Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Rockiges Kabarett trifft auf Comedy mit bayerischen Figuren Bewie Bauer ist auf der Zielgeraden zu seinem 50. Geburtstag. Und er kommt ins Grübeln: Was habe ich erreicht? Was will ich noch erleben und warum ist man eigentlich nie zu alt für rebellischen Rock? Sein Leben fing doch eigentlich so gut an, damals in den 80ern, als er mit fünf älteren Brüdern mitten in Oberbayern aufwuchs. Und es wurde noch besser – als Teenager mit seiner ersten E-Gitarre in der Hand in den 90ern mit Nirvana, Nintendo und Diddl- Maus. Und jetzt? Sind Viagra und Granufink schon in Sichtweite? Allein der Gedanke daran beschert Bewie die ersten grauen Haare. Und doch hat er das Gefühl, dass er endlich angekommen ist: irgendwo zwischen „Clearasil“ und „fast senil“. Auch in seinem zweiten Solo-Programm sprengt Bewie Bauer die Grenzen zwischen Stand-Up-Comedy, Parodie und Musikkabarett. In seinem rasanten Crossover-Programm geht es Schlag auf Schlag: Rocksongs zum Mitgrölen wechseln sich ab mit skurrilen Figuren aus seinem bayerischen Alltag. Selbstverständlich sieht man ihn auch in seiner Paraderolle als Gesundheitsminister Karl Lauterbach. Damit begeisterte er in den letzten Monaten nicht nur die BR-Zuschauer bei Günter Grünwald, sondern landete auch im Netz virale Hits bei TikTok und Youtube. Dazu kommen noch seine pointierten Beobachtungen aus seinem Leben als Fast-50-Jähriger. Bewies persönliche Halftime-Show ist nicht nur musikalisch, sondern manchmal auch nachdenklich und am Ende vor allem urkomisch.Rocky cabaret meets comedy with Bavarian characters Bewie Bauer is on the home stretch to his 50th birthday. And he starts to ponder: What have I achieved? What do I still want to experience and why is one never too old for rebellious rock? His life actually began so well, back in the 80s, when he grew up in Upper Bavaria with five older brothers. And it only got better – as a teenager with his first electric guitar in the 90s with Nirvana, Nintendo, and Diddl mouse. And now? Are Viagra and Granufink already in sight? Just the thought of it gives Bewie his first gray hairs. And yet he feels that he has finally arrived: somewhere between “Clearasil” and “almost senile.” In his second solo program, Bewie Bauer also breaks the boundaries between stand-up comedy, parody, and music cabaret. In his fast-paced crossover program, it goes hit after hit: rock songs to sing along to alternate with quirky characters from his Bavarian everyday life. Of course, he is also seen in his signature role as Health Minister Karl Lauterbach. With this, he not only thrilled BR viewers with Günter Grünwald in recent months, but also landed viral hits online on TikTok and YouTube. Added to this are his pointed observations from his life as a nearly 50-year-old. Bewie's personal halftime show is not only musical but sometimes also reflective and ultimately, above all, hilarious.