Sie war eine der bedeutendsten deutschsprachigen Autorinnen des 20. Jahrhunderts. Ihr Werk kreist um Fragen von Identität, Erinnerung, Verletzlichkeit, Sprachverlust und gesellschaftlicher Gewalt. Ihre Texte erzählen von inneren Brüchen, von der Suche nach einer eigenen Stimme und von den Möglichkeiten und den Grenzen menschlicher Verständigung. Diese Themen übersetzt die Performance in eine Bühnensprache aus Musik, Tanz und Licht. Im Zentrum steht die Frage, wie sich emotionale und existenzielle Zustände jenseits von Worten und eindeutig fixierter Bedeutungen erfahrbar machen lassen. Die Szenen beziehen sich auf Gedichttitel Bachmanns und lassen sich atmosphärisch von zeitgenössischen Solostücken für Bass- und Kontrabassklarinette leiten. Das dramatisch-musikalische Gesamtwerk öffnet Spannungsfelder zwischen Klarheit und Fragmentierung, Ordnung und Auflösung, Nähe und Isolation.

Ein zentrales Anliegen der Performance der Tänzerin Makhina Dzhuraeva, des Klarinettisten Georg Wettin und des Lichtkünstlers Josia Werth ist die gleichberechtigte Verbindung der drei künstlerischen Ebenen Musik, Tanz und Licht. Klang, Körper und Raum reagieren aufeinander und erzeugen ein gemeinsames performatives Gefüge. Bewegung beeinflusst die Wahrnehmung von Klang, musikalische Strukturen prägen körperliche Zustände, und Licht verändert die räumliche wie emotionale Erfahrung.

Tanz, Performance, Choreografie: Makhina Dzhuraeva | Klarinetten, Performance, Regie, Dramaturgie: Georg Wettin | Technische Leitung, Lichtdesign und -inszenierung: Josia Werth

Premiere: 4.12.2026, Societaetstheater

Dauer: ca. 60 Minuten

Im November geht Ami Warning mit ihrer Band auf ‘unreleased Tour’, eine etwas andere Art von Konzertreihe, bei der Fans die einmalige Gelegenheit haben, in kleinerem Rahmen einen Vorgeschmack auf noch unveröffentlichte Songs des bevorstehenden neuen Albums zu bekommen. Auf der Tour soll es Raum geben Dinge auszuprobieren, Reaktionen vom Publikum zu erfühlen und kleine Anekdoten zu erzählen, bevor es dann auf große Tour im Frühjahr 2027 geht.

Abendkassenzuschlag: Mgl: 2,00 € / Nmgl: 2,50 €

Foto:©Joel Heyd

By Charles Dickens
Adapted for the stage by Brian Kurtas & Bill van Horn

Directed by Carina Stubenrauch

On a bitter Christmas Eve in Victorian London, the miserly Ebenezer Scrooge dismisses the season's joy with a curt “Bah! Humbug!”. But when a series of mysterious visitors arrives in the night, Scrooge is swept on an extraordinary journey through memories, celebrations, and chilling visions. Filled with humour, heart, unforgettable characters and a touch of supernatural wonder, Charles Dickens’ beloved classic is a timeless tale of redemption, compassion, and the true spirit of Christmas. Will Scrooge discover what really matters before it is too late?

Perfect for audiences of all ages, this festive favourite brings warmth, laughter and a little Christmas magic to the stage.

Cast

Jeff Book as Scrooge
Alex Hemus as Bob Cratchit
Chase Drivas as Narrator and supporting roles
Martha Reece as Narrator
Julia Orenbakh as Belle and supporting roles
Anton Medynskyi as Young Scrooge and supporting roles
Bridget Smith as Christmas Past and supporting roles
Simone Bottarelli as Christmas Present and supporting roles
Steeve Wilson in supporting roles
Veronika Ries in supporting roles
Swathi Sivaraman as Mrs Cratchit and supporting roles
Sophia Ecker as Martha Cratchit and supporting roles
Nele Waibel as Peter Cratchit and supporting roles
Lorelei O’Sullivan as Belinda Cratchit and supporting roles
Hanalei Seshadri as Tiny Tim and supporting roles

With thanks to our Sponsor: Source for Alpha

MIDWINTER ★ Irische Weihnacht

Wenn es draussen kalt und dunkel wird, präsentiert JANNA ihr Programm „MIDWINTER“ mit alten und neuen Liedern, die in Irland, Schottland und England zur Weihnachtszeit gesungen werden. Die winterlich weihnachtlichen Songs sind traditionell und modern instrumentiert - mal winterlich karg aber auch frisch groovig im Americana-Stil oder als Weihnachtsgospel. Es erklingen abwechslungsreiche Arrangements, in denen die rhythmischen und melancholischen Klänge der irisch-schottischen Folkmusic mit Virtuosität und beeindruckendem Gesang einfühlsam und gehaltvoll verschmelzen. JANNA bietet ein einzigartiges Konzerterlebnis, sie nimmt ihr Publikum auf die Reise und stimmt es auf die Lieder und deren Hintergründe ein.

Gitarren, Tin-&-Low-Whistles, Fiddle, Piano, Waldzither, Mandoline, Drums/Percussion und phantastischer Gesang bilden den Pool für dieses großartige Live-Erlebnis - und das im Duo !
Ein einzigartiges Konzerterlebnis und Highlight in der Weihnachtszeit mit ausverkauften Kirchen und Sälen.

Ab 7 Jahren

Einlass: 19:00 Uhr

Am 4. und 5. Dezember wird die Marktkirche zum stimmungsvollen Klangraum für die Adventskonzerte des Mädchenchors Hannover. Der Konzertchor unter der Leitung von Prof. Andreas Felber und der Nachwuchschor unter der Leitung von Julia Wolf präsentieren ein vielseitiges Programm mit festlicher Chormusik aus mehreren Jahrhunderten.
Am 2. Adventssonntag begrüßt der Mädchenchor einen herausragende Gast: Der renommierte RIAS Kammerchor Berlin gestaltet gemeinsam mit dem Mädchenchor Hannover ein festliches Konzert und bringt zwei bedeutende Werke von Benjamin Britten zur Aufführung.
Zum 4. Advent dann lädt der Mädchenchor Hannover zu seinem Familienkonzert in die Christuskirche ein.
Der Nachwuchschor unter Leitung von Julia Wolf sowie der Konzertchor gestalten das einstündige Konzert und nehmen das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch Advents- und Weihnachtszeit.

Ein Fall für Pierre Durand

Sainte-Valérie, ein malerisches Dorf in der Provence inmitten von Weinbergen und Olivenhainen. Doch mit der Ruhe ist es schlagartig vorbei, als ein Mord passiert. Der ehemalige Pariser Kommissar Pierre Durand wird in die Ermittlungen hineingezogen und merkt schnell: Hinter der idyllischen Fassade des Ortes lauern allerhand kriminelle Abgründe … Die SPIEGEL-Bestsellerreihe um den wohl charmantesten Ermittler Frankreichs!

Die Autorin
Sophie Bonnet ist das Pseudonym einer erfolgreichen deutschen Autorin. Mit ihrem Frankreich-Krimi »Provenzalische Verwicklungen« begann sie eine Reihe, in die sie sowohl ihre Liebe zur Provence als auch ihre Leidenschaft für die französische Küche einbezieht. Mit Erfolg: Der Roman begeisterte Leser wie Presse auf Anhieb und stand monatelang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste, ebenso wie die darauffolgenden Romane um den liebenswerten provenzalischen Ermittler Pierre Durand. Die Autorin lebt mit ihrer Familie in Hamburg.

Keine Karten mehr verfügbar.

Der Klassiker des deutschen Kabaretts

Kein anderes Volk der Welt hat wie wir Deutschen eine derartige Fülle an Gesetzen und Paragrafen hervorgebracht. Wir regeln einfach alles: die Eheschließung bei Bewusstlosigkeit (§1314 BGB) und das vorschriftsmäßige Anbringen von Warndreiecken bei Trauer-Prozessionen (§27 StVO). Und das packt der Gesetzgeber dann in eine Sprache, die selbst Juristen kaum noch verstehen. Dagegen gibt es nur eine Notwehr: Lachen!Das Programm setzt in der Pointendichte neue Maßstäbe, ist grandios schwarzhumorig, intelligent und dabei höchst unterhaltsam.

"Am achten Tag..." bedeutet: zwei Stunden erfrischender Humor.

Buch: Werner Koczwara
Foto: Dirk Dehmel / Foto Urbschat

Jakob Bohnstengel ist nicht nur gut aussehend und allseits beliebt, er ist auch mit sich und seinem Leben völlig zufrieden. Eines Tages, als er seiner Mutter auf dem Markt hilft, lacht er eine alte Kundin wegen ihres Aussehens aus. Doch diese entpuppt sich als die Fee Kräuterweis. Zur Strafe entführt sie Jakob und verwandelt ihn in einen Zwerg mit einer langen Nase und einem Buckel. In der Gefangenschaft bei ihr erlernt er die Kunst des Kochens und begegnet der sprechenden Gans Mimi, mit der er sich anfreundet. Als die beiden fliehen, erkennt ihn niemand mehr, nicht einmal seine eigene Mutter.
Von allen als hässlich verlacht, weiß er nicht wohin. Aber aufgrund seiner hervorragenden Kochkünste wird er am Hof des Herzogs angestellt. Als er eine besondere Pastete für einen mysteriösen Gast zubereiten soll, erkennt er, dass die Geheimzutat dafür weit mehr vermag als gut zu schmecken.
Ein magisches Märchen über Veränderung und Selbstfindung, gewürzt mit der Erkenntnis, dass die Dinge selten so sind, wie sie erscheinen.

Der Klassiker des deutschen Kabaretts

Kein anderes Volk der Welt hat wie wir Deutschen eine derartige Fülle an Gesetzen und Paragrafen hervorgebracht. Wir regeln einfach alles: die Eheschließung bei Bewusstlosigkeit (§1314 BGB) und das vorschriftsmäßige Anbringen von Warndreiecken bei Trauer-Prozessionen (§27 StVO). Und das packt der Gesetzgeber dann in eine Sprache, die selbst Juristen kaum noch verstehen. Dagegen gibt es nur eine Notwehr: Lachen!Das Programm setzt in der Pointendichte neue Maßstäbe, ist grandios schwarzhumorig, intelligent und dabei höchst unterhaltsam.

"Am achten Tag..." bedeutet: zwei Stunden erfrischender Humor.

Buch: Werner Koczwara
Foto: Dirk Dehmel / Foto Urbschat

Der Klassiker des deutschen Kabaretts

Kein anderes Volk der Welt hat wie wir Deutschen eine derartige Fülle an Gesetzen und Paragrafen hervorgebracht. Wir regeln einfach alles: die Eheschließung bei Bewusstlosigkeit (§1314 BGB) und das vorschriftsmäßige Anbringen von Warndreiecken bei Trauer-Prozessionen (§27 StVO). Und das packt der Gesetzgeber dann in eine Sprache, die selbst Juristen kaum noch verstehen. Dagegen gibt es nur eine Notwehr: Lachen!Das Programm setzt in der Pointendichte neue Maßstäbe, ist grandios schwarzhumorig, intelligent und dabei höchst unterhaltsam.

"Am achten Tag..." bedeutet: zwei Stunden erfrischender Humor.

Buch: Werner Koczwara
Foto: Dirk Dehmel / Foto Urbschat

Bitte beachten Sie die genauen Beschreibungen. Für 10 Tage können sowohl Food als auch Non-Food Hütten gebucht werden. Bitte achten Sie auf die Artikelbeschreibung um das Richtige auszuwählen.
Für 5 Tage sind NUR Non-Food Hütten buchbar.
Falls Sie eine Food-Hütte für 5 Tage buchen möchten, kontaktieren Sie bitte Michael Rösk (m.roesk@attendorn.org) oder Lorena Tautz (l.tautz@attendorn.org)oder Marc Weiss (m.weiss@attendorn.org) direkt per E-Mail.

AUSVERKAUFT!

JAHRESWERKSTATT

Auf vielfachen Wunsch bieten wir zum ersten Mal eine Jahreswerkstatt an: An fünf Samstagen bringt sie unter Leitung von Sandra Hoffmann eine Gruppe von Schreibenden zusammen, die an einem Roman arbeiten. Denn auf der Langstrecke haben alle irgendwann die gleichen Schwierigkeiten: Wo fängt die Geschichte an? Wie gewinnen wir schon auf den ersten Seiten unsere Leser*innen? Welche Erzählperspektive ist die richtige?

Wie lerne ich meine Figuren kennen und finde Ton, Tempo, Dramaturgie für das Geschehen? Für all diese Schritte gibt es in der Jahreswerkstatt erstes Feedback, Kritik, Ermutigung und konkrete handwerkliche Hinweise.

SANDRA HOFFMANN ist erfahrene Autorin und Leiterin von Schreibwerkstätten. Immer wieder hat sie an der Bayerischen Akademie des Schreibens unterrichtet und junge Autor*innen geprägt. Im Herbst 2026 erscheint ihr achter Roman »Mogadischu« (Berlin Verlag).
GEBÜHR: EURO 600.- / 450.- (für die 5-teilige Werkstatt)
Gruppengröße: 10 Personen

17.10. / 12.12.2026 / 20.2. / 17.4. / 3.7.2027, jeweils 10-18 Uhr

Restkarten ggf. an der Abendkasse erhältlich

Rosemarie schuftet Tag für Tag für ihre Familie, die es ihr nie dankt. Als ihr beim Spinnen die Spule in den Brunnen fällt, springt sie hinterher und landet in der Welt von Frau Holle. Zwischen sprechenden Broten, tanzenden Schneeflocken und einer turbulenten Kleinstadt entfaltet sich ein Märchen von Fleiß und Neid, von Mitgefühl und Gleichgültigkeit - von Gold und Pech.
Nur eine Frage bleibt: Was passiert, wenn jemand den selben Sprung wagt, aber mit ganz anderen Absichten?

Sophia oder Das Ende der Humanisten
Eine heitere Dystopie von Moritz Rinke

Premiere 14.11.2026

"Ich bin das, was du willst, dass ich bin." (Sophia)

All you need is love! Unsere sozialen Beziehungen sind entscheidend, wenn es darum geht, ein erfülltes Leben zu finden. Doch wie oft scheitern wir an unserer menschlichen Fehlbarkeit.
Können Maschinen am Ende vielleicht die besseren Menschen werden, weil sie klüger und umsichtiger sind als wir?
Künstliche Intelligenz – Fluch oder Segen?

“Die Künstliche Intelligenz verändert unser Leben mit atemberaubender Geschwindigkeit. Und es wird nicht mehr lange dauern, bis wir tatsächlich mit ihnen zusammenleben – mit Maschinen, die so menschenähnlich werden, dass wir nicht mehr wissen, wo die Grenzen verlaufen.“ (Moritz Rinke)

Regie Benjamin Hille
Es spielen Elisabeth Kreßler / Sujit Kuruvilla / Kaija Ledergerber / Michael Schmitter

Wenn Tom und Bill Kaulitz am 5.12. zum ersten Mal Wetten dass..? präsentieren, könnt ihr entspannt und völlig verkatert auf dem Sofa liegen. Denn die The John Porno Punk Explosion lädt schon einen Tag vorher am 4.12. zur traditionellen Weihnachtsfeier in den Pitcher. Oh Du fröhliches Batterie abklemmen beim JPPX-MAS. Punk, Ska, Schlager, Trinkhallenrock und Weihnachtslieder. Das wird ein rauschendes Fest. Hey Ho Ho Ho – Let´s go - zum Pogo unterm Weihnachtsbaum!!!

Jetzt schon Tickets sichern und im Dezmeber feiern!

Einlass: 18:00 Uhr

ESCAPE DINNER „Knack den Geschmack“ – Escape-Room trifft Dinnershow!

Freut euch auf einen außergewöhnlichen Abend voller Rätsel, Genuss und Spannung! Während ihr ein leckeres 3-Gang-Menü genießt, löst ihr im Team knifflige Aufgaben, entschlüsselt geheime Botschaften und sammelt wertvolle Punkte.

Im Mittelpunkt steht der verbotene Champagner: Die letzte Flasche steht gut sichtbar in einem verschlossenen Safe – und nur das beste Team des Abends kann sie befreien und gewinnen!

Drei Rätselrunden, unterhaltsame Videoeinspieler und überraschende Momente machen den Abend zu einem besonderen Erlebnis.

3 Gänge. 3 Rätselrunden. 1 verbotener Champagner. 🥂🔐
Seid ihr bereit, den Geschmack zu knacken?

Einlass: 18:00 Uhr

ESCAPE DINNER „Knack den Geschmack“ – Escape-Room trifft Dinnershow!

Freut euch auf einen außergewöhnlichen Abend voller Rätsel, Genuss und Spannung! Während ihr ein leckeres 3-Gang-Menü genießt, löst ihr im Team knifflige Aufgaben, entschlüsselt geheime Botschaften und sammelt wertvolle Punkte.

Im Mittelpunkt steht der verbotene Champagner: Die letzte Flasche steht gut sichtbar in einem verschlossenen Safe – und nur das beste Team des Abends kann sie befreien und gewinnen!

Drei Rätselrunden, unterhaltsame Videoeinspieler und überraschende Momente machen den Abend zu einem besonderen Erlebnis.

3 Gänge. 3 Rätselrunden. 1 verbotener Champagner. 🥂🔐
Seid ihr bereit, den Geschmack zu knacken?

Einlass: 18:00 Uhr

Willkommen beim EisSalon Ruhr!
Vom 28. November 2026 bis 10. Januar 2027 wird die Jahrhunderthalle Bochum zu einer der größten Indoor-Eislaufbahnen Europas. Auf über 3.200 m² Eisfläche wartet dein Winterhighlight – von den ersten Runden bis zur perfekten Pirouette, mitten in beeindruckender Industriekulisse.
Ob freies Eislaufen, Eisstockschießen oder Firmen- und Familienfeiern: Der EisSalon Ruhr hat das passende Angebot. Vormittagszeiten für Schulklassen und Gruppen machen den Besuch besonders unkompliziert.
Und danach? Im Gastrobereich gibt’s regionale Snacks und heiße Getränke zum Aufwärmen.
Komm eislaufen!

Märchen nach den Brüdern Grimm von Jutta Braun-Wingert

Geeignet ab 5 Jahren

Traditionelles Märchen über Zusammenhalt und Freundschaft.
Der eingebildete Hase kann Familie Igel, seine nächsten Nachbarn, nicht ausstehen. Der Streit wird immer schlimmer. Schließlich kommt man auf eine Idee, eine Wette: Der Igel und der Hase machen einen Wettlauf. Der Hase ist davon überzeugt, dass er gewinnt.
"Ich bin aber schon da"... ist wohl der bekannteste Satz dieses Märchens, der dem verdutzten Hasen klar macht, dass er wohl nicht der Schnellste ist...
oder doch?

Einlass: eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Einlass: 23:00 Uhr