Klassik neu erlebt

„Schwanensee – Jenseits der Bühne“ präsentiert Tschaikowskys Meisterwerk in einer neuen, intimen und immersiven Inszenierung, die dem Ballett eine unerwartete Perspektive verleiht.

Das Eintauchen in die Atmosphäre eines Theaters schafft einzigartige Voraussetzungen für ein besonderes Ballett-Erlebnis: Die Zuschauer befinden sich mitten im Geschehen, ganz nah bei den Tänzern, begleitet vom Live-Klang eines Streichquartetts, das die Musik in ihrer reinsten Form zum Leben erweckt.

Die Inszenierung verwischt die Grenzen zwischen Bühne und Zuschauerraum. Im Spiel von Licht und Klang entfaltet sich die Geschichte von Odette und Odile mit neuer Tiefe. Minimalistische Bühnenästhetik und eine filmische Erzählweise schenken dem Klassiker frischen Atem.

„Schwanensee – Jenseits der Bühne“ lädt dazu ein, große Ballettkunst neu zu entdecken – lebendig, berührend und überraschend nah.

Weitere Einblicke gibt es auf Instagram: @grandclassicballet

Einlass 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn

Bummelkastens Musikvideos werden täglich tausendfach geklickt. Die Berliner Ein-Mann-Band hat sich mit ihrem komplett mundgemachten Debutalbum "Irgendwas Bestimmtes" genüsslich in die deutschen Kindermusikregale gefläzt und euphorisiert damit Kinder, Eltern und Nicht-Eltern. Ihre Songs entfalten einen Sog, dem man sich nur schwer entziehen kann. Kein Wunder: Dieser popfidele A-Capella-Beatbox-Sound - welcher mit seinen detailreichen Arrangements sowie seiner vokalen als auch musikalischen Verspieltheit herrlich ungeleckt und unterhaltsam daherkommt - sucht nicht nur in der Kindersparte seinesgleichen. Mit anspruchsvollen Texten und eigensinnigem Humor lehnt sich Bummelkasten weit aus der Schublade und ergründet damit künstlerisches Neuland.

"Kommt ihr bitte!?" - die oft benutzte, höflich geschönte Phrase vieler Erziehungsberechtigter - wird im gleichnamigen Song dermaßen penetrant vorgeführt und so oft von einem infantilen "Jaahaa" erwidert, dass es fast wehtut. In "Wandern", einem sündhaft lässigen Song übers - nunja - Wandern, verschmelzen die Themen Natur und Medienkonsum. Doch es sind vor allem Bummelkastens schräge Figuren, bei denen Kinder auf ihre Kosten kommen: Max, der rolltreppefahrende Klopapierdieb. Susi, die härteste aller Prinzessinnen, die gerne Ponywurst grillt und mit dem Monstertruck zum Bäcker fährt. Shiny, die Lichterfee, die sich einen Trip durchs Sonnensystem gönnt, aber von jedem bereisten Planeten ziemlich schnell die Schnauze voll hat. Bulli Battmann, ein fieser Schulhofschreck, der abends in sein Kissen weint oder Hausmeister Klaus, der smarteste Hausmeister ever.

Seit dem ersten Lollapalooza Festival in Berlin war Bummelkasten als Resident das jährliche Highlight vom "Kidzapalooza", dem parallel laufenden Familienableger. Bühnenauftritte bestreitet er lax aus dem Sessel heraus. Neben den witzig performten Songs sind es vor allem seine Loopstation-Einlagen, die großen Spaß machen.

Also nehmt eure klebrigen Finger vom Sofa, zieht die Stoppersocken aus und geht nochmal pullern: Der Bummelkasten ist in der Stadt!

Einlass: 13.00 Uhr

Einmal im Jahr wird in Bottrop-Boy die beliebte Comedybaustelle eröffnet. Am 05.09.2026 lädt Gastronomin Elisabeth Paterek im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe „Elisabeth feiert“ dazu wieder herzlich ein. Die Lagerhalle von Baubedarf Seepe (Wilhelm-Tenhagen-Str. 15, 46240 Bottrop-Boy) wird einmal mehr zur Kleinkunstbühne, und das Publikum kann das Zwerchfell und die Bauchmuskulatur zwischen Eimern und Paletten wieder arbeiten zu lassen.

Einlass ist um 18:00 Uhr, Beginn um 19:00 Uhr. Mit dabei sind: Ludger Kazmierczak, Maladeé, Julia Brandner. Moderation: Heinz Gröning (Mehr Infos s. u.). Und nicht zu vergessen mit Ela´s beliebter Currywurst.

Einlass: 18.00 Uhr

„Gärtnern ohne viel Geschiss“

Die Live-Tour von Bestseller-Autorin und Garten-Bloggerin Katrin Iskam

Sie ist berüchtigt, sie ist einzigartig und sie ist definitiv verrückt. Sie hat nicht DEN grünen Daumen, sondern gleich zwei davon. „Gärtnern ohne viel Geschiss“ ist nicht nur ihr Motto, sondern auch der Titel ihrer aktuellen Live-Tour.

Die Rede ist von Katrin Iskam, gelernte und aktive Krankenschwester, aber vor allem die heißeste Entdeckung in der hiesigen Garten-Szene. Denn wer buddelt, schaufelt und gräbt schon in Gummistiefeln und Nachthemd? Genau, nur das „Katrinchen“, wie sie liebevoll von ihren Fans genannt wird. Und davon gibt es inzwischen eine ganze Menge. Allein fast 200.000 auf ihrer mit dem 1. Platz des Deutschen Gartenbuchpreises prämierten Instagram-Seite @katrinsgarten. Die Autodidaktin ist erfolgreiche Garten-Influencerin und dreifache SPIEGEL-Bestseller-Autorin (2022 „Mit Witz, Charme und Methode - Das etwas andere Gartenbuch“; 2023 „Klotzen statt kleckern: Gartengestaltung mit @katrinsgarten“; 2024 folgte Buch Nr. 3: „Mit Herz & Gabel durch Katrins Gartenjahr 2025“). Geboren und aufgewachsen in der Altmark, lebt sie heute in Himbergen in der Lüneburger Heide. Kann ein Wohnort mehr nach Garten klingen? Wohl kaum.

Und genau dort liegt er auch: Ihr Garten. Ihr Rückzugsort. Der Ursprung all ihrer kreativen katrinsgarten-Konstruktionen. Und die Keimzelle unzähliger unglaublicher Geschichten. Da endet die nächtliche Schnecken-Rettung schon mal um ein Haar auf der Polizeiwache. Und wenn der Naturdünger ungewollt am Weihnachtsbaum landet, freut sich maximal „Chefgärtner“ Tyson, Katrins Dackel. Zusammen bilden die beiden ein unschlagbares Team, wenn es ums Planen, Pflegen und Hegen geht. Dann ist da noch Waldemar, der Götter-Gatte, der die Fette Henne eher im Hühnerstall verortet. Und wenn Katrin zum „Abstechen“ rät, dann immer nur mit den besten Absichten. In „Gärtnern ohne viel Geschiss“ serviert Katrin Iskam jede Menge praktische Tipps und mindestens genauso viele lustige Anekdoten. „Happy Garden“ mal ganz anders. Und falls sich doch mal jemand nach Himbergen verirren und vor ihrer Haustür stehe sollte, hat das „Katrinchen“ auch für diesen Fall einen lebensnahen und präventiven Ratschlag parat: Einbruch ist bei mir zwecklos, das Geld liegt im Garten.


Copyright: (c) Franzi Schaedel

Einlass: 18:00 Uhr

...“Kunstraum Dorsten?!“ – Wieviel Kunst steckt in Dorstens Plätzen, Straßen oder Grünanlagen? Wann und warum sind Dinge entstanden, welchem Zeitgeist entspringen sie?

Es gibt einige Kunstwerke in der Innenstadt, die sind entweder so offensichtlich, dass sie nicht bemerkt werden, und viele, die etwas versteckt hinter Mauern und Ecken liegen. Gästeführerin Petra Eißing nimmt Sie mit auf einen Rundgang der besonderen Wahrnehmung.
Foto: Stadt Dorsten

Es gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen.
Bei Absage der Tour durch den Veranstalter wenden Sie sich zur Umbuchung auf einen anderen Termin bitte an die Stadtagentur Dorsten unter Telefon 02362/663066.

René Steinberg rebelliert – für mehr Lebensfreude, Gemeinsinn und Freundlichkeit. Sein
Motto: Lachen ist Widerstand! Lachen bringt uns weiter. Kein Faustkampf, sondern eine
Pointenoffensive gegen die Widrigkeiten unserer Zeit. Für Wandel.
Mit Tiefsinn, Witz und echtem Ruhrpott-Charme zeigt der gelernte Literaturwissenschaftler,
dass Humor mehr kann als nur Spaß: Er analysiert, verbindet, rüttelt auf und gibt
Hoffnung. Denn Menschen können so viel – und das am besten gemeinsam.
Deshalb kommt seine „Rebellion“ nicht mit erhobenem Zeigefinger daher, sondern mit
„Trallafitti“ – dem schönsten Wort für ausgelassene Freude, Zusammenhalt und
Herzlichkeit.
Ein lebendiger, interaktiver Abend für alle, die Freundlichkeit als stärkste Provokation
feiern und für die Humor die stärkste Form der Gegenwehr ist.
Intelligent, warmherzig, tiefgründig – und so unterhaltsam, dass man gar nicht
merkt, wie aus Lachen letztlich Tatkraft wird. Mit Trallafitti zur Rebellion!
Definition: „„Trallafitti“, der / das..... mundartlicher Ausdruck aus dem Rheinland, vorzugsweise Ruhrgebiet,
für Spaß, Ausgelassenheit, Feierei oder fröhliches Durcheinander – für gute Laune, Lachen, Lebensfreude
und manchmal auch ein bisschen Blödsinn. Trallafitti kann mitunter in das artverwandte Halligalli übergehen
und in besonderen Fällen mit ordentlich Remmidemmi enden.“

Einlass: 18 Uhr

Mit "Of Roots and Crowns" veröffentlicht The Lake and the Wolf ein Indie-Folk-Album, dessen ruhige Intensität, warme Stimme und intime Arrangements bereits Radiosender und internationale Kuratoren aufhorchen ließen.

Die Songs entstehen aus persönlichen Momenten, verlieren dabei aber nie den Blick für das Universelle: Freundschaft, Familie, Verlust, Hoffnung – Themen, die sich durch das Album ziehen, getragen von akustischen Gitarren und atmosphärischen Klangflächen und einer intimen, nahen Produktion. "Of Roots and Crowns" erzählt von Erinnerungen und inneren Kämpfen.

Musikalisch bewegt sich The Lake and the Wolf zwischen modernem Indie-Folk und klassischem Singer-Songwriter-Handwerk. Reduzierte Arrangements treffen auf eine klare, erzählerische Sprache - Autobiografische Songs im Geiste von Bon Iver, Gregory Alan Isakov oder Novo Amor.

Nach dem Gewinn der SongSlam NRW Meisterschaften 2025 Borken kommt der Künstler nun für ein exklusives Konzert zurück und präsentiert seine autobiografischen Songs live – intim, authentisch und mitreißend.

Einlass: 18.30 Uhr.

Eine musikalisch-literarische Collage der 1920er und 1930er Jahre
Mit feinsinnigem Humor und berührender Tiefe entführen Chanson-Sängerin Marie Oser und Sophie Sczepanek am Piano in die faszinierende Welt der 1920er und 1930er Jahre. Die großen Persönlichkeiten dieser Ära – Friedrich Hollaender, Claire Waldoff, Kurt Tucholsky, Marlene Dietrich und Mascha Kaléko werden lebendig und bezaubern mit Charme, Witz, scharfen Wahrheiten und mondänem Glanz. Ein Abend voller Poesie, Humor, Nostalgie und Lebensfreude, der berührt und zum Nachdenken anregt.
lieder@marie-oser.de

Urlaub vorbei und bis zu den neuen Ferien noch lange Zeit? Koffer schon lange ausgepackt, Wäsche stapelt sich noch, Bräune verblast, Bikinifigur längst vergessen, schlecht Wetter in Aussicht und die Laune im Keller? Ihr fragt euch: Wann wird`s mal wieder richtig Sommer?

Die Lösung ist so einfach, auch ohne Solarium:

Singen bis die Sonne wieder scheint und zurück für alle und jeden zum „Summer of Love“. Von Rudi Carell bis Jimmy Hendrix, von San Francisco bis Aquarius. Leichtes Mitsingen bekannter Klassiker, aktueller Hits, Schlager, Gassenhauern und natürlich Sommerliebesliedern, dank eingeblendeter Texte auf der Bühnenleinwand. Also Kehle geölt und mitgegrölt wenn Nito Torres mit den Pott Boys (Roland Miosga, Manny Miketta und Jens Otto) am 13.09.2025 die Bühne mit ihren Strandtüchern für sich reservieren.

Singen mit Nito ist nicht nur Gesund, Singen mit Nito macht glücklich.


Besagt eine Studie die Nito Torres an sich selbst unter den Duschen und auf den Bühnen der Republik durchgeführt hat.



In Oberhausen sind Nitos Musik-Abende mit dem eingespielten Quartett längst Kult und sorgen für eine volle Hütte im Ebertbad. Deshalb lassen wir jetzt auch in Bottrop-Beverly-Boy die Hallenbühne flimmern. Bekannt durch die Eventreihe der Comedybaustelle wird Veranstalterin Elisabeth-Feiert die Bewirtung mit Speisen und Getränken übernehmen. So kann der Sonnenbrand noch vor Ort gelöscht werden und natürlich wird die beliebte Baustellencurrywurst nicht fehlen.


Also vorbeikommen, kräftig mitsingen, gute Laune und Gänsehautmomente zulassen und Sommergefühle genießen. Klappstühle und Sonnenmilch unnötig.

Einlass: 18.00 Uhr

Das Death & Damnation Fest geht 2026 in die nächste Runde und erweitert auf zwei
Tage. Am 11. September im Helvete und am 12. September in der Turbinenhalle kommen
in Oberhausen 11 Hochkaräter des Death & Black Metal zusammen.

Lunar Aurora gelten als eine der wichtigsten Black Metal Bands Deutschlands und haben
seit ihrer Auflösung 2012 nur noch mehr an Kultstatus gewonnen. Im Jahr 2025 hat
Mitgründer Aran die Band für eine einmalige Aufführung ihres letzten Albums ‚A
Hoagascht‘ wiederbelebt, mit großem Erfolg. Im Jahre 2026 kommt er mit Aran plays
Lunar Aurora für ein exklusives Deutschland Konzert als erster Headliner auf das Death
& Damnation Fest.

Als zweiter Headliner konnte niemand geringeres als Rotting Christ verpflichtet werden.
Die mit Abstand größte Black Metal Band Griechenlands wird auf der zweiten Edition des
Festivals ein exklusives Old-School Set präsentieren.

Ebenfalls eines der ikonischsten deutschen Black Metal Projekte ist Darkened Nocturn
Slaughtercult, kurz DNS. Die Band um Frontfrau Onielar steht für kompromisslose,
eindrucksvolle Liveshows, bei denen einem das Blut in den Adern gefriert.

Atmosphärischer, aber nicht weniger blutig geht es bei Sigh zur Sache. Die Band aus
Japan treibt bereits seit 1989 ihr Unwesen und ist an Theatralik kaum zu überbieten.
Musikalisch erfinden sich Sigh mit jedem Album ein Stück weit neu und liefern doch
immer wieder atemberaubende Black Metal Werke mit japanischem Twist.

Mit Perchta aus den Tiefen (oder eher Höhen) Tirols geht es tief in die bergische Folklore.
Mit Auftritten auf den größten Metal Festivals der Welt und einem einzigartigen, stark
Pagan-inspiriertem Sound wird die Band einen von nur wenigen ihrer umjubelten Auftritte
2026 zelebrieren.

Auch Horn ordnen sich selbst dem Pagan zu, haben aber deutlich mehr Black Metal im
Gepäck. Das Ein-Mann-Projekt von Nerrath, zuletzt noch auf Co-Headline Tour mit
Drudensang, kommt mit voller Bandbesetzung und Daudswiärk nach Oberhausen.

Tag zwei wird eröffnet von SRPNTS.

Auch Tag eins bietet ein internationales Programm im Club-Setting. So wird der Abend im
legendären Helvete von Frankreichs Black Metal Größen Merrimack und Totenwache aus
Deutschland angeführt, dicht gefolgt von Blackened Death Metal Durchstartern
Ensanguinate aus Slowenien und Declie of the I.
Die 2-Tages Tickets sind aufgrund der kleinen Kapazität von Tag eins streng
limitiert. Es wird zeitnah auch 1-Tages Tickets für die Turbinenhalle geben.

Abseits der Bühne wird es ein Festival-übliches Rahmenprogramm geben.

Einlass: 14:00 Uhr

Wenn Peter Autschbach und Tina Wienecke die Bühne betreten, erwartet das Publikum am ein Abend voller Gefühl, feiner Nuancen und musikalischer Nähe.

Sanft gezupfte Gitarrensaiten, eine warme, freundliche Stimme und eine Atmosphäre, die an eine intime Jam-Session im Wohnzimmer erinnert – genau das machte dieses Duo so besonders. Gleichzeitig bewegte es sich spielerisch auf höchstem Niveau und schafft Klangwelten, in denen man mühelos die Zeit vergißt.

Erkunden Sie mit der Hansekauffrau oder dem Hansekaufmann die Gassen der Altstadt! Wie war das denn mit...
Viele Fragen zur spannenden Dorstener Stadtgeschichte werden beantwortet und es gibt so manche unterhaltsame Anekdote zu berichten.
Foto: Stadt Dorsten
Es gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen.
Bei Absage der Tour durch den Veranstalter wenden Sie sich zur Umbuchung auf einen anderen Termin bitte an die Stadtagentur Dorsten unter Telefon 02362/663066.

TONY BAUER: "Wir müssen erst ein paar Mal sterben, bevor wir einmal cool leben dürfen"

Duisburger Stand-up Comedian begeistert das Publikum / Solo-Tour wird 2025
fortgesetzt Jung, sympathisch und vor allem lustig – das ist TONY BAUER. Der leidenschaftliche Aufsteiger aus Duisburg hat innerhalb kürzester Zeit frischen Wind in die Comedy-Szene gebracht! Mit seinem einzigartigen Humor und einer beeindruckenden Lebensgeschichte hat
er sich einen Namen gemacht und die Bühnen der Republik erobert.
Denn Tony Bauer hat das Kurzdarmsyndrom, eine herausfordernde gesundheitliche
Beeinträchtigung, die ihn auf die kontinuierliche Zufuhr von Nährstoffen über einen Schlauch angewiesen macht. Aber anstatt sich von seiner Krankheit unterkriegen zu lassen, hat Tony
beschlossen, mit einem Lächeln dagegen anzugehen und auf die Comedy-Bühne zu treten. Sein Motto, das er lebt und auf der Bühne verkörpert, lautet: "Wir müssen erst ein paar Mal sterben, bevor wir einmal cool leben dürfen." Diese Einstellung spiegelt seine positive Energie und Entschlossenheit wider.
Seit 2022 hat Tony Bauer das Publikum in vielen Shows mit seiner Schlagfertigkeit und Selbstironie begeistert. Bereits mit einem seiner ersten Auftritte im "NightWash"-Waschsalon empfahl er sich für die größte Bühne Europas: Bei der 1LIVE Comedy-Nacht XXL begeisterte
er im Oktober 2022 über 13.000 Zuschauer.
Im Frühjahr 2024 eroberte er mit seiner Teilnahme bei „Let’s Dance“ die Herzen der TVZuschauer.
RTL holte ihn daraufhin in die Jury von „Das Supertalent“.
Ab Herbst 2024 ist er zudem mit seinem ersten Soloprogramm „Fallschirmspringer“ in ganz Deutschland unterwegs. Nachdem die Tickets für die Herbsttour ‘24 in kürzester Zeit so gut wie vergriffen waren, wird die Tournee 2025 fortgesetzt.
Mit Witz, Charme und dem Blick auf die Welt, durch seine eigene „Duisburg-Marxloh-Brille“, nimmt Tony Bauer das Publikum mit auf eine Reise durch seinen Alltag, seine Viertel, seine Hood. Erzählt von Hassan, Oma und Opa, dem Leben mit Kurzdarmsyndrom und dass er ein
Leben nach dem Tod hat, und zwar ein sehr, sehr lustiges! Mit seiner Bühnenpräsenz und einer Geschichte, die inspiriert, lädt Tony Bauer alle Zuschauer dazu ein, mit ihm in seine Welt
einzutauchen.

Einlass: 18:30 Uhr

Nebel wabert durch die finsteren Straßen des East End. Ein schriller Schrei zerreißt die Stille! Ein Messer blitzt! Eine dunkle Gestalt verschwindet in der Nacht. Jack the Ripper hat wieder zugeschlagen!
London, 1888. Sie sind Zuschauer bei der gerichtlichen Untersuchung der Ripper-Morde. Die geheimnisvolle Alexandrina Kent beschuldigt Inspektor Abberline, der Mörder zu sein. Sie begleiten Mrs. Kent bei ihrer Beweisführung in die skandalöse Show des magischen Houdinus, in die schreckliche Irrenanstalt von Dr. Hydy und auf einen unheimlichen Friedhof, auf dem Leichendiebe ihr Unwesen treiben. Kann der Ripper heute Abend tatsächlich enttarnt werden? Oder wird die Wahrheit niemals ans Licht kommen?
Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

Max Baumann hat die Nase voll von der Liebe. Nachdem seine Frau ihn rausgeschmissen hat, um die Zukunft mit dem gemeinsamen Paartherapeuten zu gestalten, steht für ihn fest: Er bleibt für immer Single!

Halt im Leben hingegen gibt ihm ein gehöriges Maß an Ordnung, Sauberkeit und klaren Regeln. Doch dann zieht sein Bruder Tom bei ihm ein – ein lebenslustiger Frauenheld, dem Treue ebenso fremd ist wie Untersetzer oder ordentlich aufgehängte Handtücher. Was folgt, ist der perfekte Zusammenstoß zweier Lebensentwürfe – und das Chaos ist vorprogrammiert!

Während Tom eine Frau nach der anderen verschreckt (und dabei oft schon an deren Namen scheitert) und Max verzweifelt versucht, seine Regeln zu verteidigen, taucht plötzlich Kerstin auf: Max’ Kollegin, Vermieterin – und eine Ordnungsliebhaberin auf Augenhöhe.

Und zwischen Haushaltskrisen, peinlichen Verwechslungen und einer äußerst kuriosen Karnevalsnacht geraten auf einmal Max’ fest gefasste Vorsätze ins Wanken …

Copyright: bühne 69 e.V.

Einlass: 19:00 Uhr

„Im Jahr 1323 befand sich der Bischof von Münster, zu dessen Herrschaft Borken gehörte, im Konflikt mit dem Grafen von Geldern. Nachdem die bischöflichen Truppen schwer geschlagen wurden, bat der Bischof die Städte um Hilfe – alle lehnten ab, bis auf Borken. Unter der Führung von Hendrik de Wynen besiegte ein Borkener Korps die Truppen des Grafen von Geldern. Wo fand die Schlacht statt? Wie wird sie genannt? Und wie besiegte die zahlenmäßig unterlegene Borkener Wehr die besser ausgerüsteten Truppen? Erfahren Sie auf diesem historischen Rundgang auch viel Wissenswertes über die Stadtgeschichte und das Leben der Borkener.“

Bild: Stadt Borken - Mediamieze

Treffpunkt: Tourist-Information im FARB

Streuobstwiese – eine Tour mit Mareike Hölscher
Streuobstwiesen, von Menschen geschaffene Biotope, sind ökologisch wertvoll und eine Heimat für Artenvielfalt, Biodiversität und zahlreiche Tiere. In Dorsten gibt es mittlerweile 21 Obstwiesen in verschiedenen Stadtteilen. Bei dieser Tour werden an einem Standort Hintergründe, Entwicklungen und interessante Informationen zum Thema gegeben.
Foto © Stadt Dorsten Detlev Wischerhoff
Es gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen.
Bei Absage der Tour durch den Veranstalter wenden Sie sich zur Umbuchung auf einen anderen Termin bitte an die Stadtagentur Dorsten unter Telefon 02362/663066.