песни и пляски смерти“ („Lieder und Tänze des Todes“), Liederzyklus für Singstimme und Klavier
(Arr. für Singstimme und Orchester von Dmitri Schostakowitsch)

Olivier Messiaen:
„Le Tombeau resplendissant“ („Das prächtige Grabmal“) für Orchester

Knut Nystedt:
„Immortal Bach“ („Unsterblicher Bach“) für vierstimmigen gemischten Chor a cappella op. 153b

Franz Schubert:
Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759 („Unvollendete“),
daraus: 2. Andante con moto

MITWIRKENDE

Andreas Bauer Kanabas, Bass
Jenaer Madrigalkreis
Berit Walther, Leitung
Jenaer Philharmonie
Simon Gaudenz, Leitung

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

Einlass: 18:30 Uhr

Einlass: 19:00 Uhr

Ein Film von David Cebulla & Heide Moldenhauer

Über ein Jahr lang beobachtet der Ökologe und Naturfilmer David Cebulla das Leben in den aus der Nutzung genommenen Wäldern Thüringens. An zehn verschiedenen Standorten richtet er ein Wildtiermonitoring ein und zeigt verschiedene Arten in vielfältigen Lebensräumen. Er trifft Experten und geht der Frage nach, wie wichtig natürliche Waldentwicklung ist. David Cebulla zeichnet in “Wilde Wälder” ein liebevolles und informatives Portrait der forstlich ruhenden Wälder und ihrer Bewohner.

Im Anschluss laden wir zu einem offenen Gespräch über den Film und die Zukunft unserer Wälder ein.

Einlass: 17:30 Uhr
Beginn: 18:00 Uhr
Länge: 68 min // FSK 12

Veranstaltungsort
Stadtteilzentrum LISA
Werner-Seelenbinder-Straße 28A
07747 Jena

Veranstalter
Stadtteilzentrum LISA
Ticketvorverkauf 5 €:
• in der Tourist-Information Jena (+49 3641 49-8060)
• bargeldlos zu den Sprechzeiten im Stadtteilzentrum LISA (Di 13-15 Uhr, Do 13-18 Uhr)
• oder online

Abendkasse 7 €:
• bargeldlos vor Ort im Stadtteilzentrum LISA

Einlass: 17:30 Uhr

Die Theaterhaus Mitgründerin Andrea Hesse hat im Frühjahr 2025, kurz vor ihrem beruflichen Abschied, in ausführlichen persönlichen Gesprächen Auskunft gegeben über ihre Erfahrungen und Erlebnisse als langjährige Mitarbeiterin des Hauses. Sie hat dabei auch vom Zauber dieser besonderen Bühne erzählt.

Angela Hausheer und Rainer Frank, die das Theaterhaus aus ihrer Zeit als Mitglieder des Gründungsensembles kennen, haben die Gesprächsmitschnitte zu einem Hörstück verdichtet. 40 Jahre Theatergeschichte und Geschichten werden aus der Perspektive einer Protagonistin erzählt, die nie im Rampenlicht stehen wollte und für Generationen von Theaterhaus Mitarbeitenden empathische Botschafterin des Hauses war. Das akustische Raumpoem spannt den Bogen von der Vorwendezeit Mitte der 80er Jahre, über die Entstehung des Theaterhauses bis heute. Der Musiker Leo Bachmann hat mit Sounds des Schweizer KONTRA-Trios die musikalische Komposition dafür geschaffen.

Einlass zur Unterbühne ab 19:00 Uhr

Spektakuläres und Aufregendes Familien-Entertaimment. Dynamit auf Rädern ist ein Event für die ganze Familie.

Im Rahmen der Deutschland-Tournee ist “Dynamit auf Rädern” unterwegs und demonstriert ein Action geladenes Show-Konzept für die ganze Familie. Fünf gewaltige Monster-Trucks lassen die Erde beben und zerstören alles,was ihnen unter die Räder kommt. Außer Monster-Trucks sind auch atemberaubende
Auto-Überschlage, extreme Feuerstunts, Freestyle und waghalsige Fahrten mit vier Pkw´s auf zwei Rädern - wie im Film - zu sehen.

Vom Burn-out bis hin zum 7,5 Tonnen schweren Lkw auf nur zwei Rädern. Auto-Motor-Sport-Fans kommen bei der Veranstaltung voll auf ihre Kosten. Von Motorrad-Weitsprüngen wie “Evel Knievel” bis hin zu waghalsigen Verfolgungsrennen wie in den “Straßen von San Francisco” oder Autostunts wie von “Alarm für Cobra 11“.
Bei “Dynamit auf Rädern” erlebt man alles live.

Einlass: 13:15 Uhr

Mit fünf Oscars ausgezeichnet, wurde der Film sehr schnell zum Publikumsrenner. Seit dem Kinostart läuft er auch in einem kleinen Kino in der deutschen Provinz. Jeden Abend wird Mel Gibson zu William Wallace, jeden Abend liebt er, kämpft er und verliert am Ende doch. Bisher 3651+x mal. Ausgerechnet bei der Jubiläumsvorstellung geschieht das Undenkbare. Der Filmprojektor gibt noch während des Vorspanns den Geist auf. Der Filmvorführer, der selbst keine Vorstellung verpasst hat, ist ratlos. Der Projektor lässt sich nicht in Gang bringen. Das Publikum will den Saal verlassen. Der Abend droht zur Katastrophe zu werden, deshalb trifft er eine Entscheidung: Er wird den Film erzählen. Er wird alle Rolle übernehmen. Er wird die schottische Landschaft spielen, und wenn es sein muss – auch die Schafe. Aber vor allem wird er selbst zu William Wallace. Ein Filmvorführer befreit Schottland!

Einlass zur Unterbühne ab 20:30 Uhr

"Jena - Zwischen Historie und Hightech"

An der 1558 gegründeten Universität studierten und lehrten bedeutende Persönlichkeiten. Der Dichter Friedrich Schiller lehrte hier. Der Physiker Ernst Abbe und der Unternehmer Carl Zeiss entwickelten in Jena bahnbrechende Produkte der Optik. Wir zeigen Ihnen das Collegium Jenense, den Gründungsort der Universität, das Johannistor mit Pulverturm, den Markplatz mit dem historischen Rathaus, die Stadtkirche St. Michael und vieles mehr.

Dauer: ca. 1,5 - 2h

Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16

©JenaKultur_Siomotion

Jena Tourist-Information, Markt 16

“Aber Großmutter, warum hast du denn so ein großes Maul?” – “Damit ich dich besser fressen kann.”
Das traditionelle Märchen begeistert immer wieder Groß und Klein.

Es spielen: S. Henn, S. Pryborowski, H. Kus
Spieldauer: ca. 45 Min.