Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Alter 8+ Dauer 40 min.
Gruppenverhalten prägt uns. Menschen sind Herdentiere, sie schützen und organisieren sich in Klassenverbänden, Freizeitvereinen, in Staatengemeinschaften und Unionen. Was aber passiert, wenn der Einzelne die Gruppe verlässt? Oder anders: Was, wenn das Individuum sich selbst erkennt und das auch leben möchte? Ist es schutzlos dem Rest der Gruppe ausgesetzt, wenn es sich aus der Gruppe entfernt – auch wenn es ganz schön anders ist? Die Choreografin Ceren Oran setzt diese Fragen zusammen mit einem multikulturellen Team tänzerisch und musikalisch um. Fünf Perfomer:innen und ein Musiker bringen ihre eigenen Erfahrungen vom Anderssein und von Zugehörigkeit in den Produktionsprozess ein. Sie begeben sich spielerisch, humorvoll und berührend auf eine Forschungsreise in unterschiedliche Gefühlswelten.
Künstlerische Leitung, Choreografie & Tanz: Ceren Oran Entstanden mit: Roni Sagi, Maria Casares González, Jin Lee, Jovana Zelenović Tanz: Roni Sagi, Maria Casares González, Rotem Weissmann, Jovana Zelenović Musik & Komposition: Benny Omerzell Kostüm: Sigrid Wurzinger Licht: Dennis Dieter Kopp Dramaturgische Begleitung: Moos Van Den Broek Künstlerische Produktionsleitung: Rat & Tat Kulturbüro PR: Simone Schulte-Aladag & Pfau PR
„Was hier ohne Worte und Figuren über die Reibung von Ich und Welt, von Trendsetting und Grenzüberschreitungen erzählt wird, sollten alle sehen.“ Sabine Leucht, Süddeutsche Zeitung, 06.02.2020
„So entspinnt sich in ‚Schön Anders‘ eine charmant-amüsante motorische Abhandlung über Verhalten in der Gruppe und Anderssein, über Identitätsfindung und Zusammengehörigkeit.“ Vesna Mlaka, Tanznetz, 10.02.2020
Mit Freundlicher Unterstützung durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München und durch den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultur, Wissenschaft und Kunst und den Bezirk Oberbayern. Mit freundlicher Unterstützung durch das Tanzbüro München und Fokus Tanz. Ceren Oran ist Mitglied der Tanztendenz München.Age 8+ Duration 40 min.
Group behavior shapes us. Humans are pack animals; they protect and organize themselves in class associations, leisure clubs, in communities of states and unions. But what happens when the individual leaves the group? Or differently: What if the individual recognizes themselves and wants to live it out? Are they exposed and defenseless against the rest of the group when they distance themselves – even if they are quite different? Choreographer Ceren Oran explores these questions in a dance and musical format with a multicultural team. Five performers and one musician contribute their own experiences of being different and belonging to the production process. They embark on a playful, humorous, and touching research journey into different emotional worlds.
Artistic Direction, Choreography & Dance: Ceren Oran Created with: Roni Sagi, Maria Casares González, Jin Lee, Jovana Zelenović Dance: Roni Sagi, Maria Casares González, Rotem Weissmann, Jovana Zelenović Music & Composition: Benny Omerzell Costume: Sigrid Wurzinger Light: Dennis Dieter Kopp Dramaturgical Support: Moos Van Den Broek Artistic Production Management: Rat & Tat Kulturbüro PR: Simone Schulte-Aladag & Pfau PR
“What is conveyed here without words and figures about the friction between self and world, trendsetting and boundary crossings should be seen by everyone.” Sabine Leucht, Süddeutsche Zeitung, 06.02.2020
“In ‘Schön Anders’, a charmingly amusing motoric discourse about behavior in the group and being different, about identity finding and community emerges.” Vesna Mlaka, Tanznetz, 10.02.2020
With kind support from the Cultural Department of the City of Munich and the Bavarian State Association for Contemporary Dance from funds of the Bavarian State Ministry of Education and Culture, Science and Arts, and the District of Upper Bavaria. With kind support from the Tanzbüro Munich and Fokus Tanz. Ceren Oran is a member of Tanztendenz München.
Hallo, ich bin Maya.
