Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Christina Seitz und Katy Albrecht alias Inka Stein mit "Die Kirschen in des Mörders Garten"
Sunday, 2/23/2025 at 5:00 PM
Christina Seitz und Katy Albrecht alias Inka Stein mit "Die Kirschen in des Mörders Garten"
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Ein Schrebergartenkrimi
Als Marie Busch ihrer Tante zusagt, ihr im Schrebergarten zu helfen, ahnt sie nicht, worauf sie sich einlässt: Im Kleingartenverein »Am Pappelwäldchen« steht die Welt kopf, denn am nahen Rheinufer wurde die Leiche einer jungen Frau gefunden. Statt Gartenglück erleben die Laubenpieper, wie auch die Barschaft des Vereins plötzlich spurlos verschwindet. Als Marie bald darauf selbst des Mordes beschuldigt wird, macht sie sich auf die Suche nach dem wahren Täter – und muss dabei tiefer graben, als ihr lieb ist.
Die deutsche Schrebergartenkultur ist weltweit einzigartig. Nirgendwo sonst findet man eine derart vereinsmäßig organisierte Leidenschaft für die Natur, für das Säen und Jäten und vor allem für die verschworenen Gemeinschaften und Freundschaften, die sich über Hecken und Grundstücksgrenzen hinweg bilden. Autorin Inka Stein widmet diesem parzellierten Mikrokosmos der Republik nun einen herrlich unterhaltsamen Krimi, der so spannend und humorvoll ist, dass er einen beim Lesen fest an den Liegestuhl fesselt. Gebannt verfolgt man von dort, wie Protagonistin Marie sich durch eine ganze Gartenkolonie an ebenso skurrilen wie liebenswerten Verdächtigen ermittelt und dabei nicht nur ihre Spürnase, sondern auch ihren grünen Daumen unter Beweis stellen muss. Schon nach wenigen Seiten versteht man, dass ein Kleingarten eben nicht nur ein Stück Land mit einer Laube, sondern ein echtes Lebensgefühl ist – und wehe dem, der dieses Glück stört. Inka Stein gelingt mit »Die Kirschen in des Mörders Garten« der perfekte Wohlfühlkrimi. Sprachlich raffiniert, umrankt von blühendem Wortwitz und mit liebevoll augenzwinkerndem Blick auf die Eigenarten und Schrullen der Gärtnerinnen und Gärtner ist dieser Krimi der perfekte Kurzurlaub für die Seele und ein Lachmuskeltraining allererster Güte.
Inka Stein ist im Schrebergarten ihrer Großeltern aufgewachsen. Sie liebt Bücher, Kunst und englische Gärten. Ihr eigener Garten dagegen ist eher als naturnah zu bezeichnen. Sie lebt und arbeitet seit vielen Jahren in Düsseldorf.
Einlass: 16:30 UhrA garden allotment crime
When Marie Busch agrees to help her aunt in the allotment garden, she has no idea what she's getting into: In the small garden association "Am Pappelwäldchen," the world is turned upside down, as the body of a young woman has been found by the nearby banks of the Rhine. Instead of garden happiness, the allotment holders experience how the association's funds suddenly disappear without a trace. Shortly thereafter, when Marie herself is accused of murder, she sets out to find the real culprit – and must dig deeper than she would like.
The German allotment garden culture is unique in the world. Nowhere else can one find such a passion for nature, sowing, and weeding, organized in clubs, and especially for the sworn communities and friendships that form across hedges and property lines. Author Inka Stein is now dedicating a wonderfully entertaining crime story to this parcelled microcosm of the Republic, which is so thrilling and humorous that it keeps you firmly chained to the lounge chair while reading. From there, you closely follow how the protagonist Marie investigates through an entire garden colony of equally quirky and lovable suspects, having to demonstrate not only her detective skills but also her green thumb. Even after just a few pages, you understand that an allotment garden is not just a piece of land with a garden shed, but a true feeling of life – and woe to anyone who disturbs this happiness. Inka Stein succeeds with "Die Kirschen in des Mörders Garten" in creating the perfect feel-good crime. Linguistically sophisticated, entwined with blooming wordplay and with a lovingly winking gaze at the peculiarities and quirks of the gardeners, this crime story is the perfect short vacation for the soul and a first-class workout for the laughter muscles.
Inka Stein grew up in her grandparents' allotment garden. She loves books, art, and English gardens. Her own garden, on the other hand, can be described as more natural. She has been living and working in Düsseldorf for many years.
Hallo, ich bin Maya.
