Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Extrawurst - Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob
Friday, 2/27/2026 at 8:00 PM
Extrawurst - Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob
Premiere: 1. April 2023 Inszenierung: Joerg Mohr Regieassistenz: n.n. Bühne: Joerg Steve Mohr, Teresa Ungan Ausstattung: Teresa Ungan Plakat/Grafik: Reinhold Riedel
Aufführungsrechte: GUSTAV KIEPENHEUER BÜHNENVERTRIEBS-GmbH, Berlin
Nur eine Formsache: Die Mitgliederversammlung eines Tennisclubs soll über die Anschaffung eines neuen Grills für die Vereinsfeiern abstimmen. Kein Problem - Wäre da nicht der Vorschlag, auch einen Grill für das einzige türkische Mitglied des Clubs zu finanzieren. Denn gläubige Muslime dürfen ihre Grillwürste bekanntlich nicht auf einen Rost mit Schweinefleisch legen. Kaum ausgesprochen, schraubt sich der kleine Konflikt um den Grill immer tiefer in die Beziehungen der Mitglieder. Ebenso respektlos wie komisch stoßen Atheisten und Gläubige, Deutsche und Türken, „Gutmenschen“ und Hardliner frontal aufeinander. Und allen wird klar: Es geht um mehr als einen Grill... Es geht darum, wie wir zusammenleben. Zumal die Grenzen zwischen „rechts und links“, „tolerant und intolerant“, „religiös und ungläubig“ viel fließender sind als man denkt.
Eine schnelle, hochpointierte und sehr aktuelle Komödie.Comedy by Dietmar Jacobs and Moritz Netenjakob
Premiere: April 1, 2023 Direction: Joerg Mohr Assistant Director: n.n. Stage: Joerg Steve Mohr, Teresa Ungan Set Design: Teresa Ungan Poster/Graphic: Reinhold Riedel
Performance Rights: GUSTAV KIEPENHEUER BÜHNENVERTRIEBS-GmbH, Berlin
Just a formality: The members' meeting of a tennis club is supposed to vote on the acquisition of a new grill for the club's celebrations. No problem - if it weren't for the suggestion to also finance a grill for the club's only Turkish member. After all, devout Muslims are not allowed to place their grill sausages on a rack that has had pork. As soon as it's mentioned, the small conflict over the grill digs deeper into the relationships of the members. Equally disrespectful and humorous, atheists and believers, Germans and Turks, "do-gooders" and hardliners confront each other head-on. And everyone realizes: It's about more than just a grill... It's about how we coexist. Especially since the lines between "right and left," "tolerant and intolerant," "religious and non-believing" are much more fluid than one might think.
A fast-paced, sharply pointed, and very contemporary comedy.
Hallo, ich bin Maya.
