Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Textland 2024: Humor als Widerstand - Dauerkarte für beide Abende
Friday, 12/6/2024 at 5:00 PM until Saturday, 12/7/2024 at 10:00 PM
Textland 2024: Humor als Widerstand - Dauerkarte für beide Abende
Friday, 12/6/2024 at 5:00 PM until Saturday, 12/7/2024 at 10:00 PM
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Textland 2024: Humor als Widerstand
Dauerkarte für beide Abende: 20 €, erm. 15 €
Freitag, 6. Dezember 2024, 17:00–22:00 Uhr Samstag, 7. Dezember 2024, 17:00–22:00 Uhr Literaturhaus Frankfurt, Schöne Aussicht 2, 60311 Frankfurt am Main
Textland setzt sich mit der dynamischen Entwicklung von Literatur in unseren pluralen Lebenswelten auseinander. In einer Zeit sich zuspitzender Frontenbildung gesellschaftlicher und politischer Lager folgt das Literaturfest in diesem Jahr dem Motto „Humor als Widerstand“. Autorinnen und Autoren unterschiedlicher Genres zeigen an zwei Tagen, wie der Einsatz von Humor in Prosa, Lyrik und Performance-Kunst positive Gesprächsdynamiken zu fördern vermag.
FREITAG, 6. Dezember 2024 17:00 Uhr (Einlass ab 16:30 Uhr) Begrüßungen Leon Joskowitz (Textland), Julia Cloot (Kulturfonds Frankfurt RheinMain)
17:10 Uhr Lena Gorelik und Jella Haase: Der komische Kafka Vor hundert Jahren ist Franz Kafka gestorben, der auch ein großartiger Witzeerzähler war. Wie berichtet wird, musste er etwa die Lesung seines Romans „Der Prozess“ wegen Lachanfällen immer wieder unterbrechen. „Des Scherzens und Lachens war kein Ende“, schrieb sein Freund Max Brod. Kafkas Komik ist stets von hintersinniger Qualität, die den Abgrund unter sich weiß und aus der Verzweiflung geboren wird. Humor war für ihn ein Akt des Widerstands gegen Angst und Beängstigendes, ein Mittel, um in einer engen Welt bei Sinnen zu bleiben. Kafka folgte der Devise: „Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis, vielleicht ist keins da.“ Die Schriftstellerin Lena Gorelik beleuchtet Kafkas Humor mit Stellen aus seinen Werken, die uns zum Lachen bringen, obwohl sie eigentlich nicht zum Lachen sind. Sie blendet dabei weder sein ambivalentes Verhältnis zum Jüdischsein aus noch die Tatsache, dass wir Kafka unter dem Eindruck eines noch immer existierenden Antisemitismus lesen. Lena Gorelik breitet Kafkas groteskem Humor den fliegenden Teppich aus, auf dem die Schauspielerin Jella Haase Platz nehmen und mitfliegen wird. Kaum eine andere Stimme als ihre kann Kafkas Lachen besser zum Funkeln bringen. (Mit Dank an Insa Wilke)
19:00 Uhr Dana von Suffrin: „Nochmal von vorne“ Moderation: Leon Joskowitz In ihrem Roman „Nochmal von vorne“ erzählt Dana von Suffrin von einer deutsch-jüdischen Familie, in der es nur Fliehkräfte zu geben scheint. Vor allem nach dem Tod des Vaters kommt für Tochter Rosa vieles in Bewegung, das sie lieber unter der Oberfläche behalten hätte. Mit rabenschwarzem Humor führt die Autorin die Nachwirkungen eines ganzen Jahrhunderts voller Gewalt und Vertreibung wie auch die Beziehung von zwei Schwestern vor Augen, die sich entzweien und wieder versöhnen, weil es etwas gibt, das nur sie aneinander verstehen.
19:50 Uhr Lyriksession: Livestream mit Bisswunde – Martin Piekar meets Julia Mantel Moderation: Alexandru Bulucz Es heißt häufig, diese oder jene Poesie sei voller Sprachwitz, als herrschte Konsens über die Bedeutung dieser Zuschreibung. Was also ist Sprachwitz, mit welchen rhetorischen Techniken lässt er sich herstellen, wann ist er literarisch angebracht? Ist damit etwa Esprit gemeint? Lust und Lustiges? Gar Humor? Das Wort „Humor“ stammt aus dem Lateinischen und heißt so viel wie „Feuchtigkeit“. Es bezeichnet ursprünglich die vier elementaren Körpersäfte (hūmorēs), die jedem Lebewesen eigen sind und die Temperamente cholerisch, phlegmatisch, sanguinisch und melancholisch ergeben. Martin Piekar und Julia Mantel haben in diesem Jahr neue Gedichtbände veröffentlicht und werden die Türen ihrer poetischen Spracherfahrungswelten weit aufreißen. Mit Alexandru Bulucz (Moderation) werden sie auch Konzepte des Sprachwitzes besprechen. Damit treffen „Livestream & Leichen“ auf die „Autobiografie einer Bisswunde“ – eine „Revolte gegen das alltagshermeneutische Diktat seichter Selbstverständlichkeit“ (Christina Lenz) auf „Kurzgeschichten in Gedichtform, in denen oft Alltägliches ins Surreale kippt oder in ein Augenzwinkern oder eine Verzweiflung an der Welt“ (Gerrit Wustmann).
20:30 Uhr Noemi Somalvico: „Das Herz wirft in der Brust keinen Schatten“ Moderation: Sonja Yakovleva Noemi Somalvico kreist in ihrem Roman „Das Herz wirft in der Brust keinen Schatten“ um das Gefühlschaos zwischen romantischen Beziehungen, um Anfang und Ende von Zärtlichkeit, um Sehen, Küssen, Beißen und Spionieren. Noemi Somalvico schreibt „so erfrischend über das Lieben, dass man laut herauslachen möchte“, kommentiert Rezensentin Lea Siedler das Werk.
21:15 Uhr Tragigkomische Absurditäten Jakob Nolte im Gespräch mit Miryam Schellbach In seinen Romanen besticht Jakob Nolte mit „cartooneskem Humor, tragikomischen Absurditäten und Ironie“. Sein Debüt ALFF erhielt denn auch postwendend den Kunstpreis Literatur, seine europaweit aufgeführten Theaterstücke wurden gleich mehrfach prämiert. Wie er in seinem jüngsten Roman „Die Frau mit den vier Armen“ in „surrealistischen, kurzen, cineastischen Szenen“ von ruppigen Frauen und traurigen verklemmten jungen Männern erzählt, hat Rezensentin Susanne Romanowski völlig begeistert. Mit Miryam Schellbach tauscht sich Jakob Nolte daüber aus, welche Bedeutung der Humor für das Wesen seiner literarischen Charaktere besitzt.
SAMSTAG, 7. Dezember 2024 17:00 Uhr (Einlass ab 16:30 Uhr) Jovana Reisinger: „Pleasure“ Moderation: Miryam Schellbach In ihrem jüngsten Werk „Pleasure“ unternimmt Jovana Reisinger eine atemberaubende Tour de Force durch die Luxus-Triade. Es geht um Kitsch, Glamour und Trash, um Körper und Identitäten, um Strass, Klasse und künstliche Fingernägel. Wie die Autorin und Filmemacherin Katja Eichinger bescheinigt, schildert Jovana Reisinger „höchst amüsant und intelligent das feministische Lebensgefühl einer neuen Generation, die sich ein Recht auf Widersprüche vorbehält“.
18:00 Uhr Spoken-Word-Performances: Paul Bokowski | Fatima Moumouni | Aileen Schneider Moderation: Aileen Schneider Der Autor und Vorleser Paul Bokowski gehört seit vielen Jahren zur Speerspitze der Deutschen Lesebühnenszene. Die Kolumnistin und Moderatorin Fatima Moumouni ist mit Shows auf verschiedenen Bühnen präsent und moderiert Gesprächsreihen zu Rassismus, Islamfeindlichkeit und überholten kolonialistischen Geschichtsbildern „alter weißer" Männer. Die Opernregisseurin Aileen Schneider hat Superheldinnen-Charaktere geschaffen, die zwischenmenschliche Vorgänge und Emotionen mit augenzwinkernder Gesellschaftskritik ergründen.
19:30 Uhr Tijan Sila: „Radio Sarajevo“ Moderation: Maryam Aras Der diesjährige Bachmann-Preisträger Tijan Sila lässt in „Radio Sarajevo“ seine Kindheit Revue passieren. Als Sarajevo in Flammen steht, wird aus dem Jungen ein junger Mann, der zu überleben lernt. Der autobiographische Roman erzählt davon, wie Dichter zu Mördern werden und Mörder zu Helden, erzählt von Menschen, denen jede Menschlichkeit genommen wurde. „Dieses Buch pflegt eine Qualität, die selten ist in der deutschsprachigen Literatur: das Tragikomische“, hob Philipp Tingler im Literarischen Quartett hervor.
20:10 Uhr Barbi Markovic: „Minihorror“ Moderation: Maryam Aras In „Minihorror“ nimmt Barbi Markovic zu den Abenteuern von Mini und Miki im Wiener Alltag mit. Als Fremde bemühen sie sich dazuzugehören und alles richtig zu machen, werden aber trotzdem von Monstern, Katastrophen und Schwierigkeiten verfolgt. Die diesjährige Empfängerin des Leipziger Buchmesse-Preises beleuchtet in „Minihorror“ die großen und kleinen Albträume des Mittelstands, die Abgründe, die sich im Alltag öffnen und nicht mehr schließen wollen. „Ein innovatives, zynisches und höchst amüsantes Buch“, findet Rezensentin Jolinde Hüchtker.
21:00 Uhr Spoken Word Konzert: Arno Camenisch liest Am Klavier: Tsovinar Suflyan „Seine Lesungen sind Kult.“ Hessischer Rundfunk Der Bündner Autor und Performer Arno Camenisch spielt einen exklusiven Auftritt mit Spoken Word Texten – frische, witzige und tiefgründige Geschichten mitten aus dem Leben gegriffen, die einem direkt ans Herz gehen, und wenn er liest, tut er dies auf seine ihm ganz eigene Art, in seinem unvergleichlichen, humorvollen «Camenisch-Sound». Auf der Bühne wird Camenisch von der Pianistin Tsovinar Suflyan begleitet, und durch die Musik werden Camenischs Texte zu Songs und der Auftritt zu einem Konzert – ein unvergessliches Erlebnis!
Textland 2024 wird gefördert vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain, der Crespo Foundation und dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst.
Season ticket for both evenings: 20 €, reduced 15 €
Friday, December 6, 2024, 5:00 PM – 10:00 PM Saturday, December 7, 2024, 5:00 PM – 10:00 PM Literaturhaus Frankfurt, Schöne Aussicht 2, 60311 Frankfurt am Main
Textland engages with the dynamic development of literature in our pluralistic living worlds. In a time of increasingly sharp divisions in societal and political camps, this year's literature festival follows the motto "Humor as Resistance." Authors of various genres will demonstrate over two days how the use of humor in prose, poetry, and performance art can foster positive conversation dynamics.
FRIDAY, December 6, 2024 5:00 PM (doors open at 4:30 PM) Welcome: Leon Joskowitz (Textland), Julia Cloot (Cultural Fund Frankfurt RheinMain)
5:10 PM Lena Gorelik and Jella Haase: The Comical Kafka Franz Kafka, who passed away a hundred years ago, was also a great storyteller. It is reported that he had to interrupt readings of his novel "The Trial" repeatedly due to fits of laughter. "The jokes and laughter never ended," wrote his friend Max Brod. Kafka's humor always has a deeper quality that knows the abyss beneath it and is born from despair. For him, humor was an act of resistance against fear and the frightening, a means to stay sane in a constricted world. Kafka adhered to the maxim: "Do not spend your time seeking an obstacle; perhaps none is there." Author Lena Gorelik sheds light on Kafka's humor with passages from his works that make us laugh despite not being inherently funny. She does not exclude his ambivalent relationship with Jewishness or the fact that we read Kafka under the impression of a still existing anti-Semitism. Lena Gorelik lays out Kafka's grotesque humor on the flying carpet on which actress Jella Haase will sit and fly along. Hardly any other voice but hers can make Kafka's laughter sparkle better. (With thanks to Insa Wilke)
7:00 PM Dana von Suffrin: "Starting Over" Moderation: Leon Joskowitz In her novel "Starting Over," Dana von Suffrin tells the story of a German-Jewish family that seems to be full of repelling forces. Especially after the father's death, much begins to move for daughter Rosa that she would rather have kept beneath the surface. With dark humor, the author brings to light the aftereffects of a whole century full of violence and displacement, as well as the relationship between two sisters who drift apart and reconcile again because there is something only they understand about each other.
7:50 PM Poetry Session: Livestream with Bite Wound – Martin Piekar meets Julia Mantel Moderation: Alexandru Bulucz It is often said that this or that poetry is full of linguistic wit, as if there were a consensus about the meaning of this attribution. So what is linguistic wit, what rhetorical techniques can produce it, and when is it literarily appropriate? Does it refer to esprit? Pleasure and funny things? Humor even? The word "humor" comes from Latin and means "moisture." It originally referred to the four elemental bodily fluids (hūmorēs) inherent in every living being, which result in the temperaments of choleric, phlegmatic, sanguine, and melancholic. Martin Piekar and Julia Mantel have published new poetry collections this year and will wide open the doors of their poetic language experiences. Together with Alexandru Bulucz (moderation), they will discuss concepts of linguistic wit. Thus, "Livestream & Corpses" meets the "Autobiography of a Bite Wound" – a "rebellion against the everyday hermeneutic dictate of shallow self-evidence" (Christina Lenz) versus "short stories in poetic form, where often the ordinary tips into the surreal or into a wink or despair at the world" (Gerrit Wustmann).
8:30 PM Noemi Somalvico: "The Heart Does Not Cast a Shadow in the Chest" Moderation: Sonja Yakovleva In her novel "The Heart Does Not Cast a Shadow in the Chest," Noemi Somalvico circles around the emotional chaos of romantic relationships, beginnings and endings of tenderness, seeing, kissing, biting, and spying. Noemi Somalvico writes "so refreshingly about love that one wants to laugh out loud," comments reviewer Lea Siedler on the work.
9:15 PM Tragically Comedic Absurdities Jakob Nolte in conversation with Miryam Schellbach In his novels, Jakob Nolte shines with "cartoonish humor, tragicomic absurdities, and irony." His debut ALFF promptly received the Arts Prize Literature, and his theater plays, staged across Europe, have been awarded multiple times. In his latest novel "The Woman with Four Arms," he tells in "surreal, short, cinematic scenes" about tough women and sad, repressed young men, which reviewer Susanne Romanowski found completely captivating. With Miryam Schellbach, Jakob Nolte exchanges views on the significance of humor for the essence of his literary characters.
SATURDAY, December 7, 2024 5:00 PM (doors open at 4:30 PM) Jovana Reisinger: "Pleasure" Moderation: Miryam Schellbach In her latest work "Pleasure," Jovana Reisinger undertakes a breathtaking tour de force through the luxury triad. It’s about kitsch, glamour, and trash, about bodies and identities, about rhinestones, class, and artificial nails. As author and filmmaker Katja Eichinger attests, Jovana Reisinger describes "with great amusement and intelligence the feminist feeling of a new generation that reserves the right to contradictions."
6:00 PM Spoken Word Performances: Paul Bokowski | Fatima Moumouni | Aileen Schneider Moderation: Aileen Schneider Author and storyteller Paul Bokowski has been at the forefront of the German reading scene for many years. Columnist and moderator Fatima Moumouni is present on various stages with shows and moderates discussion series on racism, Islamophobia, and outdated colonial historical views of "old white" men. Opera director Aileen Schneider has created superhero characters that explore interpersonal processes and emotions with a wink of societal criticism.
7:30 PM Tijan Sila: "Radio Sarajevo" Moderation: Maryam Aras This year’s Bachmann Prize winner Tijan Sila reviews his childhood in "Radio Sarajevo." As Sarajevo is engulfed in flames, the boy becomes a young man who learns to survive. The autobiographical novel tells how poets become murderers and murderers become heroes, and it is about people from whom all humanity has been taken. "This book has a quality that is rare in German-language literature: the tragicomic," highlighted Philipp Tingler in the Literary Quartet.
8:10 PM Barbi Markovic: "Minihorror" Moderation: Maryam Aras In "Minihorror," Barbi Markovic takes us through the adventures of Mini and Miki in everyday Vienna. As strangers, they strive to belong and do everything right, yet are still pursued by monsters, catastrophes, and difficulties. This year's recipient of the Leipzig Book Fair Prize highlights in "Minihorror" the great and small nightmares of the middle class, the abysses that open up in everyday life and no longer want to close. "An innovative, cynical, and highly amusing book," finds reviewer Jolinde Hüchtker.
9:00 PM Spoken Word Concert: Arno Camenisch reads Accompanied by: Tsovinar Suflyan on piano "His readings are cult." Hessischer Rundfunk The Graubünden author and performer Arno Camenisch plays an exclusive show with spoken word texts – fresh, funny, and profound stories straight from life that touch your heart, and when he reads, he does so in his own unique style, in his incomparable, humorous "Camenisch sound." On stage, Camenisch will be accompanied by pianist Tsovinar Suflyan, and through the music, Camenisch's texts transform into songs, turning the performance into a concert – an unforgettable experience!
Textland 2024 is supported by the Cultural Fund Frankfurt RheinMain, the Crespo Foundation, and the Hessian Ministry of Science and Art.
The woman of the cakes - Katja Berlin live on tour in Germany Katja Berlin, the master of satirical graphics, is going on a big tour in autumn 2025 with her brand new show "Die Torten der Wahrheit". The multiple bestseller author will present her unique favorite cakes from October 8 to December 2, highlighting social and political themes in a humorous yet profound way. The idea behind "Die Torten der Wahrheit" is as simple as it is genius: With a best-of of current pie charts, Katja Berlin sheds light on pressing issues from politics, economics and society in her satirical style. The audience finds itself caught between thoughtfulness and chuckling, between laughter and tears. Because behind the colorful diagrams lie the bitter truths of our time. The show is a mix of sharp-tongued satire and seemingly endless creativity. Her pie charts, presented on stage with depth and charm, are more than just visual gags - they are reflections of our society.
The tour takes Katja Berlin to 12 cities, including Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, and Zurich. Tickets for "Die Torten der Wahrheit" are now available at katjaberlin.reservix.de – fans of political satire should not miss the chance to enjoy a wonderfully funny evening amidst all the outrage. Tour dates "Die Torten der Wahrheit": 08.10.2025, Berlin, Colosseum Berlin 14.10.2025, Essen, Zeche Carl 15.10.2025, Krefeld, Kulturfabrik Krefeld e. V. 16.10.2025, Hannover, Kulturzentrum Faust 29.10.2025, Dresden, Schauburg 11.11.2025, Hamburg, Imperial Theater 12.11.2025, Rostock, Literaturhaus 19.11.2025, Frankfurt, Literaturhaus 20.11.2025, Mainz, Frankfurter Hof 21.11.2025, Gießen, Stadthalle 27.11.2025, Zürich, Millers 02.12.2025, München, Lustspielhaus October 8 - December 2, 2025 12 cities, including Berlin, Hamburg, Munich, Frankfurt, and Zurich More details and tickets at reservix.de Do not miss when Katja Berlin conquers the stages of the country with sharp-witted humor and her unique way of presenting political truths!
Hallo, ich bin Maya.
