Von der bayrischen Provinz in drei große europäische Fußballligen zu einem Kämpfer für Vielfalt und Toleranz. Thomas Hitzlspergers Lebensweg hat einige Stationen. Mit dem VfB Stuttgart gewann er die Deutsche Meisterschaft, mit der Nationalmannschaft wurde er dritter bei der WM und Vizeeuropameister 2008. Sein Comingout 2014 als homosexueller Profifußballer war ein Meilenstein für den Kampf gegen Schwulenfeindlichkeit im Fußball und in der Gesellschaft. Wie viel Mut ihn seine Entscheidungen immer wieder gekostet haben, erzählt er in seinem Buch Mutproben (KiWi 2024, mit Holger Gertz), das er gemeinsam mit Thomas Kopietz in der FunSportHalle präsentiert.

Diese Veranstaltung wird simultan in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.

Foto: pixxwerk/ Henkensiefen

Einlass 18:30 Uhr

Sprachlich hält er immer drauf. Geht nah ran an die Drastik der Wirklichkeit. Clemens Meyer hat sich wieder an Abgründe gewagt, arbeitet sich ab an der Gegenwart, die an der Vergangenheit zerschellt und spannt einen Bogen von Leipzig bis Belgrad, von der DDR bis zur Volksrepublik Jugoslawien, vom Leinwandspektakel bis zum Abenteuerroman. Fast 20 Jahre liegt sein Debüterfolg Als wir träumten zurück, zahlreiche Preise begleiteten weitere Werke, nun kommt er mit nicht weniger als einem Epos über die Krisen Europas an die Oberfläche, mit unvergleichlichen Figuren. Lektor Daniel Frisch manövriert durch das Erzählkunstwerk Die Projektoren (S. Fischer 2024).

Foto: Gaby Gerster

Einlass 20:45 Uhr

KinderMitmachKonzert für Kinder von 3-8 Jahren!
Von und mit Liedermacher Frank Bode

Auf dem Mond ist alles verrückt geworden. Hat da vielleicht der Mondzauberer seine Finger im Spiel? Als Pippo dort landet, findet er lauter verrückte Sachen. Spielend vergisst er die Zeit!

Sitzkissen-Konzert: Bringt Euer Lieblingskissen oder Eure Lieblingsdecke zum Sitzen mit. Dann kann das Abenteuer mit Pippo auf dem Mond beginnen und Ihr seid ganz nah dran.

Regie: Anders Orth

Bildrecht: Frank Bode

14:00

Der Gebrauchtwagenhandel läuft bescheiden, und er hat eine Ex und zwei Kinder zu alimentieren. Trotzdem lässt Jens es sich nicht nehmen, seine Hochzeit mit Janine in großem Stil zu feiern. Mit von der Partie im luxuriösen Landhaushotel ist sein Bruder Olaf, den die Erinnerungen an die verstorbene Liebe seines Lebens verfolgen. Gar nicht in Feierlaune versteckt er sich im Nebenzimmer des Festsaals, wo ihn Jens im Laufe des Abends aufspürt, um ihn mit einer Brautjungfer zu verkuppeln. Während sich vor der Tür die Gäste zu Polonaisen und anderen Desastern formieren, kommen die ungleichen Brüder erst ins Gespräch, dann in Streit über das, was im Leben zählt, und das, was wirklich nicht sein muss: Pimp-a-Bride-Agenturen, Mamas Meinung, Bettwanzen und eine Braut, die haut...

Stefan Dehler und Christoph Huber zeigen in ihrer „Echtzeitkomödie” zwei erschreckend schwache, oft aber auch liebenswürdige Typen als Paradebeispiele banaler wie hochfliegender menschlicher Sehnsüchte - und das ganz ohne jede genretypische Stilisierung, sondern wie aus dem wahren Leben gegriffen. Eine Sternstunde des komischen Realismus.

Wer die irische Literatur schätzt, kommt an Sebastian Barry nicht vorbei. Denn, dass er zu den ≫besten britischen und irischen Autoren der Gegenwart≪ gehört, sagt nicht nur das Times Literary Supplement. Nun schreibt er in Jenseits aller Zeit (Steidl 2024) über einen Mann im Ruhestand, der dem Sinn und Zweck nachgeht, sich nicht zu rühren, glücklich und nutzlos zu sein, wenn er aus seinem Korbsessel aufs Meer schaut. Doch dann wird er von ehemaligen Kolleg:innen zu einem alten Mordfall befragt, alte Wunden reißen auf – und die Erinnerung nimmt ihren unzuverlässigen Lauf. Margarete von Schwarzkopf geht dem Erzählten auf den Grund und übersetzt zusammenfassend aus dem Englischen. Die deutschen Textstellen ließt Florian Eppinger.

Foto: Doak/ Alamy Stock Foto

Einlass 18:45 Uhr

Solo im Clavier-Salon
Gerrit Zitterbart (Claviere) spielt Werke von Chopin II
4 Impromptus, 4 Nocturnes, 4 Balladen

Einlass: 19:15 Uhr

NICHOLAS MILTON - Dirigent
VALENTINO WORLITZSCH - Violoncello

Programm

MATTHEW HINDSON: „In Memoriam“ (Europäische Erstaufführung)
GUSTAV MAHLER: Symphonie Nr. 5 cis-Moll

19:00 Uhr Werkeinführung (im Eintrittspreis inbegriffen)

Die Premiumreihe eröffnet Nicholas Milton mit symphonischen Schwergewichten vom Ende und Beginn des 20. Jahrhunderts. Der australische Komponist Matthew Hindson, unser Composer in Focus, schrieb 2000 das sowohl in seinen expressiv-rockigen als auch in seinen zarten Passagen ungeheuer ausdruckskräftige Konzert „In Memoriam“ für verstärktes Solocello, hier gespielt von Valentino Worlitzsch, dem ersten Solocellisten beim Gewandhausorchester Leipzig, und ziemlich groß besetztes Orchester. Er widmete es zwei unerwartet verstorbenen Cousins: „Einige Clapsticks und Didgeridoo-Effekte spiegeln die Ureinwohnerschaft eines der Verstorbenen wider.“ Gustav Mahlers 1904 uraufgeführte Fünfte bietet – wahrlich unvergesslich – gleich zu Beginn einen dazu passenden energischen Trauermarsch samt klagender Trompetenfanfare.

»Hee Haw« - endlich neue Songs von Mandowar!
Mandowar bleiben 2023 ihrem Erfolgskonzept treu: Coverhits mit Mandoline, Bass-Ukulele
und Gitarre. Kleine Instrumente - große Songs - großer Spaß.

Auf dem neuen Album blickt Mandowar über den Headbanger-Kosmos und lässt Michael Jacksons
„Billie Jean“ erstaunlich hart klingen. Gern wagt sich Mandowar an Mashups: Rage Against The
Machine trifft auf Queen, Kiss auf Prince. Noch wilder und skurriler sind die Mischungen aus The
Offspring, Lady Gaga und Bon Jovi oder aus Blur, Backstreet Boys und Boney M.. Natürlich fehlen
auch Neuinterpretationen von Hardrock-Klassikern nicht: Ozzy Osbournes „Crazy Train“ aus dem
Jahr 1980 ist dabei, genau wie Iron Maidens „The Trooper“ und „Detroyed Rock City“ von Kiss.

„The Joe must go on“ - wie hätte das neue Album auch sonst heißen können?
„Es muss weitergehen“ war seit Erscheinen ihres letzten Albums aus dem Jahr 2015 immer wieder
das Motto der Band. Weiter ging es nach dem Tod des Bandgründers Tom Launhard im Jahr 2016
genauso wie jetzt nach der langen Corona-Durstrecke mit fast 100 abgesagten Konzerten. Joe ist der
Name des Bassisten. Auftritte verbringt er so gut wie bewegungslos und keine Miene verziehend.
Stoisch fast roboterhaft zaubert er jedoch erstaunliche Bassläufe aus seiner Bass-Ukulele. Hat Joe
nun laufen gelernt? „Er tanzt im aktuellen Programm sogar“, betont Bandleader Nils und verspricht
„Das Joe wird zum Monster“.

Damit deutet er an, dass Shows von Mandowar viel mehr sind als reine Konzerte. „Ihr Liveprogramm
hat mehr Lacher als so manche Comedyshow und die Stimmung ist feucht-fröhlicher als bei vielen
Irish-Folkbands. Das liegen sich schon mal Menschen mit Metalshirts und Anzugträger in den Armen“
erklärt ihr Booker Olaf Menne.
Aus Metal und Rock wird Country, Polka, Hillbilly, Bluegrass oder Folk. Auch Schlagerzitate dürfen
sein. Eine Band, die viel hessischen Humor mitbringt, aber Originalen stets mit großem Respekt
begegnet. „Unsere Versionen verstehen wir als Hommagen an Songs, die uns viel bedeuten“, erklärt
Hofmann.

Trotz weniger Konzerten und der langen Veröffentlichungspause werden ihre Songs millionenfach
gestreamt. Spotify-Playlists wie „Acoustic Rock Covers“, „Country Metal“ oder „Fantasy Bard Songs“
präsentieren immer wieder Songs von Mandowar und sorgen für neue Fans aus der ganzen Welt.

Einlass: 19:00 Uhr

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Digitalformat. Mit nur einem Ticket zum Preis von 25 € erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbstes. Dafür nehmen wir alle Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com

Während Franz Kafka in die Welt plumpst, kämpft sich auch der Spross einer Schwarzpappel ans Licht. Die Verwandlung ist schnell im Gange: Aus der Pappel wird Konrad Pappel, dessen Leben auf mysteriöse Weise mit dem von Franz Kafka verbunden ist und der nun einen wahnwitzigen Husarenritt durch die vergangenen 150 Jahre unternimmt. Spoken-Word-Artist Dalibor Marković krempelt in seinem ersten Roman Pappel: Die Geschichte eines Herumtreibers (V&Q 2021) Kafka um – und setzt die richtigen Beats bei. Eine kafkaeske Romanklangperformance mit dem Elektroduo Psycho & Plastic. #powertothepappel

Foto: Eva Zocher, Christoph Neumann

Einlass 18:30 Uhr

Sein Roman hat sogar einen Titelsong, den er mit keiner geringeren als Ina Muller singt: Max Richard Leßmann schwappt mit seinem zweiten Buch Sylter Welle (KiWi 2023) nicht nur in die Herzen der Inselbewohner:innen. Nach seinen gesammelten Instagedichten Liebe in Zeiten der Follower nimmt er sich die schwindende Insel vor: Protagonist Max wiederholt mit Oma Lore und Opa Ludwig seinen Kindheitsurlaub und gerat mitten rein in die festgefahrenen Marotten. Doch irgendetwas stimmt nicht. Diese Liebeserklärung an die vom Aussterben bedrohte Generation der Großeltern gibt der Songwriter, Sanger und Dichter an diesem Abend zum Besten.

Foto: Tim Bruening

Einlass 18:30 Uhr

Ihr gefeiertes Debüt Identitti führte die Identitätspolitik aufs Glatteis, Antichristie (Hanser 2024) fragt nach nichts Geringerem als dem Kolonialismus und der Gewalt in uns allen. Kultursezierungskünstlerin Mithu Sanyal kommt mit einem zweiten Roman daher, knallig, gewagt und witzig. Da trifft Überbritishness auf indische Revolutionäre, und das Queentodesjahr 2022 wird zum Ausgangspunkt für einen Sprung ins Jahr 1906. Was wäre richtiger Widerstand in einer falschen Welt? Dieses Buch stellt die wichtigen Fragen – und bringt die ganze Welt in die deutschsprachige Literatur. Ein Gespräch mit Joachim Dicks (NDR Kultur).

In Zusammenarbeit mit NDR Kultur – Der Norden liest. NDR Kultur zeichnet die Veranstaltung auf und sendet den Mitschnitt am 12.01.25 um 20:00 Uhr im ≫Sonntagsstudio≪

Foto: Carolin Windel

Einlass 20:45 Uhr

Eine Liebeserklärung an die Gebrauchslyrik

Die Uni Düsseldorf ehrte Campino 2024 mit der renommierten Heinrich-Heine-Gastprofessur. In der ersten Vorlesung im April sprach Campino über Lyrik, das Songtexten und die Wirkung von Musik. Er wurde politisch und persönlich, erzählte von Düsseldorf und Kunst, vom Einfluss des englischen Punk, von deutscher Nazi- Vergangenheit und dem Älterwerden. Am 24. Oktober erscheint Kästner, Kraftwerk, Cock Sparrer bei Piper als Buch. Am Tag darauf kommt Campino mit dem druckfrischen Werk zum Göttinger Literaturherbst und präsentiert seinen inspirierenden Gang durch die deutsche Zeitgeschichte und die eigenen, in 40 Jahren entstandenen Texte. Mit auf der Bühne ist Kuddel, Gitarrist und Urgestein der Toten Hosen. Ein Abend, den man nicht verpassen sollte.

Foto: Paul Ripke

Einlass 18:30 Uhr

Hier keine Tickets verfügbar

Markus Kavka ≫just can’t get enough≪. Er ist Hardcore-Fan von Depeche Mode. Und weiß nicht recht, ob so viel Liebe sein darf bei einem professionellen Musikjournalisten. Egal, das Liebesgeständnis hat er zu Papier gebracht (Depeche Mode, KiWi 2020) und erzählt nebenbei hinreißend komisch von einer 80er-Jugend in der bayerischen Provinz, von Dave-Gahan Gedächtnisfrisuren, Gruftis in der Bravo und von Kickerduellen mit Martin L. Gore. Kavkas Leidenschaft teilt Kai Hawaii. Er ist einer der bekanntesten DJ’s der „Schwarzen Szene“ und gilt als Schlüsselfigur bei der Forderung der Wave- und Independent-Szene. Ein Depeche- Mode Abend im Jungen Theater mit zwei Anhängern. Und danach: Party!!!

Foto: Thomas Neukum, Kai Hawaii

Einlass 20:45 Uhr

Hier keine Tickets verfügbar

In Kooperation mit dem Göttinger Literaturherbst.

Der weltberühmte Humorist Loriot – alias Vicco von Bülow – wäre in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden. Und es gibt gleich mehrere Gründe, diesen Geburtstag mit einem Theaterabend seiner „dramatischen Werke“ zu feiern. Oder wussten Sie, dass Vicco von Bülow in Northeim sein Abitur abgelegt hat? Oder dass seine spätere Film- und Fernsehpartnerin Evelyn Hamann im Ensemble des Jungen Theaters Göttingen spielte? Wir freuen uns, dass der Göttinger Literaturherbst und das Junge Theater mit dem Förderverein Stadthalle Northeim eigens den Abend „Loriot 100“ für Sie auf die Bühne bringen werden.

Sie liebt Pommes und war in einer toxischen Beziehung. Deshalb nennt sich die Wienerin ≫Toxische Pommes≪. Mit ihren provokanten Frotzelvideos zu Bobos, Boomern und Pseudos ist sie zum Social Media Star geworden, hält stets den entlarvenden Spiegel vor und ist dabei vor allem eins: witzig. Dass die Ankunft ihrer Familie in einer konformierten Kleinstadt Österreichs gar nicht so witzig war, beschreibt sie im Buch Ein schönes Ausländerkind (Zsolnay 2024). Es erzählt von der Beziehung zwischen einer Tochter, deren einziger Lebenssinn darin besteht, die perfekte Migrantin zu werden, und ihrem Vater, der sich bei dem Versuch, ihr das zu ermöglichen, selbst verliert. Toxische Pommes in Romanform, moderiert von Amelie May.

Foto: Muhassad Al-Ani

Einlass 20:45 Uhr

Die Spielerin (S. Fischer 2024) ist unauffällig. Sie kommt aus Einbeck. Und sie schiebt Millionenbeträge umher. Isabelle Lehn hat eine ambivalente Heldin erschaffen, die ihre Unscheinbarkeit zu nutzen weiß. Im Zürich der 90er lernt sie die Welt der Bad Banks kennen und wird schließlich von der Bankerin zur weltweit operierenden Buchhalterin der kalabrischen Mafia. Bald steht sie vor Gericht. Doch wer unterschätzt wird, hat immer gute Karten. Eine smarte Geschichte inspiriert von wahren Ereignissen, live erzählt im Biotechnikum in Einbeck von Isabelle Lehn und Moderator Niels Penke.

Foto: Jasmin Zwick

Einlass 18:30 Uhr

Wie KI uns rettet und bedroht

Künstliche Intelligenz verändert die Welt, und das schneller und weitergehend als gedacht, zeigt Manfred Spitzer in seinem neuen Buch Künstliche Intelligenz (Droemer 2023). Er analysiert den Einsatz von KI in den Bereichen Medizin, Militär, Klima, Natur- und Geisteswissenschaften, Verbrechensbekämpfung, Politik, Wirtschaft und im Alltag. Sein beunruhigendes Fazit: KI durchdringt schon jetzt unser Leben und unsere Gesellschaft, und zwar ohne jede Regulierung oder vorherige Technikfolgenabschätzung. In seinem Vortrag spricht der Neurowissenschaftler über die Chancen und Risiken von KI und diskutiert mit Helmut Grubmüller (MPI für Multidisziplinare Naturwissenschaften).

Foto: Michael Chiaretta

Einlass 16:15 Uhr

Noch mehr Allgemeinwissen vom »Besserwisser«

Letztes Jahr war die Veranstaltung zu seinem Buch Fast alles, was Sie wissen müssen schnell ausverkauft. Sebastian Klussmann, jeder kennt ihn seit 2013 als Jäger aus der ARD-Quizshow Gefragt – Gejagt, hat zugesagt, noch einmal nach Südniedersachsen zu kommen. Mit Fast alles, was Sie wissen müssen - Teil 2 (Heyne 2024) hat er die perfekte Ergänzung seines ersten Bandes vorgelegt. Der Literaturherbst sorgt mit der Produktionshalle des Verpackungsherstellers Thimm in Northeim für einen besonderen Spielort, der den Wissensbegeisterten der Region großen »Raum « bietet. Ganz ohne ChatGPT lockt ein unterhaltsamer Abend rund um das Allgemeinwissen. Aristoteles war kein Belgier… und ein Quiz gibt es natürlich auch.

Foto: Benjamin Zibner

Einlass 18:30 Uhr