»Nein zum Geld«
Saturday, 1/18/2025 at 8:00 PM
»Nein zum Geld«
Saturday, 1/18/2025
at 8:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
(Non à l´argent!)
von Flavia Coste
übersetzt von Michael Raab
Aufführungsrechte: LITAG Theaterverlag, München
Reich sein ist nicht alles
Die französische Komödie von Flavia Coste erzählt von der menschlichen Gier nach Geld – ein kapitalismuskritischer Lottogewinn der Theatersatire!
Richard Carré verkündet seiner Frau Claire, seiner Mutter Rose und seinem besten Freund Etienne eine große Überraschung: Er hat 162 Millionen Euro in der Lotterie gewonnen! Diese Sache hat, zum Leidwesen seiner engsten Vertrauten, einen ganz gewaltigen Haken. Denn Richard will den Gewinn partout nicht annehmen. Schließlich würde das sein bisheriges erfülltes Leben komplett aus der Bahn werfen. Claire, Rose und Etienne sind natürlich alles andere als einverstanden damit. Als sich herausstellt, dass Richards Lottoschein noch gültig ist, sind die drei bereit, für den großen Reichtum Grenzen zu überschreiten. Doch wie weit werden sie gehen?
(Text: "No to Money!")
by Flavia Coste
translated by Michael Raab
Performance rights: LITAG Theaterverlag, Munich
Being rich is not everything
The French comedy by Flavia Coste tells of human greed for money – a capitalism-critical lottery win of theater satire!
Richard Carré announces a great surprise to his wife Claire, his mother Rose, and his best friend Etienne: He has won 162 million euros in the lottery! This matter has, to the dismay of his closest confidants, a huge catch. Because Richard absolutely does not want to accept the winnings. After all, it would completely derail his previously fulfilled life. Claire, Rose, and Etienne are of course anything but in agreement. When it turns out that Richard's lottery ticket is still valid, the three are ready to cross boundaries for the great wealth. But how far will they go?
Event data provided by: Reservix