Halbe Wahrheiten
(Relatively Speaking)
Komödie von Alan Ayckbourn

London. 60er Jahre.
Greg hat noch nicht besonders viele Erfahrungen mit Frauen, liebt aber seine Freundin Ginny. Diese ist genauso jung wie er, hat aber durchaus eine Vergangenheit. So weit, so modern.

Als Greg sich zu einem Heiratsantrag durchringt, reist die überraschte Ginny aufs Land um sich endgültig von ihrem hartnäckigen Ex-Lover Philip zu trennen. Philip ist schon etwas älter und verheiratet. Dem argwöhnischen Greg erzählt Ginny, sie führe zu ihren Eltern. Greg reist kurzentschlossen hinterher, erreicht den schönen Landsitz „The Willows“ aber als Erster. Hier trifft er auf den Liebhaber seiner Verlobten und dessen Frau Sheila, hält die beiden aber natürlich für seine Schwiegereltern in spe. Als später auch noch Ginny auftaucht, blühen in Philips Garten nicht nur die Lupinen, sondern auch die Missverständnisse.

Schon in einem seiner ersten Bühnenstücke erweist sich Alan Ayckbourn als Meister der Komödienkunst. Wie hier vier Menschen aneinander vorbeireden und dabei aus lauter Höflichkeit nicht auf den Punkt kommen, das ist „very british“ und entwaffnend komisch. Dabei sind seine Charaktere durchaus Menschen aus Fleisch und Blut. Selbst die scheinbar naive Sheila hat ihre kleinen Geheimnisse. Und das Thema Ehe bekommt wie oft bei Ayckbourn einen ganz eigenen Blickwinkel.

Einlass 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Einlass ab 18:30 Uhr / Beginn 19:15 Uhr / Ende 23:30 Uhr / Sie werden an die für Sie reservierten Plätze geführt!

Weihnachtszeit ist Goethezeit, zumindest in Wetzlar: Auf einem Rundgang durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt erwartet Sie Catharina Elisabeth Goethe, die vom ersten Schlittschuhlaufen ihres Sohnes Johann Wolfgang erzählt. Währenddessen ist der Kellerwirt Kilian schier am Verzweifeln: Er versucht Goethes Lieblingsgepäck, Frankfurter Brenten, für die Zuschauer zu backen. Und dann ist da noch die Sache mit dem Weihnachtsbaum…Die Magd Trude erfährt zu ihrem Erstaunen, dass er einst durch einen Wetzlarer Schneidergesellen nach Amerika gekommen sein soll. Sie dürfen gespannt sein.

Im Anschluss an die Kostümführung erwartet Sie im Lichterglanz des Adventsdorfes am Schillerplatz noch ein Heißgetränk.

Text und Regie: Oliver Meyer-Ellendt

Dauer: 1 Stunde

Wann, wenn nicht jetzt! Das ist die Losung des diesjährigen Kabarett-Jahresrückblicks der
DISTEL, der nach seinem fulminanten Start im letzten Jahr erneut die Bühnen der Republik
beehren wird.

Und was war das für ein Jahr 2025!? Zuerst froren den Wahlkämpfern bei der vorgezogenen
Bundestagswahl im Februar die Finger an den Parteikugelschreibern fest und kurz darauf
rückte sich Donald Trump ins »rechte« Licht. Denn wer um sich herum alles in Brand steckt,
der steht natürlich im Hellen. Jetzt müsste ihm nur noch einer den Unterschied zwischen
Brandrodung und Erleuchtung erklären.

2025 war das Jahr, in dem sich viele Gewissheiten in Luft auflösten und die Welt sich in einem
atemberaubenden Stakkato veränderte. Aber dem DISTEL-Ensemble mit Jens Neutag, Axel
Pätz und Katharina Martin gelingt das schier Unmögliche: Sie schaffen es, alle politischen
Wendungen und den Wahnsinn des Alltags in ein rasantes Kabarettprogramm von 2x50
Minuten zu packen. Immer unter dem Motto: Wann, wenn nicht jetzt!

»Gut im Abgang« ist kurzweilig, musikalisch und wenn es sein muss auch meinungsstark. Und
ganz nebenbei löst das Ensemble dabei ein Versprechen ein: Dieser Jahresrückblick ist
definitiv besser als das Jahr selbst!

Auf der Bühne: Katharina Martin, Jens Neutag, Axel Pätz

Erleben Sie die Herstellung des Meissener Porzellan hautnah. Jeden Tag bieten wir Raumtonbesichtigungen (Audio-Guide) in der Schauwerkstatt an. Davor oder danach haben Sie die Möglichkeit, das Museum und die Sonderausstellung individuell zu besichtigen. Beides ist im Eintrittspreis enthalten.

 

Täglich möglich mit Raumtonerklärungen in 14 Sprachen:

Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch und Tschechisch

Die Sprache ist wählbar vor Ort.

Zwei Wochen vor Heiligabend entfacht in Eislingen ein Feuerwerk der Extraklasse – eine Show voller Musik, Humor und Weihnachtsüberraschungen!
Conférencieuse des Abends ist Ariane Müller, die bekannte Ulmer Musikerin und Komikerin. An ihrer Seite sind Gesangswunder Julia Gamez Martin aus Berlin vom preisgekrönten Comedy-Duo Suchtpotenzial, Gitarrenvirtuosin Yasi Hofer, die unter anderem mit Robbie Williams und Helene Fischer tourt, sowie das charmante Duo „The Müller Sisters“, zwei Schwestern mit Ukulele und Gesang. Begleitet wird das Spektakel von der großartigen Ulmer Band um Spitzengitarrist Matthias Freund, Norbert Jud an den Drums, Bassist Steffen Knauss und Ralf Ritscher am Saxophon. Das Publikum darf eine einzigartige Mischung aus Rock, Pop, Weihnachtsliedern und Comedy erwarten. Ein Show-Highlight der Extraklasse!

Einlass ab 19:00 Uhr

Durchgeführt von Benjamin Kraus - Konditor & Küchenmeister im Café Sahnehäuble.

Schritt für Schritt führt Sie Benjamin Kraus in die Kunst des Schmorens ein. Er erklärt anschaulich die einzelnen Arbeitsschritte, gibt Einblicke in seine Erfahrungen und verrät wertvolle Tipps und Tricks, die sich leicht in der eigenen Küche umsetzen lassen.

Besonderes Extra:
Inkl. 2 Portionen für daheim (bringen Sie bitte eine Box mit)

Dauer: ca. 3 Stunden
Inkl. 1 Glas Sekt

Inkl. 1 Glas Sekt / Der Raum Vita Culinaria befindet sich im Verwaltungsgebäude der Kur und Bäder GmbH (2. OG)

Lassen Sie sich verzaubern von Europas Schattentheater Nr. 1! Mit ihrem mehrfach preisgekrönten Schattentheater entführen die Mobilés mit ihren Moving Shadows ihre Zuschauer diesmal in eine Weihnachtswelt voller Wunder und Träume. Freuen Sie sich auf die neue Weihnachtsshow, die verzaubert, begeistert und rührt. Das neue Programm hat die Poesie der Weihnacht eingefangen und legt sie den Zuschauern unter den Weihnachtsbaum. Eine wunderbare Bescherung für Jung und Alt.

2020 feierte das Kölner Ensemble sein 40-jähriges Jubiläum mit einem neuen Programm, welches wegen der Pandemie bis 2023 verlängert wurde. Somit war klar:
Die Zeit ist reif für neue Abenteuer aus der Schattenwelt. Das Ergebnis ist das "Christmas Special". Die Mobilés haben mit ihren Moving Shadows wieder ein rauschendes Fest für die Sinne inszeniert. Liebend, leidend, tanzend, turnend, poesievoll und witzig verzaubern sie ihr Publikum – schwarz, weiß und in Farbe. Schatten, die die Welt begeistern.

Sie faszinieren, berühren und begeistern ihr Publikum seit ihrer Gründung. Höhepunkt vieler Auszeichnungen: Der Gewinn des französischen Supertalents in Paris.

Beim weltgrößten Comedy-Festival „Juste pour rire“ in Montreal begeisterten Moving Shadows nicht nur das Live-Publikum und die TV-Zuschauer, sondern auch die Jury. Sie gewannen gleich zwei von insgesamt sechs Preisen, den „Kreativitätspreis“ und den Publikumspreis „Sieger der Herzen“. Das ist im Laufe der 40-jährigen Festival-Geschichte noch keiner anderen Gruppe gelungen.

Ende 2022 standen sie im Finale des italienischen Supertalents und landeten mit einem hauchdünnen Rückstand auf Platz 2.

Sieben Artisten, eine Leinwand, dazu Licht und Musik, mehr braucht es nicht für eine traumhafte Reise. Mit filigranen Bildern umgarnen die Artisten, Tänzer und Pantomimen ihr Publikum. Die Moving Shadows kreieren mit erstaunlicher Präzision und verblüffender Leichtigkeit einen poesievollen Bilderreigen aus fließenden Körpern, wirbeln temperamentvoll ins Licht und verschwinden wieder in der geheimnisvollen Tiefe des Raumes. Hinter der Leinwand verschmelzen ihre Körper zu Landschaften, Tieren und Gebäuden, vor der Leinwand verzaubern die Schatten ihr Publikum. Das virtuose Formenspiel entführt in eine wunderbare Welt und trifft mitten ins Herz.

Einlass: 19:00 Uhr

„Weihnachten mit den Hesselbachs“
Mundart-Lesung mit Jo van Nelsen

Jo van Nelsens Hesselbach-Lesungen mit insgesamt 11 Episoden sind seit 2006 Kult in der Rhein-Main-Region – zum 75jährigen Jubiläum der Radio- und Fernsehfamilie stellt er eine neue, von ihm bearbeitete Radiofolge vor:
„Die Weihnachtsbescherung“ von Wolf Schmidt, erstmals am 24.12.1949 vom Hessischen Rundfunk gesendet, steht im Mittelpunkt dieser Mundart-Lesung. Und sie ist brandaktuell: Denn eine Flüchtlingsfamilie ist bei den Hesselbachs einquartiert worden und wirbelt das Weihnachtsfest gehörig durcheinander.

Ergänzt werden diese und andere weihnachtliche Radiogeschichten von Wolf Schmidt durch weitere Autoren der hessischen Mundart, die Schmidt wohlbekannt waren: Karl Ettlinger, Ferdinand Happ und Otto Eugen Zöller erfreuten in der ersten Hälfte des 20.Jahrhunderts die hessischen LeserInnen mit ihren Gedichten und Geschichten, von denen einige zu Klassikern geworden sind: Ob es dabei um wildgewordene elektrische Christbaumständer, bollernde Kachelöfen oder ungeliebte Verwandtenbesuche geht – immer blitzt der entspannte Frankfurter Humor aus den Zeilen hervor, ganz nach dem Motto: „Bevor isch misch uffreesch, isses mer liewer egal“!

Freuen Sie sich auf einen humor- und gemütvollen Abend, in dem der so wandlungsfähige Frankfurter Kabarettist Jo van Nelsen wieder mit atemberaubender Geschwindigkeit in alle Rollen der Familie Hesselbach schlüpfen und den „Ahnen“ der Hesselbachs ein Denkmal setzen wird.

Copyright: Leila Lewandt

Einlass: 18:30

Das Sängerpaar präsentiert von "Ave Maria - White Christmas" und dazu besinnliche wie auch lustige Weihnachtsgeschichten.

Beim Pop/Rock Bandstand der Musikschule City West kommen vielseitige Bands aus dem Umfeld der Musikschule für ein Konzert im ART Stalker zusammen.Plane Aces: Gesang - Gitarre - Bass - Drums
Ohne Schnick-Schnack - ohne doppelten Boden - die Plane Aces bringen in dieser Ur-Form der Rockband Songs verschiedener Epochen mit viel Energie auf die Bühne.

The OatLi’s: Das sind Felicitas, Lily und Nelly. Deutscher Pop und Rock, selbst geschrieben, in bewährter Bandbesetzung mit frischem Sound.

Mittwoch 10.12.2025
Beginn 20 Uhr
Einlass 19 Uhr
Eintritt Frei - Spenden herzlich willkommen

BITTE BEACHTEN: Es ist KEIN MUSS online zu reservieren, ihr könnt natürlich auch spontan vorbeikommen. Ihr helft uns mit einer Reservierung bei der Planung den Abend vorzubereiten, von der Anzahl der Barkräfte bis hin zum Einkauf!

Wir reservieren bei Veranstaltungen keine Tische, bei uns ist freie Platzwahl!

ART Stalker - Kunst+Bar+Events - Kaiser - Friedrich - Str. 67, 10627 Berlin / art-stalker.de / mail@art-stalker.de / Büro 10 - 16 Uhr: 0163 7374 229 / Office (EN)10AM - 4PM: 0152 2644 2625 / Bar ab 19 Uhr: 030 - 220 529 60 / aktuelle Öffnungszeiten der Bar: DI - SA ab 19 Uhr

19:00

Hoffnung stärken – ­Menschenrechte verteidigen
Tag der Menschenrechte
Mi 10. Dezember 2025, 19:00–21:00 Uhr

In einer Welt voller Krisen und Konflikte kann man leicht die Hoffnung verlieren. Doch gerade in schwierigen Zeiten zeigt sich: Engagement für die Menschenrechte wirkt!
Die Veranstaltung ist voller inspirierender Beispiele von Amnesty International, die beweisen, dass der Einsatz für die Menschenrechte weltweit Erfolge zeigt. Lassen Sie uns gemeinsam Mut schöpfen, Hoffnung spenden – und zeigen, dass Veränderung möglich ist.

Kooperation:
· Amnesty International – Frankfurt

Eintritt frei

Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich

Duo Jost Costa & Meinhardt & Krauss

Claude Debussys impressionistisches Meisterwerk »La Mer« (Das Meer), für vierhändiges Klavier gesetzt vom Komponisten, interpretiert vom international renommierten Klavier-Duo Jost Costa, umspielt von den assoziativen Bildwelten der Videokünstlerin Katharina Wibmer. »Meeresgeflüster« ist ein Kinderkonzert, das ins Meer gefallen ist. Durch die Musik hindurch folgen wir der unendlichen Bewegung des Meeres. Großformatige Videoprojektionen spielen mit den Musizierenden und erzählen Geschichten, in denen die Bedrohung und Vergänglichkeit unserer Umwelt aufscheinen. Das Zusammenspiel beider Ebenen lässt uns in eine tiefere Deutung der Musik von Debussy eintauchen.

Der kleine Hase ist ganz aufgeregt: Heute Abend ist Weihnachten! Doch der große Hase ist krank und kann nicht aufstehen - dabei ist noch so viel zu tun. Muss Weihnachten jetzt etwa ausfallen? Wer kümmert sich um Lebkuchen, Lichter und Weihnachtsschmuck? Der kleine Hase nimmt all seinen Mut zusammen und zieht los, um die fehlenden Sachen bei den Nachbarn zu besorgen. Aber den großen Stern, den hat leider die garstige Gans. Da kann sich ein kleiner Hase doch nicht hin trauen - oder?
Am Ende gelingt das Fest doch, und es kommen sogar mehr Gäste als erwartet.

Kassenöffnung 09:30 Uhr

Was wäre, wenn … das mittlerweile berufsbegleitend studierende Kabarett Prolästerrat für StudienUNgelegenheiten e.V. wieder spielt? Was wäre, wenn Texte von damals heute noch politisch brisant sind? Was wäre, wenn Junge von Alten lernen? Oder umgekehrt? Wie funktioniert die moderne Datingpraxis? Was ist notwendig, um einen Zahn zu ziehen? Was wäre, wenn Mütter zu den Themen „Frauen & Gedöns“ etwas zu sagen hätten? Was erwartet einen Quereinsteiger beim Berufswechsel? Was würden Frauen zu Friedrich Merz sagen? Unser neues Kabarettprogramm „Was wäre, wenn...“ nimmt dich mit auf eine irrwitzige Reise durch den ganz normalen Wahnsinn des Alltags. Mit einem Augenzwinkern beleuchten wir, was passiert, wenn der Berufssoldat plötzlich Lehrer wird und was in einer Beileidskarte stehen sollte. Sei dabei, wenn wir den Spagat zwischen Klassenzimmer und Wohnzimmer mit Humor und Herz meistern. Lachen garantiert – garantiert familientauglich! Wir lästern niemals contra, wir lästern immer pro! Es spielen: Timm Kausmann, Claudia Kausmann, Marko Pohlodek, Anna Pysall, Heiko Roehl. Licht: Nikolas Palasik

Einlass 18.00 Uhr