Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Kinder von vier bis zwölf Jahren können sich bei vielen Faschingsspielen und Liedern zum Mitmachen austoben. Das Trio Shilly Shally & Company von Bernd Gabel steuert dazu fetzige Livemusik, lustige Spiele und viele Überraschungen bei. Hier tanzen sogar die Erwachsenen gerne mit! Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Den Höhepunkt bildet der Auftritt der Mini-Garde und des Mini-Prinzenpaares der Neuöttinger Faschingsgesellschaft. Gegen Ende des Kinder-Faschingsballs wird die schönste Familienkostümierung prämiert. Wer hat die interessanteste Kostümidee? Wie harmonieren Jung und Alt? Das wird sicher eine schwere Entscheidung für das Preisgericht. Als Jury konnten zwei Stadträte der Kreisstadt Altötting gewonnen werden, welche Platz eins bis drei küren. Auf die besten Drei warten schöne Preise. Wir freuen uns auf viele bunte Faschingsideen.
Einlass: 13:00 UhrChildren from four to twelve years old can let loose with many carnival games and sing-alongs. The trio Shilly Shally & Company led by Bernd Gabel adds lively live music, fun games, and many surprises. Even the adults love to dance here! Refreshments will also be provided. The highlight will be the performance of the mini guard and the mini prince and princess of the Neuöttinger Faschingsgesellschaft. Towards the end of the children's carnival ball, the best family costume will be awarded. Who has the most interesting costume idea? How do young and old harmonize? This will surely be a tough decision for the jury. Two city council members from the district town of Altötting have been won over as judges, who will award first to third place. The top three can expect wonderful prizes. We look forward to many colorful carnival ideas.