Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
SCHLAGER lügen nicht! Willkommen in den 70ern.
Die neue Original-Produktion von Holger Hagemeyer und Thomas Schiffmann lässt die deutschen siebziger Jahre wieder auferstehen. Zwischen Prilblumen, Lavalampen und Flokatiteppichen lebt, liebt und streitet Familie Spengler: Wo geht’s hin im Urlaub – wieder mit dem Opel Rekord über den Brenner nach Italien? Oder doch lieber zum allerersten mal im Flugzeug nach Mallorca? Währenddessen tobt hinter den Kulissen der ARF Schlagerparade – Lieblingssendung der Spenglers – ein unbarmherziger Kampf um den Posten des neuen Showmasters. Als die Sendung vom Urlaubsort der Familie übertragen wird, gerät sie in die Schusslinie von Schlagersternchen und Klatschpresse... „Fahrende Musikanten“ im „Zug nach Nirgendwo“, der „Junge mit der Mundharmonika“ wohnt „Tür an Tür mit Alice“; „Ein neue Liebe ist wie ein neues Leben“, „Ein Lied zieht hinaus in die Welt“, „Du kannst nicht immer siebzehn sein“, „Wenn du denkst, du denkst, dann denkst du nur, du denkst“- diese und viele andere der schönsten deutschen Schlager der siebziger Jahre in einer abgedrehten Show um Liebe, Laster und Intrigen! ...und Du siehst ein: SCHLAGER lügen nichtSCHLAGER lügen nicht! Welcome to the 70s.
The new original production by Holger Hagemeyer and Thomas Schiffmann brings the German seventies back to life. Amid Pril flowers, lava lamps, and shag carpets, the Spengler family lives, loves, and argues: Where to go for vacation – again with the Opel Rekord over the Brenner to Italy? Or perhaps for the very first time by plane to Mallorca? Meanwhile, behind the scenes of the ARF Schlager Parade – the Spenglers' favorite show – a ruthless battle for the position of the new showmaster rages on. When the show is broadcast from the family's vacation spot, it comes under fire from pop stars and gossip press... “Traveling Musicians” on the “Train to Nowhere,” the “Boy with the Harmonica” lives “Next Door to Alice”; “A New Love is Like a New Life,” “A Song Goes Out into the World,” “You Can't Always Be Seventeen,” “When You Think You're Thinking, You're Only Thinking You're Thinking” – these and many other of the most beautiful German hits of the seventies in a wacky show about love, vices, and intrigue! ...and you realize: SCHLAGER lügen nicht