Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Die Zwerge sind ratlos: Ihr Chef, Bossdoss hat sie einfach verlassen. Gut, dass gerade jetzt Rumpelstilzchen aus dem letzten Märchen vorbeikommt und kurzerhand einspringen kann. So könnte das Leben im Zwergenhaus seinen gewohnten Gang nehmen, wenn nicht plötzlich ein junges Mädchen auftauchen und für ein gehöriges Durcheinander sorgen würde. Richtig, Schneewittchen macht Urlaub - weil ihre böse Stiefmutter sie gängelt und drangsaliert. Es wurmt sie sehr, nicht mehr die Schönste im ganzen Land zu sein. Mit Gürtel, Haarspange und vergiftetem Apfel rückt sie an und will Schneewittchen ausschalten. Doch die Zwerge kommen gerade noch rechtzeitig, um das Schlimmste zu verhindern. In der allergrößten Not taucht dann noch ein Prinz auf, der tatkräftig zu helfen weiß, natürlich mit happy end. Die "Rosaroten Eulenspiegel" erzählen in flotter Sprache das bekannte Märchen aus dem Blickwinkel der Zwerge neu lassen Sie sich überraschen! Lachmuskelkater nicht ausgeschlossen.
Einlass: 14:30 UhrThe dwarfs are at a loss: their boss, Bossdoss, has simply left them. Good thing that Rumpelstiltskin from the last fairy tale comes by just in time and can step in. This could allow life in the dwarfs' house to return to its usual routine, if not for the sudden appearance of a young girl who would cause quite a stir. That's right, Snow White is on vacation - because her evil stepmother is nagging and tormenting her. She is quite upset about no longer being the fairest in the whole land. Armed with a belt, a hairpin, and a poisoned apple, she sets out to eliminate Snow White. But the dwarfs arrive just in time to prevent the worst. In the direst emergency, a prince then appears, who knows how to help actively, of course with a happy ending. The "Rosarote Eulenspiegel" retell the well-known fairy tale from the perspective of the dwarfs in a lively manner - let yourself be surprised! Muscle soreness from laughing not excluded.