Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Im Kühlschrank brennt noch Licht mit Sophie Lüpfert, Beate Laaß und Felix C. Voigt Musik: Thomas Wand
Ein Spätshop in Dresden. Drei Ureinwohner von Hertas Getränke-Oase gucken auf die Straße und wundern sich: Denn draußen auf der Straße ist Demo-Kampftag. Selbsternannte Abendlandretter werden begleitet von vier Gegendemos, Klimaaktivisten marschieren gegen Klimaleugner, Impfgegner fordern das Kaiserreich zurück (aber ohne Impfzwang), Gendergegner prallen auf Genderbefürworter*innen, Attila Hildmann kocht nicht nur vor Wut, sondern auch vegane Nudeln und ein Traktorencorso hupt gegen Pestizidverbote, Polizisten halten die Stellung, ein Außenreporter von Pieschen-TV verliert den Überblick. Doch ob Chemtrail-Warner, Aluhut-Träger oder Staatsschützer: Durst haben sie alle! Und so wird der Späti zum Nebenkriegsschauplatz - Weltrettung zwischen Büchsenbier und Bockwurst. Nach dem gefeierten Programm HÜTTENKÄSE ist IM KÜHLSCHRANK BRENNT NOCH LICHT das nächste Kabarettstück aus der Feder von Philipp Schaller und Michael Frowin, der auch Regie führt.Im Kühlschrank brennt noch Licht with Sophie Lüpfert, Beate Laaß, and Felix C. Voigt Music: Thomas Wand
A late shop in Dresden. Three locals from Herta's beverage oasis look out onto the street and wonder: Because outside on the street, it's demonstration battle day. Self-proclaimed defenders of the Western world are accompanied by four counter-demonstrations; climate activists march against climate deniers, anti-vaxxers demand the return of the empire (but without mandatory vaccination), gender opponents clash with gender supporters, Attila Hildmann is not only cooking out of rage but also vegan pasta, and a tractor parade honks against pesticide bans, police hold the line, and an outside reporter from Pieschen-TV loses track. But whether they're chemtrail warners, tin foil hat wearers, or state security agents: They all have thirst! And so the late-night shop becomes a secondary battleground - saving the world between canned beer and sausage. After the celebrated program HÜTTENKÄSE, IM KÜHLSCHRANK BRENNT NOCH LICHT is the next cabaret piece from the pen of Philipp Schaller and Michael Frowin, who also directs.
Hallo, ich bin Maya.
