Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Deutschlands beliebte Erdmännchen gehen ab Oktober 2018 erstmals mit großer Bühnenshow auf Tournee!
Bekannt aus dem TV-Kinderprogramm „KIKA“ erleben die neugierigen, liebenswerten und leicht tollpatschigen Erdmännchen „Jan und Henry“ interessante Abenteuer für die kleinen Zuschauer.
Zu der Bühnenshow:
Das Theater Lichtermeer bringt mit „Jan und Henry“ erstmals eine bekannte TV-Serie auf die Bühne.
Ähnlich wie in den guten alten Muppets-Spielfilmen vereinen sich Puppen und Menschen zu einem Schauspiel-Ensemble in dem vor großem, wandlungsfähigen Bühnenbild live gespielt, gesungen, getanzt und auch musiziert wird.
In unserer Bühnenshow leben Jan und Henry in ihrer Erdhöhle unter einem Mietshaus. Sie kennen und lieben die Geräusche aus dem Haus über Ihnen. Eines Tages zieht ein neuer Hausmeister ein. Von da bleiben viele der geliebten Geräusche aus. Jan und Henry gehen der Sache detektivisch auf den Grund… Jan und Henry - auf musikalischer Mission, erstmals auf einer Theaterbühne, in einer lustigen und spannenden Geschichte mit viel Musik.
Zu Jan & Henry und Martin Reinl:
Die Erdmännchen-Brüder Jan & Henry werden gewöhnlich jede Nacht von einem neuen, unbekannten Geräusch vom Schlafen abgehalten. Mit viel Neugier und Phantasie versuchen sie jedes Rätsel zu lösen. Dabei entstehen die komischsten Geschichten.
Puppenvater Martin Reinl (Puppenstars/RTL, Woozle Goozle/SuperRTL, Zimmer frei/WDR) brennt mit Leidenschaft für seine Werke. Zahlreiche Preise sind der Dank für soviel Kreativität u.a. Kindermedienpreise Goldener Spatz, Der weiße Elefant oder Emil sowie mehrere Grimme-Preis Nominierungen.
Eine Produktion des Theater Lichtermeer. http://www.theater-lichtermeer.de Buch und Regie: Timo Riegelsberger & Jan Radermacher. Musik und Songtexte: Timo Riegelsberger Mit freundlicher Genehmigung und in Zusammenarbeit mit Martin Reinl – BigSmile Entertainment GmbH
Einlass Saal: 14:30 UhrGermany's popular meerkats are going on tour for the first time with a big stage show starting in October 2018!
Known from the children's TV program "KIKA," the curious, lovable, and slightly clumsy meerkats "Jan and Henry" experience interesting adventures for the young audience.
About the stage show:
For the first time, Theater Lichtermeer is bringing the well-known TV series "Jan and Henry" to the stage.
Similar to the good old Muppets movies, puppets and humans unite to form a theatrical ensemble in which a live performance with singing, dancing, and music takes place in front of a large, versatile stage set.
In our stage show, Jan and Henry live in their burrow under a rental house. They are familiar with and love the sounds from the house above them. One day, a new caretaker moves in. After that, many of the beloved sounds vanish. Jan and Henry set out to investigate the matter... Jan and Henry - on a musical mission, for the first time on a theater stage, in a fun and exciting story with lots of music.
About Jan & Henry and Martin Reinl:
The meerkat brothers Jan & Henry are usually kept awake every night by a new, unknown noise. With lots of curiosity and imagination, they try to solve every mystery. This leads to the funniest stories.
Puppeteer Martin Reinl (Puppenstars/RTL, Woozle Goozle/SuperRTL, Zimmer frei/WDR) is passionate about his work. Countless awards are a testament to his creativity, including children's media awards like the Golden Sparrow, The White Elephant, or Emil, as well as several Grimme Prize nominations.
A production of Theater Lichtermeer. http://www.theater-lichtermeer.de Written and directed by: Timo Riegelsberger & Jan Radermacher. Music and lyrics: Timo Riegelsberger With kind permission and in cooperation with Martin Reinl - BigSmile Entertainment GmbH