Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
»Wie Patricia Hempel über den Verlust der Unschuld und über die Nachwendezeit schreibt, ist ein Ereignis.« Florian Valerius
Sommer 1992 im ehemaligen Elbe-Grenzgebiet. Pilly ist dreizehn und sehnt sich nach Zugehörigkeit. Aber auch zwei Jahre nach der Wiedervereinigung hängt ihre Familie noch immer an den Idealen von gestern. Der Vater flüchtet in die Gaststätte, die Tanten träumen vom Goldenen Westen und von Pillys Mutter fehlt nach wie vor jede Spur. Halt findet Pilly nur in der älteren Mitschülerin Katja. Ein Trugschluss. Sie ahnt nicht, dass am Ende dieses Sommers ihre Welt abermals eine andere sein wird.
Patricia Hempel, geboren 1983 in Berlin, studierte erst Ur- und Frühgeschichte, bis es sie von der Archäologie zum Studium Literarisches Schreiben/Lektorat an die Universität Hildesheim zog. Verlassene Nester wurde von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt mit dem Stipendium für deutschsprachige Literatur gefördert und für den Alfred-Döblin-Preis 2023 nominiert.
In leichter Sprache:
An diesem Abend liest Patricia Hempel einen Auschnitt aus ihrem neuen Roman Verlassene Nester. Der Roman erzählt die Geschichte von Pilly, die 13 Jahre alt ist. Die Handlung findet im Sommer 1992 in Ost-Deutschland statt. Zwei Jahre nach dem Fall der Mauer kann die Familie von Pilly nicht so gut mit der neuen Situation umgehen. Pilly fühlt sich allein und sucht nach Freunde und Liebe.»How Patricia Hempel writes about the loss of innocence and the post-reunification period is an event.« Florian Valerius
Summer 1992 in the former Elbe border area. Pilly is thirteen and longs for belonging. But even two years after reunification, her family is still clinging to the ideals of yesterday. The father escapes to the pub, the aunts dream of the Golden West, and there is still no trace of Pilly's mother. Pilly finds support only in her older classmate Katja. A delusion. She does not suspect that by the end of this summer, her world will once again be different.
Patricia Hempel, born in 1983 in Berlin, initially studied prehistoric and early history before moving from archaeology to study literary writing/editing at the University of Hildesheim. Verlassene Nester was supported by the Berlin Senate Administration for Culture and Social Cohesion with the scholarship for German-language literature and nominated for the Alfred Döblin Prize 2023.
In simple language:
On this evening, Patricia Hempel will read an excerpt from her new novel Verlassene Nester. The novel tells the story of Pilly, who is 13 years old. The plot takes place in the summer of 1992 in East Germany. Two years after the fall of the wall, Pilly's family is struggling to cope with the new situation. Pilly feels alone and is searching for friendship and love.
Hallo, ich bin Maya.
