Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Tournee Theater Stuttgart gastiert in Stadthalle
Komödie „Heisenberg“
Das Tourneetheater Stuttgart gastiert am Samstag, 18. Januar 2025 mit der Komödie „Heisenberg“ in der Stadthalle Gernsbach. In "Heisenberg", diesem wunderbar melancholischen, modernen Märchen, nähert sich der Dramatiker Simon Stephens seinen Personen mit Verständnis, Neugier, Nachsicht und Zärtlichkeit. Und er findet mit Georgie und Alex zwei Figuren, die man im Theater schon lange nicht mehr gesehen hat. Sie verzaubern den Theaterbesucher nicht nur durch ihre Widerspenstigkeit, sondern auch durch ihre ganz eigene Weise, mit der sie um die Verwirklichung ihres Traums vom privaten Glück kämpfen.
Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr.
Unterschiedlicher kann es nicht sein, das Paar, dessen ungewöhnliche (Liebes-) Geschichte auf einem Bahnhof beginnt, als ein Mann scheinbar zufällig auf den Nacken geküsst wird. Georgie (Anfang 40, quirlig, impulsiv, gesprächig, kontaktfreudig und trotzdem einsam) beginnt, das pedantisch geordnete Leben von Alex (Mitte 70, verschlossen und seit seiner einzigen großen Jugendliebe, die einen anderen heiratete, alleinlebend) durcheinander zu wirbeln. Während er mehr oder weniger befremdet und genervt auf die vielen Geschichten reagiert, die sie ungefragt über sich erzählt, ist er gleichzeitig gegen seinen Willen beunruhigt und fasziniert von der unbändigen Energie der charmanten Nervensäge. Dabei weiß er - ebenso wenig wie das Publikum -, welche der immer wieder anders erzählten Details aus ihrem Leben Realität sind, mit welchen sie ihn nur provozieren will und welche nur ihrer Phantasie entspringen. Und so merkt Alex irgendwann, dass die Begegnung offenbar doch kein Zufall war. Hat Georgie sich nur verplappert oder ist sie wirklich eine Killerin, die es auf sein Geld abgesehen hat? In wunderbarer Unbesorgtheit lässt Alex sich dennoch zum ersten Mal in seinem Leben auf ein Abenteuer ein und fährt mit ihr nach New Jersey, um dort ihren Sohn zu suchen. Ein Stück mit einem zauberhaft poetischen Happy End, dem man sich nicht entziehen kann und nicht entziehen will.
Ticket – und Besucherinformation zu Veranstaltungen Die Karten kosten im Vorverkauf 13 € und an der Abendkasse 15 €. Die Tickets können im Kulturamt der Stadt Gernsbach sowie bei über 1800 Partnern im Vorverkaufsstellennetz von ReserviX oder online unter http://www.reservix.de gekauft werden.
Einlass ins Foyer ist ab 19:15 Uhr.
Einlass ab 19:15 UhrTouring Theater Stuttgart is guest at Stadthalle
Comedy “Heisenberg”
The touring theater Stuttgart will be performing the comedy “Heisenberg” at the Stadthalle Gernsbach on Saturday, January 18, 2025. In "Heisenberg," this wonderfully melancholic, modern fairy tale, playwright Simon Stephens approaches his characters with understanding, curiosity, tolerance, and tenderness. He finds in Georgie and Alex two figures that haven’t been seen in the theater for a long time. They enchant theatergoers not only with their rebelliousness but also with their unique way of fighting for the realization of their dream of personal happiness.
The event starts at 8 PM.
The couple, whose unusual (love) story begins at a train station when a man is seemingly kissed randomly on the neck, could not be more different. Georgie (early 40s, lively, impulsive, talkative, sociable, and yet lonely) starts to disrupt the meticulously organized life of Alex (mid-70s, reserved, and living alone since his only great youthful love married someone else). While he responds more or less bewildered and annoyed to the many stories she unsolicitedly tells about herself, he is simultaneously, against his will, disturbed and fascinated by the unrestrained energy of the charming nuisance. He knows – just like the audience – that he doesn't know which of the repeatedly differently told details from her life are reality, which ones she uses to provoke him, and which ones spring solely from her imagination. And so, Alex eventually realizes that the encounter was apparently not a coincidence after all. Did Georgie just let something slip, or is she really a killer after his money? In wonderfully carefree fashion, Alex allows himself for the first time in his life to embark on an adventure and travels with her to New Jersey to search for her son. A play with a charmingly poetic happy ending that you cannot escape and do not want to escape.
Ticket and visitor information for events Tickets cost €13 in advance and €15 at the box office. Tickets can be purchased at the cultural office of the city of Gernsbach as well as from over 1800 partners in the ReserviX advance sales network or online at http://www.reservix.de.