Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Hebe die blinkende Schale, gefüllt mit Wein - Wenn das Lied zum Festmahl lädt
Monday, 12/29/2025 at 7:00 PM
Hebe die blinkende Schale, gefüllt mit Wein - Wenn das Lied zum Festmahl lädt
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Bariton Michael Borth und Pianist Maximilian Langer präsentieren einen Liederabend, der den Themen Essen, Trinken, Genuss und Verführung in ihrer künstlerischen und symbolischen Dimension nachspürt.
Vom heiteren Trinklied des 18. Jahrhunderts über die dekadenten Zwischentöne der Moderne bis zu ironischen Brechungen des 20. Jahrhunderts entfaltet sich ein Panorama kammermusikalischer Kostbarkeiten, in dem der Genuss selbst zum ästhetischen Prinzip wird. Lieder von Ravel, Strauss, Schubert, Wolf, Poulenc und anderen spüren der Frage nach, wo sich leibliche Lust und geistige Erhebung begegnen – und ob das eine ohne das andere überhaupt denkbar ist.
So wird der Abend zu einer feinsinnigen Feier der Sinne, in der das Lied zwischen Kult und Rausch, Maß und Maßlosigkeit balanciert. „Hebe die funkelnde Schale gefüllt mit Wein“ ist Einladung und Aufforderung zugleich: zum Lauschen, zum Genießen – und vielleicht zum Anstoßen auf die unstillbare Sehnsucht, die in jedem Ton mitschwingt.
Der am Kaiserstuhl lebende Bariton Michael Borth ist ein vielseitiger Opern-, Lied und Konzertsänger, der sich mit seiner wandlungsfähigen Stimme und einer feinsinnigen Textgestaltung nun bereits zum zweiten Mal einem Liederabend bei klangwerk LIED widmet. Der in Freiburg lebende Pianist Maximilian Langer ist gleichermaßen im klassischen und im experimentellen Bereich tätig. Sein einfühlsames, virtuoses Spiel und seine große Palette an klanglichen Farbwelten zeigt der junge Pianist in einer Vielzahl an Liederabenden, Kammermusik- und Solokonzerten.
Einlass: 18:15 UhrBaritone Michael Borth and pianist Maximilian Langer present an evening of songs that explore the themes of food, drink, pleasure, and seduction in their artistic and symbolic dimensions.
From the cheerful drinking song of the 18th century to the decadent nuances of modernity and the ironic breaks of the 20th century, a panorama of chamber musical treasures unfolds, in which enjoyment itself becomes an aesthetic principle. Songs by Ravel, Strauss, Schubert, Wolf, Poulenc, and others delve into the question of where bodily pleasure and spiritual elevation meet – and whether one can even be imagined without the other.
Thus, the evening becomes a sensitive celebration of the senses, in which the song balances between cult and intoxication, measure and excess. "Hebe die funkelnde Schale gefüllt mit Wein" is both an invitation and a call: to listen, to savor – and perhaps to toast to the insatiable longing that resonates in every note.
The baritone Michael Borth, who lives at Kaiserstuhl, is a versatile opera, song, and concert singer who, with his adaptable voice and sensitive text interpretation, is already dedicating himself for the second time to a song evening at klangwerk LIED. Pianist Maximilian Langer, who lives in Freiburg, is equally active in both classical and experimental fields. His empathetic, virtuosic playing and his wide range of sound color worlds are displayed by the young pianist in a variety of song evenings, chamber music, and solo concerts.