Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Sehr frei nach dem Bilderbuch „Steinsuppe“, für alle ab 4 Jahren
In einem kleinen Dorf leben ein Huhn, ein Schwein, ein Schaf und ein Esel friedlich vor sich hin. An diesem Abend jedoch steht ein Fremder am Gartenzaun vom Huhn. Groß, mit Fell, vier Pfoten und knurrendem Magen. Oder kam das aus seinem Maul? Die Nachbarschaft gerät in Aufregung und der Fremde beginnt, sich eine Suppe zu kochen. In aller Ruhe und mitten im Dorf, mit einem geliehenen Topf und einem Suppenstein. Aber einen Stein kann man doch nicht essen! Und diesem Fremden, kann man dem trauen? Er bringt zauberhafte Ideen und spannende Geschichten aus der weiten Welt mit. Und obwohl er tatsächlich ein Wolf ist, nähern die Tiere sich ihm auf ganz individuelle Weise an.
Ein Stück über Angst und Neugierde. Über das, was man zu sehen und zu wissen glaubt. Und über die Kraft der Freundschaft.
Figurenspielerin Johanna Pätzold, Bremen | Spiel: Johanna Pätzold | Regie: Alex Gesch | Ausstattung und Figurenbau: Birgit Hamann & Johanna Pätzold | Sounddesign: Mirja Lendt | 50 Minuten
In a small village, a hen, a pig, a sheep, and a donkey live peacefully. However, this evening a stranger stands at the hen's garden fence. Large, with fur, four paws, and a rumbling stomach. Or was that from his mouth? The neighborhood is in an uproar, and the stranger begins to cook a soup. Calmly and right in the village, with a borrowed pot and a soup stone. But one can't eat a stone! And can one trust this stranger? He brings magical ideas and exciting stories from the wide world. And even though he is actually a wolf, the animals approach him in very individual ways.
A piece about fear and curiosity. About what one believes to see and know. And about the power of friendship.
Puppet performer Johanna Pätzold, Bremen | Performance: Johanna Pätzold | Direction: Alex Gesch | Set design and puppet construction: Birgit Hamann & Johanna Pätzold | Sound design: Mirja Lendt | 50 minutes