Weihnachtskonzert 2024 - Vivaldi | Britten – Die vier Jahreszeiten Herbst & Winter, arrangiert für Chor
Saturday, 12/14/2024 at 6:00 PM
Weihnachtskonzert 2024 - Vivaldi | Britten – Die vier Jahreszeiten Herbst & Winter, arrangiert für Chor
Saturday, 12/14/2024
at 6:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Der Göttinger Knabenchor plant für seine diesjährigen Adventskonzerte am 14. und 15. Dezember 2024 jeweils um 18 Uhr in St. Marien in Göttingen ein einmaliges Programm: Zur Aufführung kommen zwei Werke, die in Göttingen noch nie aufgeführt wurden.
Den ersten Teil der Konzerte bilden Herbst und Winter aus Antonio Vivaldis Vier Jahreszeiten, arrangiert für Solovioline, Knabenchor, Streichorchester und Continuo. Hierbei geht es um mehr, als ein populäres Orchesterstück als Chor aufzuführen: Vivaldi komponierte seine Jahreszeiten auf der Grundlage von – wahrscheinlich selbst verfassten – Sonetten und übersetzte die sprachlichen Bilder in non-verbale Musik. Indem die Jahreszeiten wieder um die Texte ergänzt werden, die ihre Grundlage sind, eröffnet sich ein neuer Blick auf dieses berühmte Werk.
Als zweites Werk wird das St.-Nicolas-Oratorium von Benjamin Britten erklingen, das wegen seiner großen Besetzung höchst selten aufgeführt wird – in Göttingen ist es anscheinend noch nie erklungen. Als Oratorium über den heiligen Nikolaus passt es ideal in die Adventszeit. Die Lebens- und Leidensgeschichte des heiligen Nikolaus (der später für den Weihnachtsmann Pate stand) wird von Britten effektvoll in Szene gesetzt. So kommt zum Hauptchor ein Oberchor hinzu, der von der Orgelempore singen wird. Teil des Oratoriums sind auch zwei englische Gemeindelieder, die von allen Konzertbesuchern mitgesungen werden, so dass die ganze Kirche mit Klang gefüllt wird.
Die beiden Konzerte werden sich auch durch zahlreiche Aufführende auszeichnen: Der Göttinger Knabenchor wird sowohl in voller Besetzung als auch solistisch besetzt zu hören sein. Der Konzertchor des Otto-Hahn-Gymnasiums bildet den für das St. Nicolas-Oratorium vorgesehenen Oberchor und wird bei Vivaldis Jahreszeiten mitsingen. Für die Jahreszeiten konnte die renommierte niederländische Violinistin Yvonne Smeulers gewonnen werden, der das Arrangement gewidmet ist. Beide Werke werden von der Kammersinfonie Hannover begleitet. Der stellvertretende Chorleiter des Göttinger Knabenchors, Nik Myers, wird die Jahreszeiten am Cembalo und das St Nicolas-Oratorium an der Orgel begleiten. Hinzu kommen für das St. Nicolas-Oratorium ein mit Manuel König ein Tenorsolist und zwei Pianistinnen, Dorota Schmitt-Dobosz und Natalia Bachmann, am Flügel. Nicht zuletzt werden auch die Vorchöre des Göttinger Knabenchors bei den erwähnten Gemeindeliedern im St. Nicolas-Oratorium mitsingen. Insgesamt rechnen wir mit ca. 110 Mitwirkenden!
The Göttingen Boys' Choir is planning a unique program for its Advent concerts on December 14 and 15, 2024, each at 6 PM at St. Marien in Göttingen: Two works will be performed that have never been staged in Göttingen before.
The first part of the concerts features Autumn and Winter from Antonio Vivaldi's Four Seasons, arranged for solo violin, boys' choir, string orchestra, and continuo. This is more than just performing a popular orchestral piece as a choir: Vivaldi composed his seasons based on – presumably self-written – sonnets and translated the linguistic images into non-verbal music. By re-adding the texts that form their basis, a new perspective on this famous work is opened up.
The second work will be Benjamin Britten's St. Nicolas Oratorio, which is rarely performed due to its large orchestration – it seems to have never been heard in Göttingen. As an oratorio about Saint Nicholas, it fits perfectly into the Advent season. Britten dramatically portrays the life and passion story of Saint Nicholas (who later inspired the figure of Santa Claus). In addition to the main choir, a top choir will sing from the organ gallery. The oratorio also includes two English hymns that will be sung by all concert attendees, filling the entire church with sound.
The two concerts will also feature numerous performers: The Göttingen Boys' Choir will be heard both in full strength and as soloists. The concert choir from Otto Hahn Gymnasium will form the top choir intended for the St. Nicolas Oratorio and will sing along with Vivaldi's Seasons. The renowned Dutch violinist Yvonne Smeulers, to whom the arrangement is dedicated, has been secured for the seasons. Both works will be accompanied by the Hannover Chamber Symphony. The deputy choir director of the Göttingen Boys' Choir, Nik Myers, will accompany the Seasons on the harpsichord and the St. Nicolas Oratorio on the organ. Additionally, for the St. Nicolas Oratorio, there will be a tenor soloist with Manuel König and two pianists, Dorota Schmitt-Dobosz and Natalia Bachmann, on the piano. Last but not least, the preparatory choirs of the Göttingen Boys' Choir will also sing along in the mentioned hymns in the St. Nicolas Oratorio. In total, we expect about 110 participants!
Event data provided by: Reservix
Hallo, ich bin Maya.
