Kim Bui
45 Sekunden
Schmerzen, Verzicht und die Liebe zum Sport

Das bewegte und bewegende Leben der deutschen Weltklasseturnerin


Eine Lesung und ein Gespräch mit Kim Buch und dem Autor Andreas Matlé

Im März 2023 erschien das Buch „45 Sekunden“ der ehemaligen Spitzenturnerin Kim Bui, eine der erfolgreichsten deutschen Kunstturnerinnen der vergangenen Jahrzehnte, die Deutschland dreimal bei Olympischen Spielen vertrat. Das Buch schlug hohe Wellen und sprang auf Anhieb in die SPIEGEL-Bestsellerliste. Vor allem deswegen, weil Kim Bui authentisch, mutig und ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen, über Missstände im deutschen Frauenturnen sprach. Da sich trotz ihrer konstruktiven Kritik auf Verbandsebene nichts wesentlich änderte, gingen im Dezember 2024 einige deutsche Spitzenturnerinnen empört in die Öffentlichkeit. Abermals stand Kim Buis Buch im Mittelpunkt, weil sie seinerzeit den Stein ins Rollen gebracht. Kim Buis Buch – aktueller denn je.

Am 24. September 2025 um 19:00 Uhr, liest Kim Bui gemeinsam mit ihrem Autor, Andreas Matlé, aus ihrem Buch und stellt sich den Fragen des Publikums.
Kim Bui lässt ihre Karriere Revue passieren. In bisher unbekannter Offenheit schildert sie, die bereits mit acht Jahren in den Spitzensport hineinwuchs, den Preis für diesen Weg und für den Erfolg: Schmerz, Verlust, der Verzicht auf Kindheit und Jugend, seelischer Missbrauch, Abhängigkeit, Essstörungen, Zukunftsängste. Turnen auf höchstem Niveau als Profi – abgegolten mit einem Taschengeld.
Zugleich beschreibt Kim Bui eindringlich ihre Liebe zum Turnen, ihre Begeisterung für diesen Sport. Deshalb ist es ihr ein Anliegen, Wege zu zeigen, dass Spitzensport auch möglich sein kann, ohne das Wohlergehen von Menschen zu riskieren. Außerdem ist ihr Buch ein Appell an die Gesellschaft, Menschen und deren Leistung zu respektieren, anzuerkennen, was Menschen dafür tun, eine besondere Leistung zu erbringen.
In einem Kapiteln widmet sich Kim Bui einer Frage, die wie kaum eine andere in der Gegenwart diskutiert wird: Identität. In ihrem Fall: Geboren in Deutschland in vietnamesischer Kultur. Ebenso klammert sie nicht das Thema Sexualisierung im Sport aus, zumal sie im Kampf gegen die Zuschaustellung von Sportlerinnen mit den Mitgliedern der deutschen Nationalmannschaft eine Vorreiterrolle gespielt hat.
Kim Bui legt Wunden offen, ohne je verletzend zu sein. Ein zutiefst menschliches Buch, weil ihr der Sport und ihre Nachfolgerinnen am Herzen liegen.

Einlass: 18:00

Sean Chambers & Savoy Brown Rhythm Section

“Guitarist Chambers achieves the distinctly American blues/soul/country/rock sound that the Stones used to aspire to long ago.” - Jerry Shriver, USA TODAY Sean Chambers begann seine Karriere im Jahr 1998, als Gitarrist und Bandleader des legendären Hubert Sumlin, mit dem er bis 2003 regelmäßig auf Tournee ging. Vom britischen Guitarist wurde er als „einer der besten 50 Bluesgitarristen des letzten Jahrhunderts“ bezeichnet. Sein gitarrenlastiger Bluesrock erinnert an Größen wie Gary Moore und Jeff Healey und brachte ihm einen Eintrag in die „Florida Music Hall of Fame“ ein. Sein erstes Solo-Album „Ten Til Midnight“ hielt sich aus dem Stand über drei Monaten in den US Blues-Charts. Das nachfolgende Live-Album „Live from the Long Island Blues Warehouse” erhielt nicht nur begeisterte Kritiken, sondern wurde u.a. auch mit dem Preis für das beste Blues-Album 2011 ausgezeichnet. Sein achtes Studio-Album mit dem Titel „That’s What I’m Talkin About“ erschien 2020 und ist eine Hommage an seinen Mentor, den inzwischen verstorbenen Hubert Sumlin. Im Jahr 2023, kurz nach dem Tod von Savoy Browns Gründer Kim Simmonds, tat sich Chambers mit der Rhythmusgruppe von Savoy Brown zusammen (Pat De Salvo am Bass und Garnet Grimm am Schlagzeug). Chambers und die Mitglieder von Savoy Brown hatten sich 2019 auf einem gemeinsamen Festival-Auftritt angefreundet. Da Savoy Brown und Sean Chambers gemeinsam auf demselben Plattenlabel vertreten sind (Quarto Valley Records), fühlte sich die Zusammenarbeit für alle drei Musiker richtig an. Auch Kim Simmonds unterstützte die drei voll und ganz und gab den dreien kurz vor seinem Tod am 13. Dezember 2022 seinen Segen.

Line Up:

Sean Chambers Guitar & Vocals
Pat De Salvo Bass & Vocals

Einlass: 19:00Uhr

Einlass ab 17:30 Uhr

Nach "Mamma Mafia Musica", "C´est la vie - Paris, Paris" und "London Love" widmen sich Ingrid El Sigai, Frank Wolff und Markus Neumeyer nun einem auch musikalisch sehr interessanten Landstrich: Den USA, den Vereinigten Staaten von Amerika. Ein weites Feld, von Blues bis Rap. Wir dürfen gespannt sein, was die drei alles in 90 Minuten packen.

Einlass 19 Uhr

Artists in Residence | Ravel 150

Karneval der Tiere

Lucas & Arthur Jussen | Klavier

Alain Altinoglu
beleuchtet und präsentiert:

Maurice Ravel | Ma mère l’oye
Camille Saint-Saëns | Der Karneval der Tiere

Für alle von 0 bis 99 Jahren


Die Melodien haben schon abertausende Kleine und Große für Klassik begeistert. Ein ganzer Zoo von Tieren wird in diesem Gesprächskonzert für die ganze Familie vorgestellt und farbige Porträts bekannter Märchenfiguren wie Dornröschen, der kleine Däumling oder die Kaiserin der Pagoden obendrein. Im »Karneval der Tiere« sind sie alle hautnah zu erleben: der edle Schwan, der mächtige Löwe, die zwitschernden Vögel, die langsame Schildkröte. In ihnen parodierte der verschmitzte Komponist Camille Saint-Saëns zugleich auch so manchen seiner Kollegen. Und das Ganze war eigentlich auch gar nicht für die Öffentlichkeit gedacht, sondern als ein Faschingsscherz, für den sich der Franzose später sogar geschämt hat. Warum? Und welche die einzige Melodie war, die Saint-Saëns nicht peinlich empfand? Das und mehr ist mit Chefdirigent Alain Altinoglu und dem hr-Sinfonieorchester in diesem Spotlight zu erfahren – für alle von 0 bis 99.

___________

The melodies have already inspired thousands and thousands of young and old to enjoy classical music. A whole zoo of animals is presented in this talk concert for the whole family and colorful portraits of well-known fairy tale characters such as Sleeping Beauty, the little Thumbelina or the Empress of the Pagodas on top of that. They can all be experienced up close in the »Carnival of the Animals«: the noble swan, the mighty lion, the chirping birds, the slow tortoise. In them, the mischievous composer Camille Saint-Saëns also parodied many of his colleagues. And the whole thing was not actually intended for the public, but as a carnival joke, which the Frenchman was later even ashamed of. Why? And which was the only melody that Saint-Saëns did not find embarrassing? This and more can be found out with Music Director Alain Altinoglu and the Frankfurt Radio Symphony on this Spotlight – for everyone from 0 to 99.

Hausöffnung: 18:00 Uhr Nach Konzertbeginn besteht kein Anspruch auf Saaleinlass.

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

**Fast legale Wege zum ganz schnellen Geld!**

„Geld regiert die Welt – aber wer bringt es zum Lachen?“, fragt Chin Meyer, erneut frisch gekrönter Kleinkunstpreisträger, in seiner neuen Show „Cash Man!“. Mit seinem scharfsinnigen Humor nimmt er uns mit auf eine Reise durch die skurrilsten Investmentstrategien, die auf dem Papier brillant, in der Realität jedoch zum Scheitern verurteilt sind.
Der „Cash Man“ beleuchtet die Absurditäten unserer Finanzwelt, verspottet Finanzberater, die mehr Schein als Sein bieten, und hinterfragt die Welt nachhaltiger Investitionen. Mit musikalischen Einlagen und einem unverwechselbaren Witz zeigt er, wie grotesk unsere Jagd nach schnellem Geld oft ist.

Erleben Sie eine Achterbahnfahrt des Gelächters, in der Windräder zu gigantischen Mixern und Solarmodule zur neuen Heimat von Staubmilben werden. „Cash Man!“ ist ein Fest für alle, die wissen, dass Humor der Schlüssel zu ernsthaften Themen ist. Tauchen Sie ein in eine Show, die Kabarett- und Comedy-Liebhaber gleichermaßen begeistert!

Foyer und Bar ab 18:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 18:30 Uhr.

DEINE SKYLINERS. DEIN PLATZ. DEINE DAUERKARTE.

Sichere dir jetzt deine Dauerkarte für die Saison 2025/26 und erlebe alle Heimspiele der SKYLINERS live in der Süwag Energie ARENA – hautnah, emotional und unvergleichlich!

Deine Vorteile auf einen Blick:
🏀 Alle 17 Heimspiele der easyCredit Basketball-Bundesliga
🏀 Auch als Mobile Dauerkarte aufs Handy
🏀 Deutliche Ersparnis gegenüber Einzeltickets
🏀 Kein Topspielzuschlag & übertragbar auf andere Personen
🏀 Platz bei Verhinderung einfach über den Zweitmarkt weiterverkaufen
🏀 Zugang zu allen möglichen Playoff-Heimspielen (nachträgliche Berechnung)
🏀 Exklusive Adventsverlosung
🏀 Freier Eintritt zu den Spielen der SKYLINERS Juniors

Jetzt Dauerkarte sichern und Teil der SKYLINERS-Familie werden!

Versand im Scheckkartenformat ab Anfang September.

Drei Paare – ein Abend. Das eine Paar ist frisch verliebt, das zweite hadert mit dem Alltag und das dritte mit sich als Paar. Kein Wunder, dass man da zum Pärchenabend lädt. Wie schön! Doch bekanntlich ist nichts so schön, als dass es nicht noch schöner werden könnte. So heizen nicht nur die Paardynamiken die Vorbereitungen herrlich an. Auch die gemeinsame Vergangenheit sorgt dafür, dass der Abend unweigerlich auf ein Desaster zusteuert. Aber mit gutem Rioja, versteht sich. Pärchenabend eben!

Stefani Kunkel und Julian W. König spielen wandlungsfähig alle drei Paare und legen die verschiedenen Stationen des Paarseins schonungslos-komisch offen.

Anne: Was machst du hier?
Georg: Wohnen.
Anne: Jetzt schon?
Georg: Ich konnte heute früher gehen.
Anne: Aha.

Langeweile kommt jedenfalls keine Sekunde auf mit Schauspielern, die so überzeugend als überforderte Paare agieren, dass sich eingefleischte Singles fragen: Wie kann man sich so etwas antun?" Claudia Schülke, FAZ

"Ein kleines Kunststück für sich mit Blick auf das ausgeweidete Thema" Stefan Michalzik, FR

Einlass 19 Uhr

Einlass: 18:30Uhr

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

„Wok-Life-Balance”-Tour 2025/26
Nach dem Erfolg der großen Tournee „HAI DAI MAU“, mit der Tutty Tran bereits mehr als 100.000 Menschen in ausverkauften Häusern zum Lachen gebracht hat, geht der beliebte Comedian ab Herbst 2025 mit seinem neuen Programm an den Start: „Wok-Life-Balance“

Tutty Trans Geschichten seines vietnamesischen Vaters samt liebenswertem Akzent sind längst legendär. Sprüche wie „Kein Flei?“ oder „HAI DAI MAU“ fluten die sozialen Netzwerke und haben auch darüber hinaus Kultstatus erreicht. Nun setzt „Deutschlands bekanntester Reisbürger“ noch einen drauf: Schonungslos direkt nimmt der Meister der Culture-ClashComedy in seinem neuem Programm Klischees treffsicher aufs Korn – ob sich selbst, die deutsch-vietnamesische Kultur oder seine Freunde mit und ohne Migrationshintergrund: Niemand ist vor ihm sicher. Selbst seine sächsische Freundin nicht. Das ist gelebte Comedy-Inklusion!

Humor ist für Tutty Tran die perfekte Methode, den großen und kleinen Herausforderungen des Alltags Herr*in zu werden: „Für mich ist ein erfülltes und entspanntes Leben eine Mischung aus verschiedenen Zutaten. Und wie beim Wok schwenken ist es gar nicht so einfach, die richtige Balance zu finden“, erklärt er. „Ich will dem gefühlten Wahnsinn des Lebens mit einem breiten Grinsen begegnen. Und im besten Fall kann ich mein Publikum inspirieren, es auch so zu machen. Ganz nach dem Motto: ‚Wer sich selbst nicht zu ernst nimmt, hat mehr zu lachen!‘“

Foyer und Bar ab 18:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 18:30 Uhr.

Tickets ggf. an der Abendkasse verfügbar.

DEINE SKYLINERS. DEIN PLATZ. DEINE DAUERKARTE.

Sichere dir jetzt deine Dauerkarte für die Saison 2025/26 und erlebe alle Heimspiele der SKYLINERS live in der Süwag Energie ARENA – hautnah, emotional und unvergleichlich!

Deine Vorteile auf einen Blick:
🏀 Alle 17 Heimspiele der easyCredit Basketball-Bundesliga
🏀 Auch als Mobile Dauerkarte aufs Handy
🏀 Deutliche Ersparnis gegenüber Einzeltickets
🏀 Kein Topspielzuschlag & übertragbar auf andere Personen
🏀 Platz bei Verhinderung einfach über den Zweitmarkt weiterverkaufen
🏀 Zugang zu allen möglichen Playoff-Heimspielen (nachträgliche Berechnung)
🏀 Exklusive Adventsverlosung
🏀 Freier Eintritt zu den Spielen der SKYLINERS Juniors

Jetzt Dauerkarte sichern und Teil der SKYLINERS-Familie werden!

Versand im Scheckkartenformat ab Anfang September.

In seinem ersten Soloprogramm „Der Liebesalgorithmus“ kreiert Andreas Langsch ein Bild über seine Generation und versucht zu vermitteln: Zwischen Alt und Jung. Zwischen internetsüchtig und naturfanatisch. Zwischen Liebe und Liebesalgorithmus.

Andreas gehört der Generation Y an. Das sind die Leute, die nichts mit ihrem Leben anfangen können und den ganzen Tag auf ihr Handy starren. Nach der Schule geht es immer erstmal ein Jahr nach... richtig: Australien. Und dann? Studieren, Startup gründen, arbeiten ohne Pause und rein ins Sabbatical oder Burnout. Die Welt rast! Andreas versucht mitzukommen. Doch die Perfektion im Internet, die perfekte
Partnerschaft und die hoch gezüchteten Selbstoptimierer treiben ihn in den Wahnsinn. Also macht er sich auf die Suche nach einer Lösung.

Wie kann man nur diesem Stress entkommen? Nach langen Spaziergängen im Park, bei denen er einen Mord beobachtet, der wohl niemals aufgeklärt wird, philosophischen Gedanken über Superkräfte und einer ungewollten Brieffreundschaft, scheint er eine Lösung für alles gefunden zu haben...

Welche das ist? Das sehen Sie am besten selbst.

Einlass: 19:00 Uhr

An einem ohnehin finsteren Tag im Herbst 1670 geraten Ortsvorsteher Dieffenbach und einer der vorderen Bauern im oberhessischen Dauernheim, der Leibeigene Johannis Edler, bös‘ aneinander. Ihr Landesherr im Bingenheimer Schloss will die Abgaben erhöhen, doch das Bauernvolk weiß jetzt schon kaum über den nächsten Winter zu kommen. Edlers Gerechtigkeitssinn ringt mit der Fügsamkeit seines Standes. Erstmals will er sich widersetzen. Während sein besonnener Schwiegervater ihn gerade noch einfangen kann, nimmt Edlers leidenschaftlicher Erstgeborner die Sache schließlich allein in die Hand …

Einlass ab 17:30 Uhr

Anlässlich der Veröffentlichung ihres Buches „Warum ich so laut singen kann“ (Ausgewählte Songtexte und Erläuterungen, VÖ: 11.4.25 Ventil Verlag) liest Bernadette La Hengst aus dem Buch, erzählt Geschichten darüber hinaus und spielt einige der Songs live.
Ein unterhaltsamer Abend, an dem man eintaucht in das Werk dieser Ausnahme-Künstlerin von den Anfängen mit ihrer Hamburger All female Band Die Braut haut ins Auge bis in die Jetzt-Zeit.

Bernadette La Hengst ist die facettenreichste Protagonistin der sogenannten Hamburger Schule. Sie ist »die einzige deutsche Soulsängerin« (R. Jellen/Junge Welt), »Rebellische Lebenskünstlerin« (Der Freitag) und »Agitations-Chanteuse« (ihr Label Trikont). Sie veröffentlichte solo, mit ihrer Band Die Braut haut ins Auge und mit Projekten wie Die Zukunft oder dem Schwabinggrad Ballett seit 1988 knapp 20 Alben. Sie ist nicht nur eine großartige Songschreiberin und Musikerin, sondern auch Regisseurin, Chorleiterin, Radiomoderatorin und Femme de Lettres.

Ihre Band Die Braut haut ins Auge war in den 1990ern »weder Diskurs-Pop noch Riot Grrrl oder Pop-Mainstream« (La Hengst) und damit zu unique für den großen Markt. Bernadette La Hengst ist stets zu Pop, zu Frau und zu eigen. Genau deshalb ist sie eine der interessantesten und wortgewaltigsten deutschen Texter:innen. Wer sonst kann so geschickt politische Diskurse als Liebeslieder tarnen, wie Bernadette es im Song »Dilemma« schafft. Einfach mal »Das Private ist politisch« umdrehen, dann geht das wunderbar. Oder eventuell autobiografische Themen in einen so tollen Text wie den titelgebenden »Warum ich so laut singen kann« umsetzen?

Mit »Warum ich so laut singen kann« liegt nun erstmals eine umfangreiche Sammlung ihrer Songtexte vor. Der Band enthält 100 Lyrics sowie zahlreiche Erläuterungen zu ebenjenen.

Einlass: 19 Uhr / Sitzplatz / Freie Platzwahl

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

Beschenke deine Liebsten und Dich mit einem Ticket für die Seewiesen 2025 - ein unvergessliches Erlebnis wartet!

Einlass ab 18:00 Uhr

Ravels Zauberwelt

Artists in Residence | Ravel 150

NFM Chor Warschau
Kinderchor der Oper Frankfurt
Solist*innen
Lucas & Arthur Jussen | Klavier
Alain Altinoglu | Dirigent

Maurice Ravel | Ma mère l’oye
Wolfgang Amadeus Mozart | Konzert für zwei Klaviere Es-Dur KV 365
Maurice Ravel | L´enfant et les sortilèges


Magie und Zauberspuk. Die Brüder Jussen an zwei Klavieren verstehen sich auf jugendlichen Charme – genauso wie Maurice Ravel, der Komponist mit der ausgeprägten Kinderseele. Von ihm gibt es eine schaurig-schöne »Fantaisie lyrique« zu erleben wie feine Märchenstücke über Mutter Gans. Ravel, der große Franzose mit dem 150-Jahre-Jubiläum, hat sich liebend gerne in Kinderthemen versenkt – man denke nur an »Ma mère l’oye«, das zeitlos schöne Märchenstück über Mutter Gans. Weit unbekannter, aber nicht minder sprühend vor Esprit ist seine vor genau 100 Jahren uraufgeführte Opernminiatur »L’enfant et les sortilèges«, zu deutsch: Das Kind und der Zauberspuk. Ein Kind rebelliert darin gegen die strenge Mutter, es randaliert – und sieht sich plötzlich bedroht von all den Tieren und Dingen, die es gequält und zerstört hat. Das klingt komisch, aber auch unheimlich, bizarr und berührend poetisch. Ein achtstimmiges Solistenensemble, Kinderchor und das hr-Sinfonieorchester mit etlichen Effektinstrumenten und Chefdirigent Alain Altinoglu sorgen dafür, dass hier ein Klangreich von enormer Magie aufgebaut wird, eine Zauberwelt, in der die Fantasie unbegrenzte Macht hat.
___________

Magic and enchantment. The Jussen brothers on two pianos know how to play with youthful charm – just like Maurice Ravel, the composer with the distinctly childlike soul. There is an eerily beautiful »Fantaisie lyrique« by him as well as fine fairytale pieces about Mother Goose. Ravel, the great French composer with a 150-year anniversary, loved to immerse himself in children´s themes - just think of »Ma mère l´oye«, the timelessly beautiful fairytale piece about Mother Goose. His opera miniature »L´enfant et les sortilèges«, which premiered exactly 100 years ago, is far less well-known, but no less sparkling with esprit. In it, a child rebels against its strict mother, goes on the rampage - and suddenly finds itself threatened by all the animals and things it has tormented and destroyed. It sounds funny, but also eerie, bizarre and touchingly poetic. An eight-part soloist ensemble, children´s choir and the Frankfurt Radio Symphony with numerous effect instruments and Music Director Alain Altinoglu ensure that a realm of sound of enormous magic is created here, a magical world in which the imagination has unlimited power.

Hausöffnung: 18:30 Uhr Konzerteinführung: 19:00 Uhr Nach Konzertbeginn besteht kein Anspruch auf Saaleinlass.