In einer lustigen und bunten Soloshow erzählt und spielt Iris Guggenberger das Märchen von der Frau Holle. Dabei verwandelt sie sich selbst in alle Figuren des Märchens. Blitzschnell werden Kostüme und Rollen gewechselt. Ob faule oder fleißige Marie, Mutter, Backofen, Apfelbaum, Frau Holle, Goldmarie oder Pechmarie, immer wieder überrascht sie ihr Publikum aufs Neue. Witzig und einfühlsam, mit vielen lieben Details erscheint das Märchen in seiner ganzen Lebendigkeit. In einzelnen Passagen werden die Kinder, sofern Sie wollen, ins Spiel mit einbezogen. Viel Bewegung, ausdrucksstarke Mimik, Musikeinlagen, das Einlassen auf die menschlichen Regungen der einzelnen Figuren und das spontane Miteinbeziehen der Zuschauer machen Frau Holle sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zu einer unvergesslichen Theatervorführung.

Weihnachten ist die Zeit der Besinnung, des Innehaltens und der Rückschau, aber auch der Vorfreude auf einen ganz besonderen Geburtstag. Grimme-Preisträger Walter Renneisen hat mit seinem Weihnachtsprogramm einen ganz außergewöhnlichen Abend zusammengestellt: ernste, heitere, anrührende und witzige Weihnachtsgeschichten und -gedichte, unter anderem von Erich Kästner, Astrid Lindgren und dem Kabarettisten Hans Scheibner. Die humorvolle Fragestellung „Wer nimmt Oma diesmal?“ greift auf satirische Weise das alljährliche „Weihnachts Familienchaos“ und die Frage auf, wie und wo Oma die Feiertage verbringt. Dazu etwas Dixieland, Gospel und Weihnachtslieder - natürlich alles live.

Einlass 17:00 Uhr

Das Weihnachtsoratorium erzählt die Geschichte von der Geburt Jesu in einem epochalen Werk mit Gesang und Orchester. "Jauchzet frohlocket" – welche Freude diese Geburt für die Menschen ist, davon künden die Engel, und die Hirten, welche die Botschaft hören und den Erlöser sehen, preisen in beseelender Musik das Kind, das der Welt den Frieden bringt.

In den Kantaten IV – VI wird es kontrastreich. Die Heiligen Drei Könige wollen Jesus besuchen, haben aber nicht mit Herodes gerechnet, der sie auf eine falsche Fährte schicken will. Die Kantaten IV – VI spannen einen feierlichen Bogen zwischen fulminantem Feindesschnauben und innigen Soli, ehe das Licht die Finsternis überwindet und die Chorstimmen in ein ergreifendes "Fallt mit Danken" ausbrechen.

Freudentaumel (Kantaten I – III) und erlösender Sieg über die Dunkelheit (Kantaten IV – VI). Erleben Sie beide Konzerte (oder eines der beiden nach freier Wahl) live und in historischer Aufführungspraxis.

13.12.2026 in Augsburg, ev. Heilig-Kreuz Kirche
16.00 Uhr Kantaten I – III
19.30 Uhr Kantaten IV – VI

14.12.2026 in München, Herkulessaal Residenz
19.00 Uhr Kantaten I – III + VI

Evangelist: Benjamin Glaubitz
Bass: Daniel Sauer
Orchester: B’Rock Orchestra (Gent)

Einlass ab 60 Minuten vor Konzertbeginn

Ende des 19. Jahrhunderts taten zwei Wächter auf dem Rathausturm Dienst, die die Aufgabe hatten zu melden, wenn es irgendwo brannte. Sie saßen im Stübchen oberhalb des Glockenzimmers und konnten die ganze Stadt überblicken. Jedem waren die Herren bekannt, weil bei ihnen in der Weihnachtszeit ein Tannenbaum im Turmzimmer über den Dächern von Fürth leuchtete. Geschichten wie diese, sowie fränkische Bräuche rund um Weihnachten erzählen Ihnen die Stadtführer:innen bei diesem Spaziergang durch die liebevoll geschmückte Altstadt.

Hier keine Tickets verfügbar

Das Weihnachtsoratorium erzählt die Geschichte von der Geburt Jesu in einem epochalen Werk mit Gesang und Orchester. "Jauchzet frohlocket" – welche Freude diese Geburt für die Menschen ist, davon künden die Engel, und die Hirten, welche die Botschaft hören und den Erlöser sehen, preisen in beseelender Musik das Kind, das der Welt den Frieden bringt.

In den Kantaten IV – VI wird es kontrastreich. Die Heiligen Drei Könige wollen Jesus besuchen, haben aber nicht mit Herodes gerechnet, der sie auf eine falsche Fährte schicken will. Die Kantaten IV – VI spannen einen feierlichen Bogen zwischen fulminantem Feindesschnauben und innigen Soli, ehe das Licht die Finsternis überwindet und die Chorstimmen in ein ergreifendes "Fallt mit Danken" ausbrechen.

Freudentaumel (Kantaten I – III) und erlösender Sieg über die Dunkelheit (Kantaten IV – VI). Erleben Sie beide Konzerte (oder eines der beiden nach freier Wahl) live und in historischer Aufführungspraxis.

13.12.2026 in Augsburg, ev. Heilig-Kreuz Kirche
16.00 Uhr Kantaten I – III
19.30 Uhr Kantaten IV – VI

14.12.2026 in München, Herkulessaal Residenz
19.00 Uhr Kantaten I – III + VI

Evangelist: Benjamin Glaubitz
Bass: Daniel Sauer
Orchester: B’Rock Orchestra (Gent)

Einlass ab 60 Minuten vor Konzertbeginn

Leona Heine lädt zum Familien-Weihnachtskonzert

Das Weihnachtskonzert von Lokalmatadorin Leona Heine ist seit Jahren in der Region etwas ganz Besonderes, denn die Fredersdorfer Liedermacherin mit Auftritten in Radio, TV sowie live in ganz Deutschland ist bekennender Weihnachtsfan. Ihre Weihnachtskonzerte haben inzwischen in der Region Kultstatus, so denkt sich die Singer-/Songwriterin Weihnachtssongs, Bilder und Geschichten zur Umrahmung aus, mischt gefühlvolle Cover mit ihren eigenen Songs. Das Weihnachtskonzert in der Schlosskirche bietet wieder einen Block mit traditionellen Weihnachtsliedern zum Mitsingen, ein Beamer wirft von Leona illustrierte Texte dafür an die Bühnenleinwand. Der Saal der Kirche wird festlich geschmückt sein – ein Adventssonntag fürs Herz.

Leona Heine lebt seit sie denken kann für die Musik, schon immer ist Ihr Leben und Ihr Kopf angefüllt von Melodien, ihre Gitarre begleitet Sie schon fast ihr ganzes Leben. Sie singt von Liebe und Schmerz, von Familie, von Sehnsucht und Freude – von all den großen Gefühlen, die uns täglich begegnen und uns auch mal aus der Bahn werfen können. Leona ist Liedermacherin im besten Sinne, Ihre Songs sind fröhlich und gefühlvoll, authentisch und zerbrechlich, immer mit Ohrwurmgarantie. Wenn Leona mit Zöpfen und Hut auf die Bühne tritt, wird dem Publikum schnell klar, dass hier eine starke Frau etwas zu sagen hat über ihr Leben und Wege, über tiefe, klare Gefühle und Menschen, die ihr wichtig sind.

Die Randberlinerin, die in Fredersdorf lebt, ist Musiklehrerin, engagiert sich in der musikalischen Früherziehung und in Kinderprojekten – eben eine Musikerin aus tiefstem Herzen, die es besonders liebt, ihrer Heimat, aus der sie ihre Kraft holt, ganz viel Liebe und Freude zurückzugeben.

Einlass: 14 Uhr

Ein ganz normaler Buchladen. Dort lebt der etwas mürrische Herr Krappenkrehl. Bücher sind seine ganze Welt. Er ist mit Peter Pan nach Nimmerland geflogen, mit Kapitän Ahab war er auf der Suche nach Moby Dick….
Doch sein schwindendes Augenlicht macht es ihm zunehmend schwerer, die Buchstaben zu erkennen.
Eines Tages kommt die achtjährige Tilly in den Laden gestolpert. Eigentlich sollte sie in der Schule sein, aber Tilly mag nicht laut vor der Klasse vorlesen. Bücher findet sie langweilig. Lieber spielt sie mit ihrem Handy.
Herr Krappenkrehl bemüht sich, Tilly für die Magie der Bücher zu begeistern. Ein unmögliches Unterfangen? Was als trockenes Leseseminar anfängt, erhält durch das kleine Geheimnis von Herrn Krappenkehl eine magische Wendung.
Tilly entdeckt die heimlichen Untermieter des Buchladens: Leseratte Manfred und den Bücherwurm Frederike.
Mit deren tatkräftiger, leicht chaotischer Unterstützung werden die Geschichten aus den Büchern lebendig und Tilly und Herr Krappenkrehl gehen auf Abenteuerreise. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Als Herr Krappenkrehl eines Tages nicht im Laden ist, versucht Tilly selbst in dem großen Buch zu lesen und macht eine erstaunliche Entdeckung. Doch dabei bleibt es nicht.

Ein Familienstück über die Magie der Bücher und die Kraft der Phantasie.

Empfohlen ab 4 Jahren.

Buch und Regie: Annette Krossa

Foyer öffnet 30 min vor Vorstellungsbeginn

TUNNEL IN SICHT
Lachen wenns zum Heulen ist

Ein Kabarettstück von Wolfgang Schaller

Auf einem Bahnsteig warten die arbeitslose Schweinsohrverkäuferin Dörte, die Superstar werden will (Birgit Schaller), der Doktor in spe Walentin Karl, der immer Bescheid weiß (Alexander Pluquett), und der Sachse Fridolin Kasper, dessen Firma Särge & Co es immer gut geht, wenn es anderen schlecht geht (Frank Weiland). Inmitten aller Krisen heißt ihr Motto: Lachen, wenns zum Heulen ist. Wolfgang Schallers schwarzbissigen, skurrilen Texte spiegeln eine absurde Realität zwischen lauter Heiterkeit und leiser Nachdenklichkeit. Jens Wagner und Volker Fiebig zeugen wie immer von der Musikalität des Ensembles.
Die DNN schrieb nach der gefeierten Premiere: "Lachen macht wach, und geschliffener Wortwitz aktiviert das Gehirn. Wer Lachen zulässt, dem bleibt es zuweilen im Halse stecken. Das aufbegehrende Normalo-Trio serviert flott zeitkritische Schenkelklopfer und dreht gleich darauf mit bitterem Spott an den großen Rädern unserer Zivilisation, die längst im Sande laufen."

NP 28 € | Erm. 24 € (Abendkassenzuschlag 2€/Ticket)

Sonderpreis für Kinder bis einschl. 14 Jahre: 14 € -> kann nur an der k1|Ticketkasse bestellt werden (ticket@k1-traunreut.de oder 08669/857-444 oder persönlich)

Diese Veranstaltung ist auch im Rahmen eines Abonnements buchbar. Abos können ausschließlich an der k1-Ticketkasse erworben werden – entweder per E-Mail an ticket@k1-traunreut.de oder telefonisch unter 08669/857-444 zu unseren aktuellen Öffnungszeiten. Eine nachträgliche Änderung Ihrer bereits gekauften Eintrittskarte in ein k1|Wahl- bzw. Kinderabo ist leider nicht möglich.

Erleben Sie ein Feuerwerk aus Witz und Zauberei bei PantoMagic!
Magier Marco fasziniert mit unglaublichen Illusionen, doch der eifrige Pantomime Pablo bringt ihn mit seinen kreativen Einfällen ordentlich durcheinander. Gemeinsam sorgen sie für überraschende Wendungen, bei denen plötzlich auf faszinierende Weise Magie entsteht.
Freuen Sie sich auf eine mitreißende Show voller Humor und unverwechselbarem Zauber!

Bei "Die Mumie" sind Sie mittendrin in einer ebenso aberwitzigen wie schaurig-komischen Geschichte.

Nach einer Reihe kolossaler Pleiten träumt der Hollywoodregisseur Jack Arnold von einem grandiosen Comeback. Seinen neuen Horrorstreifen „Die Mumie“ will er deshalb ganz authentisch in einer echten Pyramide drehen. Mit üppigen Schmiergeldern sichert er sich die Drehgenehmigung – und landet an einem Ort des Schreckens. Seit Jahrhunderten hat keine Menschenseele diese Pyramide mehr betreten, und das aus gutem Grund. Bald muss sich Arnold nicht nur mit der kapriziösen Diva Daisy Donald und seinem unfähigen Filmteam herumschlagen, sondern auch mit einem unheimlichen Fluch und einem Wesen, das nur auf eine Gelegenheit zur Wiederkehr gewartet hat …

Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

„Bäsd off – Des Konzendraad“ Die Närrische Putzfraa

Bäsd off „Die Närrische Putzfraa“ – das musste ja so kommen: Seit 2015 putzt Ines Procter bei Fastnacht in Franken die Mainfrankensäle – und das mit so viel Herz, Witz und Wiedererkennungswert, dass es förmlich nach einem „Bäsd off“ geschrien hat.

2026 ist es so weit: Eine exklusive Tour mit den besten Nummern aus zehn Jahren Fastnacht! 90 Minuten am Stück wischt, schrubbt und poliert die Putzfraa eure Lachmuskeln und Gehirnwindungen – selbstverständlich in den originalen Bühnen-Outfits aus den jeweiligen Livesendungen des BR-Quotenrenners Fastnacht in Franken.

Und weil’s halt wirklich nur des Bäsde sein soll, heißt das Programm folgerichtig: „Des Konzendraad“.

So ganz sauber war ich ja selbst noch nie – und genau deshalb hatte ich diese glänzende Idee, euch mit auf eine Zeitreise durch die letzten zehn Jahre zu nehmen. Freut euch auf einen putzigen Abend mit Kostümwechseln in Lichtgeschwindigkeit (oder wie schnell bewegen sich Faultiere eigentlich?), sprühendem Witz, viel Situationskomik und jeder Menge „dumms Gschmarri“ aus dem Bägstäidsch.

Dazu kommen leuchtende Erinnerungsmomente – für euch und für mich – und natürlich eine funkelnd saubere gemeinsame Zeit, in der wir über den Alltag lachen und ihn gleichzeitig einfach mal vergessen.

In reiner Liebe Eure Putzfraa Ines Procter

Einlass: 17.00 Uhr

Mit seinem neuen Soloprogramm geht MultitalentTanCaglar auf Deutschlandtour.
Nachdem großen Erfolg von„Geht nicht-Gibts nicht“ legtTan nun als Caglar Tan(Tschalar Tan) mit "Der Teufel trägt Rollstuhl“ höllisch gut nach.

„Ich brauchte über 40 Jahre um festzustellen,dass ich ein Scharlatan bin wenn man erst meinen Nachnamen und dann meinen Vornamen sagt.
Schade,dassCorona vorbei ist, denn eigentlich wollte ich mein nächstes Programm „Sagrotan“ nennen.

Mit gewohntem Charme und einer etwas böseren Zunge als bisher, unterhält Tans ein Publikum mit Geschichten und Tü(r)ckendesAlltags.

Eines ist sicher:
Bei seinem Stand-Up sitzt nicht nur er, sondern auch seine Gags.

Foyer und Bar ab 16:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 16:30 Uhr.

Wenn es nach Zimt, Mandarine und frischer Tanne duftet und Kerzenschein die Seele wärmt, dann laden auch 2026 wie jedes Jahr bekannte Stars aus Funk und Fernsehen zur weihnachtlichen Schlagertour „Sternenzauber“ ein. Neben den bekannten Hits und Schlagern jedes einzelnen Künstlers werden auch diesmal wieder weihnachtliche Töne erklingen, passend zur wundervollen Dekoration in glitzerndem Licht. Freuen kann man sich besonders auf die beliebtesten und bekanntesten Weihnachtssongs – interpretiert auf einer besonderen Art und Weise von den musikalischen Gästen – in diesem Jahr mit Wolfgang Ziegler, Linda Hesse, Julia Lindholm und Wolfgang Lippert.
In der Pause stehen die Künstler für Autogramme und kurze Gespräche zur Verfügung und werden den Besuchern die Wartezeit auf Weihnachten besonders versüßen!

Einlass ab 14 Uhr I Die Garderobe ist kostenpflichtig abzugeben I Das Mitschneiden & Aufzeichnen des Programmes ist untersagt!

Nosferatu – Ironie des Grauens ist die komödiantische Aufarbeitung des Stummfilmklassikers „ Nosferatu – eine Sinfonie des Grauens“. Der Regisseur Friedrich Wilhelm Murnau drehte den Film 1921 nach dem Roman „ Dracula“ von Bram Stoker. Murnau hat nicht nur die literarische Vorlage Stokers in authentischer Mystik verfilmt, sondern auch ein expressionistisches Meisterwerk der Kinematographie geschaffen. Gerne hätte Murnau seinen Film auch „Dracula“ betitelt, doch die Witwe Stokers verweigerte ihm die Rechte. So wählte Murnau den Titel „Nosferatu“, was soviel be- deutet wie „der Untote“. Es war allerdings nicht der schlichte Grusel vor dem Vampirismus, den Murnau in seinem Film darstellen wollte, sondern einen Alptraum der Menschheit schlechthin: die Angst vor dem Unfassbaren und Unglaublichen. Nosferatu ist eine ungeheuerliche und doch seltsam tragische Figur, denn er kann nicht leben und nicht sterben und leidet somit unter der Qual des eigenen Seins.
Im Spiel des KIKERIKI THEATERS wird dem ruhelosen Blutsauger der alte „Jahrmarkts- kasper“, in der Rolle des Maklergehilfen, als närrischer Gegenpart zur Seite gestellt. So entsteht ein Spiel zwischen Grauen und Lachen, Intelligenz und Einfalt, Angst und Naivität, Leben und Tod.

Einlass: 19:00 Uhr

Double Headliner: Mystic Prophecy & Iron Savior
Special Guest: Generation Steel

Zwei deutsche Metal-Institutionen.
Zwei Jubiläen.
100% epischer Teutonenstahl.

Die HEAVY METAL MANIA Tour ’26 bringt euch ein Double-Headliner-Paket der Extraklasse:
Mystic Prophecy & Iron Savior – geballte Power, hymnische Refrains, kompromisslose Riffs ... Heavy/Power Metal vom Allerfeinsten!
Mit von der Partie sind "Special Guest" Generation Steel, einer der vielversprechendsten deutschen Traditional Metal-Acts.

Einlass: 18:00 Uhr

Wolfgang Amadeus Mozart

Oper in zwei Aufzügen | KV 620
Libretto: Emanuel Schikaneder
Spieldauer: 140 Min. inklusive Pause

PRODUKTIONSTEAM
Puppenbau: Bernhard Leismüller
Puppenköpfe: Sebastian Demmel
Kostümschneiderei: Bernhard Leismüller
Bühnenbild: Bettina Hummitzsch
Regie, Dramaturgie: Ralf Hechelmann

INSZENIERUNG
Ganz bewusst entzieht sich die Inszenierung den unzähligen Deutungsversuchen, die das Werk in seiner über zweihundertjährigen Geschichte erfuhr. Die Lindauer Zauberflöte spielt im Märchenland. Und dies nicht nur deshalb, weil das Genre Märchen Logikbrüche und Paradoxien gezielt einsetzt, um im wahrsten Sinne zu verzaubern. Jeder Zuschauer darf und soll in der Zauberflöte seine eigene Geschichte finden und erfinden.

BÜHNENGESCHICHTE
Die Uraufführung fand am 30. September 1791 im Freihaus-Theater auf der Wieden - einer Wiener Vorstadt-Bühne - statt. Noch im Oktober 1791 brachte es die Zauberflöte auf annähernd zwanzig Aufführungen, und auch in den darauf folgenden Monaten blieb die Zauberflöte mit Erfolg im Spielplan der Wiener Bühne. Ein Jahr später, am 25. Oktober 1792, wurde sie mit großem Erfolg in Prag gegeben, danach folgten Aufführungen in München, 1793 in Frankfurt a. M., 1794 schließlich in Berlin und in Weim