Tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt

Güllen – eine Stadt irgendwo in Europa: Ehemals reich, nun bankrott, abgehängt, heruntergekommen. Die hier in früheren Zeiten erniedrigte wohlhabende Claire Zachanassian gibt jedoch Anlass zur Hoffnung, als sie der Stadt eine Milliarde anbietet. Dafür soll ihr einstiger Geliebter sterben. Das amoralische Angebot wird abgewiesen. Doch der Reichtum lockt und die Versuchung wird stetig größer. Ethisch richtiges Verhalten versus Gemeinwohl: Eine bitterböse Parabel über die Allmacht des Geldes in unserer Wohlstandsgesellschaft.

Inszenierung und Ausstattung: Christian von Treskow

Herzlich Willkommen zur Show!

Irrwitzige Situationen, bekloppte Figuren und Chaos auf der Bühne sind vorprogrammiert. Und auch das Publikum ist nicht sicher vor dem Wahnsinn, schließlich benötigt jedes Impro-Ensemble Vorgaben für das Spiel. Mütter und Väter seid gewarnt, der Club Göttingen gibt keine Garantie für jugendfreie oder professionelle Inhalte!

Der Club Göttingen am Jungen Theater ist der Club für „erwachsene“ Menschen. Der Club zeichnet sich durch Liebe zum Theater, große Spielfreude und vielfältige Persönlichkeiten aus. In dieser Spielzeit tritt eine kleine Schar mutiger Laien auf die Bühne und unterhält das Publikum mit Klassikern des Impro-Theaters. Möge das Publikum in Scharen kommen!

Mit: Jessica Beckert, Winfried Binder, Sascha Gebert, Christel Hühne und Leon Riedel

Spielleitung: Sascha Gebert

Es ist Crime-Time im APEX! Die QuerQuassler improvisieren einen Krimi der etwas anderen Art.
Wir befinden uns in einer kleinen Gemeinde im Göttinger Umland. Es ist ein beschaulicher, verschlafener Ort, in dem jeder den anderen kennt. Man begegnet einander freundlich und zugewandt, und der Frühling lässt den Ort aufblühen. Doch plötzlich wird eine Leiche gefunden - Mord! Und jeder im Ort ist tatverdächtig!
Die ermittelten Personen streiten jeden Vorwurf ab und präsentieren ihre Alibis. Doch was ist wirklich passiert? Und wer sind Opfer und Täter?

Begeben Sie sich gemeinsam mit den QuerQuasslern auf die Suche und helfen, den Mörder oder die Mörderin dingfest zu machen. Geben Sie uns Indizien und Beweismittel und entscheiden Sie, welche Neurosen Kommissar oder Kommissarin plagen, in welche Verhältnisse die Verdächtigen miteinander und mit dem Opfer verstrickt sind, welche Leichen in weiteren Kellern schlummern und welches Motiv Mörder oder Mörderin zu der schrecklichen Tat getrieben hat. Die QuerQuassler spielen Opfer- und Täterrollen und zeigen, was sich am Tatort wirklich abgespielt hat. Freuen Sie sich auf einen spannenden Abend mit verdächtigen QuerQuasslern und ermittelnden Kommissaren!

Eröffnung des Kaufunger Stiftssommers im Rahmen der 1000Jahrfeier der Stiftskirche

Di., 13. Mai 2025, 18.30 Uhr
vor der Stiftskirche
Marc Westermann (Livemaler)

19.30 Uhr
Stiftskirche
Ensemble Wildes Holz

in der Pause vor der Stiftskirche
Marc Westermann (Livemaler)
Kerstin Röhn (Saxophon)
Martin Baumann (Klavier)

Die Eröffnung des Kaufunger Stiftssommers
im Rahmen der 1000Jahrfeier der Stiftskirche steckt voller Überraschungen und mitreißender Musik:

Wildes Holz in der Stiftskirche
Wildes Holz ist eine Ausnahmeerscheinung in der deutschen Musikszene mit ihrer eigenwilligen Instrumentierung: Gitarre, Kontrabass - und der gemeinen Blockflöte. Wildes Holz kümmert sich nicht um Genre-Grenzen. Rock, Pop, Jazz, Klassik, Elektronik – je unmöglicher eine Umsetzung auf ihrem Holz-Instrumentarium erscheint, desto lustvoller beweisen sie das Gegenteil! Dadurch kreieren sie ein völlig neues Genre: Instrumentaler Holzrock. Wildes Holz sind ein Synonym für beste Livemusik, für eingefangene gute Laune und mitreißender Spielfreude. wildes-holz.de (Foto: Sandy Klein)

Livemalerei mit Marc Westermann
Faszinierende Metamorphosen auf 2 Großleinwänden 200 x 240 cm -
Marc Westermann agiert simultan mit rasendem Tempo auf allen Flächen, es bleibt kein Bild, wie es gerade eben noch war. Das Alte geht, das Neue kommt, permanent. Manchmal erzählt er Geschichten, die jeder versteht, deren nächste Wendung alle ungeduldig erwarten. livemalerei.de

Keine Malerei ohne Musik!
Ab 18.30 Uhr begleitet Marc Westermann akustisch sein hauseigener Mix vom Band und in der Pause das bestens eingespielte Duo mit Kerstin Röhn (Saxophon) und Martin Baumann (Klavier).
kerstin-roehn-saxophon.de - kirchenmusik-kaufungen.de

Berechtigte Personengruppen können sich für die DFB U-Länderspiele (U 23-U 15 m/w) kostenfrei registrieren. Für die Ticketbuchung muss der per E-Mail bekanntgegebene Aktionscode angegeben werden.

Personengruppen:

- Vereins-/NLZ-Vertreter
- Verbandssportlehrer/Stützpunktkoordinatoren
- Familie/Freunde
- Berater von nominierten Spieler*innen
- Presse/Medienvertreter
- Schiedsrichter

Vorsätzlich falsche Angaben führen unweigerlich zum Ausschluss an der Veranstaltung. Wir möchten darauf hinweisen, dass nicht berechtigte Personen bis zu zwei Tage vor der Veranstaltung schriftlich über die Nichtberücksichtigung benachrichtigt werden können.



Eligible groups of people are allowed to register for the DFB-Youth international matches (U 23-U 15 m/f) free of charge:

- Club/NLZ representative
- Association sports teachers/base coordinators
- Family friends
- Advisors of nominated players
- Press/media representatives
- Referees

Deliberately providing false information will inevitably lead to exclusion from the event. We would like to point out that unauthorized persons can be notified in writing of non-consideration up to two days before the event.

Einlass ab 12:00 Uhr

Das Ticketing wird zu einem späteren Zeitpunkt geöffnet.

Die deutsche U 18-Nationalmannschaft kommt nach Göttingen! Seien Sie dabei, wenn unsere U 18-Junioren im Jahnstadion gegen Dänemark antreten.

Ermäßigte Eintrittskarten (Kopien der Ausweise erforderlich) für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre, Schüler, Auszubildende, Studenten, Rentner und Personen mit Schwerbehindertenausweis (ab 50%). Die Begleitperson (insofern im Ausweis der Vermerk B hinterlegt ist) muss ebenfalls nur den ermäßigten Preis bezahlen.

Gruppentickets sind ab 10 Personen erhältlich. Ticketbestellmengen ab 75 Tickets können ausschließlich telefonisch unter: 0761 888499 99 (0,20 € inkl. MwSt. pro Anruf aus allen deutschen Netzen) gebucht werden.

Im Ticketendpreis ist eine Spende von 0,10 € (0,05 € ermäßigt) an die DFB-Stiftung Sepp Herberger enthalten.
Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer, gegebenenfalls zuzüglich Bearbeitungs- und Versandgebühr.

Die Allgemeinen Ticket Geschäftsbedingungen („ATGB“) des Deutschen Fußball-Bundes finden Sie unter tickets.dfb.de

Einlass ab 12:00 Uhr

Das Ticketing wird zu einem späteren Zeitpunkt geöffnet.

Die greifbarste Utopie unserer Zeit liegt im Dialog – so herausfordernd er auch ist. Davon sind die Macher:innen des Sammelbandes »Trotzdem sprechen« (Ullstein 2024) überzeugt. Doch seit dem 7. Oktober, dem Hamas-Massaker in Israel und der Bombardierung Gazas, versiegen Gespräche, zerbrechen Allianzen, fehlen Mut und Toleranz für schmerzhafte Begegnungen. Von den Verhärtungen, von Antisemitismus und Rassismus profitiert aber vor allem einer: der Rechtspopulismus. Die Autor:innen stellen sich dem entgegen und suchen weiter das Gespräch – nachdenklich, aber entschlossen. Wir haben eine der Herausgeberinnen, Lena Gorelik, und Beiträger:in Julia Alfandari eingeladen, mit Religionswissenschaftler Christian Röther über unsere Zeit zu sprechen.

Als spannenden Vorgeschmack auf die Festspieloper Tamerlano der Internationalen Händel-Festspiele 2025 inszeniert das Team Nico Dietrich & Götz Lautenbach vom Jungen Theater Göttingen eine kompakte szenische Fassung des Opernlibrettos. Für alle Liebhaberinnen und Liebhaber von Händels Musik bietet sich hier die Gelegenheit, Handlung und Text der Oper vorab zu erleben.

Inhalt: Der Tatarenherrscher Tamerlano hat den türkischen Sultan Bajazet gefangengenommen und verkündet, sich mit einer Prinzessin von Trapezunt zu verheiraten. Aber plötzlich kommt er auf die Idee, stattdessen lieber Bajazets Tochter Asteria zur Frau zu nehmen. Entsetzt versucht diese, als Rache für ihres Vaters Niederlage und um der Hochzeit zu entkommen, Tamerlano zu ermorden - ihr Liebhaber Andronicus steht zwischen den Fronten, denn er dient dem Tamerlano...

Aufgeführt im faszinierenden Ambiente des Forum Wissen, entfaltet sich in konzentrierter Form die dramatische Handlung um Macht und Machtmissbrauch, Liebesintrigen und Verzweiflung der Besiegten. Die Lust an Demütigungen kämpft in der Seele des Titelhelden Tamerlano mit großmütiger Vergebung. Aber in der Welt seines narzisstischen Größenwahns scheinen die zarteren Empfindungen der übrigen Protagonist:innen kaum eine Chance zu haben.

Die Köchin, bei der es besser schmeckt als bei Mutti, der Schauspieler, der so viel essen kann wie Obelix und der Pianist, der weiße von schwarzen Tasten unterscheiden kann, präsentieren die erste Impro-Kochshow der Welt! Selbst nur mit einigen Küchenbasics wie Zwiebeln, Öl und Gewürzen ausgestattet, wissen die drei zu Beginn der Show selbst noch nicht, was am Ende auf den Tisch kommt. Denn sie kochen mit den Zutaten, die das Publikum mitbringt. Also: plündert eure Kühlschränke und Vorratskammern, schleppt eure Vorräte ins Apex und seht, was die drei damit veranstalten. Am Ende verkostet das Publikum und entscheidet, ob es schmeckt. Neben wertvollen Kochtipps und flapsigen Sprüchen gibt es wieder improvisierte Songs zum Thema, denn das Ohr isst ja bekanntlich mit.

Der Krieg um den englischen Thron ist zu Ende. Die Machtfrage ist zugunsten der Familie York geklärt. Der Frieden mit allen seinen Freuden ist ausgerufen. Nur Richard, jüngster Spross des Clans, der sich an die Spitze des Staates gekämpft hat, findet keinen Platz in der neuen Weltordnung. Körperlich zu hässlich, zu wenig charismatisch, zu gering geachtet scheint er für eine strahlende Laufbahn. Dennoch hat er Selbstbewusstsein und Ehrgeiz. Nichts geringeres als König will er nämlich werden. Damit das geschehen kann, müssen die älteren Brüder verschwinden. Und mit Ihnen die halbe Verwandtschaft. Selbstverständlich ist für den ebenso schlauen wie skrupellosen Richard ein offener Putsch nicht das Mittel der Wahl. Sein entwaffnendes Lächeln ist seine wirkungsvollste Waffe, und so laufen im Freunde und Feinde ins offene Messer. Bis der Weg auf den Thron frei ist...

Mit dem Portrait eines Teufels in Menschengestalt hat Shakespeare eines der schwarzhumorigsten Stücke und ein viel kopiertes Original des Krimigenres geschaffen. Dass er damit recht robust die historische Wahrheit ignoriert hat, sei dem Autor verziehen, denn unterhaltsamer als der kluge und umsichtige, wenn auch glücklose König der faktischen Geschichte ist der fiktive, lügende und mordende Richard allemal. Stefan Dehler und Christoph Huber haben den alten Text in ein bühnenwirksames, schlankes wie pointiertes Deutsch übersetzt und stellen das Drama mit ganzem Stimm- und Körpereinsatz, Puppen und Objekten in einer szenischen Lesung vor.

Mit den “Diven on Tour” erleben Sie einen einzigartigen Travestie -Variete -Revueabend voller Selbstironie, pompösen und extravaganten Kostümen, großartigen Live-Gesang und umwerfenden Parodien. Freuen Sie sich auf einen unverwechselbaren Abend voller Illusionen!

Mit dabei ist Ihre Gastgeberin Ottilie S., die noch nie mit dem deutschen Comedypreis ausgezeichnete Künstlerin. Sie schillert, scherzt, schockiert und klärt auf. Mit jeder Menge Selbstironie und einem unverwechselbarem Humor nimmt sie nicht nur das Publikum, sondern auch vor allem sich selbst auf den Arm.

Um die alternde Diva Trude Bunker ist es lange Zeit still geworden. In dieser Zeit machte sie eine sehr ausgiebige „Asientournee“ durch unzählige Sanatorien. Dank der Unterstützung von namenhaften Physio- und Psychotherapeuten sowie noch nicht erprobten Medikamenten schaffte auch sie es noch einmal zurück auf die Bretter, die die Welt bedeuten. Ein Comeback ohne Gleichen! Sie ist die „Real Housewife of Ludwigshafen“.

Ebenfalls mit dabei: Melody Heart.
Die in Hannover lebende Musical- und Schlagerschönheit hat immer die besten „lange nicht gehörten Songs“ im Gepäck. Ihre unverwechselbare Stimme wir den Meisten sehr bekannt vorkommen. Ja, sie ist es! Die singende Stimme der Telefonhotlines „ Please hold the Line“! Lassen Sie sich mitreißen von den Liedern, die das Leben schreibt!

Als Stargast des Abends begrüßen wir Tatjana Taft.
Die aus Wolfsburg stammende Künstlerin ist genau wie ein Oldtimer VW Bus: gut restauriert und mit zahlreichen Ersatzteilen ausgestattet! Sie entführt Sie in die wunderbare Welt von Dieney und präsentiert Ihnen eine Modenschau von traumhaften Kostümen.

Einlass: 18:30 Uhr

Krimikomödie nach dem Roman von Karsten Dusse

Was ist denn hier passiert? Ist Kabarettist Ingo Börchers plötzlich alttestamentarisch unterwegs? Ist er der Esoterik auf den Leim gegangen? Was will uns der Künstler sagen? Und worauf genau müssen wir uns einstellen, wenn Zeichen und Wunder geschehen? Auf ein Happy-End oder eher auf ein dystopisches Finale? In seinem neuen Soloprogramm macht sich der Bielefelder Humorarbeiter auf die Suche nach dem, was ist, was war und wie das alles enden wird. Oder besser noch: Wie es weitergehen könnte. Er hat weder Lust auf blinden Fortschrittsglauben noch auf den Fatalismus der Letzten Generation. Er hat Lust auf was anderes. Auch, wenn er dieses Andere noch nicht so richtig dingfest machen kann. Seine Lösung: Ein ebenso lustiges wie lustvolles Plädoyer für eine neue Zuversicht. Und wer weiß? Vielleicht finden wir alle schließlich im Unsinn den Sinn. Denn es geschehen ja noch Zeichen und Wunder.

Mrs. Bennet steht am Rande der Verzweiflung: Sie muss fünf Töchter möglichst lukrativ unter die Haube bringen - und der Heiratsmarkt ist hart umkämpft. Von ihrem Erfolg hängt das Überleben der Familie ab. Doch die Bennettöchter haben eigene Vorstellungen von ihrer Zukunft und Heiratskandidaten sind rar gesät.
Isobel McArthurs rasante Bearbeitung erzählt die Geschichte mit einem rein weiblichen Ensemble aus der Sicht von fünf Dienstmädchen. Dabei wird die weltberühmte Romanvorlage zu einer Pop-Komödie über weibliche Selbstermächtigung und gesellschaftliche Abhängigkeiten – mit Klassenkampf und Karaokeeinlagen!

Inszenierung: Christine Hofer
Ausstattung: Dirk Seesemann

In Kooperation mit dem Göttinger Literaturherbst.

Der weltberühmte Humorist Loriot – alias Vicco von Bülow – wäre in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden. Und es gibt gleich mehrere Gründe, diesen Geburtstag mit einem Theaterabend seiner „dramatischen Werke“ zu feiern. Oder wussten Sie, dass Vicco von Bülow in Northeim sein Abitur abgelegt hat? Oder dass seine spätere Film- und Fernsehpartnerin Evelyn Hamann im Ensemble des Jungen Theaters Göttingen spielte? Wir freuen uns, dass der Göttinger Literaturherbst und das Junge Theater mit dem Förderverein Stadthalle Northeim eigens den Abend „Loriot 100“ für Sie auf die Bühne bringen werden.

Familientheaterstück nach der Hörspielserie.

Ein neuer Fall für die drei ??? Kids: Ein Zirkus gastiert in Rocky Beach. Doch plötzlich tauchen tausend Rätsel auf. Wer macht sich nachts am Wohnwagen des Zirkusdirektors zu schaffen? Was hat es mit dem alten Zirkusplakat auf sich? Und wer ist das Phantom auf dem Seil? Ein kniffliger Fall für die drei ??? Kids. Begleitet sie auf ihrer Schatzsuche und helft mit, den Fall zu lösen!

Nach Tourneen durch die USA, Kanada, Russland und große Teile Europas brachte Jack McBannon im Mai 2024 sein neues Album „Tennessee“ auf den Markt. Aufgenommen in Johnny Cashs legendärem Cash Cabin Studio in Tennessee und produziert von dessen grammy-prämierten Sohn John Carter Cash, ist das Album, das den Hörer auf eine unvergessliche Reise mitnimmt, ein wahres Juwel. Die von Profimusikern aus der Nashville-Szene kongenial begleiteten Songs atmen die unvergleichliche Weite und Freiheit der amerikanischen Prärie. Jack McBannons einzigartig raue Stimme fesselt von der ersten Sekunde an und beweist, warum er von der Presse gefeiert und als Mix aus Bruce Springsteen, Johnny Cash, Tom Petty, wie auch Bob Dylan und Neil Young bezeichnet wird. Auf seiner diesjährigen Tour stellt Jack McBannon die Songs in der wirkungsvollsten Form vor: solistisch. Stimme und Gitarre genügen. Denn authentische Musik braucht nicht mehr.

Nach dem beeindruckenden und aufwühlenden Kriegs-Tagebuch der 12-jährigen ukrainischen Yeva Skalietska.

Yeva stammt aus Charkiw. Ein ganz normales Mädchen. Doch am 24. Februar 2022 wird mit dem Angriff der russischen Armee ihr Leben erschüttert. Ab jetzt bestimmt der Krieg ihren Alltag. Yeva flieht mit ihrer Großmutter in die Westukraine, dann über Budapest nach Irland. Mit ihrem Tagebuch gibt Yeva allen vom Krieg betroffenen Kindern eine Stimme. Authentisch, aufrüttelnd: Gegen Krieg.