Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Vor dem Schulgebäude eskaliert eine Demonstration. Die 16-jährige Denise, die vor kurzem die Schule abgebrochen hat, flüchtet sich in einen Klassenraum, in dem ihr früherer Lieblingslehrer Bruno Arbeiten korrigiert. In ihrer scheinbar zufälligen Begegnung werden bald heftige Gegensätze offenbar: Bruno, dessen Frau für die Regierung arbeitet, verteidigt deren Entscheidungen zum Klimaschutz und zum Wohl der nachfolgenden Generationen. Denise hingegen steht den Aktivist*innen draußen nahe, welche die von der Regierung beschränkten Freiheitsrechte zurückfordern. Weil Denise noch ein ganz anderes Ziel verfolgt, entwickelt sich ihr Aufeinandertreffen zu einem wahren Krimi.
In einem fiktiven politischen Szenario ringen diese zwei Menschen um ihre Haltung zwischen Idealen und Interessen, zwischen Verantwortung und Verrat. Es geht auch um eine Lebensmaxime, die Bruno seinem Großvater verdankt: „Jeder Mensch hat die Wahl. Verschließt er die Augen und Ohren und hält den Mund, oder sieht er hin und handelt.“
REGIE: Caro Thum BÜHNE & KOSTÜME: Matthias MüllerIn front of the school building, a demonstration escalates. Sixteen-year-old Denise, who recently dropped out of school, seeks refuge in a classroom where her former favorite teacher, Bruno, is correcting papers. In their seemingly chance encounter, strong differences are soon revealed: Bruno, whose wife works for the government, defends their decisions regarding climate protection and the well-being of future generations. Denise, on the other hand, is sympathetic to the activists outside who are demanding the restoration of the freedom rights restricted by the government. Because Denise is pursuing a completely different goal, their meeting evolves into a true thriller.
In a fictional political scenario, these two individuals struggle with their stance between ideals and interests, between responsibility and betrayal. It also revolves around a life principle that Bruno owes to his grandfather: "Every person has a choice. Do they close their eyes and ears and stay silent, or do they look and act?"
DIRECTOR: Caro Thum SET & COSTUMES: Matthias Müller