Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Ein Glücksfall für das Theater – und ein Fest für Schauspieler*innen ist dieses humorvoll melancholische, auch an deutschsprachigen Theatern viel gespielte Wellmade Play, in dem jedes Wort an der richtigen Stelle steht: Kein Satz wird zu viel, aber auch kein Wort zu wenig gesagt. Weil die jüngste Tochter zu Beginn und am Ende des Stücks die Dinge aufzählt, von denen sie sicher weiß, dass sie für sie wichtig sind, lernen wir die sechsköpfige Familie Price kennen, die einem ans Herz wächst, weil es bei ihnen zugeht wie in vielen Familien, die lachen und trauern, sich lieben, sich streiten und versöhnen, aber natürlich einander auch viele ihrer Hoffnungen, Pläne und Erkenntnisse verschweigen. Und so ist am Ende des Jahres, durch das wir Eltern, Kinder und Geschwister begleiten, vieles nicht mehr so, wie es am Anfang war.
Schauspiel von Andrew Bovell Mit Maria Hartmann, Nina Petri, Christoph Tomanek, Rune Jürgensen, Mathias Renneisen, Helen Barke. Ernst Deutsch Theater HamburgA stroke of luck for the theater – and a celebration for the actors is this humorously melancholic, frequently performed well-made play in German-speaking theaters, where every word is perfectly placed: No sentence is too much, nor is any word too little spoken. Because the youngest daughter counts the things at the beginning and end of the play that she knows for sure are important to her, we get to know the six-member Price family, who grows dear to our hearts as their dynamics mirror many families that laugh and grieve, love and argue, and reconcile, but of course also conceal many of their hopes, plans, and realizations from one another. And so, by the end of the year, through which we accompany parents, children, and siblings, much is no longer as it was at the beginning.
Play by Andrew Bovell With Maria Hartmann, Nina Petri, Christoph Tomanek, Rune Jürgensen, Mathias Renneisen, Helen Barke. Ernst Deutsch Theater Hamburg