Entdecke Events, Locations und Künstler auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Türkisch.
Jetzt verfügbar in Deutschland (eventsTODAY.de),
Österreich (eventsTODAY.at),
Schweiz (eventsTODAY.ch)
und Spanien (eventsTODAY.es)!
Unsere automatische KI-Übersetzung sorgt dafür, dass du alle Infos in deiner bevorzugten Sprache erhältst.
Hast du ein Event? Trage es ein und nutze den Vorteil der automatischen Übersetzung, um ein internationales Publikum zu erreichen.
Egal ob Konzert, Ausstellung oder Party – hier bist du richtig!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
ARENA-TOUR: Lassen Sie sich mitnehmen, auf eine Reise in die Biathlon-Welt. Erfahren Sie in rund zwei Stunden viel Wissenswertes über die historische Sportstätte, welche sich über die letzten 40 Jahre zu einem der bedeutendsten Bundesstützpunkte für die olympischen Sportarten Langlauf, Skisprung, Nordische Kombination und Biathlon entwickelt hat. Ihr Guide führt Sie dabei u.a. auch zu den nicht frei zugänglichen Bereichen der Chiemgau Arena.
CHIEMGAU KARTE: Als Inhaber einer Chiemgau Karte (Touristen mit Übernachtungen in Ruhpolding, Inzell, Grassau, Siegsdorf und Bergen) ist die Teilnahme an einer Arena-Tour kostenfrei. Eine Gästekarte wird nicht akzeptiert! Bitte erkundigen Sie sich vorab, ob Ihre Unterkunft eine Chiemgau Karte ausstellt. Die Chiemgau Karte muss am Veranstaltungstag vor Ort vorglegt werden. Eine Anmeldung bzw. ein Ticket ist dennoch erforderlich. Das Ticket muss nicht zwingend gedruckt und kann bei der Anmeldung von Ihrem Smartphone gescannt werden.
BÜRGERKARTE: Als Inhaber der Bürgerkarte Ruhpolding wird Ihnen die Tour kostenfrei angeboten. Bitte geben Sie hierfür Ihren 10-Stelligen Code (Dieser befindet sich auf der Bürgerkarte unter dem QR-Code) in das Aktionscode-Feld ein.
VERANSTALTUNGSINFOS: Treffpunkt: Anmeldung am "Treffpunkt Arena Touren" in der Chiemgau Arena (15 Minuten vor Tourstart) Dauer: ca. 2 Stunden
BESONDERE HINWEISE: Die Mitnahme von Kinderwägen/Buggys ist nicht möglich. Die Arena Tour ist nicht barrierefrei! Das Mitführen von Tieren ist nicht erlaubt. Gerne bieten wir englischsprachige oder barrierefreie Gruppentouren an. Anfragen bitte an: arena-tour@chiemgau-arena.de
TREFFPUNKT: Anmeldung am "Treffpunkt Arena Touren" in der Chiemgau Arena (15 Minuten vor Tourstart)ARENA-TOUR: Let yourself be taken on a journey into the world of biathlon. Learn, in about two hours, a lot of interesting facts about the historical sports venue, which has developed over the last 40 years into one of the most significant federal bases for the Olympic sports of cross-country skiing, ski jumping, Nordic combined, and biathlon. Your guide will also take you to the areas of the Chiemgau Arena that are not open to the public.
CHIEMGAU CARD: As a holder of a Chiemgau Card (tourists staying overnight in Ruhpolding, Inzell, Grassau, Siegsdorf, and Bergen), participation in an arena tour is free of charge. A guest card is not accepted! Please inquire in advance whether your accommodation issues a Chiemgau Card. The Chiemgau Card must be presented on the day of the event. Registration or a ticket is still required. The ticket does not need to be printed and can be scanned from your smartphone at registration.
CITIZEN CARD: As a holder of the Ruhpolding Citizen Card, the tour is offered to you free of charge. Please enter your 10-digit code (this is located on the Citizen Card under the QR code) in the action code field.
EVENT INFORMATION: Meeting point: Registration at the "Meeting Point Arena Tours" in the Chiemgau Arena (15 minutes before the tour starts) Duration: approx. 2 hours
SPECIAL NOTES: The bringing of strollers/buggies is not possible. The arena tour is not barrier-free! The bringing of animals is not allowed. We offer guided tours in English or barrier-free group tours. Please direct inquiries to: arena-tour@chiemgau-arena.de
MEETING POINT: Registration at the "Meeting Point Arena Tours" in the Chiemgau Arena (15 minutes before the tour starts)