Tina Teubner, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes, hat die Erziehung ihres Mannes erfolgreich abgeschlossen und sucht nach neuen Herausforderungen. Die Grenzen zwischen „privat“ und „politisch“ sind nicht mehr aufrecht zu erhalten. Die Welt brennt: Tina wagt den Blick ins Innerste. Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme scheucht sie ihr Publikum auf: Nicht kratzen. Waschen! Tolstoi schreibt: „Alle wollen die Welt verändern, niemand sich selbst.“ Wie wäre es mit folgendem Geschäftsmodell: Tina verändert die Welt, Ben muss an sich arbeiten, und das Publikum darf dabei zugucken. Eine lakonische Umschreibung dessen, was man sich von gutem Theater wünscht: Du gehst anders raus als Du reingekommen bist. Und so stand auch jüngst in der Presse: „Tina Teubner war, ist und bleibt die aufregendste, nachhaltigste und unterhaltsamste Frau der deutschen Kleinkunstszene.“ Wir finden: zwei Stunden Tina Teubner sind so schön wie die erste Liebe und so wirksam wie zwei Jahre Couch. Hingehen!

Einlass ab 18:30 Uhr

Einlass: 18:30Uhr

Treffpunkt ist das Liebig-Museum für eine 30-40-minütige Führung durch Liebigs Laboratorium mit Dr. Stephan Becker. Im Anschluss gibt es im Restaurant „Justus” (ca. 5 Minuten Fußweg) in der „Bibliothek” einen Vortrag mit „Experimenten von Justus Liebig” (ca. 1h).
Es besteht die Möglichkeit, auf eigene Rechnung Getränke zu bestellen und im Anschluss auch zu essen (es besteht keine Verpflichtung).

Rücknahme & Rückerstattung nicht möglich.

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

"La Traviata"
Oper von Giuseppe Verdi

18.07.2026 - Burgruine Eppstein
Beginn: 19:30 Uhr - Einlass: ab 18:30 Uhr

Alle Opernliebhaber dürfen sich am Samstag, dem 18.07.2026, um 19:30 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr), in der historischen Burgruine Eppstein auf die Neuinszenierung der Oper "La Traviata" von Giuseppe Verdi freuen. Das Ensemble der Opera Classica Europa präsentiert eine der beliebtesten und meistgespielten Opern der Musikgeschichte.

Die dramatische Handlung spielt in der Pariser Gesellschaft Mitte des 19. Jahrhunderts. Im Mittelpunkt steht die todkranke Edelkurtisane Violetta Valéry, die ihre große Liebe zu Alfredo Germont den gesellschaftlichen Zwängen und den damals geltenden Moralbegriffen opfern muss.

Die weltweite Erfolgsgeschichte dieses hochemotionalen Werkes dauert seit mehr als 150 Jahren unvermindert an und begeistert auch heute noch vor allem durch die vielen mitreißenden Melodien. So warten zahlreiche bekannte Ohrwürmer auf das Publikum, darunter gleich zu Beginn das beliebte Trinklied "Libiamo ne’ lieti calici", welches bei kaum einem großen Galakonzert fehlt oder "Sempre Libera", eine der berühmtesten Sopranarien überhaupt. Im zweiten Akt folgt u. a. die wunderbare Bariton-Arie "Di Provenza il mar, il suol" und nicht zuletzt im dritten Akt die wehmütige Abschiedsromanze "Addio, del passato" der schwerkranken Violetta sowie das berührende Duett "Parigi, o cara, noi lasceremo", wenn sich die lange getrennten Liebenden endlich noch einmal wiedersehen.

Internationale Gesangssolisten entführen die Zuschauer gemeinsam mit dem Opernchor und dem Orchester der Opera Classica Europa in die Welt dieser ganz besonderen Oper und sorgen in romantischer Open-Air-Atmosphäre für ein unvergessliches Erlebnis.

Der Vorverkauf hat bereits begonnen.

Copyright: Opera Classica Europa/(Werner Weldert)

Einlass: 18:30 Uhr

Hofrätin Lange kennt sie alle. All die amourösen und skandalösen Affären, die sich hinter den Fassaden des Reichsstädtchens verbergen. Aber jetzt ist sie selbst Opfer von Tratsch und Klatsch geworden. Ihr Großneffe, Johann Wolfgang Goethe, soll sie in seinem neuen Roman als "böses Weib" verewigt haben. Begleiten Sie unsere Hofrätin bei einer aufregenden Promenade.

Text und Regie: Oliver Meyer-Ellendt

Dauer: 1 Stunde

Mit ihren „Pop meets Classic“ Konzerten hab sich die Musiker des Blasorchester des Turnvereins 1906 Berstadt bereits einen Namen gemacht. Ob bei der 1200-Jahr-Feier Berstadt im prall gefüllten Festzelt oder in der an zwei Tagen hintereinander ausverkauften Wetterauhalle begeisterten die Musiker unter der Leitung von Josef Retter mit einer mitreißenden musikalischen Mischung und höchster Qualität.
Das Blasorchester des Turnvereins 1906 Berstadt e.V. wird dabei wieder von der Harmonika Big Band unterstützt. Das Akkordeonensemble aus Haiger entlockt ihrem Instrument ganz ungewohnte „moderne“ Töne und bereichert das Blasorchester, das in der Region für herausragende Konzerte bekannt ist. Dem musikalischen Leiter Josef Retter ist es in der Vergangenheit gelungen, namhafte Gesangssolisten zu verpflichten. Mit dabei sind Bettina Skottke, Wasilena Dlugosch, Timo Semlitsch und Tom Pfeiffer.
Josef Retter hat für die fast 60 Akteure ein Programm geplant, bei dem LiebhaberInnen vieler verschiedener Stilrichtungen auf ihre Kosten kommen. Neben bekannten klassischen Werken werden auch Rockhymnen gespielt, die zum Mitsingen und Klatschen animieren, das alles gepaart mit einer fulminanten Lichtshow.

Einlass: 18:30 Uhr

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

Charlotte Buff und Johann Wolfgang Goethe, das Traumpaar der deutschen Literatur, beantworten auf unterhaltsame Weise die Frage: Was passiert nach dem Wetzlarer Sommer mit dem stürmischen Frankfurter Dichter und wie verläuft das weitere Leben der Amtmannstochter aus dem Deutschordenshof?

Nach der heimlichen Abreise Goethes aus Wetzlar am 11. September 1772 erschüttert der Selbstmord des Karl Wilhelm Jerusalem im Oktober 1772 die Stadt. Johann Christian Kestner fühlt sich mitschuldig und schreibt den Hergang seinem Freund Goethe nach Frankfurt; Goethe weiß nach dieser Schilderung, wie sein Werther-Roman enden wird ...
Da stellt sich doch die Frage, wessen Geschichte in dem Roman "Die Leiden des jungen Werthers" erzählt wird: die Liebesgeschichte zwischen Charlotte Buff und Johann Wolfgang Goethe oder die Geschichte des unglücklichen Karl Wilhelm Jerusalem?
Da werden sich Charlotte Buff und Johann Wolfgang Goethe gar nicht so leicht einig ...

Text und Regie: Oliver Meyer-Ellendt

Dauer: 1 Stunde

Landluft, weite Felder, Heuballen und eine der schönsten Open-Air-Locations der Region - Unter dem Motto „Ackerrauschen“ lädt die Veranstaltungsreihe Sommer am See in Wölfersheim zu einem ganz besonderen musikalischen Erlebnis ein. Ein Nachmittag mit Heimatliebe und musikalischem Vollgas für echte Dorfkinder mit den Dorfrockern und Afterhour Eierbagge.
Den Auftakt macht die Band Afterhour Eierbagge. Die Musiker aus der Wetterau stehen für „Landleben-Rock“ - bodenständig, humorvoll und immer mit einer großen Portion regionalem Dialekt und Herzblut. Ihre authentische Art und ihre eingängigen Melodien haben ihnen mittlerweile eine große Fangemeinde und mehrere TV-Auftritte eingebracht. Am Wölfersheimer See sorgen sie mit einem einstündigen Set für den perfekten Einstieg in den Nachmittag.
Im Anschluss übernehmen die Dorfrocker die Bühne – eine der erfolgreichsten und bekanntesten Live-Bands des deutschsprachigen Party- und Volksrocks. Die drei Brüder aus dem fränkischen Kirchaich sind seit 2005 unterwegs und haben sich mit Hits wie „Dorfkind“ und „Vogelbeerbaum“ bundesweit einen Namen gemacht. Chartplatzierungen, TV-Auftritte, zahlreiche Auszeichnungen und eine treue Fangemeinschaft sprechen für sich. Ihre Musik verbindet Rock, Schlager, volkstümliche Elemente und eine große Portion Humor. Mit Akkordeon, Gitarren und jeder Menge Energie schaffen die Dorfrocker genau die mitreißende Stimmung, für die sie bekannt sind - perfekt für ein Open-Air, das bewusst das Landleben feiert.
Die naturnahe Kulisse am See, ergänzt durch ein stimmungsvolles Programm, macht den 19. Juli 2026 zu einem besonderen Erlebnis für alle, die Lust auf gute Laune im Freien haben.

Einlass 12:30 Uhr

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

Zwei Schwergewichte des hessischen Humors legen in ihrem abendlichen Exkurs in die südhessische Mundart und Trinkkultur am Montag, 20.07.2026, ab 19.30 Uhr ein besonderes Augenmerk auf die Eigenarten der Mit-Menschen, die den Dialekt südlich der Mainlinie noch
beherrschen. Ein besonders gutes „Stöffsche“, gekeltert nördlich des Mains, wird dazu im traditionellen Bier- und Apfelweinlokal Friedberger Warte ausgeschenkt. „Guggugg“ Jürgen Poth präsentiert dabei seine unartigen Mundartlieder, Wortakrobat Hans Greifenstein knoddert seine Ansichten zu den Themen unserer Zeit.

Poth ist ein Odenwälder Liedermacher und Mundart-Barde, der gerne das Nationalgetränk der Hessen lobt. Aus seiner Feder stammen fetzige Lieder und nachdenkliche Weisen über das Keltern und das Trinken von Apfelwein – und dessen allzu menschlichen Begleitumstände. Mit dem unbeschwerten Blick des Odenwälder Ureinwohners wird der Spachbrücker Troubadour aus seinen persönlichen Erfahrungen mit vergorenem Obst berichten. Tatkräftig unterstützt wird er an diesem Abend vom Babenhäuser Pfarrer(!)Kabarettist Hans-J. Greifenstein, der Auszüge aus seinem Programm „Kettensegen im Greis-Saal“ einbringt. Mit Greifenstein werden die Widersprüche aufgedeckt, die die moderne Welt in dem behäbigen Geist eines typischen Südhessen hervorruft. Als dogmatischer Seligenstädter will er noch so viel der Menschheit mitteilen! Denn wenn er auf der Bühne steht, hat er mehr Zuhörer vor sich als wenn er von der Kanzel redet! Auch Poth hat noch viel zu sagen und vor allem zu singen, man darf wie in der Kirche bei ihm sogar mitträllern!

Die beiden verstehen sich wunderbar. Nicht nur weil sie fast gleich alt und fast gleich schwer sind, sondern weil sie die südhessische Mundart lieben – und die Menschen, die sie sprechen.

Einlass ab 17:00, Warme Küche: 17:00 - 19:00

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

Der Circus Gebrüder Barelli, angeführt von Ashley Spindler Barelli, präsentiert im Jahr 2026 den schönsten Circus des Universums. Eine unvergessliche Reise in eine Welt der Fantasie, in der Träume wahr werden.

Aus verschiedenen Ländern der Welt kommen die besten Artisten zusammen, um eine Show zu erschaffen, wie es sie noch nie zuvor gegeben hat. Erleben Sie die beste Hochseiltruppe unserer Zeit, die Robles aus Kolumbien. Sie gehören zu den wenigen, die noch die legendäre 7-Personen-Pyramide präsentieren. Ein Meisterwerk der Balance und Präzision.

Atemberaubende Handstand-Akrobatik, einzigartige Jonglage-Performances, waghalsige Drahtseil-Darbietungen sowie fesselnde Kunststücke auf dem Todesrad sorgen für Gänsehautmomente beim Publikum. Natürlich dürfen auch die berühmten Tierdarbietungen der Familie Barelli nicht fehlen. Die beeindruckende Kamel-Karawane und die majestätischen arabischen Hengste präsentieren eine orientalisch anmutende Show, die an „Tausend und eine Nacht“ erinnert. Komiker Timmy Barelli und der französische Reprisen-Clown Pierrick runden das Programm neben dem Live-Orchester humor- und stimmungsvoll ab.

Ein weiteres Highlight: Das rollende Zirkusmuseum. Historische Zirkuswagen, alten Traktoren und wertvolles Equipment aus vergangenen Zeiten können bestaunt werden.

Der kauzige, alte Pettersson lebt schon so lange allein, dass ihm gar nicht mehr auffällt wie einsam er ist. Außer ein paar Hühnern hat er niemanden mit dem er sich unterhalten kann. Eines Tages erhält er ein Geschenk. Als Pettersson den kleinen Kater sieht, öffnet sich sein Herz, wie wenn jemand an einem Sommermorgen das Rollo hochzieht und das warme Sonnenlicht strömt herein. Weil der Kater in einem Karton mit der Aufschrift Findus grüne Erbsen gebracht wurde, nennt ihn Pettersson Findus und erkennt, dass Findus reden kann.

Empfohlen für Kinder ab 3 Jahren.
Kinder unter 2 Jahren erhalten freien Eintritt und benötigen kein Ticket.

Einlass: 14:45 Uhr

In der Altstadt mit ihren mittelalterlichen Plätzen und verwinkelten Gassen prägen reizvolle Fachwerkhäuser neben repräsentativen Bauten aus der Zeit des Reichskammergerichts das Stadtbild. Johann Wolfgang Goethe hielt sich im Sommer 1772 in Wetzlar auf. Seine Erlebnisse inspirierten den Dichter zu seinem ersten großen literarischen Erfolg, dem Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers". Faszinierend ist auch der als gotisches Kirchenbauwerk unvollendet gebliebene Dom, der in seiner Zusammensetzung aus romanischen und gotischen Stilelementen ein Stück Stadtgeschichte widerspiegelt.

Dauer: 1,5 Stunden