Geschrieben von Mark St. Germain - Übersetzt von John Birke
Regie: Karsten Engelhardt

Ever Montgomery muss für eine Preisverleihung tanzen lernen. Eigentlich keine allzu schwierige Aufgabe, würde er nicht Körperkontakt verabscheuen. Ever ist Autist, in Gesprächen nimmt er meist alles wörtlich, die Gesichtsausdrücke seiner Mitmenschen muss er mühsam entschlüsseln, und seinen Alltag hat er nach strikten Regeln organisiert. Dieses geregelte Leben wird jetzt heftig durcheinandergebracht, denn als Tanzlehrerin hat er sich – eine Empfehlung des Hausmeisters – seine Nachbarin Senga Quinn ausgesucht. Senga hat jedoch ihre eigenen Probleme: Nach einem Unfall ist es fraglich, ob ihr gebrochenes Bein je so weit heilen wird, dass sie wieder als Tänzerin arbeiten kann. Die Stimmung ist also ziemlich gereizt, als Ever seine Nachbarin um Unterricht bittet, zumal ihm Empathie angesichts ihrer düsteren Karriereaussichten fremd ist und Senga das absurd hohe Honorar zunächst als unmoralisches Angebot missversteht. Über den Verlauf von wenigen Wochen kommen sich die ungleichen Tanzpartner näher – vielleicht sogar näher, als ihnen beiden guttut.

Mark St. Germain hat ein berührendes und witziges Stück geschrieben über ein ungleiches Paar, das nur mühsam denselben Takt halten kann, aber im Laufe seiner Tanzstunden viel wichtigere Dinge über den anderen und sich selbst lernt.

Einlass 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Die Fuckup Night Mannheim ist eine inspirierende Veranstaltung, die sich dem Thema Scheitern und einer positiven Fehlerkultur widmet. Hier treffen sich Unternehmer:innen, Projektleiter:innen, Studierende und Privatpersonen, um ihre persönlichen Geschichten des Misserfolgs zu teilen. Die Vorträge sind oft humorvoll und ehrlich, und die Zuhörer haben die Möglichkeit, den Sprecher:innen Fragen zu stellen.

Die Botschaft: Fehler sind menschlich und bieten Chancen zum Wachsen.

Sei dabei und feire mit uns das Scheitern!

Einlass: 19 Uhr

Theaterworkshop für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren. Wir experimentieren und forschen mit künstlerischen Mitteln aus Theater und Performancekunst und bieten einen Raum, um sich gegenseitig zu stärken und besser kennenzulernen. Daraus entwickeln wir das Stück "Camouflage", das im Sommer bei zeitraumexit aufgeführt wird. Was bedeutet es, sich zu tarnen und zu verstecken? Und wann brichst du aus? Der Workshop findet im Rahmen der Kulturellen Bildung der Johannes-Kepler-Gemeinschaftsschule statt. Auch andere Jugendliche sind nach Anmeldung herzlich willkommen. Weitere Informationen: ricarda.walter@zeitraumexit.de

We Live Agency, Deaf Forever, metal.de präsentieren:

Benediction - Tales of the Triple Death Tour 2025

Special Guest: Jungle Rot + Master

Einlass: 18:00 Uhr

Das Konzert ist ausverkauft

KÖRPERWELTEN – Anatomie des Glücks

Der Körper als Ort des Glücks
Die große Liebe, ein sorgenfreies Leben, wahre Freundschaft ... wir alle streben nach Glück. Aber haben Sie sich schon mal gefragt, wie Glück eigentlich entsteht? Warum es für unser Leben so wichtig ist und wir nicht genug davon bekommen können? Oder warum wir uns das Glück nicht dauerhaft bewahren können?

Wie jede Handlung, Wahrnehmung oder Empfindung ist auch das Glücksgefühl ein Ergebnis bestimmter Prozesse in unserem Körper. Im Heidelberger KÖRPERWELTEN Museum können Sie an echten anatomischen Präparaten entdecken, was genau unter Ihrer Haut steckt und welche Strukturen an der Entstehung des Glücksgefühls beteiligt sind. Dabei werden Sie viel Interessantes über Ihre Organfunktionen und rund um das Thema Gesundheit erfahren. Und Sie werden überrascht sein, wie vielseitig sich positive oder negative Emotionen auf den gesamten Körper auswirken. Denn alles, was wir erleben, empfinden und mit unserem Körper tun oder auch nicht tun, wirkt früher oder später auf ihn zurück.

Eine Ausstellung, die Ihren Blick auf Sie selbst verändern wird.

Letzter Einlass: 17:00 Uhr

Premierenlesung aus „Arsen und Spargelspitzen“, Teil III
Dieter Aurass „Seelentöter“
Franziska Henze „Alles gut“
Bei Kindern hört der Spaß auf. Endgültig!
Krimi kann viel. Krimi kann hinter Fassaden blicken, Abgründe auftun, Machtstrukturen bloßlegen, aber auch einfühlsam die Verletzlichkeit des Menschen offenlegen. Vor allem eines kann Krimi: Geschichten aus dem Leben fühlbar machen. Das Duo Aurass-Henze zeigt dies vor.

Wie verändert der Krieg das Sehen? Wie verändert er diejenigen, die ihm standhalten (müssen) oder die ihm zuschauen? Erschreckend klar ist: Der Krieg verunsichert den Blick. Man sieht Bilder lächelnder Menschen und fragt sich unwillkürlich, ob sie noch leben.

Mit ihren Fotokolumnen, die zwischen Februar 2022 und Herbst 2024 in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung erschienen sind, hat Katja Petrowskaja absichtslos eine Chronik des Krieges geschrieben. Auch setzt sie der Bilderflut aus den Nachrichten etwas entgegen – denn sie vermeidet Bilder von Trümmerlandschaften, Bilder von Toten, von der Gewalt. Statt dessen versucht sie, die Reste von „Alltagsnormalität“ zu zeigen, und vor allem: dem einzelnen Menschen eine Würde zu lassen.

Zugleich spürt Petrowskaja mit ihren Texten die Geschichten auf, die unter der Oberfläche des Sichtbaren liegen. Und sie sucht dem auf den Grund zu gehen, was die Bilder – oft zufällig im Internet gefundene oder von Freunden geschickte – in ihr selbst auslösen. Die Einzelansichten verwandeln sich so in ein fortlaufendes Tagebuch des Krieges.

Katja Petrowskaja, 1970 in Kiew geboren, studierte in Tartu Literaturwissenschaft und Slawistik und promovierte in Moskau. Von 2000 bis 2010 schrieb sie für verschiedene russisch- und deutschsprachige Medien (u.a. taz, NZZ, Deutsche Welle). Seit 2011 ist sie Kolumnistin der Frankfurter Allgemeinen Sonntagzeitung. Ihr literarisches Debüt Vielleicht Esther (2014) wurde in mehr als 30 Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet. Seit 1999 lebt Katja Petrowskaja in Berlin.

Kassenöffnung 15:45 Uhr/ Saaleinlass 16:30 Uhr

Premierenlesung aus „Arsen und Spargelspitzen“, Teil II
Franziska Franz – „Der Wille des Herrn“
Kathrin Heinrichs – „Bauchgefühl in Schwetzingen“
Schwetzingen, du Friedliche? Nur, wenn man nicht so genau hinschaut!
Dass sich selbst in kulturbegeisterten Städten wie Schwetzingen inmitten gedeihender Spargelfelder und schmucker Schlösser manch perfide Schandtat ereignen kann, beweisen die Autorinnen Franz und Heinrichs mit ihren Kurzkrimis. Beste Unterhaltung ist garantiert.

Zugang über Mannheimer Straße

Benefiz-Gala der CRIMINALE 2025 mit Verleihung des Ehren-GLAUSER an Frank Schätzing

Traditionsgemäß beginnt eine CRIMINALE mit der Benefiz-Gala. Packende Geschichten von Marlene Bach, Daniel Holbe und Marc Raabe sorgen für Spannung, das Ferrara Duo und Paul Hafner für musikalische Unterhaltung. Die Verleihung des Ehren-GLAUSER an den „Schwarm“ aller Krimileser:innen Frank Schätzing bringt feierlichen Glanz auf die Bühne. Die Laudatio wird dargebracht von Andreas Izquierdo. Durch den Abend führt Erfolgsautor und Moderator Christoph Lode.

Einlass 19:00

Einlass: 19:00 Uhr

Christian Ehring: Stand jetzt

Christian Ehring ist bekannt als Moderator von „extra3“ und als Sidekick von Oliver
Welke in der „Heute Show“. Wer ihn live erlebt, kann überdies einen ausgesprochen
vielseitigen und sensiblen Bühnenkünstler kennenlernen.
Sein neues Solo heißt: „Stand jetzt“. In der Polykrise eine allgegenwärtige Floskel.
Stand jetzt weiß man nichts Genaueres. Stand jetzt ist nicht klar, welche Kriege
weiter eskalieren. Stand jetzt ist ungewiss, ob die Menschheit die Klimakatastrophe überlebt.
Die Zukunft ist nicht mehr planbar. Politik ist nur noch hektische
Schadensbegrenzung. Und auch Überzeugungen sind schneller obsolet, als Anton
Hofreiter Waffengattungen aufzählen kann. Die Zeiten, in denen man sich behaglich
eingerichtet hatte in der Illusion, dass alles irgendwie schon weitergehen würde wie
bisher, sind vorbei. Zumindest sieht es so aus - Stand jetzt.
Kann man angesichts von Krieg und Katastrophe, von Inflation und Doppelwumms
überhaupt noch lachen?
Christian Ehring sagt: Man muss. Er stellt sich seinen
Ängsten, redet Klartext und demaskiert die Larmoyanz der Privilegierten. Wenn er
selbst dabei auch nicht immer gut wegkommt, egal. Der Witz hat Vorfahrt. Das gilt
heute mehr denn je.
„Stand jetzt“ ist hochaktuelle Satire nach der Zeitenwende. Natürlich kann niemand
ganz genau sagen, was bis zu diesem Abend noch alles passiert, aber so viel steht
fest: Ehring wird es verarbeiten. Stand jetzt wird’s lustig.
„Christian Ehring geht ja gerne da hin, wo es weh tut, und das wie immer: mit
Schwung, Verve, Empathie und Witz.“ (Süddeutsche Zeitung)

Einlass 20:00 Uhr

Sind wir allein im Universum? Diese Frage fasziniert die Menschen seit Beginn der Geschichtsaufzeichnung, doch erst jetzt können wir uns ihr auf wissenschaftliche Weise nähern. Die Entdeckung einer Vielzahl von Planeten in der Milchstraße eröffnet die Möglichkeit, ihre Atmosphären zu untersuchen und davon ausgehend auf Lebenszeichen zu schließen. Gleichzeitig ermöglichen uns neue Techniken in Laborexperimenten herauszufinden, wie das Leben hier auf der Erde entstanden ist. Und Fortschritte in der Raumfahrttechnologie regen die Diskussion darüber an, wie wir eines Tages realistisch zu Planeten reisen könnten, die andere Sterne umkreisen.  

Laura Kreidberg ist Direktorin am Max-Planck-Institut für Astronomie in Heidelberg (MPIA). Als Leiterin der Abteilung Atmosphärenphysik von Exoplaneten (APEx) kombiniert sie die Beobachtung und Modellierung von Exoplaneten, um deren chemische Zusammensetzung, 3D-Struktur, atmosphärische Dynamik und potenzielle Lebensfreundlichkeit zu untersuchen.

Coryn Bailer-Jones forscht am Max-Planck-Institut für Astronomie in Heidelberg in der Abteilung Atmosphärenphysik von Exoplaneten (APEx). Hier arbeitet er an Methoden des maschinellen Lernens und der statistischen Datenanalyse zur Inferenz in großen astronomischen Datensätzen. Zu seinen Interessen zählen die Auswirkungen astronomischer Phänomene auf die Erde und die Physik der interstellaren Raumfahrt.

Myriam Benisty ist Direktorin der Abteilung Planeten- und Sternentstehung am Max-Planck-Institut für Astronomie in Heidelberg (MPIA). Zuvor forschte sie am Observatorium der Côte d’Azur und am Institut für Planetologie und Astrophysik in Grenoble. 

Corinna Kufner  forscht am Leibniz-Institut für Photonische Technologien in Jena. Dort baut sie eine neue Nachwuchsgruppe auf, die grundlegende Erkenntnisse über die Entstehung des Lebens sowie über Alterungsprozesse gewinnen und die Entwicklung von Photokatalysatoren für nachhaltige Energieerzeugung vorantreiben möchte.

Sprache: Englisch 

In der Reihe Wissenschaft macht Zukunft 

In Kooperation mit dem Max-Planck-Institut für Astronomie

Die Veranstaltung ist leider abgesagt.

Premierenlesung aus „Arsen und Spargelspitzen“ Teil IV
Uwe Ittensohn: „Domkaninchen“
Wer jagt hier eigentlich was? Sie kommen nie drauf. Wetten?
Die Kriminalliteratur gibt allenthalben Rätsel auf. Doch wer fühlt sich ermächtigt, diese zu lösen? Die Kommissarin? Der Detektiv? Die nette ältere Dame von nebenan? Hören Sie eine Geschichte, die Ihnen eine der ungezählten Antworten auf diese Fragen offeriert.

Die Veranstaltung ist ausgebucht.

Geschrieben von Mark St. Germain - Übersetzt von John Birke
Regie: Karsten Engelhardt

Ever Montgomery muss für eine Preisverleihung tanzen lernen. Eigentlich keine allzu schwierige Aufgabe, würde er nicht Körperkontakt verabscheuen. Ever ist Autist, in Gesprächen nimmt er meist alles wörtlich, die Gesichtsausdrücke seiner Mitmenschen muss er mühsam entschlüsseln, und seinen Alltag hat er nach strikten Regeln organisiert. Dieses geregelte Leben wird jetzt heftig durcheinandergebracht, denn als Tanzlehrerin hat er sich – eine Empfehlung des Hausmeisters – seine Nachbarin Senga Quinn ausgesucht. Senga hat jedoch ihre eigenen Probleme: Nach einem Unfall ist es fraglich, ob ihr gebrochenes Bein je so weit heilen wird, dass sie wieder als Tänzerin arbeiten kann. Die Stimmung ist also ziemlich gereizt, als Ever seine Nachbarin um Unterricht bittet, zumal ihm Empathie angesichts ihrer düsteren Karriereaussichten fremd ist und Senga das absurd hohe Honorar zunächst als unmoralisches Angebot missversteht. Über den Verlauf von wenigen Wochen kommen sich die ungleichen Tanzpartner näher – vielleicht sogar näher, als ihnen beiden guttut.

Mark St. Germain hat ein berührendes und witziges Stück geschrieben über ein ungleiches Paar, das nur mühsam denselben Takt halten kann, aber im Laufe seiner Tanzstunden viel wichtigere Dinge über den anderen und sich selbst lernt.

Einlass 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

Premierenlesung aus „Arsen und Spargelspitzen“, Teil VIII
Paul Lascaux: „Die blaue Stunde
Wenn Farben töten könnten, würde einem schnell ganz schwarz vor Augen.
Der Ehren-GLAUSER-Preisträger von 2024 Paul Lascaux lackiert sein literarisches Jackett blau und präsentiert im überaus charmanten Ambiente des Museums seine Kurzgeschichte. Eine farblich getönte Sternstunde der Kriminalliteratur steht bevor.

Die Veranstaltung ist ausgebucht.

KÖRPERWELTEN – Anatomie des Glücks

Der Körper als Ort des Glücks
Die große Liebe, ein sorgenfreies Leben, wahre Freundschaft ... wir alle streben nach Glück. Aber haben Sie sich schon mal gefragt, wie Glück eigentlich entsteht? Warum es für unser Leben so wichtig ist und wir nicht genug davon bekommen können? Oder warum wir uns das Glück nicht dauerhaft bewahren können?

Wie jede Handlung, Wahrnehmung oder Empfindung ist auch das Glücksgefühl ein Ergebnis bestimmter Prozesse in unserem Körper. Im Heidelberger KÖRPERWELTEN Museum können Sie an echten anatomischen Präparaten entdecken, was genau unter Ihrer Haut steckt und welche Strukturen an der Entstehung des Glücksgefühls beteiligt sind. Dabei werden Sie viel Interessantes über Ihre Organfunktionen und rund um das Thema Gesundheit erfahren. Und Sie werden überrascht sein, wie vielseitig sich positive oder negative Emotionen auf den gesamten Körper auswirken. Denn alles, was wir erleben, empfinden und mit unserem Körper tun oder auch nicht tun, wirkt früher oder später auf ihn zurück.

Eine Ausstellung, die Ihren Blick auf Sie selbst verändern wird.

Letzter Einlass: 17:00 Uhr

Premierenlesung aus „Arsen und Spargelspitzen“, Teil V
Isabella Archan: „Der Duft von Pils“
Arnold Küsters: „Schrecken im Schloss
Täuschen und Verwirren. Erleben Sie die hohe Kunst des Krimis.
Das Power-Duo Archan-Küsters taucht in die Fabelwelt der Kriminalliteratur, reich an Geschichten, Schicksalen und Überraschungen. Was, wenn nichts ist, wie es scheint? Die zwei Kurzkrimis lassen auf meisterhafte Weise Fragen und mögliche Antworten entstehen.

Zu Beginn der Veranstaltung findet die Verleihung des "Bloody Cover 2025" statt!

Kassenöffnung 15:45 Uhr/ Saaleinlass 16:30 Uhr